qFT8 naudotojo vadovas
Atsakomybės apribojimas: naudodamiesi qFT8 prisiimate visą atsakomybę už teisės aktų laikymąsi, saugumą ir
įrangos pažeidimus
Kas yra qFT8?
qFT8 yra mėgėjiška radijo
programa „Android“
telefonams ir planšetėms, „iOS“ įrenginiams bei „Windows“, macOS ir „Linux“ kompiuteriams.
Ji, naudodama imtuvą-siųstuvą, dekoduoja ir siunčia FT8, FT4, FT2, LQ8, Q65, MSK144, FST4, FST4W, JS8 ar WSPR skaitmeninius duomenų pranešimus.
Su tuo pačiu imtuvu-siųstuvu ir tuo pačiu kabeliu ji veikia ir balsu (SSB), Morzės abėcėle (CW), RTTY ir paveikslėliais (SSTV).
Abi versijos veikia vienodai. Kur jos skiriasi, vadovas tai nurodo („Android“ sistemoje ...",
„Kompiuteryje ..."). Ekrano nuotraukose rodoma „Android“ programa, o „bakstelėti" reiškia bakstelėti ekraną
„Android“ sistemoje arba spustelėti pele kompiuteryje.
Nors qFT8 iškart (be papildomų nustatymų) palaiko QMX ir ICOM 7300, ją galima naudoti ir su bet kuriuo imtuvu-siųstuvu: telefoną ar kompiuterį reikia pastatyti arti garsiakalbio ir mikrofono ir įjungti VOX arba naudoti garso jungiamąjį kabelį. qFT8 galima išbandyti ir be imtuvo-siųstuvo: ji siunčia per garsiakalbį ir klauso signalų per mikrofoną. Keli telefonai ar kompiuteriai su qFT8, būdami pakankamai arti, gali susisiekti vieni su kitais garsu.
qFT8 yra nemokama programa ir joje nėra reklamų. Jos pirminio kodo licencija bus nuspręsta, kai pirminis kodas bus paskelbtas (LICENSE).
Luis Quesada Torres
(HB9IPH)
sukūrė qFT8 2026 m., yra autorių teisių savininkas ir pasilieka visas teises.
qFT8 apima dalis iš usb-serial-for-android (Copyright © 2011-2020 Google Inc., Mike Wakerly, Andreas Butti, Kai Morich, BSD-3-Clause), Roboto (Copyright © 2015 Google Inc. / Christian Robertson, Apache-2.0), Roboto Mono (Copyright © 2015 Google / The Roboto Mono Project Authors, OFL-1.1), Natural Earth (Public Domain), hamradio-zones-geojson (Copyright © 2024 HB9HIL, HA8TKS, MIT license), RADE V1 and V2 speech-codec model weights (data) (Copyright © 2024, drowe67, BSD-2-Clause), FARGAN vocoder and pitch estimator model weights (data) (Copyright © 2001-2023 Xiph.Org, Skype Limited, Octasic, Jean-Marc Valin, Timothy B. Terriberry, CSIRO, Gregory Maxwell, Mark Borgerding, Erik de Castro Lopo, Mozilla, Amazon, BSD-3-Clause), Big CTY (Copyright © Jim Reisert AD1C), SatNOGS DB (CC BY-SA 4.0), CelesTrak ir Eclipse Temurin / BellSoft Liberica (OpenJDK) Java Runtime (Copyright © Oracle and/or its affiliates and other contributors, GPLv2 with the Classpath Exception). Nė vienas iš šių trečiųjų šalių autorių ar projektų nepritaria qFT8 ir nėra su juo susijęs.
Pagrindinės funkcijos
- Greitas nustatymas
- Palaiko daugiau nei 50 radijo stočių
- Rankinis CALL režimas ir
AUTO darbas
- Automatinis NTP / GPS laiko sinchronizavimas
- Automatinis apytikslis vietos nustatymas
- ADIF žurnalų importas ir eksportas
- QRZ / LoTW integracija: įkėlimas, patvirtinimai
- Kartojimo logika su konfigūruojamomis ribomis
- SOTA / POTA:
CQ modifikatorius, nuorodų
ADIF eksportas
- SSB balsas, CW su paddle raktais ir viso pralaidumo juostos dekoderiu,
RTTY ir SSTV paveikslėliai
- POTA / SOTA aktyvavimai su eksportu vienu bakstelėjimu
- QSO redaktorius ir greitas žurnalo įrašymo langas rankiniu būdu užmegztiems QSO
- Žiniatinklio serveris visiškai nuotoliniam darbui
- Baterijos taupymo režimas: veikia išjungtu ekranu
Palaikomi įrenginiai
qFT8 palaiko tris pagrindinius imtuvo-siųstuvo prijungimo būdus:
Imtuvai-siųstuvai su tiesioginiu CAT / garso ryšiu (valdymas USB kabeliu)
Šie imtuvai-siųstuvai palaikomi tiesiogiai per USB kabelį, kuriuo perduodamas ir CAT valdymas (dažnio derinimui ir PTT įjungimui), ir kokybiškas USB garsas:
- QRPLabs QMX arba QMX+
- QRPLabs QDX arba QDX-M (šis įrenginys neturi W ar SWR matuoklio)
- ICOM IC-7300 ir ICOM IC-7300 MK2
- ICOM IC-705
- ICOM IC-7610
- ICOM IC-7851
- ICOM IC-7100
- ICOM IC-7200
- ICOM IC-9700
- ICOM IC-7600
- ICOM IC-7410
- ICOM IC-9100
- ICOM IC-7000
- ICOM IC-706MKIIG
- ICOM IC-746 / IC-746PRO
- ICOM IC-756PRO / PRO2 / PRO3
- ICOM IC-7700
- ICOM IC-7800 / IC-7850
- Yaesu FT-891
- Yaesu FT-710
- Yaesu FTX-1
- Yaesu FT-991 / FT-991A
- Yaesu FT-DX10
- Yaesu FTDX101
- Elecraft K4 / K4D / K4HD
- Elecraft K3 / K3S
- Elecraft KX3
- Elecraft KX2
- Elecraft K2 (reikalingas KIO2 modulis)
- Xiegu X6100
- Xiegu X6200
- Xiegu G7250 (eksperimentinis)
- Kenwood TS-480 / TS-590 / TS-2000 serijos
- FX-4CR
- QuantumSDR
- (tr)uSDX / uSDX+ / usdr
- SDR: RTL-SDR (network), SDR: KiwiSDR (network), SDR: Hermes-Lite 2 / OpenHPSDR (network), SDR: Airspy / RTL-SDR server (network, port 5555), SDR: remote SDR host (network: SDRplay, LimeSDR, Pluto ...), SDR: OpenHPSDR protocol 2 (network: ANAN, Saturn, Orion ...), SDR: TCI IQ stream (network), SDR: multicast RTP receiver (network, port 5006), SDR: web receiver, audio channel (network), SDR: wideband web receiver (network), SDR: SDR++ server (network), SDR: Airspy HF+ (USB), SDR: Airspy R2 / Mini (USB), SDR: HackRF (USB, receive only), SDR: ADALM-Pluto (USB network, receive only), SDR: sound-card I/Q (SoftRock, FUNcube ...): Tik priėmimas: SDR niekada neperduoda.
„iPhone“ ir „iPad“ įrenginiuose radijo stotis nevaldoma USB kabeliu: žr. qFT8 „iPhone“ ir „iPad“.
Palikite Nustatymai > Įrenginys ties AUTO: USB prijungta palaikoma radijo stotis atpažįstama automatiškai. Radijo stotį iš to sąrašo galite pasirinkti ir patys.
Pastaba apie išorines sąsajas („Digirig“, bendrieji USB-nuoseklieji kabeliai): automatinis aptikimas (AUTO) skirtas imtuvams-siųstuvams su vietiniais USB valdikliais arba gamintojo modelio kabeliais. Naudojant bendrąją išorinę sąsają (pvz., „Digirig“), automatinis aptikimas mato tik bendrąjį sąsajos lustą ir pasirenka VOX režimą. Norėdami naudoti CAT valdymą su radijo stotimis, prijungtomis per išorines sąsajas (pvz., Lab599 TX-500), pasirinkite savo imtuvo-siųstuvo modelį ranka skiltyje Nustatymai > Įrenginys; jo nuoseklusis prievadas ir sparta nustatomi skiltyje Nustatymai > ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA.
Daugiau įrenginių palaikoma per VOX – tai dalinė, tik garso integracija.
Pastaba: saugumo sumetimais qFT8 neleidžia keisti imtuvo-siųstuvo siuntimo galios. Galią reguliuokite rankiniu būdu savo imtuve-siųstuve.
Kiti imtuvai-siųstuvai
- Palaikoma per garsiakalbius / mikrofoną, bet tai nėra idealu
- Palaikoma per bendrąjį garso ryšį
↑ Atgal į turinį
qFT8 kompiuteryje („Windows“, macOS, „Linux“)
qFT8 kompiuteriui atlieka tą patį darbą kaip qFT8 „Android“ sistemai: tos pačios modos, tas pats AUTO ir CALL
darbas, tas pats žurnalas ir paslaugos. Šis skyrius skirtas tam, kuo skiriasi naudojimas
„Windows“, macOS ar „Linux“: kaip įdiegti, kaip išdėstytas langas, du garsumo
slankikliai, kaip pasirenkami garso įrenginiai ir radijo stotis bei kaip naudoti pelę. Likusi šio
vadovo dalis taikoma kaip yra; kur kompiuteryje kas nors kitaip, tai nurodoma („Kompiuteryje
...").
Įdiegimas ir pirmas paleidimas
Atsisiųskite savo sistemai skirtą failą iš qft8.com. Kiekviename atsisiuntime
yra vienas aplankas arba programa su programa, licencija ir šiuo vadovu. Nieko kito diegti nereikia: qFT8
reikalinga „Java“ vykdymo aplinka yra viduje.
- Sistema Windows
- Atsisiuntimas .zip, 64 bitų arba 32 bitų
- Reikia „Windows 10“ ar naujesnės. 32 bitų failą naudokite tik 32 bitų „Windows“.
- Sistema macOS
- Atsisiuntimas .dmg, vienas failas visiems „Mac“ kompiuteriams („Apple Silicon“ ir „Intel“)
- Reikia macOS 10.13 ar naujesnės
- Sistema Linux
- Atsisiuntimas .tar.gz: 64 bitų PC, 32 bitų PC, ARM 64 bitų arba ARM 32 bitų („Raspberry Pi“)
- Reikia Darbalaukio su garso serveriu (PulseAudio arba PipeWire). Išbandyta naujausioje „Ubuntu“, su X11 ir „Wayland“ (per XWayland).
- Sistema Bet kuris kitas kompiuteris
- Atsisiuntimas .jar
- Reikia „Java 21“ ar naujesnės, kurią įdiegiate jūs
qFT8 reikia kompiuterio bent su 2 procesoriaus branduoliais (rekomenduojami 4) ir vietos bent
960 x 560 taškų langui. Su 2 branduoliais ji veikia, tik lėčiau: žr. Lėti kompiuteriai.
Windows
- Atidarykite .zip ir nuvilkite aplanką qFT8 ten, kur laikote programas, pavyzdžiui, į
aplanką „Dokumentai“ ar į darbalaukį. Nepaleiskite qFT8 iš zip failo vidaus.
- Atidarykite aplanką ir dukart spustelėkite qFT8.exe.
- Pirmą kartą „Windows“ gali parodyti „Windows apsaugojo jūsų kompiuterį“. Spauskite Daugiau
informacijos, tada Vis tiek vykdyti. qFT8.exe pasirašytas autoriaus sertifikatu;
„Windows“ naujai programai pradeda pasitikėti lėtai.
- Jei „Windows“ paklaus, ar leisti qFT8 (rodoma kaip „OpenJDK Platform binary“) per užkardą, leiskite
tik privačiame tinkle ir tik jei naudojate nuotolinį valdymą per naršyklę arba
tiltą.
macOS
- Atidarykite .dmg ir nuvilkite qFT8 ant nuorodos Applications tame
pačiame lange. Tada išmeskite .dmg.
- Paleiskite qFT8 iš „Applications“. Jei paleidžiate iš .dmg lango vidaus arba iš vietos, kurioje
ją paliko naršyklė, qFT8 paklausia „Perkelti qFT8 į Applications?“: spauskite
PERKELTI (macOS gali paprašyti jūsų slaptažodžio, kaip ir
„Finder“) arba NE DABAR.
- macOS vieną kartą paklausia, ar qFT8 gali naudoti mikrofoną. Spauskite Leisti: taip
qFT8 girdi radijo stotį. Jei praleidote ar atsisakėte, qFT8 parodo kortelę, kad laukia
mikrofono leidimo; suteikite jį skiltyje System Settings > Privacy & Security >
Microphone (macOS 13 ir naujesnė) arba System Preferences > Security & Privacy
> Privacy > Microphone (senesnė macOS) ir paleiskite qFT8 iš naujo.
Linux
- Išpakuokite .tar.gz (
tar -xzf qFT8-*.tar.gz arba failų tvarkyklėje). Gausite
aplanką qFT8.
- Tame aplanke paleiskite
./qFT8 (dukart spustelėti galima, jei jūsų failų tvarkyklė leidžia paleisti programas). Per
pirmą paleidimą programa išpakuojama į ~/.cache/qft8, tai trunka kelias sekundes; naujesnė
versija ten pati pakeičia senesnę.
- Radijo stoties nuoseklusis (CAT) prievadas priklauso grupei:
dialout
„Ubuntu“, „Debian“ ir „Fedora“ sistemose, uucp „Arch“. Jo USB garso plokštė priklauso grupei audio.
Jei jūsų paskyra nėra prievado grupėje, qFT8 tai pasako kortelėje: IŠTAISYTI prideda jus
prie grupės (paprašo slaptažodžio) ir paleidžia qFT8 iš naujo, todėl pakeitimas pradeda veikti be atsijungimo.
Jei tai neveikia, BANDYTI TERMINALE ir KOPIJUOTI KOMANDĄ
pateikia komandą, kurią paleisite patys; tada vieną kartą atsijunkite ir vėl prisijunkite.
Pirmas paleidimas
qFT8 paprašo jūsų šaukinio, kaip ir „Android“ sistemoje (žr. Įveskite šaukinį). Iškart
po to atsidaro kortelė Įrenginio konfigūracija: pasirinkite radijo stotį, tada prie jos
prijungtus garso įrenginius. Kriokly po įvestimi rodoma, ką siunčia radijo stotis: įjungus radiją
turėtumėte matyti triukšmą arba signalus. Tą pačią kortelę bet kada galite atidaryti mygtuku, esančiu dešinėje nuo krumpliaračio
apatinėje juostoje; ją atidaro ir raudonas ženklelis Nėra garso kriokly.
Žr. Garso įrenginiai ir radijo stoties ryšys.
↑ Atgal į turinį
Kas vienodai, kas skiriasi
Viskas, kas susiję su darbu, vienoda: jūsų pirmasis QSO,
skaitmeninės modos, AUTO, CALL,
žurnalas, ADIF, QRZ, LoTW ir kitos paslaugos, SSB, CW,
RTTY, SSTV,
perdavimo riba ir saugumo taisyklės: TX visada išjungtas, kai
qFT8 paleidžiama, ir ji įjungiama tik mygtuku TX, o qFT8 niekada nekeičia jūsų
radijo stoties siuntimo galios. Šio vadovo ekrano nuotraukose rodoma „Android“ programa; „bakstelėti“ reiškia spustelėti
pele. Skirtumai:
- Ekranas
- Android Vienas ekranas: spektrograma ir vienas skirtukas; Orientacija ir Kvadrantai nustatymuose
- Kompiuteris Trys išdėstymai, pasirenkami išdėstymo mygtuku: viskas viename lange, greta kaip telefone arba kiekviena sritis atskirame lange. Daugiau
- Garsumas
- Android Telefono garsumas ir „Skleisti toną su garsumu“ bei „Nustatyti įrenginio garsumą ... naudojant radiją“ nustatymuose
- Kompiuteris Du slankikliai apatinėje juostoje: paties garso įrenginio garsumas ir qFT8 tono garsumas. qFT8 pati niekada nekeičia įrenginio garsumo. Daugiau
- Garso įrenginiai
- Android Paties telefono arba radijo stoties USB garso plokštė
- Kompiuteris Juos pasirenkate skiltyje Įrenginio konfigūracija: RADIJAS ir JŪS (OPERATORIUS). Daugiau
- Radijo stoties ryšys
- Android USB su leidimo dialogu
- Kompiuteris Nuoseklusis (COM) prievadas; be dialogo, bet „Linux“ reikia grupės, o macOS – mikrofono leidimo. Daugiau
- Įvestis
- Android Palietimas: bakstelėjimas, ilgas paspaudimas, perbraukimas
- Kompiuteris Pelė: spustelėjimas, spustelėjimas dešiniuoju mygtuku, ratukas. Klaviatūra valdiklių nevaldo. Daugiau
- Nustatymai ir duomenys
- Android Programos viduje
- Kompiuteris Aplanke jūsų naudotojo aplanke; tas pats nustatymų failas kaip „Android“. Daugiau
- Fonas
- Android Priekinio plano paslauga, išjungtas ekranas, baterijos taupymas
- Kompiuteris Nieko iš to: langas veikia, kol jis atidarytas. Lėti kompiuteriai turi savo režimą. Daugiau
- Atnaujinimai
- Android „Google Play“
- Kompiuteris Pranešimas su atsisiuntimo mygtuku; programą pakeičiate patys. Daugiau
Ekrano išdėstymai ir išdėstymo mygtukas
Mygtukas dešiniajame apatinės juostos gale yra išdėstymo mygtukas. Kiekvienas
spustelėjimas pakeičia išdėstymą į kitą: plūduriuojantis, tada Prisegtas,
tada Viskas viename, tada vėl Plaukiojantis. Jo paveikslėlis rodo išdėstymą, kuriame esate
(ekrano skaitytuvas pasako jo pavadinimą, pavyzdžiui, „Išdėstymas: Prisegtas“). qFT8 įsimena išdėstymą kitam paleidimui,
taip pat kiekvieno lango dydį ir vietą kiekviename išdėstyme atskirai.
- Viskas viename (išdėstymas, kuriuo qFT8 prasideda pirmą kartą). Vienas langas su keturiomis lygiomis
dalimis: spektrograma viršuje kairėje, skirtukas Stotys viršuje dešinėje, Pasaulio žemėlapis apačioje kairėje ir QSO
žurnalas apačioje dešinėje, virš apatinės juostos. Nustatymai yra aukšta kolona to paties
lango dešinėje; krumpliaračio mygtukas apatinėje juostoje ją parodo arba paslepia, taip pat ir X
jos antraštėje. Apatinėje juostoje nėra mygtukų keturioms dalims: jos visada yra.
- Prisegtas (kaip „Android“ programoje). Vienas langas su spektrograma kairėje ir
skirtuku Stotys dešinėje, virš apatinės juostos. Nuvilkite ploną skirtuką tarp jų, kad vienam duotumėte daugiau
vietos (dalis yra nuo 20 % iki 80 %). Apatinės juostos mygtukai QSO žurnalas, Pasaulio žemėlapis ir
Nustatymai atidaro tuos tris kaip atskirus langus, o paspaudus
dar kartą jie uždaromi.
- plūduriuojantis. Pagrindinis langas susitraukia iki apatinės juostos, o kiekviena sritis yra savas
langas, kurį padedate, kur norite, net kitame ekrane: Spektrograma, Stotys, QSO žurnalas,
Pasaulio žemėlapis ir Nustatymai. Tada apatinėje juostoje yra po vieną mygtuką kiekvienam iš penkių jų atidaryti ir uždaryti.
Naudokite tai, kad qFT8 išdėstytumėte per du monitorius arba mažame
ekrane palaikytumėte tik spektrogramą ir juostą.
Keičiant išdėstymą langai tik perstatomi: nieko neprarandama, perdavimas tęsiasi, o
TX lieka toks, koks buvo.
Pasaulio žemėlapis turi mygtuką per visą ekraną (žemėlapio viršuje dešinėje): jis užpildo ekraną,
kol dar kartą paspausite mygtuką arba Esc.
Patarimas: „Android“ nustatymų Orientacija, Kvadrantai ir
Programa dengia (žr. Ekrano išdėstymai) kompiuteryje nėra: juos
pakeičia išdėstymo mygtukas ir lango dydis.
↑ Atgal į turinį
Darbas su langais
- Viena programa užduočių juostoje. Kad ir koks išdėstymas, qFT8 turi vieną įrašą užduočių juostoje,
„Dock“ ar Alt-Tab: pagrindinį langą. Išdėstymų Plaukiojantis ir Prisegtas sričių langai neturi
savo. („Linux“ sistemoje tai išbandyta su GNOME, KDE Plasma, Xfce, Cinnamon, MATE ir LXQt.)
- Sričių langai turi savo mažą rėmelį (vienodą visose sistemose): ploną kraštą, kuriuo
keičiamas lango dydis iš bet kurios pusės ar kampo, pavadinimo juostelę su srities pavadinimu, kurią tempiate
langui perkelti, ir X, kuris uždaro sritį taip pat kaip jos apatinės juostos mygtukas.
Esc uždaro ir srities langą, kol jis yra aktyvus langas.
- Pagrindinio lango dydį galima keisti ir jį išdidinti kaip įprasta. Išdėstyme „Viskas viename“ jo
negalima padaryti mažesnio nei 960 x 560 taškų, o pirmą kartą jis atsidaro per 85 % ekrano.
- Nustatymai išlaiko vieną plotį. Nustatymų langas (ir kolona) išlaiko tokį plotį, kokį turi
„Android“ nustatymų puslapis, todėl telpa kiekviena eilutė; aukštį galite keisti.
- Viso dydžio keitimas. Nustatymai > PROGRAMA turi du dydžio slankiklius
(Sąsajos ir šrifto dydis ir Sąsajos komponentų (be šrifto) dydis) kaip
„Android“ sistemoje. Didelės skiriamosios gebos ekranuose („Retina“ „Mac“, „Windows“ su 125–200 %)
qFT8 seka sistemos mastelį.
Garsumai: įrenginio ir tono
Du maži slankikliai yra apatinėje juostoje, tarp įrenginio konfigūracijos mygtuko ir išdėstymo mygtuko,
vienas virš kito. Jie valdo du skirtingus dalykus, ir abu svarbūs siunčiant.
- Viršutinis slankiklis su garsiakalbio paveikslėliu: įrenginio garsumas. Tai
garso įrenginio, per kurį qFT8 siunčia, garsumas: radijo stoties USB garso plokštės arba garsiakalbio ar
ausinių, jei garsą siunčiate ten. Tai tas pats lygis, kurį to įrenginio garsumo valdiklis jūsų sistemoje
rodo, ir pakeitus vieną, kitas seka (slankiklis – po kelių sekundžių).
- Apatinis slankiklis su bangos paveikslėliu: tono garsumas. Tai, kokio stiprumo
pati qFT8 sukuria siunčiamą garsą (FT8, FT4, WSPR, JS8, LQ8, Q65, FST4 ir FST4W tonus,
TUNE garsą), nuo 0 iki 100 %. Jį galima keisti siunčiant: rezultatą girdite ir matote tame
pačiame perdavime. Pradeda nuo 100 %. Kiekviena radijo stotis įsimena savo tono garsumą.
Nuotolinis valdymas per naršyklę rodo tą patį slankiklį ir valdo šį.
Kaip elgiasi įrenginio slankiklis.
- Kai qFT8 paleidžiama, ji nuskaito įrenginio garsumą ir jį parodo; nuskaito vėl kas dvi
sekundes, todėl pakeitus garsumą sistemoje slankiklis seka. Jei perjungiate išvesties
įrenginį, slankiklis rodo naujo įrenginio garsumą.
- qFT8 keičia įrenginio garsumą tik tada, kai judinate šį slankiklį. Ji niekada pati jo nenustato
prieš perdavimą. Tai skiriasi nuo „Android“, kur qFT8 siunčiant gali nustatyti telefono garsumą pagal reikšmę
Nustatymai; kompiuteryje tų dviejų nustatymų nėra.
- Jums pajudinus, qFT8 nuskaito garsumą atgal, todėl slankiklis rodo tai, ką įrenginys iš tikrųjų priėmė.
- Įrenginys be garsumo valdiklio (kai kurios išvestys macOS) rodo pilką slankiklį be
rankenėlės.
- Pirmą kartą siunčiant arba paspaudus TUNE paleidus qFT8, įrenginio slankiklio garsiakalbio paveikslėlis ir rankenėlė
penkias sekundes keičia spalvą iš pilkos į baltą ir atgal, primindami, kad šis lygis
lemia, kaip stipriai valdoma radijo stotis. Paliesus jį, tai sustoja.
- Tempiant slankiklį, šalia rodoma jo reikšmė procentais.
Patarimas: Du slankikliai atlieka „Android“ garso patarimų darbą, aprašytą skyriuje
[Tik QMX] Garso patikra: jei radijo stotis rodo, kad garsas per tylus arba per
garsus (du QMX taškai vietoje juostos), pirmiausia išbandykite kitas įrenginio garsumo
slankiklio padėtis (pavyzdžiui, 70 %, 80 %, 60 %, 100 %), o tono garsumu derinkite tiksliau. Kitu atveju palikite
tono garsumą numatytąjį (100 %).
qFT8 niekada nenustato jūsų radijo stoties siuntimo galios: ją reguliuokite radijo stotyje.
↑ Atgal į turinį
Garso įrenginiai ir radijo stoties ryšys
Kortelė „Įrenginio konfigūracija“
Atidarykite ją mygtuku, esančiu dešinėje nuo krumpliaračio (ji atsidaro ir pati per pirmą paleidimą bei iš
ženklelio Nėra garso). Ji turi dvi puses:
- RADIJAS (kairėje): radijo stotis ir pačios radijo stoties garso plokštė:
Įvestis iš radijo įrenginio (ką girdi radijo stotis: ką qFT8 dekoduoja) ir
Išvestis į radijo įrenginį (ką qFT8 siunčia), kiekviena su savo diskretizavimo dažniu, bitais ir
kanalais. Palikite sistemos numatytąsias reikšmes, nebent radijo stočiai reikia kitokių. Mažas tiesioginis
krioklys po įvestimi rodo, ar atkeliauja garsas.
- JŪS (OPERATORIUS) (dešinėje): jūsų mikrofonas ir jūsų
garsiakalbiai ar ausinės SSB ir CW režimams
(žr. Garsiakalbiai ir mikrofonas – tai tas pats), mygtukas
TEST ir Groti radijo garsą garsiakalbiu skaitmeniniuose režimuose.
Tai niekada neturi būti pačios radijo stoties garso plokštė.
Tie patys pasirinkimai ir dar daugiau (buferių dydžiai, įspėjimas apie trikdžius) yra skiltyje Nustatymai > ĮRENGINIO
KONFIGŪRACIJA. „Android“ eilučių „Garso sistema“ ir „Garso įvesties šaltinis“ kompiuteryje
nėra. Palikite įrenginius ties AUTO: radijo stočiai jis renkasi pačios radijo
stoties garso plokštę, o jums – ne radijo stoties įrenginį.
Pranešimai, kuriuos galite pamatyti
- Išvestis į radiją (ženklelis): jūsų kompiuterio numatytoji garso išvestis yra radijo stoties garso
plokštė, todėl sistemos garsai, naršyklė ir signalai patenka į radijo stotį ir gali nueiti į eterį, jei ji siunčia
pagal VOX arba duomenų įvestį. qFT8 siūlo naudoti kitą išvestį (NAUDOTI ...), atidaryti garso
nustatymus arba nebeklausti. qFT8 siunčiamas garsas taip pat seka numatytąją išvestį: pirmiausia pasirinkite radijo stoties
garso plokštę kaip qFT8 išvestį, tada pakeiskite kompiuterio numatytąją.
- Nėra radijo įvesties (ženklelis, „Linux“): radijo stoties garso plokštė garso sistemoje neturi įvesties,
nes yra tik išvesties profilyje. SKAITYTI RADIJĄ TIESIOGIAI (rekomenduojama) leidžia qFT8
pačiai skaityti plokštę; PERJUNGTI Į PRO AUDIO pakeičia plokštės profilį visoms programoms.
- Nėra įvesties įrenginių: sistema nesiūlo jokios įvesties; prijunkite radijo stotį ar garso plokštę ir patikrinkite,
ar ji rodoma kaip įvestis kompiuterio garso nustatymuose.
- Radijo USB tvarkyklė neįdiegta („Windows“ ir macOS): „Icom IC-7300“ ir kitoms
radijo stotims su „Silicon Labs“ USB lustu gali reikėti CP210x tvarkyklės. Atsisiųskite ją iš
gamintojo tvarkyklių
puslapio, įdiekite ir vėl prijunkite radijo stotį.
- Kitas radijas? (ženklelis): prijungta radijo stotis nėra ta, kuri pasirinkta qFT8.
Pagal sistemą
- Windows: qFT8 girdi radijo stotį per paties „Windows“ garso variklį (WASAPI), kuris suteikia
stabilesnį srautą nei senasis būdas. Radijo stotis rodoma kaip COM prievadas (
COM3, ...) ir
„USB Audio CODEC“ ar panašus garso įrenginys. „Windows“ leidžia COM prievadu naudotis tik vienai programai: jei qFT8 sako,
kad prieiga uždrausta, uždarykite kitą programą (žurnalą, skaitmeninių modų programą, pačios radijo stoties programinę įrangą) ir
spauskite BANDYTI VĖL.
- macOS: radijo stoties prievadas atrodo kaip
/dev/cu.usbmodem...
(QMX) arba /dev/cu.SLAB_USBtoUART (IC-7300). macOS prievadui nereikia nei grupės,
nei leidimo, tik aukščiau minėto mikrofono leidimo. Jei prievadas atmetamas, kita programa
yra jį atidariusi.
- Linux: prievadas atrodo kaip
/dev/ttyACM0 arba /dev/ttyUSB0 ir reikalauja
aukščiau minėtos grupės. Garso įrenginiai yra garso serverio (PulseAudio arba PipeWire), todėl
radijo stoties garsiakalbis, jūsų ausinės ir jūsų mikrofonas gali būti skirtingi įrenginiai.
Įrenginio garsumo slankiklis naudoja pactl iš paketo pulseaudio-utils (jis
veikia ir su PipeWire).
Radijo stoties ir jos prievado pasirinkimas
Kaip ir „Android“ sistemoje, palikite Nustatymai > Įrenginys ties AUTO: palaikoma radijo stotis
atpažįstama, kai ją prijungiate. Radijo stotį už bendrosios USB-nuosekliosios sąsajos („Digirig“,
pavyzdžiui) pasirinkite ranka, tada jos prievadą pasirinkite skiltyje Nustatymai > ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA >
Ryšio prievado nustatymai > USB įrenginys; ten pat yra ir sparta (baud), duomenų bitai, stop bitai, lyginumas ir
raktavimo būdas (DTR, RTS arba
CAT), kuriuos qFT8 nustato pagal jūsų pasirinktą radijo stotį, nebent pažymėsite
Leisti nustatymų perrašymą. Radijo stotims, naudojančioms tik garsą (VOX), prievado nereikia visai.
Komandų eilutė gali išvardyti qFT8 matomus prievadus ir garso įrenginius.
↑ Atgal į turinį
Pelė ir klaviatūra
Kompiuterio programa valdoma pele. Saugumo sumetimais klaviatūra niekada nepaspaudžia
valdiklio: Tab neperkelia tarp valdiklių, o tarpas ir Enter niekada nepaspaudžia mygtuko, nepažymi langelio
ir neįjungia TX. (Netyčia paspaustas klavišas negali siųsti.)
Ką daro klaviatūra:
- Teksto laukai priima visus klavišus kaip įprasta: įveskite šaukinį, pranešimą ar paiešką. Enter patvirtina
dialogo teksto laukelį. Kopijavimas ir įklijavimas veikia: Ctrl „Windows“ ir „Linux“, Cmd
macOS (Ctrl ten taip pat veikia).
- Esc uždaro dialogą, srities langą, viso ekrano žemėlapį, QSO redaktorių ar
žurnalo įrašymo langą.
- Ctrl-S (Cmd-S macOS) išsaugo QSO redaktoriuje.
- CW: jūsų klaviatūra gali būti raktas ar paddle raktai (Nustatymai > CW); tie
klavišai, įskaitant tarpą ir Tab, veikia, kol CW ekranas yra aktyvus langas (žr.
CW).
- SSB: tarpas yra „spausk ir kalbėk“, kol jis laikomas ir SSB sritis turi
fokusą (žr. SSB).
Pelė pakeičia lietimo gestus:
- „Android“ Bakstelėjimas
- Kompiuteryje Spustelėjimas kairiuoju mygtuku
- „Android“ Ilgas paspaudimas (stoties skirtukas, grupės skirtukas, atmintis SSB)
- Kompiuteryje Spustelėjimas dešiniuoju mygtuku
- „Android“ Bakstelėjimas ant pranešimo JS8 pokalbyje
- Kompiuteryje Dvigubas spustelėjimas
- „Android“ Kelių QSO pasirinkimas žurnale
- Kompiuteryje Ctrl-spustelėjimas arba Shift-spustelėjimas intervalui
- „Android“ Perbraukimas ant derinimo ratuko; tempimas ant krioklio
- Kompiuteryje Pelės ratukas virš spektrogramos SSB ir CW režimuose perkelia derinimo juostą (Shift: smulkesni žingsniai); spustelėkite ir tempkite kaip telefone
- „Android“ Suspaudimas pirštais pasaulio žemėlapiui artinti
- Kompiuteryje Pelės ratukas virš žemėlapio artina ties žymekliu; tempimas jį perkelia
Meniu juostos nėra: viskas yra apatinėje juostoje, srityse ir Nustatymuose.
↑ Atgal į turinį
Nustatymai: kur jie laikomi, perkėlimas iš telefono
qFT8 viską, ką saugo, laiko viename aplanke – profilio aplanke: nustatymus, slaptažodžius,
QSO žurnalą, atsargines kopijas ir paveikslėlius.
- Windows:
C:\Users\<you>\qFT8
- macOS ir Linux:
.qft8 jūsų namų aplanke (~/.qft8; paslėptas
„Finder“ ir daugumoje failų tvarkyklių)
Aplankas lieka, kai atnaujinate ar ištrinate programą, todėl nauja versija randa jūsų nustatymus ir žurnalą.
Pagrindinio Nustatymų puslapio apačioje, po versija, Konfigūracijos katalogas: rodo
aplanką (spustelėkite, kad jį atidarytumėte), o mygtukas Atidaryti žurnalo aplanką šalia
PRANEŠTI APIE KLAIDĄ atidaro aplanką su qFT8 žurnalais, tai naudinga siunčiant pranešimą apie klaidą.
Ankstesnės „Windows“ versijos jį laikė aplanke settings šalia qFT8.exe: pirmas naujesnės
versijos paleidimas jį perkelia, patikrina kopiją ir senąjį aplanką pasilieka kaip settings.old.
Nustatymų perkėlimas iš telefono (ar į jį)
EKSPORTUOTI NUSTATYMUS ir IMPORTUOTI NUSTATYMUS pagrindiniame Nustatymų puslapyje (po
Nustatymų failai) sukuria ir nuskaito vieną failą, kuris yra tas pats „Android“ ir
kompiuteryje. Eksportuokite telefone, nukopijuokite failą į kompiuterį (paštu, debesyje, kabeliu), importuokite
ten; veikia ir atvirkščiai.
- Faile yra jūsų QRZ API raktas, LoTW sertifikatas ir slaptažodžiai. Niekada juo
nesidalykite.
- Jame nėra QSO: žurnalą perkelkite per ADIF arba leiskite
qFT8 žurnalo serveriams jį nukopijuoti.
- Jame nėra to, kas susiję tik su šiuo kompiuteriu: garso įrenginių pasirinkimų (tai skirtingi įrenginiai),
išdėstymo ir langų. Pasirinkite juos kompiuteryje iš naujo.
- Importuojant prašoma įvesti taip patvirtinimui, reikia, kad TX būtų išjungtas,
QSO išsaugomi, o TX niekada neįjungiamas.
Kompiuteryje eksportas niekada nepakeičia jau esamo failo (žr.
ADIF importas / eksportas).
↑ Atgal į turinį
Kelios kopijos, tiltas, nuotolinis valdymas per naršyklę, komandų eilutė
- Viena kopija vienam profilio aplankui. Jei paleidžiate qFT8, kai kita kopija naudoja tą patį aplanką, ji
pasako Jau veikia ir siūlo BANDYTI VĖL arba
IŠEITI: dvi kopijos viename aplanke galėtų sugadinti jūsų nustatymus ir
žurnalą. Norėdami vienu metu paleisti kelias kopijas, pavyzdžiui, po vieną kiekvienai radijo stočiai, kiekvienai paleisdami
nurodykite jos aplanką:
qFT8 --qft8_profile D:\qft8-radio2 („Windows“: qFT8.exe). qFT8
sustoja su klaida, jei negali rašyti į tą aplanką.
- Nuotolinis valdymas per naršyklę. Kompiuterio programa turi tą patį
nuotolinio valdymo žiniatinklio serverį kaip „Android“ (pagal numatytuosius nustatymus išjungtas, prievadas 13497) ir rodo
tuos pačius puslapius, įskaitant garsumo slankiklį. Naudokite jį valdymui iš telefono ar kito kompiuterio jūsų
tinkle.
- Tiltas. Kompiuteris yra įprastas tiltas: į jį prijungta radijo stotis,
o ją valdo qFT8 telefone, „iPhone“ ar kitame kompiuteryje. Jis gali veikti ir be lango
(
qFT8 --bridge), kompiuteryje be kito darbo.
- Komandų eilutė.
qFT8 --help išvardija parinktis („Windows“ jas parodo
mažas langas): --list-devices išvardija visus qFT8 matomus nuosekliuosius prievadus ir garso įrenginius ir išeina;
--port <device> nustato numatytąjį nuosekliąjį prievadą (COM3,
/dev/ttyACM0); --qft8_profile <folder> parenka profilio aplanką;
--bridge paleidžia tiltą; --video-mode=<mode> tame paleidime langą piešia kitaip, net kai qFT8 neįmanoma atidaryti tiek, kad nustatymuose pakeistumėte Vaizdo režimas (Windows: default, d3d, gdi; Linux: default, xrender, opengl, x11); --opengl piešia langą per OpenGL (žr.
Jei kas nors neveikia).
Lėti kompiuteriai
Nustatymai > PROGRAMA > Lėto įrenginio / senkančios baterijos režimas padaro qFT8 lengvesnę: apie 30
kadrų per sekundę, krioklys perpiešiamas rečiau, o pasaulio žemėlapis veikia tik tada, kai rodomas.
Keičiama tik tai, kas piešiama, bet ne dekoderis: qFT8 dekoduoja vienodai, įjungus ar išjungus.
Lėtas režimas įsijungia tik tada, kai pažymite jo langelį, niekada pats. Kompiuteryje su
vienu ar dviem procesoriaus branduoliais qFT8 paleidžiant paklausia, ar jį įjungti:
ĮJUNGTI LĖTĄ REŽIMĄ pažymi langelį, NUSLĖPTI paklausia vėl kitą kartą paleidus, o
NEKLAUSTI DAR KARTO nustoja klausti. Tokiame kompiuteryje qFT8 ir pati, nepriklausomai nuo lėto režimo, skiria savo dekoderiui teisingą
procesoriaus dalį, kad kita užimta programa jo neišbadintų.
Atnaujinimai ir pašalinimas
Atnaujinimai
Pažymėjus Tikrinti naujas versijas paleidžiant (numatytoji reikšmė; žr.
Tikrinti naujas versijas paleidžiant), qFT8 kartą per dieną paklausia, ar yra naujesnė versija,
ir parodo Yra nauja versija su NUSLĖPTI
ir ATSISIŲSTI DABAR, kuris atidaro atsisiuntimo puslapį jūsų naršyklėje.
qFT8 niekada neatnaujina savęs pati. Norėdami atnaujinti, atsisiųskite naują failą ir pakeiskite seną programą:
- Windows: uždarykite qFT8, aplanką qFT8 (arba tik
qFT8.exe) pakeiskite nauju.
- macOS: uždarykite qFT8, nuvilkite naują qFT8 ant „Applications“ ir pasirinkite
Replace.
- Linux: uždarykite qFT8 ir paleiskite naują
qFT8. Ji pati išsipakuoja ir pašalina
seną versiją iš podėlio.
Jūsų nustatymai ir žurnalas lieka profilio aplanke.
Pašalinimas
Uždarykite qFT8 ir ištrinkite programą: aplanką qFT8 („Windows“, „Linux“) arba qFT8 aplanke „Applications“
(macOS); „Linux“ sistemoje – ir ~/.cache/qft8. Taip jūsų nustatymai ir žurnalas lieka. Kad būtų pašalinti ir jie,
ištrinkite profilio aplanką (aukščiau).
Tai ištrina jūsų QSO žurnalą: pirmiausia eksportuokite jį per ADIF.
Jei kas nors neveikia
- Krioklys tuščias, o ženklelis sako Nėra garso. Atidarykite Įrenginio konfigūraciją:
ar radijo stoties garso plokštė yra įvestis ir ar radijo stotis įjungta? macOS patikrinkite mikrofono leidimą; „Linux“ – ženklelį Nėra radijo įvesties ir
grupes.
- Radijo stotis priima, bet nesiunčia, TUNE nieko neraktuoja. Prievadas buvo atmestas: kita
programa jį turi („Windows“, macOS) arba jūsų paskyra nėra grupėje („Linux“). qFT8 pasako, kuris atvejis; uždarykite
kitą programą ir spauskite BANDYTI VĖL arba sekite „Linux“ kortelę.
Žr. taip pat Telefonas ar kompiuteris neatpažįsta imtuvo-siųstuvo arba jis
atsijungia.
- Radijo stotis per tyli, per garsi arba rodo du taškus vietoje juostos (QMX): pajudinkite
įrenginio garsumo slankiklį (Garsumai). Patikrinkite, ar paties kompiuterio to
įrenginio garsumas nėra nutildytas.
- Kompiuterio garsai girdimi eteryje. Numatytoji išvestis yra radijo stoties garso plokštė: atsakykite
į ženklelį Išvestis į radiją arba sistemoje pasirinkite kitą numatytąją išvestį.
- „Jau veikia“. Kita kopija naudoja profilio aplanką. Uždarykite ją arba paleiskite šią su
savo
--qft8_profile aplanku.
- Langas juodas arba iškraipytas (senos grafikos tvarkyklės, virtuali mašina, nuotolinis
darbalaukis): atnaujinkite grafikos tvarkyklę. Jei nepadeda, per Nustatymai > Programa pasirinkite kitą Vaizdo režimas reikšmę arba paleiskite qFT8 su
--video-mode=gdi („Windows“) ar --video-mode=x11 („Linux“), kuris langą piešia kitaip; jei ir tai nepadeda, praneškite per PRANEŠTI APIE KLAIDĄ (Nustatymai),
nurodydami, kokią sistemą ir grafikos plokštę turite.
- Langas už ekrano ribų (atjungtas ekranas): qFT8 patikrina kiekvieno lango išsaugotą vietą,
kai atidaro langą, o langas, kurio ekrano nebėra arba kuris būtų daugiausia už ekrano ribų, atsidaro
pagrindinio ekrano viduryje. Jei langas vis tiek nepasiekiamas, uždarykite jo sritį jos
apatinės juostos mygtuku ir atidarykite vėl arba paleiskite qFT8 iš naujo.
- Sustingęs krioklys, garso pertrūkiai ar didelė apkrova vieno ar dviejų branduolių kompiuteryje: žr.
Lėti kompiuteriai, uždarykite kitas programas ir, jei tai tęsiasi, išsiųskite pranešimą per
PRANEŠTI APIE KLAIDĄ.
↑ Atgal į turinį
qFT8 „iPhone“ ir „iPad“
qFT8 „iPhone“ ir „iPad“ veikia kaip qFT8 „Android“ sistemai, ir likusi šio vadovo dalis jai taikoma; reikia „iOS 17“ ar naujesnės. Skiriasi tik tai, kaip pasiekiama radijo stotis.
„iPhone“ ar „iPad“ negali valdyti radijo stoties kabeliu: CAT nėra, todėl qFT8 negali nustatyti radijo stoties dažnio ar perjungti jos į siuntimą per USB. Ji girdi radijo stotį ir siunčia savo tonus per radijo stoties USB garso sąsają, kitą garso sąsają ar garso kabelį. Kad radijo stotis siųstų, naudokite vieną iš šių būdų:
- Radijo stoties VOX: radijo stotis pati persijungia į siuntimą, kai qFT8 tonai ją pasiekia. qFT8 nustatymuose pasirinkite VOX.
- Garso sąsaja, kuri raktuoja radijo stotį iš garso: ji perjungia radijo stotį į siuntimą, kai tik iš qFT8 ateina garsas.
- qFT8 tiltas: kompiuteris, „Raspberry Pi“ ar „Android“ telefonas ar planšetė šalia radijo stoties, su USB prijungta radijo stotimi. Tada qFT8 „iPhone“ ar „iPad“ valdo radijo stotį per jūsų tinklą taip, tarsi ji būtų prijungta, įskaitant dažnį ir siuntimą. Kompiuteris be kito darbo, taip pat serveris be ekrano, gali paleisti tiltą iš komandų eilutės, be lango.
↑ Atgal į turinį
Greitas nustatymas
Įsitikinkite, kad naudojate imtuvui-siųstuvui tinkamą maitinimo šaltinį
(pvz., ≤12 V QMX), kitaip jį sugadinsite.
Taip pat įsitikinkite, kad USB kabelis ir adapteris, kuriuo jungiate telefoną ar kompiuterį prie imtuvo-siųstuvo,
yra skirtas duomenų perdavimui. „Android“ sistemoje įrenginiams, kurie naudoja kitokius nei USB-C jungtis, dažnai reikalingas specialus OTG (on-the-go) kabelis. Dauguma ryšio problemų, kai qFT8 nemato
imtuvo-siųstuvo,
kyla dėl nesuderinamo kabelio ar adapterio.
„Android“ sistemoje kai kuriuose įrenginiuose USB OTG pagal numatytuosius nustatymus išjungtas. Jį reikia įjungti jūsų
įrenginio nustatymuose (parinktis gali būti paslėpta išplėstiniuose, sistemos ar papildomuose nustatymuose). Jei kyla
ryšio problemų – ypač jei iš qFT8 galite priimti signalą, bet nesiųsti ir CAT
komandos neveikia, net kai įrenginys visiškai palaikomas (rodomas įrenginių sąraše, automatiškai atpažįstamas
AUTO režimu ir pan.) – labai tikėtina, kad priežastis yra ši.
Suteikite pradinius leidimus
„Android“ sistemoje, pirmą kartą atidarius qFT8, ji paprašys kelių leidimų:
- Leisti qFT8 įrašyti garsą: šis leidimas privalomas. qFT8 jo reikia, kad surinktų
signalus iš imtuvo-siųstuvo. qFT8 nesaugo, nesidalija ir neįkelia jokių garso įrašų.
- Leisti qFT8 pasiekti apytikslę šio įrenginio vietą: neprivaloma, bet rekomenduojama.
qFT8 ją naudoja jūsų Maidenhead lokatoriui
gauti, kuris perduodamas per FT8 mainus.
qFT8
nepasiekia ir nesidalija tiksliais vietos duomenimis.
- Leisti qFT8 siųsti jums pranešimus: neprivaloma, bet rekomenduojama. qFT8 tai naudoja, kad
veiktų kaip priekinio plano paslauga, kai sumažinta arba išjungtu ekranu, taupant bateriją.
Pranešimai aktyvūs tik prijungus imtuvą-siųstuvą.
- Leisti programai visada veikti fone: neprivaloma, bet rekomenduojama. Reikalinga, kad qFT8
veiktų nuosekliai išjungtu ekranu.
- Leisti qFT8 rasti netoliese esančius įrenginius: neprivaloma, prašoma tik jei įrenginio konfigūracijoje pasirenkate Bluetooth radiją (Android 12 ir naujesnė). qFT8 ją naudoja tik prisijungti prie jūsų pasirinkto radijo; viskas kita veikia ir be jos.
Kompiuteryje jų mažiau. macOS sistemoje sistema vieną kartą paklausia, ar qFT8 gali naudoti
mikrofoną: leiskite, nes taip qFT8 girdi imtuvą-siųstuvą. „Linux“ sistemoje, norint naudoti radijo stoties nuosekliąjį (CAT)
prievadą, jūsų paskyra turi būti prievado grupėje (paprastai dialout); jei
nėra, qFT8 tai paaiškina ir pasiūlo pataisyti.
Pagrindinis principas: qFT8 nesiunčia jokios informacijos į šiai
programai skirtą serverį.
Visas duomenų apdorojimas vyksta vietoje jūsų įrenginyje. Galite aiškiai leisti dalytis šaukiniu,
data ir laiku, o neprivalomai – apytiksle vieta, jei įvedate galiojantį
QRZ API Key.
Daugiau informacijos rasite qFT8 Privatumo politikoje - Licencijoje.
Įveskite šaukinį
Kad qFT8 veiktų, šaukinio įvedimas privalomas. Jei nesiruošiate jungtis prie tikro
imtuvo-siųstuvo, bandymams galite įvesti bet kokį šaukinį, pvz., XX1XXX.
qFT8 paprašys įvesti šaukinį ir patvirtinti toliau pateiktus dalykus:
- Norėdami naudoti šią programinę įrangą prijungę prie imtuvo-siųstuvo, turite turėti galiojančią licenciją.
- Programinės įrangos negalima palikti veikti be priežiūros.
- Atsakomybės apribojimas: naudodamiesi qFT8 prisiimate visą atsakomybę už teisės aktų
laikymąsi, saugumą ir įrangos pažeidimus.
Suteikite USB ryšio leidimą
„Android“ sistemoje, kai imtuvas-siųstuvas prijungtas ir qFT8 atidaryta, pasirodys sistemos dialogas
(kompiuteris neklausia: ten žr. aukščiau pateiktą „Linux“ pastabą):
„Atidaryti qFT8 imtuvui-siųstuvui valdyti.“
- Šis leidimas yra privalomas ryšiui su imtuvu-siųstuvu.
- Jei nesuteiktas, qFT8 galės priimti signalus, bet negalės siųsti.
- Patogumui galite pasirinkti „Visada atidaryti qFT8, kai prijungtas imtuvas-siųstuvas“.
Jei kyla problemų jungiant imtuvą-siųstuvą, žr. problemų sprendimo skyrių Telefonas ar kompiuteris neatpažįsta imtuvo-siųstuvo arba jis atsijungia.
qFT8 automatiškai sukonfigūruoja imtuvą-siųstuvą, kai tik jis prijungiamas.
↑ Atgal į turinį
[Tik QMX] Garso patikra
Prieš pradėdami darbą, svarbu patikrinti, ar garso signalas tarp jūsų telefono ar kompiuterio ir
QMX veikia tinkamai. Paspauskite
mygtuką TX ir palaukite, kol
QMX pradės siųsti vienoje iš artimiausių
sekų.
Viskas veikia
Jei mygtukas TX rodo išėjimo galią (pvz.,
5W), viskas veikia tinkamai. Ekrane
QMX LCD turėtumėte matyti juostą
po „A“
VFO žymekliu ekrano viršuje kairėje
– tai reiškia, kad QMX gauna gerą garso
signalą iš qFT8. Taip pat turėtumėte įsitikinti, kad po dažnio nerodoma
„S“ (LCD ekrane), kuri reikštų
SWR apsaugą.
„S“ po dažnio
Jei QMX LCD po dažnio rodo
„S“, tai
reiškia, kad suveikė SWR apsauga. Jūsų antena
nėra tinkamai suderinta esamam ruožui. Galite naudoti
SWR patikros parinktį
QMX meniu, kad išmatuotumėte
SWR, ir turėsite suderinti anteną.
qFT8 turi ir savo patikrą: kai nuskaitytas SWR viršija Sustabdyti perdavimą, jei SWR didesnis nei nustatytą ribą, programa sustabdo perdavimą ir perjungia TX į OFF, parodydama įspėjimą (telefone, kompiuteryje, iPhone ir žiniatinklio nuotolinio valdymo skydelyje). Kitame intervale nieko nesiunčiama: sureguliuokite anteną, tada patys paspauskite TX ON.
- Programinė įranga 1_04_004+: qFT8 automatiškai atstato SWR apsaugą ciklo pabaigoje.
- Programinė įranga 1_03_000+: galite nustatyti "SWR Protection reset options" į TX->RX QMX apsaugos meniu, kad ji atsistatytų automatiškai.
- Sena programinė įranga (senesnė nei 1_03_000): turite įeiti į TUNE meniu QMX ir iš jo išeiti arba išjungti ir vėl įjungti maitinimą, kad būtų atstatyta SWR apsauga.
Du taškai vietoje juostos
Jei QMX rodo du taškus
vietoje juostos po „A“
VFO žymekliu ekrano viršuje kairėje, garso
garsumas yra arba per mažas, arba per didelis.
Išbandykite: eikite į qFT8 Nustatymus, raskite
parinktį „Set device volume to [X] when using radio“
ir išbandykite skirtingas reikšmes (pvz., 70 %, 80 %, 60 %, 100 %). Viena iš jų turėtų paversti du taškus
juosta.
Kai kuriuose telefonuose ši parinktis gali neveikti. Tokiu atveju ją atžymėkite ir rankiniu būdu
keiskite telefono garsumą (100 %, 90 %, 80 % ir t. t.), kol pasirodys juosta.
Be to, QMX veikimui gali turėti įtakos bendrojo režimo srovė, o bendrojo režimo droselio pridėjimas prie antenos taip pat gali padėti sprendžiant garso problemas.
Nieko po „A“
Jei po „A“
VFO žymekliu QMX LCD ekrano
viršuje kairėje nėra nei juostos, nei taškų, qFT8 gali netinkamai
valdyti imtuvą-siųstuvą. Tai paprastai reiškia, kad
USB leidimai nebuvo suteikti arba buvo
netyčia atmesti. Priėmimas veiks, bet siuntimas – ne.
Išbandykite: ištraukite QMX ir vėl jį prijunkite
– „Android“ sistemoje leidimo dialogas turėtų pasirodyti dar kartą. Gali būti ir tai, kad kabelis
netinka QMX; išbandykite kitą
USB-C kabelį.
Kai po „A“
VFO žymekliu QMX LCD ekrano
viršuje kairėje matote juostą, o mygtuke TX – išėjimo galią,
jūsų QMX tinkamai nustatytas ir paruoštas darbui!
↑ Atgal į turinį
[Neprivaloma] QSO importavimas
Dabar galite importuoti turimus QSO; yra du būdai. Abiem atvejais reikia eiti į nustatymus
dešiniausiu mygtuku qFT8 apatinėje juostoje.
Rankinis būdas: eikite į nustatymų skiltį „ADIF File
Import“, spustelėkite mygtuką „IMPORT
QSOs“ ir pasirinkite importuojamą .adi failą.
Automatinis QRZ būdas: reikalinga aktyvi QRZ mokama prenumerata. Eikite
į
nustatymų skiltį „QRZ Syncing“, įveskite savo šaukinio
QRZ API Key, paspauskite
„VALIDATE“, o tada spustelėkite mygtuką
„IMPORT QSOs FROM QRZ“. Tai
taip pat nustatys automatinį įkėlimą į QRZ ir
patvirtinimų
tikrinimą.
Automatinis LoTW būdas: nemokamas. Eikite į nustatymų skiltį „LoTW
Syncing“, įveskite savo
Callsign ir LoTW
password ir, jei norite, įjunkite sinchronizavimą fone. Tai taip pat
leis
atlikti pradinį „IMPORT QSOs FROM LoTW“.
↑ Atgal į turinį
Jūsų pirmasis QSO su qFT8
Pastaba: tikslus laikas FT8 yra esminis. qFT8 automatiškai sinchronizuoja laiką paleidžiant programą
per NTP (internetas) arba GPS (palydovai). Jei dirbate lauke
be interneto, galite naudoti mygtuką GPS SINCH. Nustatymų
skirtuke, kad laikrodį sinchronizuotumėte tiesiai iš GPS palydovų. Tam reikia tikslios
vietos leidimo ir atviro dangaus.
Šiuo metu imtuvas-siųstuvas turėtų būti prijungtas prie tinkamo maitinimo šaltinio ir antenos, o visi
leidimai suteikti.
Įsitikinkite, kad antena suderinta ruožui su tinkamu
SWR (idealiai nuolat žemesniu nei 2),
kuris neužkurs SWR apsaugų.
Blogas sumanymas išjungti SWR apsaugą
QMX; tai gali sugadinti
galinius stiprintuvus arba
antenos derintuvą.
Dabar ruožą, kurį norite naudoti, galite pasirinkti qFT8 apatinėje juostoje arba imtuve-siųstuve. Nustačius
vienur, ji sinchronizuojama su kitu.
Dabar spektrograma rodys signalus ir pradės dekoduoti pranešimus, o skirtukas Stotys
atsinaujins girdimomis stotimis.
Paspaudus mygtuką TX (kairiausias mygtukas
apačioje), bus įjungtas siuntimas.
Jei viskas teisinga, mygtukas TX galiausiai
užsidegs su „TX Transmitting“ ir
parodys
siuntimo galią ir SWR (pvz., „5.0W
SWR 1.2“).
Kadangi pagal numatytuosius nustatymus pasirinktas režimas „AUTO“, qFT8
pradės megzti QSO ir įrašyti juos skirtuke
Žurnalas.
Bakstelėdami spektrogramą galite pakeisti Tx dažnio poslinkį (be to, bakstelėjus viršutinę spektrogramos dalį, kur yra viršūnių rodikliai, galima dažnį įvesti ranka), seką galite keisti bakstelėdami
0 ir 1 mygtukus apatinėje juostoje,
galite bakstelėti įvairius „CALL“ mygtukus, kad iškviestumėte
konkrečias stotis, arba galite reguliuoti juostą su
mygtuku „AUTO“ skirtuke Stotys, kad pasirinktumėte
strategiją.
Daugiau apie visas šias išplėstines funkcijas – kituose skyriuose.
Atkreipkite dėmesį, kad qFT8 pradės šaukti stotis arba, jei nė viena nepasiekiama, pradės šaukti CQ.
Galiausiai, jei viskas tinkamai nustatyta ir sklidimas geras, qFT8 sulauks QSO.
Jei qFT8 negauna tinkamų signalų ir nedekoduoja pranešimų, tai aiškus ženklas, kad kažkas
negerai: sklidimas tame ruože gali būti uždarytas, antena gali būti netinkamai suderinta, antena gali
būti netinkamai prijungta prie imtuvo-siųstuvo, imtuvas-siųstuvas gali būti netinkamai prijungtas prie
telefono ar kompiuterio arba dalis jūsų įrangos gali veikti netinkamai.
Dažniausias problemas žr. problemų sprendimo skyriuje žemiau.
↑ Atgal į turinį
Įvadas į skaitmenines modas
Mėgėjiškos radijo skaitmeninės modos užkoduoja tekstą ir duomenis į garso dažnio manipuliacijos (FSK) tonus, perduodamus vienos šoninės juostos (SSB) radijo ryšiu. Derindamos siauras juostas, pažangią klaidų taisymo kodavimą (FEC) ir griežtą laiko sinchronizaciją, skaitmeninės modos leidžia patikimai bendrauti visame pasaulyje, net kai signalai yra giliai po girdimu triukšmo lygiu. qFT8 palaiko pagrindines šiuolaikines skaitmenines modas – FT8, FT4, FT2, JS8, WSPR, LQ8, Q65, FST4 ir FST4W (eksperimentinė) – kiekviena sukurta skirtingiems darbo tikslams: nuo itin silpnų signalų sklidimo švyturių iki greitų varžybų ir pokalbių klaviatūra.
FT8
FT8 (Franke–Taylor konstrukcija, 8-GFSK) yra plačiausiai pasaulyje naudojamas silpnų signalų skaitmeninis protokolas, sukurtas sudėtingoms HF/VHF sąlygoms, daugiašuoliam sporadiniam E sluoksniui ir perpildytoms juostoms. Jis veikia su struktūrizuotais pranešimais, tiksliu 15 sekundžių laiko sinchronizavimu ir tvirtu klaidų taisymu.
Ciklai ir sekos
FT8 veikia 15 sekundžių ciklais. Kiekvienas ryšio ciklas griežtai suderintas laike,
prasideda tiksliai kiekvienos minutės 00, 15, 30 ir 45 sekundę.
Dėl šios priežasties jūsų įrenginio laikrodis turi būti tiksliai sinchronizuotas su
UTC laiku.
Protokole yra dvi sekos:
- 0 seka (lyginė): ciklai, prasidedantys 00 ir 30 sekundę.
- 1 seka (nelyginė): ciklai, prasidedantys 15 ir 45 sekundę.
Stotys paprastai kaitaliojasi tarp siuntimo ir priėmimo. Stotis, siunčianti 0 sekoje,
laukia atsakymo 1 sekoje, ir atvirkščiai.
Kiekviename 15 sekundžių cikle pranešimas siunčiamas lange maždaug nuo
+0,5 s iki +13 s. Taip ciklo pabaigoje lieka laiko dekodavimui, o pradžioje
– kito siuntimo paruošimui.
Signalo charakteristikos
Kiekvienas FT8 pranešimas siunčiamas kaip tonų seka su nedideliais dažnio svyravimais
(kartais apibūdinamais kaip „banguotumas“).
FT8 signalas labai siauras, užima tik apie 50 Hz juostos.
Dėl šio efektyvumo viename 3 kHz radijo ruože telpa dešimtys vienu metu vykstančių pokalbių.
6 QSO etapai
Standartinis FT8 ryšys paprastai eina per šešis etapus. Štai pasikeitimo tarp
HB9IPH ir XX1XXX pavyzdys:
- 1/6 CQ: stotis ieško
bet ko, su kuo pasikalbėti.
Pavyzdys: CQ HB9IPH JN47
Pastaba: JN47 yra
Maidenhead lokatorius,
nurodantis apytikslę
stoties geografinę vietą.
Gali būti ir CQ
priedas – pastaba kitiems operatoriams (pvz.,
CQ SOTA HB9IPH programai „Kalnų viršūnės eteryje“ arba CQ US HB9IPH, kai
bandoma susisiekti su kuo nors JAV).
Priedas ir vieta gali netilpti į tą patį pranešimą; tokiais atvejais vieta
praleidžiama. Jei šaukinys labai ilgas, gali būti, kad CQ netilps nei vieta, nei
priedas!
- 2/6 CALL: kita stotis
atsako į CQ.
Pavyzdys: HB9IPH XX1XXX JO21
Pastaba: atsakanti stotis taip pat nurodo savo vietą (JO21), kuri gali būti praleista, jei
šaukiniai per ilgi ir viskas netelpa.
- 3/6 RPT: pirmoji stotis
siunčia signalo raportą.
Pavyzdys: XX1XXX HB9IPH -10
Pastaba: signalo raportas (pvz., -10) rodo signalo stiprumą
triukšmo lygio atžvilgiu dB.
- 4/6 RRPT: antroji stotis
patvirtina raportą ir siunčia savo.
Pavyzdys: HB9IPH XX1XXX R-12
Pastaba: priešdėlis „R“ patvirtina, kad ankstesnis raportas gautas, o po jo eina
signalo raportas pirmajai stočiai.
- 5/6 RR73: pirmoji stotis
viską patvirtina ir siunčia „Roger-Roger 73“.
Pavyzdys: XX1XXX HB9IPH RR73
- 6/6 73: antroji stotis
siunčia galutinį „73“ ryšiui užbaigti.
Pavyzdys: HB9IPH XX1XXX 73
Dėl dviejų generolų
problemos teoriškai neįmanoma tiksliai žinoti, kad kita stotis gavo jūsų paskutinį
pranešimą, nebent ji tai patvirtina. Tačiau tada jums reikėtų patvirtinti jos patvirtinimą, o jai – patvirtinti ir tai, ir t. t.
FT8 skaitmeninė moda tai sušvelnina struktūrizuotais etapais: QSO techniškai galima laikyti
baigtu
po 4/6 etapo (kai abu signalo raportai
pasikeisti).
Praktiškai, kad abi stotys sutaptų, jog ryšys įvyko, QSO įrašomas, kai stotis
gavo RR73 ir išsiuntė 73.
Iš esmės bet koks RR73 ar 73 siuntimas
sukelia QSO įrašymą.
Atkreipkite dėmesį, kad stotys gali šaukti kitas stotis, net jei jos pirmiau nesiuntė
CQ.
Pavyzdžiui, retose vietose esančios stotys gali turėti „krūvą“ – daugybę stočių, šaukiančių jas
vienu metu; tokiais atvejais reta stotis gali tiesiog pereiti nuo vieno QSO prie kito,
nekviesdama naujų šaukėjų per CQ.
Kai kurios stotys 5 etape vietoje RR73 gali naudoti RRR.
Tuo atveju ryšiui reikia papildomo pasikeitimo: antroji stotis siunčia 73, o tada
pirmoji stotis vėl siunčia 73 baigdama.
FT8 taip pat palaiko laisvo teksto pranešimus (iki 13 simbolių), tačiau qFT8
šiuo metu nepalaiko tokių pasirinktinių pranešimų siuntimo.
Protokolo apribojimai ir atsarginiai variantai
FT8 pranešimai stipriai suspaudžiami į 77 bitus. Kartais sudėtinga informacija
(pvz., ilgi nestandartiniai šaukiniai) netelpa į standartinį pranešimo formatą.
- Šaukinių maišos: jei šaukinys per ilgas, jis gali būti išsiųstas kaip maiša.
Jei priimanti stotis neseniai girdėjo tą šaukinį šaukiant CQ, jos programinė įranga gali susieti maišą
atgal
su pradiniu šaukiniu. Priešingu atveju rodoma
<...>. Kai jūsų šaukinys nestandartinis, QSO pasiekti
daug sunkiau.
- Laisvo teksto atsarginis variantas: kai kurie pranešimai gali būti priverstinai įrašyti į 13 simbolių laisvo teksto
formatą, kuris yra mažiau tvirtas nei standartiniai struktūrizuoti pranešimai.
- Nestandartiniai šaukiniai: jei abi stotys naudoja labai ilgus, nestandartinius
šaukinius, jos iš esmės gali negalėti tarpusavyje bendrauti FT8 skaitmenine
moda.
- Etapų praleidimas: jei šaukiniai per ilgi, protokolas gali nesugebėti sutalpinti
signalo raportų (stages 3/6 and 4/6). Tokiais
atvejais pasikeitimas gali peršokti tiesiai nuo
pradinio CALL (2/6) prie galutinių patvirtinimų
(5/6 and 6/6).
- The red note under your callsign in Settings (phone, computer and iPhone; it follows the mode, LQ8 has its own wording) says what a callsign that is not standard for FT8 costs: your messages cannot carry a CQ modifier or your grid locator; in signal reports your callsign is sent as a short code, which other stations can show only after receiving it in full (in your CQ or your call); reports cannot be exchanged with another non-standard callsign or one ending in /P or /R.
Pranešimai, kuriuos matysite, bet niekada nesiųsite
Kai kurios stotys siunčia pranešimų formas, kurias qFT8 rodo, bet pati nesiunčia:
- Vienas pranešimas dviem stotims: ekspedicija, dirbanti su daug stočių vienu metu, gali
užbaigti vieną QSO ir pradėti kitą vienu perdavimu:
K1ABC RR73; W9XYZ <VP8XYZ> -08. Tai reiškia „K1ABC, jūsų QSO
baigtas“ ir „W9XYZ, jūsų raportas yra -08“, abu iš VP8XYZ. qFT8 jį rodo taip, kaip jis buvo išsiųstas,
stočių sąraše ir vieną kartą krioklyje. Jei esate viena iš dviejų stočių, jis laikomas jūsų
RR73 arba jūsų raportu, lygiai taip, tarsi ekspedicija būtų jį išsiuntusi tik
jums, ir QSO tęsiamas arba įrašomas kaip įprasta. Jei nesate nė viena iš jų, nieko daryti
nereikia, o AUTO su juo nieko nedaro.
- Varžybų mainai: kai kuriose varžybose stotys vietoje lokatoriaus ir
raporto siunčia klasę ir sekciją
(Field Day) arba raportą su valstija ar eilės numeriu (RTTY varžybos). qFT8 rodo šiuos pranešimus, kad matytumėte, kas vyksta juostoje, ir niekada į
juos neatsako: ji nesiunčia varžybų mainų.
Specifikacijos: S. Franke, B. Somerville, J. Taylor, “The FT4 and FT8 Communication Protocols”, QEX, July/August 2020.
FT4
FT4 yra supaprastinta skaitmeninė moda, sukurta specialiai mėgėjiškoms radijo varžyboms, kur svarbus greitas ryšių kaitos tempas:
- Dvigubas greitis: veikia 7,5 sekundės ciklais (dvigubai greičiau nei FT8), siunčia apie 4,48 sekundės, per minutę yra keturi siuntimo intervalai.
- Dvigubas pralaidumas: užima maždaug 90 Hz RF juostos (apie dvigubai daugiau nei ~50 Hz FT8 juosta).
- Jautrumo praradimas: mainais už dvigubą pralaidumą FT4 dekodavimo jautrumo slenkstis yra maždaug nuo -16,4 dB iki -17,5 dB SNR (jautrumo praradimas apie 3,5–4 dB, palyginti su FT8).
- Naudojimas: naudoja 4-GFSK moduliaciją ir standartinę 77 bitų struktūrizuotą pranešimo naudingąją apkrovą, todėl operatoriai, kai leidžia sklidimas, standartinius varžybų mainus gali užbaigti per pusę laiko.
Specifikacijos: S. Franke, B. Somerville, J. Taylor, “The FT4 and FT8 Communication Protocols”, QEX, July/August 2020.
FT2
FT2 sukurta itin greitiems mainams esant palankioms signalo sąlygoms, VHF/UHF meteorų atspindžio trumpiems išsiveržimams ir didelio tempo varžyboms:
- Dvigubas FT4 greitis (4x FT8): veikia 3,75 sekundės ciklais su maždaug 2,24 sekundės siuntimo laiko, leidžiančiais iki 16 ciklų per minutę.
- Dvigubas FT4 pralaidumas (4x FT8): užima maždaug 180 Hz RF juostos (dvigubai daugiau nei FT4 ir beveik keturis kartus daugiau nei FT8).
- Papildomas jautrumo praradimas: dekodavimo slenkstis yra maždaug nuo -13 dB iki -14 dB SNR (papildomas ~3 dB jautrumo praradimas, palyginti su FT4, arba ~6–7 dB mažesnis jautrumas nei FT8).
- Naudojimas: idealiai tinka greitiems ryšiams per stiprius atsivėrimus ir trumpalaikio sklidimo režimus, kai ryšio langai trumpalaikiai, o signalai patogiai virš triukšmo lygio.
Specifikacijos: paskelbtos specifikacijos nėra.
JS8
JS8 (Jordan Sherer konstrukcija, 8-GFSK) sukurta pokalbiams be skubos, pokalbiui klaviatūra ir laikiniems tinklams, o ne struktūrizuotiems varžybų mainams:
- Pranešimų skaidymas ir kadravimas: naudoja 8-GFSK moduliaciją kaip FT8, bet jos kadrai neša 75 bitus, o transporto sluoksnis supjausto pranešimą į kadrus ir vėl juos sujungia. Bet kokio ilgio laisvos formos teksto pranešimai teka per iš eilės einančius laiko tarpus.
- Keli greičio režimai: penki greičiai, atitinkantys ruožo sąlygas:
- Slow: 30 sekundžių ciklai, ~25 Hz juosta, dekoduoja iki -25 dB SNR.
- Normal: 15 sekundžių ciklai, ~50 Hz juosta, dekoduoja iki -21 dB SNR.
- Fast: 10 sekundžių ciklai, ~80 Hz juosta, dekoduoja iki -18 dB SNR.
- Turbo: 6 sekundžių ciklai, ~160 Hz juosta, dekoduoja iki -15 dB SNR.
- Ultra: 4 sekundžių ciklai, ~250 Hz juosta, tik stipriems signalams.
- Tinklo galimybės: pranešimai vienai stočiai ar grupei, automatiškai atsakomi standartiniai klausimai ir širdies plakimo signalai. qFT8 rodo persiųstus pranešimus, bet kitoms stotims jų neperduoda ir nesaugo (žr. JS8 (pokalbis klaviatūra)).
Specifikacijos: paskelbtos specifikacijos nėra.
WSPR
WSPR (Weak Signal Propagation Reporter) sukurta tik radijo bangų sklidimo trasoms tirti ir automatiniams švyturiams, o ne dvipusiams pokalbių QSO:
- Dviejų minučių ciklai: veikia griežtai sinchronizuotais 2 minučių (120 sekundžių) ciklais, per 110,6 sekundės siųsdama 162 simbolių 4-FSK tonų seką.
- Itin siaura juosta: užima tik apie 6 Hz RF juostos, sutelkdama spinduliuojamą galią į nepaprastai kompaktišką spektro skiltį.
- Itin didelis jautrumas silpniems signalams: gali dekoduoti signalus, silpnus kaip nuo -28 dB iki -31 dB SNR, standartinėje 2,5 kHz atskaitos juostoje, todėl milivatų lygio (QRPp) siųstuvai gali įveikti pasaulinius atstumus.
- Automatinis sklidimo pranešimas: siunčia stoties šaukinį, Maidenhead lokatorių (4 arba 6 ženklų) ir siųstuvo galią dBm. Dekoduotus taškus galima siųsti į pasaulinę WSPRnet duomenų bazę, kuri realiu laiku žemėlapyje rodo sklidimą (žr. Taškai į WSPRnet ir PSKReporter).
Specifikacijos: J. Taylor (K1JT), “WSPRing Around the World”, QST, November 2010.
LQ8
LQ8 yra pažangi silpnų signalų skaitmeninė moda, sukurta Luis Quesada (HB9IPH), qFT8 autoriaus ir kūrėjo:
- Greitesni QSO, tas pats jautrumas: LQ8 išlaiko FT8 silpnų signalų slenkstį -21 dB SNR ir patvirtintą ryšį užbaigia per 4 perdavimus (60 sekundžių), o FT8 reikia 5 ar 6 (75–90 sekundžių). Abi stotys vis tiek pasikeičia šaukiniais, lokatoriais ir signalo raportais.
- Keturių pranešimų mainai:
CQ, tada CALL (atsakančios stoties lokatorius ir signalo raportas viename pranešime), tada REPORT+73 (raportas ir patvirtinimas viename pranešime), tada 73; atskiro RR73 žingsnio nėra. Kai šaukia daug stočių, MULTI-REPORT+73 viena nešlio banga patvirtina dvi atsakančias stotis vienu metu, o MULTI-73 patvirtina abi.
- Moderni architektūra: 15 sekundžių ciklai, 8-GFSK moduliacija su 79 simboliais per 12,64 sekundės (50 Hz juosta), 77 bitų pranešimai, kurių tipas koduojamas kintamo ilgio (Huffman) priešdėliais, 14 bitų CRC ir LDPC(174,91) klaidų taisymas. Savas sinchronizavimo šablonas neleidžia LQ8 ir FT8 dekoduoti vienas kito.
Specifikacijos: L. Quesada (HB9IPH), “The LQ Digital Mode Family: Protocol Architecture and Reference Specification for Weak-Signal Communications”, arXiv:2609.06427 (2026); reference library: lq_lib.
Daugiau informacijos, specifikacijų ir įrankių rasite https://lq8.org – LQ modų portale.
Q65
Q65 yra silpnų signalų QSO moda sudėtingoms trasoms: jonosferiniam ir troposferiniam sklaidymui 6 m ir 2 m ruožuose bei atspindžiui nuo Mėnulio (EME) 2 m ir aukštesniuose ruožuose. qFT8 ji yra eksperimentinė:
- Submodos: kiekviena submoda yra periodas (15, 30, 60, 120 arba 300 sekundžių) ir tonų tarpas (nuo A iki E), rašomi kaip
30A ar 60C. Ilgesni periodai jautresni; platesni tarpai geriau tinka signalams, išsklaidytiems sklaida ar Mėnuliu. Abi stotys turi naudoti tą pačią submodą.
- Tie patys pranešimai kaip FT8: Q65 neša tuos pačius 77 bitų pranešimus, todėl QSO turi tuos pačius šešis žingsnius kaip FT8.
- Vidurkinimas: pakartotiniai perdavimai, per silpni dekoduoti po vieną, gali būti sumuojami, kol bus iššifruoti.
Submodos parinkiklis, ruožai ir visos parinktys aprašytos Nustatymai > Q65; stočių sąrašas Q65 režime aprašytas skirtuke „Stotys“.
MSK144
MSK144 sukurta meteorų sklaidai 10 m, 6 m, 2 m ir 70 cm ruožuose. qFT8 ji yra eksperimentinė:
- Pingai: meteoro pėdsakas atspindi signalą tik akimirką. Perdavimas kartoja savo pranešimą visą periodą, ir bet kuris pingas, pakankamai ilgas vienai jo kopijai nešti, dekoduojamas.
- Periodai: 5, 10, 15 arba 30 sekundžių; įprastas pasirinkimas – 15 sekundžių.
- Visada ties 1500 Hz: kiekviena stotis siunčia ties 1500 Hz garso dažniu, su tonais ties 1000 ir 2000 Hz.
- Trumpi pranešimai: raportai, RRR ir 73 gali būti siunčiami kaip trumpi pranešimai, telpantys į daug trumpesnį pingą.
Parinktys aprašytos Nustatymai > MSK144; stočių sąrašas MSK144 režime aprašytas skirtuke „Stotys“.
FST4
FST4 yra silpnų signalų QSO moda žemiesiems ruožams (2200 m, 630 m, 160 m) ir HF, kai signalai labai silpni. qFT8 ji yra eksperimentinė:
- Periodai: 15, 30, 60, 120, 300, 900 arba 1800 sekundžių. Kuo ilgesnis periodas, tuo siauresnis ir jautresnis signalas: nuo maždaug -21 dB ties 15 sekundžių iki maždaug -43 dB ties 1800 sekundžių.
- Tie patys pranešimai kaip FT8: FST4 neša tuos pačius 77 bitų pranešimus, todėl QSO turi tuos pačius šešis žingsnius kaip FT8, tik daug lėčiau.
Parinktys aprašytos Nustatymai > FST4; stočių sąrašas FST4 režime aprašytas skirtuke „Stotys“. Jos švyturio pora FST4W veikia kaip WSPR.
JT65 ir JT9
JT65 ir JT9 yra senesnės vienos minutės silpnų signalų QSO modos. Abi qFT8 yra eksperimentinės:
- Vienos minutės tarpai: perdavimas prasideda viena sekunde po lyginės ar nelyginės UTC minutės pradžios ir trunka apie 47 s (JT65) arba 49 s (JT9); lyginę ar nelyginę renkatės kaip FT8.
- Pranešimai: 72 bitai: CQ, du šaukiniai su lokatoriumi, raportas (-NN, R-NN), RRR, RR73, 73 arba iki 13 simbolių laisvo teksto. QSO vyksta taip pat kaip FT8 (AUTO, stočių sąrašas, žurnalas). Šaukinio, kuriam reikėtų ir priešdėlio, ir priesagos, siųsti negalima.
- JT65 submodos: A (HF), B ir C (VHF ir aukščiau, platesnis tonų tarpas), pasirenkamos šalia modos apatinėje juostoje arba Nustatymuose; abi stotys turi naudoti tą pačią. JT9 yra JT9-1, tik 16 Hz pločio.
Parinktys aprašytos Nustatymai > JT65 ir Nustatymai > JT9.
JT4
JT4 yra vienos minutės silpnų signalų QSO moda VHF, UHF ir mikrobangų ruožams (EME, mikrobangų švyturiai). qFT8 ji yra eksperimentinė:
- Vienos minutės tarpai, kaip JT65: perdavimas prasideda viena sekunde po lyginės ar nelyginės UTC minutės pradžios ir trunka apie 47 s.
- Pranešimai: tie patys 72 bitų pranešimai kaip JT65 ir JT9 ir tas pats QSO eiga kaip FT8 (AUTO, stočių sąrašas, žurnalas).
- Submodos nuo A iki G: 4 tonai, A atveju 4,375 Hz tarpu, o G iki 72 kartų platesniu (apie 950 Hz), aukštesnių ruožų Doplerio sklaidai. A naudojama 2 m ir 70 cm, platesnės – mikrobangų ruožuose. Pasirenkama šalia modos apatinėje juostoje arba Nustatymuose; abi stotys turi naudoti tą pačią.
Parinktys aprašytos Nustatymai > JT4.
↑ Atgal į turinį
qFT8 naudotojo sąsaja
qFT8 programa suskirstyta į tris dalis:
- Apatinė juosta: visada matoma, skirta perdavimui stebėti ir valdyti bei
qFT8 valdyti.
- Spektrograma: visada matoma, skirta dekoduotiems pranešimams matyti,
UTC laikui gyvai ir
derinamam dažniui matyti bei siuntimo dažnio poslinkiui valdyti.
- Skirtukų sritis: rodo vieną iš keturių skirtukų
(Stotys,
Žurnalas,
Pasaulio žemėlapis ir
Nustatymai). Kuris
rodomas čia, valdoma mygtukais dešiniausioje apatinės juostos dalyje.
Toliau esančiuose skyriuose išsamiai aprašomi visi šie komponentai.
Apatinė juosta
Apatinė juosta rodo svarbią informaciją: siuntimo paruošimo / išjungimo būseną, ar qFT8
siunčia, siuntimo galią, stovinčios bangos koeficientą
(SWR), siunčiamą pranešimą,
esamą ir pasirinktą seką, ruožo parinkiklį ir mygtukus naršyti tarp skirtingų skirtukų.
Štai išsamiai apatinės juostos komponentai:
- Ciklo eigos juosta: geltona juosta prasideda ciklo 0 s
(kairiausiai)
ir
baigiasi ciklo 15 s (dešiniausiai).
- Tx paleidimo žymeklis: raudonas taškas kairėje juostos dalyje rodo
Tx
paleidimo laiką. Jei Tx ĮJUNGTAS (žr. 4 punktą) ir esama seka yra pasirinkta seka (žr. 6
punktą),
siuntimas prasideda šiame taške.
- Dekodavimo laiko žymeklis: baltas taškas dešinėje juostos dalyje
rodo
dekodavimo laiką, t. y. kada pranešimai dekoduojami iš gautų signalų ir vėliau apdorojami.
- The TX button: Can be disarmed
(OFF) or armed
(ON). It also shows when transmission
is happening,
and the transmit power and SWR; while transmitting, the power and the SWR are the average of the radio's last 2 seconds of readings, so they do not flicker. The button's words stay in English in every language. It reads NO TX / SDR while a receive-only SDR is the receiver, NO TX / I/Q while a QMX is in I/Q mode, NO TX / SWL in SWL mode and NO TX / RX while a receiver (marine VHF, airband, a beacon or time-signal receiver ...) has the radio: nothing can transmit then, and TX stays OFF afterwards until you press TX ON again. With the Ham features off it reads NO CALLSIGN on red; tapping it explains that transmitting needs an amateur licence, a callsign and the Ham features, and NUSTATYTI asks for your callsign and switches the Ham features on (TX stays OFF). In QMX firmwares above 1_04, this button will show "HOLD: TUNE". Holding the button will enable tuning mode and report on SWR live.
- The message selector: It shows the message selected to be sent or being sent (if
that is the case, highlighted in yellow). In
AUTO
mode, it is managed automatically. In CALL
mode it is
also managed automatically by default, but it can be tapped on to select the next message to send
manually. In FT8, FT4, FT2 and LQ8 the list ends with
Laisvas tekstas...: type a short message of your own (in FT8 / FT4 / FT2 up to 13 characters, A-Z, 0-9, space and + - . / ?; an accented letter is sent as its plain letter; in LQ8 the editor shows how full the message is). A CQ or QSO message is refused there (pick it from the list). Picked while AUTO is selected, it switches to a manual CQ.
- Sekos parinkiklis: geltona linija virš mygtukų rodo
esamą
seką (0 ar 1). Bakstelėjus 0 ar 1, ta seka pasirenkama išeinantiems perdavimams.
- Režimų pasirinkimas: keičia režimą (visi režimai išvardyti skyriuje Režimų pasirinkimas žemiau). Perėjimas iš skaitmeninių režimų į režimą su savo skydeliu (SSB, CW, RTTY, SSTV ir kiti, keičiantys apatinę juostą ir skirtuką Stotys, kaip aprašo jų skyriai), atgal arba tarp jų perjungia TX OFF: įjunkite jį iš naujo, kai būsite pasiruošę. Perėjimas tarp skaitmeninių režimų palieka jį kaip yra.
- Dažnių juostos pasirinkimas: atidaro juostų sąrašą su jų dažniais ir, kai prijungtas siųstuvas-imtuvas, pakeičia juostą siųstuve-imtuve (žr. Dažnių juostos pasirinkimas žemiau).
- Mygtukas Stotys: atidaro skirtuką, kuriame išvardytos visos stotys, kurias girdėjote arba
su kuriomis galite susisiekti.
- Mygtukas Žurnalas: atidaro skirtuką, kuriame išvardyti visi jūsų
QSO. Šis mygtukas bus pažymėtas
geltonu tašku, jei turite QSO, kurie neįkelti į QRZ.
- Mygtukas Pasaulio žemėlapis: atidaro skirtuką, kuriame rodomas interaktyvus pasaulio žemėlapis.
- Mygtukas Nustatymai: atidaro skirtuką qFT8 konfigūruoti.
↑ Atgal į turinį
Spektrograma
Spektrograma rodo viršūnių vaizdą ir krioklį su gaunamais signalais ir pranešimais, siunčiamais signalais
ir pranešimais, sekos pasikeitimo žymekliais su
UTC laiku ir dekodavimo trukme bei
pasirinktą siuntimo dažnio poslinkį.
Štai išsamiai spektrogramos komponentai:
- Krioklio vaizdas: rodo neseną gautų signalų istoriją laike. Bakstelėjus šiame vaizde, pakeičiamas pasirinktas dažnio poslinkis.
- Viršūnės realiuoju laiku: rodo momentinį signalų stiprumą visame dažnių
ruože. Bakstelėjus šiame vaizde, atidaromas dialogas tiksliam pasirinktam dažnio poslinkiui įvesti.
- Sekų skirtukai: šios raudonos horizontalios linijos veikia kaip vaizdiniai ciklų
skirtukai,
ir yra pažymėtos UTC laiku bei
dekodavimui sugaištu time.
- Pasirinktas dažnio poslinkis: ši vertikali geltona uždanga ant spektrogramos rodo
šiuo metu pasirinktą siuntimo dažnio poslinkį.
- Gaunami pranešimai, rodomi spalvomis:
- Žalia: CQ pranešimai.
- Žydra: pranešimai tarp kitų
stočių.
- Geltona: jūsų siunčiami pranešimai.
- Oranžinė: gaunami pranešimai, skirti
jums.
- Esamas UTC laikas ir
seka: rodomi krioklio viršuje.
- Derinamas dažnis ir ruožas: dažnis ir ruožas, kuriam šiuo metu suderintas imtuvas-siųstuvas.
- Dažnio ašis: rodo dažnio skalę
Hz pasirinktame ruože.
↑ Atgal į turinį
Skirtukas „Stotys“
Skirtukas Stotys yra komandų centras ruožo veiklai stebėti ir qFT8 valdyti. Jame viršuje
yra filtravimo ir automatizavimo valdikliai, o žemiau – aktyvių stočių sąrašas.
Štai išsamiai skirtuko Stotys komponentai:
- AUTO šaukimo režimo mygtukas:
Įjungus „AUTO“, bus bandoma šaukti geriausią
stotį pagal
naudotojo pasirinktus kriterijus.
- Rankinio CALL režimo mygtukas:
Įjungus „CALL“ stočiai, bus primygtinai šaukiama ta
stotis,
kol bus pasiektas QSO, tada grįžtama
į „AUTO“.
- Adresatas: nustato AUTO režimo kriterijus:
- Bet kas: bet koks šaukinys,
su kuriuo dar neturite QSO.
- Netoli: pirmenybė artimiausioms
stotims pagal Maidenhead kvadrato atstumą.
- Toli: pirmenybė tolimiausioms
stotims pagal Maidenhead kvadrato atstumą.
- Signalo stiprumas: pirmenybė stotims
su stipriausiu signalu (SNR).
- Šaukti CQ: tik šaukia
CQ ir atsako bet kuriai stočiai, kuri šaukia jūsų stotį.
- POTA medžiotojas: pirmenybė
Parks on the Air stotims.
- SOTA medžiotojas: pirmenybė
Summits on the Air stotims.
- POTA + SOTA medžiotojas: pirmenybė abiem –
Parks on the Air ir Summits on the Air stotims, tada stotims, kurios nėra nei viena, nei kita, surikiuotoms pagal SNR.
- DXCC: pirmenybė naujoms
šalims / vienetams.
- Kvadratas: pirmenybė naujiems
Maidenhead kvadratams.
- ITU zona: pirmenybė
naujoms ITU zonoms.
- CQ zona: pirmenybė
naujoms CQ zonoms.
- I/C/D/G: pirmenybė
pirmiausia ITU zonai, tada
CQ zonai, tada
DXCC, tada
Grid.
Visais atvejais stotys, atitinkančios tuos pačius kriterijus, rikiuojamos pagal signalo stiprumą. Pavyzdžiui,
Anyone pirmiausia teiks pirmenybę naujiems šaukiniams,
bet tarp jų stipriausi signalai bus sąrašo viršuje.
Stotys, atitinkančios tikslo kriterijus, visada išvardijamos pirmos; nedidelis tarpas su eilute
„Žemiau esančios stotys neatitinka tikslo kriterijų“ atskiria jas nuo likusių. Kai nė viena stotis
neatitinka kriterijų, sąrašo viršuje rodoma eilutė „Nė viena stotis nėra tikslas“.
- Periodiškumas: kaip dažnai susisiekti su tuo adresatu:
- vieną kartą: per
visą gyvenimą.
- kasdien: kartą per
UTC datą.
- kas savaitę: kartą per 7
dienų slenkantį langą.
- kas mėnesį: kartą per
mėnesio slenkantį langą.
- kasmet: kartą per
metų slenkantį langą.
- Kvalifikatorius: kaip taikomi tie apribojimai:
- per callsign
- in different bands
- in different modes
- until zone confirmed
- per band+until zone
- per mode+until zone
- in different bands or modes
- per band/mode+until zone
- Spy režimas: įjungus, qFT8
bandys šaukti ir stotis, kurių dar negirdėjote šaukiant
CQ (pažymėtas kaip
DIRECT). Tai naudinga, kad būtų pasiekiama daugiau stočių
ir galėtumėte prisijungti prie krūvų.
- Busy režimas: įjungus, qFT8
bandys šaukti ir stotis, kurios užsiėmusios
QSO su kuo nors kitu (pažymėtos kaip
BUSY). Tai naudinga norint prisijungti prie krūvos.
- Mygtukas +: rankiniu būdu šaukti bet kurią stotį įvedant jos šaukinį.
- Stoties informacija: rodo išsamią kiekvienos dekoduotos stoties būseną.
Atskiri stočių įrašai sudaryti iš keturių informacijos kupinų eilučių:
Pirmoji eilutė rodo stoties duomenis (iš kairės į dešinę):
- QSO Status: rodo jūsų
QSO istoriją su šia stotimi (✗ = nėra
QSO, ✓ = įrašyta
vietoje, ★ = patvirtinta per QRZ ar LoTW).
- Šaukinys: stoties šaukinys.
- DXCC: šalis arba vienetas,
kuriam priklauso šios stoties šaukinys.
- Kvadratas: Maidenhead
kvadratas, kurį ši stotis nurodo.
- CQ zona:
CQ zona, kuriai priklauso šios stoties šaukinys.
- ITU zona:
ITU zona, kuriai priklauso šios stoties šaukinys.
- Ruožas: ruožas, kuriame stotis buvo girdėta paskutinį kartą.
Antroji eilutė rodo ryšio būseną (iš kairės į dešinę):
- Būsena: dabartinė ryšio fazė:
- DIRECT:
Girdėta ir atrodo laisva
dabar,
bet niekada nešaukė CQ.
- 1/6
CQ: Girdėta šaukiant
CQ ir
atrodo laisva dabar.
- 2/6
CALL: Pašaukė jus.
- 3/6
RPT: Atsiuntė jums signalo raportą.
- 4/6
RRPT: Atsakė į jūsų
raportą savuoju.
- 5/6
RR73: Patvirtino jūsų raportą
su RR73.
- 6/6
DONE:
QSO baigtas (73
pasikeista).
- BUSY:
Girdėta QSO su kita stotimi.
- GONE:
Negirdėta per kelis paskutinius
ciklus.
- TOO
LONG: Jūsų šaukinys ir jų
šaukiniai kartu per ilgi ryšiui užmegzti pagal
FT8 skaitmeninės modos apribojimus.
- Signalo stiprumas: stiprumas
dB (rodo „????“, jei neseniai negirdėta).
- Seka: paskutinė seka, kurioje ši stotis buvo girdėta siunčiant (0 ar 1).
- Laiko skirtumas (Δt): laiko sinchronizavimo poslinkis sekundėmis tarp jų laiko ir
jūsų.
- Atstumas: apytikslis atstumas tarp jų ir jūsų stoties kvadratų.
Trečioji ir ketvirtoji eilutės rodo pranešimų mainus su ta stotimi,
įskaitant UTC laiką, dažnio poslinkį ir
pranešimo tekstą (su priešdėliu RX: gautiems pranešimams arba
TX: siunčiamiems pranešimams). Priklausomai nuo
Stočių rodymo režimo, sukonfigūruoto Nustatymai → Programa → Naudotojo sąsaja
(numatytasis yra Kompaktiškai – paskutinis RX, su parinktimis Kompaktiškai – paskutinis RX/TX pakaitomis, Kompaktiškai – paskutinis RX/TX ir Išplėsta – paskutiniai RX ir TX),
stočių kortelėse rodomos trys arba keturios eilutės su Rx ir Tx pranešimais.
Svarbūs vaizdiniai rodikliai:
- Koralų Rx pranešimas (UTC, poslinkis ir tekstas):
iš šios stoties gautas Rx pranešimas buvo skirtas būtent jūsų stočiai / šaukiniui (įskaitant sudėtinius šaukinius, pvz.,
/P, ir maišos šaukinių atitikmenis) dabartiniame ar ankstesniame cikle. Tai iškart vaizdžiai parodo, kad stotis ką tik jus pašaukė arba atsakė į jūsų perdavimus. Visiems skirti CQ šaukimai ir kitoms stotims skirti pranešimai niekada neryškinami, o tekstas automatiškai grįžta į įprastą pilką, kai tik pranešimas tampa senesnis nei ankstesnis ciklas. Siunčiami (TX:) pranešimai visada lieka neutraliai pilki.
- Raudonas šaukinys:
AUTO režimas
viršijo šios stoties bandymų ribą. Ji bus
laikinai ignoruojama, nebent spustelėsite „CALL“, kad
ją atstatytumėte rankiniu būdu.
- Violetinis šaukinys:
šis šaukinys yra tikslas pagal dabartinius jūsų kriterijus.
- Pilkas šaukinys:
šaukinys atitinka jūsų kableliais atskirtų neįtraukiamų priešdėlių nustatymą.
AUTO režimas šios stoties niekada netaikys.
- Violetine paryškinta zona:
ši zona / vienetas
(DXCC,
Grid, CQ
zone, ITU zone)
yra
tikslas pagal dabartinius jūsų kriterijus.
- Raudonas sekos numeris:
stotis yra toje pačioje sekoje, kurią pasirinkote, todėl
kyla susidūrimas. Paspaudus „CALL“, jūsų seka bus automatiškai
perjungta.
- Raudonas ruožas: stotis buvo
paskutinį kartą girdėta kitame ruože.
Stotys automatiškai rikiuojamos pagal svarbą. Pakeitus tikslo kriterijus ar apribojimus,
sąrašas iškart perrikiuojamas.
Sąrašo tvarka
Nuo sąrašo viršaus iki apačios:
- Stotys, su kuriomis ką tik baigėte QSO (DONE).
- Stotis, kurią pasirinkote su CALL.
- Stotys QSO su jumis, labiausiai pažengusios pirmos: tos, kurios laukia jūsų 73, tada tos, kurios atsiuntė jums savo raportą, tada tos, kurios jus pašaukė.
- Jūsų ruože esančios stotys, atitinkančios tikslo kriterijus, geriausias atitikmuo pirmas. Tarp vienodų atitikmenų pirmas stipriausias signalas; kai tikslas yra atstumas, pirmiausia lemia atstumas.
- Eilutė „Žemiau esančios stotys neatitinka tikslo kriterijų“, tada visos kitos stotys, surikiuotos taip pat.
- Stotys, kurios nebegirdimos (GONE), tada pačiame apačioje stotys, kurių šaukinys ir jūsų šaukinys netelpa kartu viename pranešime (TOO LONG).
Kiekvienoje grupėje stotys, paskutinį kartą girdėtos kitame ruože, eina po tų, kurios jūsų ruože. Kitoje modoje girdėtos stotys nerodomos; jos sugrįžta pirmą kartą išgirdus dabartine moda. Stotys, kurias pridėjote mygtuku +, visada lieka sąraše. Eilutė tarp tikslų ir kitų stočių telefone, kompiuteryje, „iPhone“ ir nuotolinio valdymo per naršyklę puslapyje yra ta pati; tai tik užrašas, jį bakstelėjus nieko neįvyksta.
Skirtukas „Stotys“ kiekvienoje QSO modoje
FT8, FT4, FT2, LQ8, Q65, MSK144 ir FST4 visos naudoja tą patį skirtuką: tuos pačius valdiklius viršuje, tas pačias stočių eilutes ir tą pačią tvarką. Sąraše rodomos tik stotys, girdėtos jūsų naudojama moda. Kas keičiasi nuo modos prie modos:
- FT8
- Periodas 15 s
- QSO žingsniai 1/6 – 6/6
- FT4
- Periodas 7,5 s
- QSO žingsniai 1/6 – 6/6
- FT2
- Periodas 3,75 s
- QSO žingsniai 1/6 – 6/6
- LQ8
- Periodas 15 s
- QSO žingsniai 1/4 – 4/4
- Q65
- Periodas 15 – 300 s
- QSO žingsniai 1/6 – 6/6
- Pasirenkama apatinėje juostoje submoda (30A ...)
- MSK144
- Periodas 5 – 30 s
- QSO žingsniai 1/6 – 6/6
- Pasirenkama apatinėje juostoje periodas (15s ...)
- FST4
- Periodas 15 – 1800 s
- QSO žingsniai 1/6 – 6/6
- Pasirenkama apatinėje juostoje periodas
Parinkiklis šalia modos apatinėje juostoje yra telefone, kompiuteryje, „iPhone“ ir nuotolinio valdymo per naršyklę puslapyje. 0 ir 1 seka yra lyginiai ir nelyginiai modos periodai, kad ir kokio jie ilgio. Esant ilgiems periodams, stotis laikoma nebegirdima (GONE) tik po atitinkamo skaičiaus tylių periodų.
FT4 / FT2: viskas veikia kaip FT8, tik greičiau. Kiekvienas periodas trumpas, todėl QSO vyksta sparčiai: FT2 visas QSO gali baigtis gerokai greičiau nei per minutę.
LQ8: LQ8 QSO turi keturis žingsnius vietoje šešių, ir būsenos stulpelis juos rodo:
- 1/4 CQ: girdėta šaukiant CQ, pavyzdžiui,
CQ DL1XYZ JO62.
- 2/4 CALL: pašaukė jus, su savo lokatoriumi ir jūsų raportu tame pačiame pranešime, pavyzdžiui,
HB9IPH DL1XYZ JO62 -11.
- 3/4 RPT73: atsiuntė savo raportą kartu su patvirtinimu; rodoma kaip
HB9IPH DL1XYZ R-11.
- 4/4 DONE: QSO baigtas (73 pasikeista).
Atskiro raporto žingsnio ir RR73 nėra LQ8 modoje: taip sukurtas protokolas. DIRECT, BUSY, GONE ir TOO LONG reiškia tą patį kaip FT8. Jei paspausite CALL ant stoties, kurios šaukinio kartu su jūsų negalima išsiųsti LQ8, qFT8 tai pasako ir nešaukia.
Q65: prieš šaukdami pasirinkite submodą šalia modos apatinėje juostoje; stotys, naudojančios kitą submodą, nedekoduojamos. Su ilgesnėmis submodomis kiekvienas QSO žingsnis trunka visą periodą (iki 5 minučių), todėl QSO trunka daug ilgiau, o stočių eilutės keičiasi kartą per periodą. Įjungus vidurkinimą, stotis gali pasirodyti tik sumavus kelis jos perdavimus. Ilgoms submodoms reikia pakankamai didelės Ištisinės perdavimo trukmės ribos.
MSK144: pasirinkite periodą šalia modos apatinėje juostoje. Stotis pasirodo, kai dekoduojamas vienas jos pingų, todėl eilutės atsiranda ir dingsta kartu su meteorais; jos signalo stiprumas yra pingo, o Δt – pingo momentas periodo viduje, o ne laikrodžio paklaida. Trumpas pranešimas rodomas su abiem šaukiniais, kaip ilgoji forma, pavyzdžiui, K1ABC W9XYZ R+03; jį gali perskaityti tik dvi to QSO stotys. Įjungus trumpus pranešimus Nustatymuose, qFT8 taip siunčia jūsų raportus, RRR ir 73; jūsų CQ, šaukimas ir RR73 visada išeina kaip įprasti pranešimai. Visos stotys siunčia ties 1500 Hz, todėl stoties poslinkis mažai ką pasako.
FST4: pasirinkite periodą šalia modos apatinėje juostoje; jis turi būti toks pat kaip kitos stoties. Su 900 ar 1800 sekundžių periodais vienas QSO gali trukti valandą ar ilgiau, o kiekvienas jūsų perdavimas laiko radijo stotį raktuotą iki 30 minučių: nustatykite Ištisinės perdavimo trukmės ribą, kad tai būtų leidžiama, kitaip qFT8 nesiųs.
AUTO nustatymai, tikslai ir bandymai yra tie patys kiekvienoje iš šių modų; žr. Automatinis darbas (AUTO).
↑ Atgal į turinį
Režimų pasirinkimas
Mygtukas su režimo pavadinimu apatinėje juostoje atidaro režimų pasirinkimą. Viršuje yra du skirtukai, HAM ir SWL, kurie lieka vietoje, kai sąrašas slenka, o jų dešinėje mygtukas PROBE (žr. žemiau). Pasirinkimas atsidaro paskutiniame naudotame skirtuke, išlaiko dydį perjungiant skirtukus (aukštesnis skirtukas slenka viduje) ir užsidaro palietus už jo ribų. Kai įjungtos tik radijo mėgėjų funkcijos, skirtukų eilutės nėra (tik HAM); kai įjungtos SWL funkcijos, rodomi abu skirtukai, o kai radijo mėgėjų funkcijos išjungtos, skirtukas HAM lieka, tik priėmimui.
- HAM: sunumeruoti vienodų mygtukų skyriai, prisitaikantys prie ekrano pločio ir teksto dydžio: silpni signalai, švyturiai, klaviatūra ir pokalbis, klasikinis radijas, vaizdai, skaitmeninis balsas ir paketai. Dažniausiai naudojami režimai (FT8, LQ8, FT4, FT2, WSPR, JS8, RTTY, JTTY, SSB, CW, SSTV ir Packet (APRS)) yra šiek tiek šviesesniame langelyje su paryškintu pavadinimu; naudojamas režimas išlaiko savo išvaizdą. Eksperimentiniai režimai tai nurodo antroje mažoje eilutėje. Antroje mažoje eilutėje raudonai rodomas žodis eksperimentinis. Žymimasis langelis Eksperimentinis šalia Rodyti visus (iš pradžių išjungtas, išsaugomas nustatymuose) nusprendžia, ar jie apskritai rodomi: išjungus, nėra eksperimentinių režimų, tuščių skyrių, SWL skirtuko, kai jame nieko nėra, ir PROBE; įjungus, rodomi visi. Naudojamas režimas lieka sąraše, kol jo nepaliekate. Prie eksperimentinių priklauso AM, airband, marine VHF, M17 balsas, DMR, D-STAR, Fusion ir M17 duomenys bei kiekvienas SWL imtuvas.
- SWL: imtuvai, po vieną mygtuką, su tuo, ką jie dekoduoja, po pavadinimu: transliavimas, tarnybinės HF stotys ir laiko signalai, aviacija ir jūra, orai, balionai ir palydovai, IoT ir mesh. Jie aprašyti skyriuje qFT8 naudojimas SWL.
- Families of modes have one button: PSK (PSK31, PSK63, PSK125, PSK250, QPSK31, QPSK63) and
MFSK šeima (MFSK, THOR, DominoEX, Throb); Olivia, Contestia, MT63 and the other keyboard modes too. The variant is
picked in the bottom bar beside the mode, as the sub-modes of JT65 are (A, B, C): the closed picker shows short names
(31, Q63, M16, TH22, 8/250, 32/1K) and the open one the full names. Each family remembers the variant you used last, and every
variant is still logged by its own name.
- A mode your radio cannot do is hidden. The check box Rodyti režimus, kurių mano radijas nepalaiko at the bottom shows them
greyed; tapping one says why (for example “Your radio has no I/Q output”).
- A mode that has a local-law notice where you are (by your callsign or your location) has a reddish
button with a wider outline (a lighter red for the most used modes, a dark red when your radio cannot do it
either). Tapping it shows the notice first, with Man leidžiama tai priimti čia and
BACK; then, if your radio cannot do it, why. Each notice comes once per session. Where the mode
is not allowed at all (see Listening and the law) the button is still listed in red, the
notice has only BACK and the mode does not start.
krumpliaratis dešinėje nuo pavadinimo atidaro Veiksenos pasirinkimas (taip pat Settings > MODES): pažymėkite veiksenas, kurias norite matyti sąraše; kiekvienam skyriui yra VISI ir NĖRA. Parinkiklis tada rodo tik pažymėtas veiksenas; skyrius ar skirtukas be žymių išnyksta, o naudojama veiksena visada yra sąraše. Iš pradžių viskas pažymėta; ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS vėl pažymi viską. Žymimasis langelis Eksperimentinis tebegalioja.
PROBE (mode detector, experimental; rodomas, kai žymimasis langelis Eksperimentinis įjungtas) opens the free AUTO MODE DETECTOR, whatever is switched on (the bottom bar then reads
PROBE). It names the signals on the spectrogram as you watch; the ones qFT8 decoded get a check mark. Tap a label
and qFT8 asks “Go to FT8 on 14075.250 kHz?” (the mode and the frequency of that signal): YES switches to it.
It is experimental: it can be wrong, and it never names room noise, voices, music or hum. In Settings > Spectrogram the check box
Įvardyti kitus signalus spektrogramoje (režimų atpažinimas) lets it keep listening while you operate.
Dažnių juostos pasirinkimas
The band button of the bottom bar opens the band selector: the bands one per row, each with the frequencies of the current mode (for
example FT8 on 20 m: 14.074 Standard and 14.090 DXpedition; on 6 m: 50.313 and 50.323 Alternate). Tap a frequency to go there; the one
you pick is remembered for each mode and band. A band in red has no frequency in this mode (60 m in FT4, for example) and cannot be picked.
Below the bands are your custom bands A to E (an empty one opens the settings to fill it), a box for any frequency (in
FT8 and the other band modes it becomes that band's frequency; in SSB, CW, RTTY and
SSTV it tunes the radio), a gear to the band settings and the check box Laikyti radiją pasirinktame dažnyje:
on, a radio turned by hand is put back on the frequency you chose; off, qFT8 follows the radio. It closes when you tap outside it. In
marine VHF, airband, the broadcast radio and the signals receivers the button only shows the receiver's frequency (for
example 156.8) and does not open the list; pick an amateur mode to change band. In the web remote each band of the list shows the same frequency buttons.
Skirtukas „Žurnalas“
Skirtukas Žurnalas rodo atliktus QSO.
Štai išsamiai skirtuko Žurnalas komponentai:
- Šaukinio teksto filtras: QSO filtras pagal tai, ar šaukinyje yra
įvestas tekstas.
- Būsenos filtras: QSO filtras, rodantis:
- QSO / SWL: once something has been heard, or the SWL features are on, the top of the log has one dropdown, QSO / SWL, in the colour of the log you are looking at (QSO blue, SWL red). QSO, your own log, is the default; SWL shows what you heard, newest first, in its place. The choice is remembered. The SWL page has the same filter bar (Turi, Rodyti, naujausi), which searches the whole SWL log, and a tap on an entry opens it to edit or delete (nothing is ever deleted on eQSL or any online service). Beside the + a file button asks IMPORT QSO LOG / EXPORT QSO LOG, or IMPORT SWL LOG / EXPORT SWL LOG, for the log shown (the same as Settings > Log files; the web remote only exports).
- All: rodo visus įrašytus QSO.
- Confirmed: rodo tik patvirtintus
QSO.
- POTA hunter / SOTA hunter: rodo
QSO su parku ar viršūne.
- Not confirmed: rodo QSO, kurie dar
nepatvirtinti.
- Not uploaded: rodo QSO, kurie dar neįkelti (žr.
Kada QSO laikomas įkeltu?).
- Duplicated: rodo QSO, kurie žurnale pasirodo daugiau nei vieną kartą.
- Rejected: rodo QSO, kurių internetinis žurnalas atsisakė.
- Other callsign: rodo QSO, įrašytus
su šaukiniu, kitokiu nei šiuo metu sukonfigūruotas.
- Neseno riba: filtras, rodantis tik 100 naujausių QSO pagal
nurodytus kriterijus.
- QSO sąrašas: rodo žurnalo įrašus su šiais stulpeliais (iš kairės į
dešinę):
- QRZ: rodo
jūsų istoriją su šia stotimi:
- ✗: nėra QSO
įrašų.
- ✓: įrašyta vietoje / laukia
įkėlimo.
- ✓🕒: įkelta į LoTW, laukiama patvirtinimo.
- ✓: įkelta į
QRZ.
- ★: patvirtinta QRZ ar LoTW
(QRZ įkeltiems QSO) arba rankiniu būdu.
- ⟳ / ♻️: apvali rodyklė: QRZ pranešė kaip dublikatą
(rodoma tik tada, kai žurnale iš tikrųjų yra pasikartojančių įrašų; unikalūs QSO, jau esantys QRZ, automatiškai pažymimi kaip įkelti žalia varnele).
- ❕: stoties šaukinio neatitikimas,
jau įkelta.
- ⚠️: stoties šaukinio
neatitikimas, neįkelta.
- ⛔: atmesta būsena.
- Šaukinys:
stoties šaukinys.
- DXCC: šalis arba
vienetas, kuriam priklauso šios stoties šaukinys.
- Grid cell:
Maidenhead kvadratas, kurį ši stotis nurodo.
- CQ zona: CQ zona,
kuriai priklauso šios stoties šaukinys.
- ITU zona: ITU
zona, kuriai priklauso šios stoties šaukinys.
- Ruožas: ruožas,
kuriame stotis buvo girdėta paskutinį kartą.
Svarbūs vaizdiniai rodikliai:
- Geltona pastaba po šaukiniu:
šis QSO yra su kita stotimi, nei
sukonfigūruota.
- Žalia paryškinta zona
(DXCC,
Grid, ITU
Zone, CQ Zone):
tai buvo pirmasis
nepatvirtintas QSO jūsų žurnale šiai zonai.
- Geltona paryškinta zona
(DXCC,
Grid, ITU
Zone, CQ Zone):
tai buvo pirmasis
patvirtintas QSO jūsų žurnale šiai zonai.
QSO redagavimas: bakstelėjus bet kurį QSO
sąraše, atidaromas QSO redaktorius, kuriame galima pataisyti kiekvieną
QSO lauką, rankiniu būdu pažymėti QSO kaip
patvirtintą ar nepatvirtintą, įkelti jį iš naujo arba ištrinti.
Ištrynus QSO, jis ištrinamas tik programoje, niekada ne
QRZ ar LoTW, ir to neįmanoma atšaukti, nebent turite
eksportuotą žurnalo failo kopiją arba jis buvo įkeltas į QRZ.
Įrašymas ranka ir pasirinkimas: mygtukas + atidaro
žurnalo įrašymo langą, skirtą jūsų pačių užmegztiems QSO. Ilgas paspaudimas ant
QSO pradeda kelių QSO pasirinkimą.
↑ Atgal į turinį
Skirtukas „Pasaulio žemėlapis“
Skirtukas Pasaulio žemėlapis rodo realiuoju laiku atnaujinamą interaktyvų pasaulio žemėlapį su stočių geografija, dekoduotu srautu, jūsų QSO pasiekimais ir saulės sklidimo sąlygomis.
Štai išsamiai skirtuko Pasaulio žemėlapis komponentai ir funkcijos:
- Interaktyvus žemėlapio drobė ir valdikliai:
- Naršymas: tempkite, kad sklandžiai slinktumėte po gaublį, su horizontaliu apvyniojimu per antimeridianą. Dviem pirštais suspauskite, kad priartintumėte ir nutolintumėte.
- Žemėlapio temos: perjunkite tarp keturių vaizdinių stilių (Bright Future, Console, Earth ir Midnight Navy) viršutinėje įrankių juostoje.
- HUD koordinatės: rodo realiuoju laiku geografines koordinates (platumą, ilgumą) ir Maidenhead lokatorių po jūsų prisilietimo vieta.
- Kairioji įrankių juosta (uždangos ir informacijos jungikliai):
- INFO: įjungia ekrane rodomas informacijos uždangos korteles (laikas, saulės terminatorius, subsolinė padėtis ir kryželio koordinatės).
- MSGs: įjungia tiesioginių pranešimų maršrutų uždangas ir žymeklius: oranžine rodomi gauti pranešimai (adresuoti jūsų stočiai), o geltona – išsiųsti pranešimai (siųsti iš jūsų stoties). Bakstelėjus rodyklės vidurio tašką, atidaroma pranešimo teksto uždanga.
- QSOs: įjungia jūsų neseno seanso ryšių žymeklius (gintaro spalva – įrašytiems, smaragdo – patvirtintiems). Kai MSGs ir SPOT abu išjungti, plona linija jungia jūsų stotį su kiekviena QSO stotimi žemėlapyje (be rodyklių), todėl iš karto matote, kur nukeliavo jūsų QSO; bendrinamame žemėlapio paveikslėlyje šios linijos taip pat rodomos.
- SPOT: įjungia gyvus dekoduoto srauto taškus ruože, girdimame jūsų stoties (žydra RX/CQ), ir atvirkštinius stebėtojus, pranešančius apie jūsų signalą PSKReporter / WSPRnet (raudoni rombai).
- SOTA: įjungia Summits On The Air viršūnių nuorodas ir aktyvius viršūnių aktyvuotojus (⛰️).
- POTA: įjungia Parks On The Air parkų nuorodas ir aktyvius parkų aktyvuotojus (🌲).
- Ruožas: rodo ruožo sklidimą iš internetinių ataskaitų ir akląją zoną aplink naudotoją. Tai atnaujinama realiuoju laiku keičiant ruožą, jei yra interneto ryšys.
Mygtukai SOTA, POTA, STATS ir SPOT gali mirksėti, tai reiškia, kad nepavyko atsisiųsti atnaujinimų.
- Dešinioji įrankių juosta (pasiekimų ir ribų sluoksniai):
- STATS: įjungia suvestinės statistikos skydelį, rodantį bendrą įrašytų ir patvirtintų skaičių aktyviam ribų sluoksniui.
- DXCC: rodo šalių ir teritorijų ribas, spalvomis pažymėtas pagal jūsų žurnalo būseną (žalia – įrašyta / nepatvirtinta, geltona – patvirtinta). Mažos salos ir mikrovienetai rodomi kaip matomi žymekliai.
- GRID: pasauliniai Maidenhead kvadratai (laukai ir 4 ženklų kvadratai) su pasiekimų užpildais.
- ITU: uždeda 90 ITU radijo zonų su pasiekimų užpildais.
- CQ: uždeda 40 CQ žurnalo WAZ zonų su pasiekimų užpildais.
- SAT ir kompaso mygtukas: palydovai žemėlapyje ir žemėlapio kompasas turi savo skyrių, Palydovai ir žemėlapio kompasas.
- Objekto informacijos kortelė ir greitas CALL veiksmas:
Bakstelėjus bet kurią stotį, tašką, parką ar viršūnę, atidaroma informacinė kortelė, rodanti:
- Šaukinį arba nuorodos pavadinimą, DXCC vienetą ir parko / viršūnės pavadinimą.
- Dekoduoto pranešimo tekstą, dažnį, ruožą ir modą.
- Signalo stiprumą (SNR) arba signalo raportą (RST).
- Lokatorių, atstumą (km / mi), azimutą (°) ir praėjusį laiką.
- Mygtukas CALL: iškart pradeda ryšį su stotimi (prireikus automatiškai perjungdamas ruožą ir darbo modą).
↑ Atgal į turinį
Skirtukas „Nustatymai“
Skirtukas Nustatymai leidžia konfigūruoti qFT8.
Pagrindinis Nustatymų puslapis iš viršaus į apačią:
- Šaukinys: jūsų mėgėjiškos radijo stoties šaukinys (privalomas, norint siųsti). Turi atitikti jūsų licenciją.
- CQ priedas: neprivalomas tekstas, pridedamas prie jūsų CQ šaukimų (pvz., „SOTA“).
- Vieta ir Laikas: jūsų Maidenhead lokatorius ir laikrodžio poslinkis, kiekvienas su mygtuku SINCH.; šalia esantis krumpliaratis atidaro LAIKAS IR VIETA (žemiau).
- Radijas / Antena: radijo stotis ir antena, su kuriomis dirbate. Kiekvienas jūsų įrašytas QSO jas išsaugo (ADIF
MY_RIG / MY_ANTENNA), o PSKReporter jas gauna kartu su jūsų taškais. Kai Radijas tuščias, naudojamas prijungtos radijo stoties pavadinimas.
- SWL id (įjungus SWL funkcijas): jūsų klausytojo ID, įrašomas į SWL žurnalą; tuščias reiškia „SWL“.
- PROGRAMOS NUSTATYMAI: puslapis, kuriame šia tvarka: Programa (lėto įrenginio / senkančios baterijos režimas ir kompiuteryje patvirtinimas prieš uždarant), Funkcijos (Ham funkcijos, SWL funkcijos ir Apdovanojimai; telefone dar Radijo ryšys, Žurnalas ir Pasaulio žemėlapis), Naudotojo sąsaja (orientacija, spalvų paletės, ką rodo sąrašai, sąsajos ir šrifto mastelis, Spektrograma ir Pasaulio žemėlapis), Registratorius ir Veikti sumažintam / išjungus ekraną.
- Įrenginys: naudojamas jūsų radijo imtuvo-siųstuvo įrenginiui (pvz., QMX, QDX, Kenwood TS-480 / TS-590 / TS-2000 serijos arba VOX / tik garsas) ir ryšio parametrams konfigūruoti bei pasirinkti. Po juo:
- Laikyti, kad siuntimo galia yra N W: radijo stotims, kurios nepraneša savo galios, vatai, įrašomi į žurnalą. Tai niekada nekeičia radijo stoties galios.
- Sustabdyti perdavimą, jei SWR didesnis nei: su radijo stotimi, pranešančia SWR, qFT8 nustoja siųsti viršijus jūsų pasirinktą reikšmę. Ji taip pat perjungia TX į OFF: sutvarkę anteną, dar kartą paspauskite TX ON.
- ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA: pasirinkite garso įrenginį, nustatykite siuntimo garsumą ir VOX slenksčius bei sukonfigūruokite, kaip raktuojama radijo stotis (žemiau).
- Garsiakalbiai ir mikrofonas: jūsų mikrofonas ir garsiakalbiai ar ausinės SSB ir CW (žr. Garsiakalbiai ir mikrofonas, iškart žemiau).
- Skleisti toną su garsu ir įrenginio garsumas siunčiant: tie patys du nustatymai kaip ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJOJE, čia pakartoti.
- CAT KONSOLĖ: patys rašykite komandas radijo stočiai (žr. CAT konsolė).
- I/Q režimas (platus spektras) (experimental, while a QMX is the device): the radio sends its raw I and Q over USB (48 kHz) and qFT8 tunes inside that span, for the spectrum and every decoder. Transmitting is refused while it is on (the TX button reads NO TX / I/Q); if the radio stays in audio mode, its firmware may not have I/Q mode.
- Tinklo radijo stotis (experimental, in DEVICE CONFIGURATION; the web remote shows it read only): choosing Tinklo radijo stotis (eksperimentinė) in Ryšys su radiju uses a radio reached over the network with its own protocol, with no cable and no sound card: TCI (the SDR programs and radios that serve it: frequency, mode, PTT and the audio both ways) or FlexRadio SmartSDR (6000 / 8000 / Aurora: one slice, DAX audio both ways; found on the network by itself on the phone and the computer). Type the address (name or IP, optionally
:port), the receiver or DAX channel and press PRISIJUNGTI. FT8 and the other timed modes transmit through it; the voice, CW, RTTY and SSTV modes do not yet (“This mode cannot transmit through a network radio yet.”). qFT8 never changes the radio's power, never keys a server that says it cannot transmit, and a lost connection turns TX OFF. It has only been tried against simulated servers so far.
- Rig servers and SDR programs (experimental, the same rows, another Būdas): Rig server (rigctl protocol) and FLrig (XML-RPC) drive a radio that another program controls (default ports 4532 and 12345): qFT8 tunes, sets the mode and keys it through that program; the audio comes from your sound card, as with a cable, and the transmit power is only read, never set. In FLrig, turn on its own PTT via CAT. SDR++ (rigctl + network audio) is receive only: qFT8 follows and sets its frequency and demodulator through its Rigctl Server module (port 4532) and takes the audio from its Network sink at 48000 Hz, mono or stereo: TCP (qFT8 connects to it; Garso srauto prievadas 7355 by default) or UDP (the program sends to this device's address and that port); choose Garso plokštė under Garsas to use a cable instead. Works with rigctld, FLrig and SDR++; tried against the real FLrig and SDR++ programs, not yet with a real radio.
- More network radios (experimental, the same rows, another Būdas): Icom LAN / Wi-Fi (IC-705, IC-9700, IC-7610, IC-7300 MKII, IC-R8600, IC-905, IC-7851 and the Xiegu X6100 / X6200 with open firmware) and Kenwood LAN (TS-890S, TS-990S) ask for the Adresas, the Radijo stotis (the model; IC-705 and TS-890S first), the radio's own Naudotojo vardas and Slaptažodis: Icom LAN also carries the audio over the network, Kenwood LAN takes it from your sound card. Elecraft K4 Ethernet, CAT over TCP (adapter) (a serial-to-network adapter; Radijo stotis says which radio, Kaip pasirinkta Įrenginyje uses the one chosen in the Device row), X6100 companion server and QuantumSDR (UDP) ask for the address (and the radio) only. qFT8 sends the radio's own CAT commands, never changes the radio's power, and a lost link turns TX OFF and does not turn it on again by itself. Tried only against simulated radios so far; the QuantumSDR format is an assumption until its maker confirms it.
- Bluetooth radio (experimental): choosing Bluetooth (eksperimentinis) in Ryšys su radiju reaches a radio whose CAT runs over Bluetooth, with no USB cable. On the phone pair the radio in the system's Bluetooth settings first, then press Pasirinkite įrenginį under Bluetooth įrenginys and choose it (on the iPhone the list is a few seconds of Bluetooth scan and the system asks for permission the first time; on the computer it lists the serial ports of the paired radios). On the iPhone and iPad qFT8 reaches a radio's CAT link only when the radio uses Bluetooth Low Energy, because Apple does not let apps use classic Bluetooth for that; a radio that pairs with the iPhone for audio may therefore still not appear in the Bluetooth scan. On Android and on the computer, classic Bluetooth radios work. Under Radijo stotis, Kaip pasirinkta Įrenginyje uses the radio chosen in the Device row, or pick another model, then press PRISIJUNGTI. On Android 12 and later qFT8 asks for the Nearby devices permission at that moment, never at start-up; if you refuse it, the connection stays as it was. Audio comes from your sound card, or from a Bluetooth headset chosen as the audio device on Android; Bluetooth audio is narrowband, so a cable decodes weak signals better. Set a TX time-out on the radio itself. qFT8 never changes the radio's power, and a lost link turns TX OFF and does not turn it on again by itself. Not yet tried with real radios.
- QSO and SWL (the two buttons at the very top of Settings, experimental; QSO with the Ham features on, SWL with SWL on): each shows a star and the stars you have earned; tap the QSO or SWL button to open its live diploma (see Awards).
Renginiai: POTA ir SOTA aktyvavimai ir QSO skaitiklis (žr. Nustatymų skiltis „Įvykiai“).
Žurnalo failai: IMPORT QSO LOG and EXPORT QSO LOG, your QSO logbook as ADIF (.adi) files, and the SWL log's own buttons (see The SWL log in Settings) (see ADIF Import/Export).
QSO sinchronizavimas: viena eilutė kiekvienai paslaugai, į kurią keliami jūsų QSO: jos jungiklis, būsenos piktograma ir krumpliaratis (žr. QSO įkėlimo paslaugos ir Paslaugų ir serverių pasirinkimas).
Ataskaitos: PSKReporter, WSPRnet ir jūsų LQ8 veiklos skelbimas.
Bendruomenė: dvi „Telegram“ grupės (žr. Bendruomenė).
Nustatymų failai: IMPORTUOTI NUSTATYMUS ir EKSPORTUOTI NUSTATYMUS (žr. žemiau).
Daugiau nustatymų: REŽIMAI (puslapis su, šia tvarka AUTOMATINIS DARBAS, SKAITMENINIAI REŽIMAI ir RUOŽŲ PASIRINKIMAS, toliau, po „Režimų nustatymai“, po vieną mygtuką kiekvienai veiksenai: FT8, FT4, FT2, LQ8, JS8, WSPR o kitos skaitmeninės veiksenos atidaro SKAITMENINIAI REŽIMAI toje veiksenoje; SSB, CW, RTTY, JTTY, SSTV ir PACKET savo puslapius; ATGAL grąžina į REŽIMAI), DUOMENŲ ŠALTINIAI, SERVERIAI (ką šis įrenginys teikia kitoms programoms, žr. Paslaugų ir serverių pasirinkimas) ir IŠTRINTI QSO, kiekvienas aprašytas skyriuje Nustatymų puslapiai.
Tikrinti naujas versijas paleidžiant ir Siųsti anoniminę kasdienę našumo suvestinę (žr. Pranešimai apie klaidas ir naujos versijos).
Kalba: qFT8 kalba, po linija sąrašo gale.
Apačioje: versija, su nuorodomis į šį vadovą ir privatumo politiką, leidimai ir prijungtas USB įrenginys bei PRANEŠTI APIE KLAIDĄ (žr. Pranešimas apie problemą).
Garsiakalbiai ir mikrofonas
Skaitmeniniams režimams reikia tik vieno garso įrenginio: radijo. SSB ir
CW reikia antro, skirto jums: garsiakalbio ar ausinių radijui
girdėti, o SSB dar ir mikrofono, į kurį kalbate. Tai niekada neturi būti
paties radijo garso plokštė, nes tai, ką sakote, tiesiai grįžtų atgal.
- Android: Nustatymai > Garsiakalbiai ir mikrofonas, tiesiai po
ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA.
- Kompiuteryje: kortelė ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA turi dvi puses:
kairėje RADIJAS (radijo garso plokštė: ką radijas
girdi ir ką siunčia), o dešinėje JŪS (OPERATORIUS).
Yra du pasirinkimai:
- Jūsų mikrofonas (jūs kalbate, radijas siunčia). Po juo nedidelis tiesioginis
krintantis spektras ir lygio rodiklis rodo, ką mikrofonas girdi: pakalbėkite ir turėtumėte matyti
judėjimą.
- Jūsų garsiakalbiai / ausinės (girdite radiją) su mygtuku
TEST, kuris jais paleidžia trumpą garsą.
Abu pradeda nuo AUTO, kuris parenka ne radijo įrenginį:
telefone ausines, kai jos prijungtos, kitu atveju paties telefono mikrofoną ir garsiakalbį;
kompiuteryje pirmąjį garso įrenginį, kuris nėra radijo plokštė. Keiskite juos tik jei AUTO parinko
netinkamą.
Patarimas: SSB režimu naudokite ausines. Jei garsiakalbis stovi šalia
mikrofono, priimtas garsas gali įjungti VOX arba pasigirsti jūsų
perdavime.
CAT konsolė
CAT KONSOLĖ (Nustatymai, skiltyje Įrenginys) skirta pačiam kalbėtis su
radiju jo paties komandų kalba. Įveskite komandą apačioje esančiame laukelyje, pavyzdžiui
FA; QMX ar Kenwood radijui, ir paspauskite SIŲSTI.
Žurnale viršuje matyti, kas siunčiama ir ką atsako radijas. EKSPORTUOTI įrašo arba
pasidalija tuo žurnalu kaip tekstiniu failu, o IŠVALYTI jį ištuština.
- Laukelis qFT8 viršuje pažymėtas, kai konsolė atsidaro:
qFT8 toliau kalbasi su radiju kaip įprastai, o jo paties komandos taip pat rodomos žurnale. Nuimkite
žymę ir qFT8 radijui nieko nesako, todėl linijoje tik jūsų komandos. Kol žymė nuimta, qFT8
neperduoda ir nederina, ir tai pasako.
- Uždarant konsolę laukelis visada vėl pažymimas ir radijas grąžinamas qFT8.
- Tai, ką įvedate, radijui siunčiama tiksliai kaip įvesta, todėl komanda gali pakeisti bet kurį radijo
nustatymą, įskaitant perdavimo galią. Pats qFT8 radijo galios niekada nekeičia; konsolė yra
vienintelis būdas tokiai komandai pasiekti radiją, ir tik kai ją įvedate jūs.
- Tai galioja bet kokiam ryšio tipui: kabeliui, USB ar tinklui.
- Naudojant didelį teksto dydį, viršuje esantys mygtukai (EKSPORTUOTI, IŠVALYTI) pasislenka po pavadinimu, o ne jį uždengia.
Perdavimas ir įstatymai
- qFT8 neįjungia radijo siuntimo už jūsų regiono radijo mėgėjų juostų ribų (ITU 1, 2 ar 3 regionas) ir apie tai praneša; TX mygtukas rodo NO HAM BAND.
- Kai kurios šalys leidžia tik dalį juostos arba pirmiausia reikalauja ypatingo leidimo ar pranešimo. Šiose juostose (įskaitant 160 m, 80 m, 40 m ir 2 m 3 regione, 23 cm, 70 cm ir 13 cm) qFT8 vieną kartą per juostą parodo pranešimą, pavyzdžiui “Kai kurios šalys leidžia tik dalį 60m ruožo arba iš anksto reikalauja specialaus leidimo ar pranešimo. Patikrinkite savo licenciją.”; dėl šio pranešimo jūsų niekada nesustabdo.
- Kai qFT8 žino jūsų šalį (žr. Klausymasis ir įstatymai), ji taip pat laikosi tos šalies juostų plano, kai jis siauresnis nei jūsų regiono. Kol kas tai įdiegta šalims: Prancūzija, Vokietija, Jungtinė Karalystė, Šveicarija, Italija, Ispanija, Nyderlandai, Belgija, Austrija, Jungtinės Valstijos, Australija ir Japonija. Kai šalies planas aiškiai neleidžia dažnio (pavyzdžiui, 60 m už 5351.5–5366.5 kHz ribų šalyje Vokietija, 40 m virš 7200 kHz šalyje Japonija, 13 cm 2310–2390 MHz šalyje Jungtinės Valstijos), TX lieka įjungtas, nieko nesiunčiama, o mygtukas rodo NO HAM BAND; kai planas mažiau tikras, matote tik licencijos pranešimą.
- 11 m (piliečių juosta, CB, apie 27 MHz) nėra mėgėjų juosta. qFT8 ten perduoda tik ten, kur jūsų šalis (pagal šaukinį ar buvimo vietą) leidžia CB naudojamu režimu: balsas (AM, FM, SSB) šalyse, kurių CB taisykles qFT8 žino (Jungtinės Valstijos, Kanada, Prancūzija, Vokietija, Jungtinė Karalystė, Ispanija, Austrija, Čekija, Lenkija, Švedija, Estija, Belgija, Nyderlandai, Airija, Danija, Suomija, Norvegija, Slovakija, Kroatija, Šveicarija, Portugalija (AM ir FM), Australija, Naujoji Zelandija); duomenų režimai, pavyzdžiui, FT8, tik tuose kanaluose, kuriuos šalis aiškiai atveria duomenims (Vokietija ir Portugalija – kanalai 6, 7, 24, 25; Čekija – kanalai 24, 25). Kitur ir už CB kanalų ribų (pavyzdžiui, 27.700 MHz) mygtukas rodo NO HAM BAND, o pranešimas paaiškina kodėl.
- Pirmą kartą įjungus TX 11 m juostoje arba pereinant į 11 m su įjungtu TX, qFT8 vieną kartą paprašo sutikti, kad CB kanalai, režimai, galia ir įranga yra jūsų atsakomybė (qFT8 niekada nekeičia jūsų radijo galios). Kol neatsakote, nieko nesiunčiama; sutikimas įsimenamas ir TX įsijungia, atšaukus TX išsijungia. Interneto pultas rodo tą patį klausimą.
- Visada patys atsakote už savo licenciją ir juostų planą ten, kur dirbate.
Nustatymų puslapiai
Kiekvienas mygtukas su rodykle atveria atskirą puslapį; ‹ atgal jo viršuje grąžina į
pagrindinį nustatymų puslapį. Dauguma puslapių baigiasi mygtuku ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS,
kuris atstato tik to puslapio nustatymus (niekada paskyros, rakto, slaptažodžio ar QSO).
ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA
- Ryšys su radiju: how qFT8 reaches the radio. Tiesiogiai (USB / kabelis)
(the default): the radio is plugged into this device. qFT8 bridge: a radio connected
to another device (see qFT8 bridge). Tinklo radijo stotis (eksperimentinė): a radio reached over the network with its own protocol. Bluetooth (eksperimentinis): a radio's CAT commands over Bluetooth. Only the chosen
connection's rows are shown, right under it; the USB įrenginys row only for Direct.
Changing it closes the old connection and connects the radio the new way; it never turns
TX on. The web remote's settings page has the same choice.
- Garso nustatymai: Garso sistema, Pilnas dupleksas,
Garso įvesties šaltinis (telefonuose, kurie tai siūlo, Unprocessed geriausias
silpniems signalams, kai radijo AGC išjungta), radijo garso įrenginiai (Įvestis iš radijo įrenginio,
Išvestis į radijo įrenginį) ir jų buferių dydžiai, Skleisti toną su garsu
(TX garso lygis), įrenginio garsas naudojant radiją ir naudojant garsiakalbį, bei
Rodyti garso buferio trikdžių įspėjimą. Palikite AUTO, nebent
kas nors neveikia.
- Įrenginio nustatymai, USB prijungtiems radijams: Leisti nustatymų perrašymą
atrakina USB įrenginys, Perdavimo sparta, Duomenų bitai,
Stabdymo bitai, Lyginumas ir radijo įjungimo į perdavimą būdą (PTT:
CAT komanda arba RTS ar DTR linija), su PTT delsa prieš perdavimą.
Nustatyti siųstuvo-imtuvo režimą inicializuojant ir kiekvieną ciklą palaiko radiją
tinkamu režimu. Pastaba pagrindiniame puslapyje nurodo, kada šis įrenginys turi perrašymų.
- Derinimas (šis radijas): Derinti spektrogramos poslinkį ir
Nuolatinio perdavimo riba.
LAIKAS IR VIETA
- Laiko poslinkis (ms): kiek ištaisytas jūsų laikrodis. NTP SINCH.
nustato jį iš interneto, GPS SINCH. iš GPS, o
Automatinė laiko sinchronizacija pati jį palaiko tikslų (qFT8 paleidimo metu ir kas
30 minučių, iš interneto, o jei nėra, iš GPS). Neturint nei interneto, nei GPS,
Avarinė sinchronizacija iš pranešimų klauso ruožo ir nustato laikrodį pagal
dekoduojamų pranešimų laiką.
- Vieta (Maidenhead kvadratas): jūsų lokatorius su GPS SINCH.
ir ar jis atnaujinamas iš GPS kiekvieną kartą paleidus qFT8.
- Šalis priėmimo taisyklėms: šalis, kurią qFT8 naudoja taisyklėms apie tai, ką galite priimti ir perduoti (žr. Klausymasis ir įstatymai ir Perdavimas ir įstatymai). Rodoma “Nepasirinkta: pagal vietą, lokatorių ar šaukinį”, kol pasirinksite šalį; KEISTI atidaro šalių sąrašą (pirmiausia artimiausios, paskui visos nuo A iki Z), o pasirinkta šalis įsimenama.
Programos nustatymai
- Kompiuteryje („Windows“ ir „Linux“): Vaizdo režimas – kaip piešiamas langas, galioja nuo kito paleidimo. „Windows“ Numatytasis naudoja Direct3D ir pats persijungia į GDI, jei langas nuolat stringa; Direct3D ir GDI palieka vieną iš jų. „Linux“ – Numatytasis, XRender, OpenGL arba X11.
- Lėto įrenginio / mažos baterijos režimas: lengvesnis piešimas, dekoderis nepakitęs (žr.
Lėti kompiuteriai; telefonuose tas pats).
- Kompiuteryje: Patvirtinti prieš uždarant (paklausia, kol pagrindinis langas
uždaro qFT8), ir aplankas, kuriame laikomi jo nustatymai ir žurnalai.
- Naudotojo sąsaja: Orientacija, Registratoriaus režime priversti stačią
orientaciją (telefonai), Kvadrantai (planšetės), Funkcijos ir
Programa dengia (viskas skyriuje Ekrano maketai).
- Spalvos: Programos spalvų paletė (visa programa: pirminis tamsus vaizdas, šviesus,
terminalo tipo ir naktiniai), Spektrogramos spalvų paletė ir
Žemėlapio spalvų paletė (pasaulio žemėlapis: šviesus, tamsus, žemės ir naktinis stiliai).
- Spektrogramos plotis: spektrogramos dalis ekrane.
- Stotims rodyti: kiek rodo kiekviena stočių sąrašo eilutė (viena eilutė su
paskutiniu gautu ar išsiųstu pranešimu, arba pakaitomis, arba aukštesnės eilutės su abiem).
Rodyti laukus stočių ir QSO žurnalo srityje: papildomi stulpeliai, CQ zona,
ITU zona, režimas ir žurnale išsiųstas bei gautas RST.
- Atstumo vienetas: kilometrai, mylios arba sistemos pasirinkimas.
- Sąsajos ir šrifto dydis (viskas didesnė ar mažesnė) ir Sąsajos komponentų (be šrifto)
dydis (tik mygtukai ir laukeliai).
- Registratorius: Registratorius seka programos ruožą ir režimą, kol jie sutampa (žr.
Registratorius).
- Veikti fone / išjungus ekraną: kada qFT8 toliau dirba fone:
kol prijungta prie radijo per CAT, kol įjungtas bridge, kol prijungtas garso įrenginys (VOX),
kol įjungtas TX, arba visą laiką.
SPEKTROGRAMA
- Orientacija: vertikali ar horizontali, o horizontalioje, kurioje pusėje yra žemi
dažniai. CW ir RTTY visada rodo ją
horizontaliai.
- Uždangos: Rodyti UTC laiką ir Seq uždangą, Rodyti pranešimų perdangas,
Linijų uždanga viršūnių rodinyje ir Rodyti pasirinktos stoties dažnio perdangą.
- Spektrogramos plotis, Spektrogramos šrifto dydis ir spalvų paletė.
- Atskaita (juodas lygis): kuo labiau į dešinę, tuo daugiau foninio triukšmo tampa juoda.
Kontrastas: kuo labiau į dešinę, tuo didesnis skirtumas tarp silpnų ir stiprių signalų.
PASAULIO ŽEMĖLAPIS
- Ar žemėlapyje rodomi kitų režimų ir kitų nei dabartinis ruožų QSO, pranešimai ir spotai.
- Kompasas žemėlapyje (žr. Žemėlapio kompasas).
- Palydovai žemėlapyje: dvipusiai ir tik klausymosi palydovai pagal ruožus (žr. Mygtukas SAT ir rodomi palydovai).
- Kiek laiko QSO, spotai ir pranešimai lieka žemėlapyje, kiekvienam savas laikas.
- Palydovo trasa į priekį ir Palydovo trasos žymekliai kas (žr.
Palydovo pasirinkimas).
- Žemėlapio spalvų paletė.
- Ruožų sklidimas: Rodyti akląją zoną šalia manęs, aplink jus esantis žiedas,
kurį ruožas praleidžia.
- SOTA ir POTA: kuriuose ruožuose
ir režimais braižomi aktyvuotojai.
AUTOMATINIS DARBAS
- Šaukti stotis, net jei jos nešaukė CQ ir Šaukti stotis, net jei jos šiuo metu
užimtos.
- Vengti šaukti stočių, kurių CQ priedas nėra skirtas mums (žr.
Nukreipti CQ).
- Kaip dažnai kartojamas šaukimas, per kiek minučių, ir kiek ilgai AUTO
laukia po paskutinio kartojimo.
- Neįtraukti prefiksų (atskirtų kableliais): šaukiniai, prasidedantys jais, niekada nešaukiami.
- Stočių sekimo valymas: po kiek minučių tylos stotis išnyksta iš
sąrašo, ir PAMIRŠTI STOTIS DABAR.
SKAITMENINIAI REŽIMAI
- Tęsti dekodavimą pasibaigus ciklui ir Atnaujinti stotis, kai tik baigiasi vėlyvas dekodavimas (žr. toliau).
- Sutelkti dekodavimą stočiai, su kuria dirbate (AUTO režimas) ir Sutelkti dekodavimą stočiai, su kuria dirbate (rankinis CALL) (žr. žemiau).
- Gilusis dekodavimas ir kiek gijų gali naudoti dekodavimas, visiems režimams.
- Specialiems šaukiniams: QSO su sudėtiniu šaukiniu (pavyzdžiui
I8/ON8SGA), Teikti pirmenybę ataskaitos siuntimui (siųsti trumpesnį šaukinį)
arba Teikti pirmenybę pilniems šaukiniams (praleisti signalo ataskaitą).
- FT8, FT4, FT2
ir LQ8: Dekodavimo pradžios laikas ir Perdavimo
pradžios laikas kiekvieno periodo viduje. Keiskite juos tik jei jūsų įrenginys dekoduoja per vėlai
arba radijas pradeda siųsti vėlai.
- LQ8: Įjungti daugkartinį atsakymą ir Įjungti daugkartinį 73
(žr. LQ8).
- JS8, WSPR,
Q65, MSK144, FST4
ir FST4W nustatymai aprašyti prie kiekvieno režimo.
Sutelkti dekodavimą stočiai, su kuria dirbate (AUTO režimas) ir Sutelkti dekodavimą stočiai, su kuria dirbate (rankinis CALL) yra du šliaužikliai nuo 0 iki 30 %: dekoderio laiko dalis, kuri pirmiausia skiriama stočiai, su kuria dirbate; likusi dalis skiriama visoms kitoms stotims. Jie veikia tik tada, kai kviečiate stotį arba dirbate su ja įjungę TX; be ryšio visos stotys gauna visą dekodavimo laiką. Pirmasis taikomas, kai stotį pasirinko AUTO, antrasis, kai ją patys pasirinkote su CALL skirtuke „Stotys“. Esant 0 % dekoderis veikia lygiai taip, lyg jų nebūtų. Pagal numatytuosius nustatymus AUTO yra 5 %, o stočiai, kurią kviečiate su CALL, – 10 %. Jei kelios stotys vienu metu pažymėtos CALL, jos dalijasi tuo pačiu procentu. Procentas yra riba: laikas, kurio jūsų ryšiui nereikia, grįžta kitoms stotims. Vienai stočiai pakanka maždaug 2 %; didesnės reikšmės padeda, kai kelios stotys vienu metu pažymėtos CALL, LQ8 režimu, taip pat lėtesniuose telefonuose ir kompiuteriuose, kur tas pats darbas užima didesnę laiko dalį. Tai kainuoja maždaug vieną kitos stoties dekodavimą iš 2000. Reikšmė rodoma šalia kiekvieno šliaužiklio; palieskite ją, kad įvestumėte reikšmę. Kol kas jie veikia FT8, FT4, FT2, LQ8, LQ4, LQ2, LQ16; kituose režimuose jie pilki ir rodo Šiam režimui dar nėra.
Stotys, kurias rankiniu būdu pridedate mygtuku + skirtuke Stotys (10 paskiausiai pridėtų), ieškomos kiekviename cikle bet kurioje juostos vietoje, net prieš jas išgirstant, tos pačios dalies ribose (AUTO dalies, kai TX išjungtas arba su niekuo nedirbama; esant 0 % ši paieška išjungta). Kai tokia stotis išgirstama, jos ieškoma ten, kur ji buvo išgirsta.
Tęsti dekodavimą pasibaigus ciklui (kompiuterio programoje pagal numatytuosius nustatymus įjungta, telefone ir „iPhone“ išjungta) leidžia dekoderiui toliau dirbti su periodu po to, kai qFT8 nusprendė, ką siųsti toliau, kol prasideda kito periodo dekodavimas. Tai, ką jis tada randa, yra vėlyvas dekodavimas. Telefone ar planšetėje tai didžiąją kiekvieno periodo dalį užima procesorių, todėl įrenginys sunaudoja daugiau baterijos ir gali įkaisti: todėl ten ši funkcija pagal numatytuosius nustatymus išjungta. Vėlyvas dekodavimas niekada nekeičia jau nuspręsto perdavimo, o kitas periodas visada dekoduojamas pirmas. Krioklys pažymi kiekvieną vėlyvą dekodavimą, vos jį radus, jo paties periode ir dažnyje, taip pat perdavimo metu. Atnaujinti stotis, kai tik baigiasi vėlyvas dekodavimas (pilka, kol langelis išjungtas) nurodo, kada vėlyvi dekodavimai patenka į skirtuką Stotys, žemėlapį, žurnalą ir į AUTO: Ne juos išsaugo ir prideda visus kartu su kito periodo dekodavimais, prieš pat qFT8 vėl nusprendžiant, kad sąrašas nesikeistų po pirštu; AUTO režimu (numatytasis) prideda juos iškart, kai tik gaunami, kol pasirinktas AUTO, o kai patys darote CALL stočiai, išsaugo kaip Ne; Visada prideda juos iškart, kai tik gaunami. Kol perduodate, jie visada laukia, kol perdavimas baigsis. Kiekvienas vėlyvas dekodavimas išlaiko savo periodo laiką. Vėlyvas dekodavimas tęsiasi, kol jūs perduodate, žemiausiu prioritetu, todėl jūsų perdavimas visada pirmas. Kai telefonas ar iPhone kaista, vėlyvas dekodavimas pristabdomas, kol jis atvės. Kol kas veikia FT8 ir LQ8.
Žinutė pasirenkama dar kartą, kai prasideda jūsų perdavimas (FT8 ir LQ8, režime AUTO; nieko nereikia nustatyti). Pirmoji kiekvieno FT8 ir LQ8 perdavimo sekundė yra tokia pati, kad ir kokia būtų žinutė (sinchronizacija), todėl jai skambant qFT8 toliau dekoduoja prieš ją buvusį periodą, o AUTO dar kartą pasirenka žinutę prieš pat pirmąjį duomenų simbolį: tik tada rastas atsakymas atsakomas šiame perdavime, o ne kitame. Kitos stotys priima būtent galutinę žinutę. Ar perduosite, vis dar sprendžiama įprastu momentu; jūsų pačių pasirinkta žinutė visada laimi; ekrane žinutė rodoma, kai ji galutinė. Tai vienintelis būdas, kuriuo po sprendimo dekoduotas dalykas gali pakeisti tai, kas siunčiama, ir tik prieš prasidedant duomenų simboliams. Įrenginyje, kuris laiko daug garso eilėje, tam nėra laiko ir siunčiamas pirmasis pasirinkimas, kaip ir anksčiau.
RUOŽO PASIRINKIMAS
- Programos paleidimo metu ir Prijungiant įrenginį: ar qFT8 nukopijuoja savo
ruožą į radiją (numatyta), ar perima radijo ruožą.
- Priverstinai nustatyti pasirinkto režimo dažnį, kai įrenginys pakeičia ruožą: kai pakeičiate ruožą
radijuje, qFT8 perkelia jį į dabartinio režimo dažnį.
- Rodyti šiuos ruožus apatinėje ruožo pasirinkimo juostoje ir iki penkių
Pasirinktiniai ruožai (nuo A iki E) su jų dažniu kHz.
- Palydovai žemėlapyje: kokių rūšių palydovus rodo žemėlapis (žr.
Palydovai ir žemėlapio kompasas).
DUOMENŲ ŠALTINIAI
Ką qFT8 atsisiunčia žemėlapiui, viskas pagal numatymą įjungta: PSKReporter
ir WSPRnet spotai, LQ8 veikla, SOTA
ir POTA aktyvacijos bei sklidimo ataskaitos. Naudoti qFT8 duomenų
talpyklą šiuos viešus duomenis pirmiausia paima iš paties qFT8 serverio, o iš pirminių svetainių
tik jei tai nepavyksta; LQ8 veikla, įvykiai ir palydovai visada ateina iš qFT8
paslaugos. Nerodoma, kai pasaulio žemėlapis išjungtas.
IŠTRINTI QSO
IŠTRINTI VISUS QSO, IŠTRINTI QSO KITIEMS ŠAUKINIAMS (QSO, įrašyti su
šaukiniu, kuris nėra dabartinis) ir IŠTRINTI VISUS PASIKARTOJANČIUS QSO. Kiekvienas pirma paklausia.
Jie ištrina tik šiame įrenginyje esančius QSO, niekada ne internetinėje paslaugoje.
Nustatymų failai
EKSPORTUOTI NUSTATYMUS išsaugo visus jūsų nustatymus viename faile, o IMPORTUOTI NUSTATYMUS
juos nuskaito atgal, šiame ar kitame įrenginyje, telefone ar kompiuteryje (žr.
Nustatymai: kur jie laikomi, perkėlimas iš telefono). Faile yra jūsų raktai ir
slaptažodžiai: niekada juo nesidalykite.
Neapdoroti pranešimų žurnalai
„qFT8“ gali saugoti paprasto teksto įrašą apie kiekvieną gautą pranešimą visais režimais: jūsų partnerių ir visų kitų pranešimus. Tai naudinga įrodant, kad ryšys įvyko, kai jis niekada nebuvo užbaigtas ar įrašytas į žurnalą, pavyzdžiui, DXpedition QSO, kai paskutinis 73 pasimetė. Jūsų pačių perdavimų šiuose failuose nėra.
Įjunkite tai Nustatymai > Daugiau nustatymų > REŽIMAI viršuje: Registruoti visus iškoduotus pranešimus (pagal numatytuosius nustatymus išjungta). Po juo esantis Atverti aplanką nuveda prie failų. Niekur nieko nesiunčiama ir nieko automatiškai netrinama.
Failai yra aplanke, vadinamame raw_logs. Jame yra po vieną aplanką kiekvienai dienai, pavadintą pagal UTC datą (raw_logs/2026-11-07/), o kiekviename dienos aplanke po vieną failą kiekvienam režimui (FT8.tsv, LQ8.tsv, CW.tsv, ...). Nauja diena prasideda 00:00 UTC.
- Android: pačios programos aplankas telefono atmintyje,
Android/data/com.ft8.app/files/raw_logs. Jį galite pasiekti iš kompiuterio per USB. Atverti aplanką bendrina naujausios dienos failus: išsaugokite juos programoje Failai ar „Drive“ arba nusiųskite el. paštu.
- Windows, macOS, Linux: nustatymų ir žurnalų aplankas (rodomas Nustatymai > Programa), šalia QSO žurnalo. Atverti aplanką jį atidaro failų tvarkytuvėje.
- „iPhone“ ir „iPad“: programa Failai, Mano „iPhone“ > qFT8 > raw_logs. Atverti aplanką jį atidaro ten.
- Žiniatinklio nuotolinis valdymas: tas pats nustatymas jo nustatymų puslapyje. Jo Atverti aplanką parodo dienas ir failus, o kiekvienas failas atsisiunčiamas vienu spustelėjimu.
Kiekvienas failas yra tabuliatoriais atskirtas tekstas. Pirmoje eilutėje nurodytas režimas ir „qFT8“ versija, antroje stulpelių pavadinimai, o toliau eina po vieną eilutę kiekvienam pranešimui, pridėtą jį gavus. Laikas pateiktas UTC, o dažniai Hz. Atverkite failą skaičiuoklėje („LibreOffice Calc“, „Excel“, „Numbers“) ar teksto rengyklėje ir ieškokite šaukinio. Kiekvienoje eilutėje matyti laikas, dažnis, signalo raportas ir tikslus stoties išsiųstas pranešimas.
Po trumpą pavyzdį kiekvienai režimo rūšiai (stulpeliai čia sutrumpinti):
- FT8, FT4, FT2 (
FT8.tsv): 2026-11-07T14:10:45Z 14074000 20m 1250 4 HB9IPH F4XYZ -07 F4XYZ HB9IPH report
- LQ8, LQ4, LQ2, LQ16 (
LQ8.tsv), su 4 pranešimų formomis CQ, CALL, REPORT73, 73: 2026-11-07T15:02:30Z 14080000 1500 -23 EA4XYZ HB9IPH JN47 -21 CALL
- JS8 (
JS8.tsv): kiekvienas kadras ir visas pranešimas, kai jis baigtas: 2026-11-07T16:00:30Z 7078000 1210 HEARTBEAT LN05 DL1XYZ: @ALLCALL HEARTBEAT LN05
- CW, RTTY ir kiti klaviatūros režimai (
CW.tsv, RTTY.tsv, ...): viena eilutė kiekvienam iškoduotam teksto gabalui, su srauto numeriu kiekvienam signalui: 2026-11-07T14:10:42.9Z 7028500 600 s3 26 wpm OK1XYZ OK1XYZ K
- WSPR, FST4W, Q65, JT65, JT9, MSK144: FT8 stulpeliai ir kiekvieno režimo savi laukai (dreifas, galia, polėkis).
- NAVTEX (
NAVTEX.tsv): viena eilutė kiekvienam pranešimui, su stotimi, tema, klaidų skaičiumi ir tekstu vienoje eilutėje.
- Klausymosi (LAB ir SWL) dekoderiai, tokie kaip AIS, ADS-B, APRS, pranešimų gaviklių ir laiko signalai: vienas failas kiekvienam signalui (
AIS.tsv, ADSB.tsv, ...), viena eilutė kiekvienam iškoduotam raportui. ADS-B ir AIS tą patį orlaivį ar laivą kartoja daug kartų per sekundę, todėl kiekvienas įrašomas daugiausia kartą per 30 sekundžių, o pasikeitus pavadinimui ar paskirčiai įrašomas iš karto.
- Balsas ir transliuojamas tekstas (FreeDV teksto kanalas, FM ir AM radijo tekstas, DAB+ ir DRM tekstas):
FREEDV.tsv ir BROADCAST.tsv, viena eilutė, kai tekstas nusistovi, ir dar viena, kai jis pasikeičia. Paveikslėliai (SSTV, orų faksimilė, palydovų vaizdai) ir balso garsas neregistruojami.
Judri FT8 juosta per dieną užpildo apie 3-6 MB. Senus dienų aplankus ištrinkite patys, kai jų nebereikės.
Nustatymų skiltyje Bendruomenė yra du mygtukai, atveriantys qFT8 grupes Telegram
naršyklėje ar Telegram programoje: qFT8 Telegram grupė (naujienos, pagalba ir bandomosios versijos)
ir LQ8 Telegram grupė (LQ8 režimo bendruomenė).
↑ Atgal į turinį
Automatinis darbas (AUTO)
AUTO mode yra pagrindinis qFT8 naudojimo būdas. Šiuo režimu programa
kiekvieno ciklo pabaigoje automatiškai
analizuoja dekoduotus pranešimus ir pagal jūsų tikslo kriterijus parenka tinkamiausią stotį, su kuria
susisiekti.
Kaip veikia tikslo parinkimas
Skirtuke Stotys rodomas aktyvių stočių sąrašas, surikiuotas taip, kad tinkamiausi
kandidatai (pagal jūsų kriterijus) būtų viršuje. Kiekvieno dekodavimo ciklo pabaigoje qFT8 pažiūri į
šį surikiuotą sąrašą ir bando šaukti pirmą tinkamą stotį. Jei tinkamo tikslo nėra, ji
automatiškai pradeda šaukti CQ, kad pritrauktų šaukiančiuosius. qFT8 AUTO režimu visada atsako
į šaukimus.
Kriterijai ir filtrai
Automatiką galite tiksliai suderinti naudodami tris išskleidžiamuosius meniu skirtuko Stotys viršuje:
- Adresatas: nusako, kokio „pasiekimo“ ieškote
(Anyone,
DXCC, CQ
Zone, ITU Zone,
Grid).
- Intervalas: kaip dažnai esate pasirengę susisiekti su tuo pačiu objektu
(Once,
Always,
Daily,
Weekly,
Monthly).
- Kvalifikatorius: susiaurina unikalumo reikalavimą (Per
callsign, Per
band, Until zone/entity
confirmed).
Rankinis įsikišimas: Visada galite įsikišti ranka, bakstelėdami mygtuką
CALL prie konkrečios
stoties. Tai įjungia CALL
mode
tam konkrečiam QSO. Pasibaigus qFT8
sklandžiai grįžta į AUTO režimą.
Nukreipti CQ
Kai kurios stotys šaukia CQ tik tam tikrai pasaulio daliai: CQ DX,
CQ NA, CQ JA. Žodis po
CQ yra jų CQ priedas. Kai pažymėta
Vengti šaukti stočių, kurių CQ priedas nėra skirtas mums
(Nustatymai > AUTOMATINIS DARBAS, pagal numatymą įjungta), AUTO
nešaukia stoties, kurios CQ nėra skirtas jums. Kur esate, nustatoma pagal jūsų šaukinio šalį, o kai
ji nežinoma, pagal jūsų lokatorių.
- Jų CQ priedas DX
- AUTO juos šaukia, kai esame kitame žemyne nei šaukiantysis
- Jų CQ priedas NA
- AUTO juos šaukia, kai esame Šiaurės Amerikoje (įskaitant Centrinę Ameriką ir Karibus)
- Jų CQ priedas SA
- AUTO juos šaukia, kai esame Pietų Amerikoje
- Jų CQ priedas EU, EUR
- AUTO juos šaukia, kai esame Europoje
- Jų CQ priedas AS, ASIA
- AUTO juos šaukia, kai esame Azijoje
- Jų CQ priedas AF, AFR
- AUTO juos šaukia, kai esame Afrikoje
- Jų CQ priedas OC, PAC
- AUTO juos šaukia, kai esame Okeanijoje
- Jų CQ priedas AN, ANT
- AUTO juos šaukia, kai esame Antarktidoje
- Jų CQ priedas USA, US, W, K
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Jungtinės Valstijos (ne Havajai, ne Aliaska: jų prašoma kaip KH6 ir KL)
- Jų CQ priedas VE, CAN
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Kanada
- Jų CQ priedas JA, JPN
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Japonija
- Jų CQ priedas VK
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Australija
- Jų CQ priedas ZL
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Naujoji Zelandija
- Jų CQ priedas UK, G
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Anglija, Škotija, Velsas, Šiaurės Airija arba viena iš jų salų
- Jų CQ priedas DL
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Vokietija
- Jų CQ priedas EA
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Ispanija (ne Balearų salos, Kanarų salos, Seuta ir Melilja: jų prašoma kaip EA6, EA8 ir EA9)
- Jų CQ priedas BY, CHN
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Kinija
- Jų CQ priedas UA, RUS
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Rusija (Europos ar Azijos dalis)
- Jų CQ priedas PY
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Brazilija
- Jų CQ priedas LU
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Argentina
- Jų CQ priedas ZS
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Pietų Afrika
- Jų CQ priedas VU
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Indija
- Jų CQ priedas HL
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Pietų Korėja
- Jų CQ priedas YB
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Indonezija
- Jų CQ priedas CAR
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Karibuose
- Jų CQ priedas ME
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra Artimuosiuose Rytuose
- Jų CQ priedas Šalies šaukinio prefiksas iš vieno–trijų simbolių (F, I, SM, 9A, KH6, EA8...)
- AUTO juos šaukia, kai mūsų šalis yra ta šalis
- Jų CQ priedas Bet kas kita (TEST, POTA, SOTA, QRP, FD, WW, valstijų ir provincijų kodai, laisvas tekstas)
- AUTO juos šaukia, kai visada: tai nėra apie vietą
- Sulaikomas tik paties AUTO pirmasis šaukimas. Stočiai,
kuri šaukia jus, visada atsakoma, vykstantis QSO visada užbaigiamas, o pats
bakstelėjus CALL visada šaukiama.
- Skaičiuojamas paskutinis CQ. qFT8 prisimena stoties paskutinio CQ priedą, kol
ta stotis neišsiunčia paprasto CQ.
- Dviejų raidžių kodai, kurie yra ir šalies prefiksas, ir JAV valstija ar Kanados
provincija (ON, PA,
LA, CT, OK,
HI, TN, OH)
neribojami, nes naudojami abiem būdais. Kai qFT8 negali nustatyti, kur yra šaukiantysis ar jūs,
jis taip pat neriboja.
- FT8, FT4 ir
FT2 negali perduoti kiekvieno priedo: jų priedas yra nuo vienos iki keturių raidžių
arba trys skaitmenys, todėl CQ KH6 ar CQ EA8 negali
būti jais išsiųsti. Tos eilutės svarbios LQ8 režimu.
Kartojimo mechanizmas
Kad qFT8 neįstrigtų be galo šaukdama neatsakančios stoties, qFT8 turi įmontuotą kartojimo ir blokavimo
sistemą, pagal numatymą įjungtą. Ją galite sukonfigūruoti nustatymų skirtuke skiltyje Kartojimo
logika:
- Kartojimų riba: didžiausias kartų skaičius, kiek qFT8 kartos perdavimo etapą
neatsakančiai stočiai.
- Kartojimų langas: laikotarpis, per kurį šie bandymai skaičiuojami.
- Kartojimų pertrauka: pasiekus ribą stotis „užblokuojama“ šiam laikui.
AUTO režimas ignoruoja užblokuotas stotis, kol pertrauka baigiasi arba stotis atsako.
Optimizuotų nustatymų pavyzdžiai
Štai keletas rekomenduojamų kriterijų derinių dažniems tikslams:
- Tikslas Kuo daugiau unikalių stočių
- Adresatas Anyone
- Intervalas Once
- Sąlyga Per callsign or zone
- Tikslas Kuo daugiau unikalių stočių viename ruože
- Adresatas Anyone
- Intervalas Once
- Sąlyga In different bands
- Tikslas Kuo daugiau unikalių DXCC objektų
- Adresatas DXCC
- Intervalas Once
- Sąlyga Per callsign or zone
- Tikslas Kuo daugiau unikalių DXCC viename ruože
- Adresatas DXCC
- Intervalas Once
- Sąlyga In different bands
- Tikslas Kuo daugiau patvirtintų DXCC objektų
- Adresatas DXCC
- Intervalas Once
- Sąlyga Until zone confirmed
- Tikslas Kuo daugiau patvirtintų DXCC viename ruože
- Adresatas DXCC
- Intervalas Once
- Sąlyga Per band + Until zone
- Tikslas Rinkti unikalius Grids viename ruože
- Adresatas Grid
- Intervalas Once
- Sąlyga Per band + Until zone
- Tikslas Dirbti su visomis zonomis (CQ/ITU)
- Adresatas I/C/D/G
- Intervalas Once
- Sąlyga Until zone confirmed
- Tikslas Varžybos: unikalios stotys skirtinguose ruožuose
- Adresatas Anyone
- Intervalas Once
- Sąlyga In different bands
- Tikslas Varžybos: taškai už tą pačią stotį skirtingomis dienomis
- Adresatas Anyone
- Intervalas Daily
- Sąlyga In different bands
Atkreipkite dėmesį, kad visais šiais atvejais galite įjungti Šnipas ir Užimta, kad
pasiektumėte daugiau
stočių ir įsijungtumėte į jų pile-up.
Pastaba: Jei jūsų šaukinys nestandartinis (pvz., su „/“ atskirtais priesagomis ar priešdėliais,
ilgi šaukiniai ar kiti šaukiniai su skaičiais retose vietose), tikriausiai norėsite nustatyti Adresatą į
Šaukti CQ, nes jūsų šaukinys
greičiausiai bus siunčiamas suhašuotas ir tik stotys, matę jus šaukiant CQ, galės susieti hašą su
jūsų šaukiniu. Vis tiek galite šaukti stotis, bet jos susies pranešimą su jūsų šaukiniu tik tada, jei
neseniai girdėjo jus šaukiant CQ.
↑ Atgal į turinį
Rankinis darbas (CALL)
Nors qFT8 labai automatizuota, bet kuriuo metu galite perimti valdymą. Bakstelėjus mygtuką CALL
šalia bet kurios stoties skirtuke Stotys, nedelsiant įjungiamas CALL režimas ir bandoma
užmegzti QSO su ta konkrečia stotimi.
Kai rankinio tikslo QSO baigiamas (sėkmingai ar ne), qFT8 automatiškai
grįžta į AUTO režimą ir tęsia ankstesnę automatinę strategiją (pvz., šaukia CQ).
Laikas rankiniams operatoriams
Jei norėtumėte ciklo pabaigoje turėti daugiau laiko rankiniams sprendimams, galite gauti
daugiau atsargos pakeisdami FT8 nustatymai nustatymų skirtuke:
- Sumažinkite „Start decoding
time“: garso apdorojimas prasideda anksčiau.
- Padidinkite „Start transmission
time“: atidedamas jūsų atsakymo pradžia.
Įspėjimas: Per agresyvus šių verčių stūmimas į ribas gali labai apsunkinti jūsų
pranešimų dekodavimą kitoms stotims, nes mažinate faktinį laiką,
skirtą pačiam FT8 signalui sinchronizacijos lange.
↑ Atgal į turinį
QSO redagavimas ir registravimas ranka
qFT8 pati registruoja skaitmeniniais režimais užmegztus QSO. Šis skyrius apie tris dalykus, kuriuos darote
ranka žurnalo skirtuke: QSO taisymas, kitu būdu (balsu, Morzės abėcėle, kitu radiju) užmegzto QSO
registravimas ir darbas su keliais QSO vienu metu.
QSO redaktorius
Bakstelėkite QSO žurnalo skirtuke ir skirtukas virsta jo redaktoriumi. Yra visi saugomi laukai: jūsų šaukinys ir
lokatorius, jų, režimas, ruožas, dažniai, data ir laikai, galia, ataskaitos,
POTA ir SOTA nuorodos bei komentaras.
- Redaguojamas QSO: šaukinys, režimas, ruožas, data ir laikas.
- Būsena: ar QSO patvirtintas. Bakstelėkite, kad
Patvirtinti rankiniu būdu arba Panaikinti patvirtinimą rankiniu būdu (tai keičia tik
jūsų pačių žurnalą).
- Įkelta: kokia QSO padėtis QRZ ir
LoTW. Bakstelėkite, kad QSO vėl būtų įkeltas į vieną paslaugą ar į visas.
- Pakeistas laukas paryškinamas, šalia raudonai rodoma sena jo vertė ir rodyklė,
grąžinanti senąją vertę. Bakstelėkite bet kurią vertę, kad ją pakeistumėte. Režimas ir ruožas renkami iš
programos sąrašų, ruožas seka jūsų įvestą dažnį, o vertė, kuri negali būti teisinga (šaukinys,
lokatorius, data...), atmetama nurodant priežastį.
- BACK: išeina iš redaktoriaus. Jei yra pakeitimų, paklausia,
ar juos atmesti.
- Dar neišsaugotų pakeitimų skaičius.
- DELETE: ištrina QSO tik iš šios programos žurnalo, kai
įvedate
yes.
- IŠSAUGOTI: paprašo patvirtinimo, tada išsaugo.
Kas nutinka QRZ ir LoTW, kai išsaugote.
Patvirtinimo klausimas nurodo redaguojamam QSO:
- QRZ: QSO ten atnaujinamas. Jei pakeitėte
šaukinį, datą, laiką, ruožą ar režimą, QRZ tai laiko kitu QSO: sukuriamas
naujas įrašas, o senasis lieka, kad jį ištrintumėte qrz.com.
- LoTW: pataisytas QSO vėl įkeliamas kaip naujas
įrašas; senasis ten lieka nepatvirtintas ir nekenksmingas.
- Pakeitimas, kuris sugadina patvirtinimą (šaukinys, jūsų šaukinys, QSO data ar
laikas) turi būti patvirtintas įvedant
yes, nes QSO nebesutaps su
kitos stoties žurnalu.
- QSO, užmegztas su kitu šaukiniu nei nurodytas nustatymuose, neįkeliamas.
qFT8 niekada nieko neištrina QRZ ar
LoTW. QSO ištrynimas pašalina jį tik iš programos. Jei tas QSO
yra paslaugoje, per kitą sinchronizavimą jis gali sugrįžti: pirmiausia ištrinkite jį paslaugoje. Ištrynimas yra
negrįžtamas, nebent turite eksportuotą žurnalo kopiją.
Registratorius
Žurnalo skirtuko mygtukas + atveria registratorių, greitą formą jūsų pačių užmegztiems QSO.
Telefone ekranas apsiverčia į stačią padėtį, viršuje su plona spektrogramos juostele (tai galima
išjungti per Nustatymai > PROGRAMA > Naudotojo sąsaja).
- QSO / SWL (pirmas laukas, mėlynas QSO, raudonas SWL): kur patenka įrašas. SWL įrašo stotį į SWL žurnalą, niekada į QSO žurnalą. Žurnalo puslapis SWL atidaro jį ties SWL, o puslapis QSO ties QSO; kitur jis prasideda ties QSO, kai įjungtos radijo mėgėjų funkcijos, ir ties SWL, kai jos išjungtos.
- Šaukinys: įveskite šaukinį ir klaviatūroje paspauskite Enter: QSO užregistruojamas
dabartiniu laiku, laukelis ištuštėja ir galite rašyti kitą. Klaviatūra lieka atidaryta
tarp QSO.
- LOG: tas pats kas Enter.
- CLEAR / UNDO: kol šaukinys
įvestas, rodo CLEAR ir ištuština laukelį. Kitu atveju rodo
UNDO ir paskutinį šios sesijos QSO išima iš žurnalo ir grąžina į
formą pataisyti.
- DONE: uždaro registratorių. Jei šaukinys įvestas, bet
neužregistruotas, paklausia, ar jį užregistruoti.
- Paieškos eilutė: šaukinio šalis, jūsų paskutinis QSO su juo ir ar tai
dublikatas. Oranžinis DUPE reiškia, kad tą stotį tame ruože ir režimu
jau užregistravote šiandien (vis tiek galite ją užregistruoti).
- Išsami informacija (perbraukite į šoną, kad pamatytumėte daugiau): laikas (Dabar, arba bakstelėkite
jį, kad nustatytumėte datą ir laiką), ruožas, režimas, dažnis kHz, priėmimo dažnis, kai jis skiriasi,
galia, išsiųstos ir gautos ataskaitos, jų POTA /
SOTA nuoroda ir jūsų. Jie prasideda nuo to, ant ko programa suderinta, ir
išlieka tarp QSO.
- Ši sesija: kiek QSO užregistravote nuo registratoriaus atidarymo. Telefone bakstelėkite,
kad pamatytumėte juos sąraše.
- Sesijos QSO rodomi koralo spalva su laikrodžio piktograma: jie jau yra jūsų
žurnale, bet neįkeliami į QRZ ar
LoTW, kol nepaspausite DONE, kad
rašybos klaidą dar būtų galima atšaukti. Bakstelėkite vieną jų, kad atšauktumėte ar redaguotumėte.
QSO mygtukas SSB,
CW, RTTY ir SSTV srityse
atveria tą pačią formą kaip nedidelę kortelę, jau užpildytą režimu, dažniu ir stotimi,
vienam QSO vienu metu.
Kelių QSO pasirinkimas
Ilgai paspauskite QSO žurnalo skirtuke, kad pradėtumėte pasirinkimą (kompiuteryje Ctrl-spustelėjimas arba
Shift-spustelėjimas intervalui). Tada bakstelėkite kitus QSO, kad juos pridėtumėte ar pašalintumėte.
- X: išeina iš pasirinkimo nieko nedarant.
- Kiek QSO pasirinkta.
- PASIRINKTI INTERVALĄ: bakstelėkite jį, tada bakstelėkite QSO, kuriuo
intervalas baigiasi: pasirenkama viskas tarp jų.
- VISI ir NĖRA.
- VEIKSMAI: ką daryti su pasirinktais QSO:
- Patvirtinti rankiniu būdu / Panaikinti patvirtinimą rankiniu būdu.
- Eksportuoti (ADIF): failas tik su šiais QSO.
- Eksportuoti su POTA / SOTA
nuoroda: tas pats, bet į kiekvieną failo QSO įrašomas jūsų parkas ar viršūnė
(pats žurnalas nekeičiamas).
- Pridėti prie POTA / SOTA
aktyvacijos ir Pašalinti iš jų aktyvacijos (žr.
Parko ar viršūnės aktyvavimas).
- Pasirinkti QSO pažymimi varnele ir paryškinami.
Kiekvienas veiksmas pirmiausia pasako, kiek QSO pakeis, ir paprašo patvirtinimo, o pakeitimą galima
atšaukti iškart po to. Niekas niekada neištrinama QRZ ar
LoTW.
↑ Atgal į turinį
ADIF importas / eksportas
qFT8 palaiko standartinį
ADIF (Amateur Data Interchange Format) formatą, kad
veiktų kartu su kita
registravimo
programine įranga, debesų paslaugomis ir rankinėms atsarginėms kopijoms.
QSO importavimas
Importavimas leidžia įtraukti įrašus iš kitų šaltinių (pvz., kitų registravimo programų ar kitų
įrenginių atsarginių kopijų) į jūsų vietinį qFT8 žurnalą.
- Filtravimo parinktys: importuojamas kiekvienas režimas. Jūs pasirenkate, ar importą riboti dabartiniu šaukiniu, ar įtraukti visus operatorius.
- Automatinis dublikatų šalinimas: qFT8
protingai sujungia įrašus. Dublikatų išvengia
palygindama QRZ Log IDs ir
QSO laiko žymas. Jei importuotas įrašas turi
patvirtintą būseną arba galiojantį
Log ID, kurio jūsų vietiniam įrašui trūksta,
įrašas
atnaujinamas geresniais duomenimis.
QSO eksportavimas
Bakstelėjus EKSPORTUOTI QSO sugeneruojamas
ADIF 3.1.6 failas. Android sistemoje atsidaro sistemos bendrinimo lapas,
leidžiantis įrašyti žurnalą įrenginyje ar išsiųsti el. paštu / žinute; kompiuteryje patys pasirenkate,
kur failą įrašyti.
- Laiko intervalas: galite eksportuoti visą istoriją arba naudoti
UTC datos / laiko parinkiklius, kad
išskirtumėte konkrečią aktyvacijos ar varžybų trukmę.
- Būsenos filtrai: naudinga reikalaujant apdovanojimų (eksportuokite
„Confirmed
Only“)
arba rankiniam įkėlimui į kitas paslaugas (eksportuokite „Not Uploaded to
QRZ“, kad išvengtumėte
dublikatų).
- Medžiotojo kriterijai: filtruokite žurnalą ir eksportuokite „All logs“, „Only POTA contacts (parks)“ arba „Only SOTA contacts (summits)“, kad sugeneruotumėte tikslinius apdovanojimų paraiškų failus su užpildytomis ryšių nuorodomis (
<POTA_REF> / <SOTA_REF>).
- SOTA nuoroda: kaip aprašyta
SOTA skyriuje,
qFT8 gali
automatiškai įrašyti viršūnės nuorodą į
<MY_SOTA_REF> lauką kiekviename
eksportuojamame įraše.
- POTA nuoroda: kaip aprašyta
POTA skyriuje,
qFT8 gali
automatiškai įrašyti parko nuorodą į
<MY_SIG>,
<MY_SIG_INFO> ir
<MY_POTA_REF> laukus kiekviename
eksportuojamame įraše. Keli parkai, atskirti kableliais, duoda po vieną failą kiekvienam parkui (žr.
„Kuris parkas patenka į failą?“).
Eksportuotų failų pavadinimai
- Be nuorodos:
qFT8-YYYYMMDD-HHMMSS.adi, eksporto
data ir laikas (UTC), pavyzdžiui
qFT8-20261006-181500.adi. Būsenos filtrai po laiko prideda
_confirmed arba _notuploaded,
todėl aplanko failai išsirikiuoja pagal datą.
- Su POTA nuoroda:
CALLSIGN@PARK-YYYYMMDD.adi, pavyzdžiui
K1ABC@US-1234-20261006.adi. Tokį pavadinimą prašo parkų programa.
Yra po vieną failą kiekvienam parkui ir kiekvienai UTC dienai, todėl eksportas,
kuris kerta UTC vidurnaktį, duoda du failus.
- Su SOTA nuoroda: vienas failas, pavyzdžiui
K1ABC@W1_HA-001-20261006.adi („/“ viršūnėje ar šaukinyje
negali būti failo pavadinimo dalis ir rašomas „_“).
- Kompiuteryje eksportas niekada nepakeičia jau esančio failo: jei
pavadinimas užimtas, naujas failas įrašomas kaip
name (1).adi, tada
name (2).adi ir t. t.
Pastaba: Labai dideliems žurnalams (virš 100KB) qFT8 parodys įspėjimą, nes
dublikatų šalinimas ir rikiavimas gali užtrukti keletą akimirkų, ypač telefone.
↑ Atgal į turinį
QSO įkėlimo paslaugos
qFT8 gali siųsti kiekvieną jūsų užregistruotą QSO į kelis internetinius ar namų tinklo žurnalus:
QRZ, LoTW, Wavelog,
Cloudlog, eQSL ir į kitą
qFT8 (qFT8log).
ir taip pat Club Log (žemiau). Kiekviena naudojama paslauga turi eilutę nustatymų skiltyje QSO sinchronizavimas: žymimasis langelis
taip pat (žemiau). Kiekviena naudojama paslauga turi eilutę nustatymų skiltyje QSO sinchronizavimas: žymimasis langelis
jai įjungti ir krumpliaračio mygtukas, atveriantis paslaugos puslapį.
- Žymimasis langelis lieka pilkas, kol paslauga nepatikrinta: atverkite jos puslapį,
įveskite duomenis ir paspauskite PATIKRINTI.
- Kiekvienas puslapis prasideda trumpu paaiškinimu ir mygtuku ?, kuris atveria šį vadovą ties
paslaugos skyriumi. Jame taip pat rodoma, kiek QSO dar neįkelta, su
SIŲSTI DABAR, ir mygtukas ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS (jis niekada neišvalo
paskyros, rakto ar slaptažodžio).
- Kai paslaugos nepavyko pasiekti nuo tada, kai ji paskutinį kartą veikė, jos eilutė paraudonuoja, o raudona eilutė po
ja sako Couldn't connect as of ir nurodo datą bei laiką.
Kada QSO laikomas įkeltu?
Žalia varnelė žurnale, stočių sąraše, žemėlapyje ir žiniatinklio nuotolinio valdymo lange paklūsta vienai taisyklei. Kiekvienos
paslaugos puslapyje yra žymimasis langelis Consider a QSO uploaded if it is uploaded here. Jis
įjungtas QRZ ir LoTW, o kitoms išjungtas.
- Paslauga skaičiuojama tik kai ji nustatyta: patikrinta ir įjungta.
- QSO laikomas įkeltu, vos tik jį turi bet kuri skaičiuojama paslauga.
- Kai nė viena nustatyta paslauga neturi pažymėto langelio, skaičiuojama kiekviena nustatyta paslauga. Taigi jei nustatėte tik
qFT8log, programa laukia tik qFT8log, niekada ne QRZ ar
LoTW.
- Kai nenustatyta jokia paslauga, pažymėti langeliai sprendžia pagal tai, ką pats QSO neša (pavyzdžiui,
iš kitos programos importuotas žurnalas išlaiko savo varneles).
- Iš LoTW importuotas QSO laikomas jau esančiu
QRZ ir ten nesiunčiamas. QSO, atėjęs iš paslaugos, laikomas
įkeltu į tą paslaugą ir niekada nesiunčiamas atgal.
- Žvaigždutei (patvirtinta) reikia, kad QSO būtų įkeltas pagal šią taisyklę ir patvirtintas bet kurios paslaugos, nebent
patvirtinote ar panaikinote patvirtinimą ranka.
ADIF eksportui galima pasirinkti Not uploaded to po vieną paslaugą; nenustatytų
paslaugų pasirinkimai yra pilki. qFT8 niekada neištrina QSO jokioje
paslaugoje: ištrynimas čia tik įspėja, kad jis vis dar ten yra.
Paslaugų ir serverių pasirinkimas
QSO sinchronizavimas lists every service, one line each: its switch, an icon for its state and its gear, which opens the service's page. There is no icon while the service is not set up (or, for a server, while it is off), a green tick while it sends your QSOs, an amber pause while it is set up but switched off, and a red “!” when it could not connect; only then does a second, red line under the row say what went wrong. The logging programs on your network keep a second line naming the programs they work with; what they cannot promise (UDP, no password) is explained on their own pages.
Daugiau nustatymų > SERVERIAI, tiesiai po DUOMENŲ ŠALTINIAIS, laiko tai, ką šis įrenginys teikia kitoms programoms: nuotolinio valdymo žiniatinklio serverį ir qFT8 bridge (iPhone neturi nė vieno), Wavelog, Cloudlog ir qFT8log serverius bei imtuvus jūsų tinklo registravimo programoms. Eilutės žymimasis langelis, pavyzdžiui „Remote Control Web Server on port 13497“, yra tas pats jungiklis kaip to serverio puslapyje, o jo krumpliaratis atveria puslapį; ATGAL iš ten grąžina į SERVERIUS. Išjungtas serveris sustoja iškart ir vėl įjungtas grįžta toks, koks buvo.
Žemėlapį maitinantys atsisiuntimai yra skiltyje Daugiau nustatymų > DUOMENŲ ŠALTINIAI, tiesiai po REŽIMAIS; visi jie pagal numatymą įjungti. Kai pasaulio žemėlapis išjungtas, DUOMENŲ ŠALTINIAI nerodomi (tada žemėlapiui niekas neatsisiunčiama).
Kiekviena paslauga ir serveris
Kur qFT8 gali siųsti jūsų QSO ir ataskaitas, ką ji gali teikti kitoms programoms ir kur kiekviena aprašyta:
- QSO sinchronizavimas (jūsų QSO išeina): QRZ, LoTW, eQSL, Wavelog, Cloudlog, qFT8log (į kitą qFT8), HRDLog, HamQTH, World Radio League ir Club Log, HAMLOG.online ir jūsų tinklo registravimo programos (FT8 network log ir ADIF over UDP).
- Serveriai (Daugiau nustatymų > SERVERIAI; kitos programos jungiasi prie šios qFT8): nuotolinio valdymo žiniatinklio serveris, qFT8 bridge, Wavelog ir Cloudlog serveriai, qFT8log serveris ir imtuvai jūsų tinklo registravimo programoms (FT8 network log, ADIF over UDP, AC Log ir DXLab sąsajos).
- Ataskaitos (tai, ką girdite, išeina): PSKReporter, WSPRnet ir LQ8 veikla tiesioginiame žemėlapyje.
- Renginiai: POTA ir SOTA aktyvacijos ir QSO skaitiklis.
Norint dalintis vienu žurnalu tarp qFT8, rekomenduojamas būdas yra qFT8log: jis veikia vienodai kiekvienoje qFT8, yra saugiausias (slaptažodis, kiekvienas pranešimas pasirašytas ir pagal numatymą užšifruotas), o kita qFT8 patvirtina kiekvieną QSO, todėl nė vienas pakeliui nedingsta. Paslaugos, kurios keliauja per UDP, to negali pažadėti, ir Nustatymai tai pasako po kiekvienu jų jungikliu (žemiau).
HRDLog, HamQTH, World Radio League ir Club Log
Kiekviena turi savo puslapį. HRDLog prašo HRDLog įkėlimo kodas, rodomo jūsų HRDLog profilyje (ne slaptažodžio); HamQTH prašo HamQTH šaukinys ir HamQTH slaptažodis; World Radio League prašo WRL API raktas, kurį susikuriate jos svetainėje (Integrations > Developer API), o jei turite kelis, ir WRL žurnalas; Club Log prašo Club Log el. paštas ir Club Log programos slaptažodis. Tada paspauskite PATIKRINTI. qFT8 niekada neištrina juose jokio QSO; Club Log atveju QSO, kurio šaukinį, datą, laiką, ruožą ar režimą pakeitėte, palieka savo seną įrašą (pašalinkite jį svetainėje).
HAMLOG.online yra internetinis žurnalas, kurį naudoja RAZA, RDA ir kiti apdovanojimai. Jo puslapyje yra viena eilutė, Ryšys. Bakstelėkite ją: qFT8 parodo kortelę su didelėmis raidėmis parašytu kodu, laiku, kiek kodas galioja (skaičiuojamas atgal), ir adresu kaip QR kodu, su KOPIJUOTI URL ir OPEN. Atverkite puslapį šiame įrenginyje arba nuskaitykite kodą telefonu, prisijunkite, pažymėkite savo šaukinį ir patvirtinkite qFT8 (ji prašo tik skaityti ir įkelti QSO); atsakius kortelė užsidaro pati. Žiniatinklio nuotolinio valdymo langas rodo tą patį kodą, adresą ir QR kodą, kol qFT8 laukia. Tada bakstelėkite PATIKRINTI ir pažymėkite langelį. Kiekvienas QSO įkeliamas jį užregistravus, su nustatymų viršuje esančiu šaukiniu (arba paties QSO nešiojamuoju šaukiniu, pvz., /P); redagavimas ten pakeičia QSO; qFT8 niekada nieko neištrina HAMLOG.online. Kiekvienas įrenginys jungiasi pats (ryšys neeksportuojamas su nustatymais); seną pašalinkite svetainėje skiltyje Connected loggers. RAZA aktyvacijos ĮKELTI taip pat nukreipia į HAMLOG.online: kai ši paslauga įjungta, aktyvacijos QSO jau ten, o aktyvaciją RAZA moderatoriui siunčiate svetainėje.
Registravimo programos jūsų tinkle
qFT8 gali siųsti kiekvieną jūsų užregistruotą QSO į registravimo ir žemėlapių programas jūsų vietiniame tinkle. Skiltyje QSO sinchronizavimas raskite FT8 network log (UDP prievadas 2237) arba ADIF over UDP (UDP prievadas 2333) eilutę ir atverkite jos krumpliaratį. Jos puslapyje įveskite kompiuterio, kuriame veikia kita programa, adresą (127.0.0.1 yra šis kompiuteris) ir prievadą, paspauskite PATIKRINTI, tada pažymėkite jos langelį. FT8 network log taip pat gali siųsti jūsų dekodavimus ir jūsų stoties būseną (Taip pat siųsti mano dekodavimus ir mano stoties būseną (žemėlapiams ir įspėjimams)), kuriuos naudoja kitos programos žemėlapis ir įspėjimai. Šie pranešimai neturi patvirtinimo, todėl taip išsiųstas QSO niekada neskaičiuojamas kaip įkeltas. Nustatymai po kiekviena nurodo programas, su kuriomis ji išbandyta.
N1MM Logger+ (Windows, išbandyta su versija 1.0.11469) priima QSO iš qFT8 savo UDP prievadu 2237. Jos lange Config > Configure Ports pažymėkite Enable prie UDP prievado 2237 ir paleiskite ją iš naujo; tada qFT8 pridėkite FT8 network log arba ADIF over UDP su prievadu, pakeistu į 2237, su to kompiuterio adresu. Kiekvienas QSO jos žurnale atsiranda su šaukiniu, dažniu, režimu, ataskaitomis, lokatoriumi ir laiku. Ji neklauso prievado 2333.
Log4OM 2 (Windows, išbandyta su versija 2.42.1) veikia abiem kryptimis. Jos ryšio nustatymuose pridėkite įeinantį UDP ryšį su jos JT išankstiniu nustatymu (prievadas 2237) FT8 network log arba su jos ADIF išankstiniu nustatymu (prievadas 2234; tą patį prievadą nustatykite qFT8) ADIF over UDP. Išeinantis ADIF ryšys į qFT8 kompiuterio prievadą 2333 siunčia joje užregistruotus QSO į qFT8 ADIF over UDP imtuvą.
N3FJP AC Log (Windows, išbandyta su versija 7.0.12) priima FT8 network log UDP prievadu 2237: pažymėkite langelį, kuris klauso FT8 programų, jos meniu Settings esančiame API lange. Ji nepriima ADIF over UDP.
CQRLOG (Linux, išbandyta su versija 2.5.2) priima FT8 network log savo nuotoliniu režimu FT8 programoms (prievadas 2237; jos nuostatose dažnį imkite iš kitos programos) ir ADIF over UDP savo nuotoliniu režimu ADIF (prievadas 2333).
GridTracker2 (išbandyta su versija 2.261019.5) rodo žemėlapyje ir registruoja tai, ką FT8 network log siunčia į prievadą 2237; įjungus jos ADIF UDP priėmimą ji taip pat priima ADIF over UDP prievadu 2333. Jos registravimo persiuntėjai siunčia jos QSO į qFT8 imtuvus.
Atvirkščiai, qFT8 gali priimti QSO iš kitų programų į savo žurnalą. Skiltyje Daugiau nustatymų > SERVERIAI pažymėkite imtuvo eilutę formatui, kurį siunčia kita programa: FT8 network log (UDP 2237), ADIF over UDP (UDP 2333), AC Log sąsają (TCP 1100) arba DXLab sąsają (TCP 52001). Jo puslapyje rodomas adresas, kurį reikia įvesti kitoje programoje, ir leidžiama pakeisti prievadą bei priimti QSO tik iš kai kurių adresų. Niekas, gauta taip, negali nei perduoti, nei keisti radijo, nei ištrinti QSO. Imtuvai išjungti, kol jų neįjungiate; iPhone jie veikia tik kol qFT8 atidaryta ir niekada neprisijungia prie multicast grupės.
UDP registravimas nėra tobulas: FT8 network log ir ADIF over UDP siunčia kiekvieną QSO vieną kartą, be patvirtinimo, todėl jei tas paketas pamestas (pavyzdžiui, prastu Wi-Fi ryšiu), QSO prarandamas. Nė vienas iš šių formatų neturi ir slaptažodžio: jūsų įjungtas imtuvas leidžia bet kam tinkle pateikti QSO jūsų vardu, o klientas siunčia jūsų QSO bet kam, kas klauso įvestu adresu. Nustatymai tai rodo po kiekvienu jų jungikliu, eilutėse ir jų puslapiuose. Imtuvo priimamų adresų sąrašas riboja, kas gali jam siųsti. Jūsų QSO vietoj to rekomenduojamas qFT8log: suderinamas tarp qFT8, saugiausias ir užšifruotas (žr. qFT8log).
PSKReporter
PSKReporter renka priėmimo ataskaitas iš viso pasaulio: kokia stotis kur buvo girdėta, kokiame ruože ir režimu bei kaip stipriai. Nustatymuose, skiltyje Ataskaitos, Įkelti ataskaitas į PSKReporter (pagal numatymą išjungta) siunčia jūsų dekoduotas stotis, kiekvienu qFT8 dekoduojamu režimu, su jūsų šaukiniu, lokatoriumi ir jūsų Rig bei Antenna. Jo krumpliaratis atveria puslapį:
- Taip pat įkelti ataskaitas bendraujant per garsiakalbį/mikrofoną: pagal numatymą išjungta, todėl nieko nesiunčiama, kol programa klauso per įrenginio mikrofoną, o ne per kabelį į radiją.
- Laukiančios išsiųsti ataskaitos (Currently storing 12 records) ir kada jos bus išsiųstos (Next upload at ... UTC). Jos siunčiamos kartu maždaug kas 5 minutes. Ta pati stotis tame pačiame ruože ir režimu pranešama daugiausia kartą per 15 minučių, o senesnė nei 10 minučių ataskaita atmetama. SIŲSTI DABAR išsiunčia jas iškart; IŠVALYTI TALPYKLĄ ištrina jas neišsiuntus.
- ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS.
Atvirkščiai, Atsisiųsti signalus iš PSKReporter (Nustatymai, Duomenų šaltiniai) paima, kas girdėjo jūsų pačių signalą, ir rodo juos pasaulio žemėlapyje. WSPRnet, švyturių tinklas, aprašytas prie WSPR.
LQ8 veikla tiesioginiame žemėlapyje
Skelbti LQ8 veiklą qFT8 paslaugai (Nustatymai, Ataskaitos, pagal numatymą išjungta): kol perduodate LQ8 per radiją, qFT8 siunčia jūsų šaukinį, 4 simbolių lokatorių, ruožą ir dažnį, režimą, laiką ir qFT8 versiją. Kitos qFT8 ir tiesioginis žemėlapis adresu lq8.org/live tai rodo 10 minučių; tai laikoma tik atmintyje. Pirmą kartą įjungus TX LQ8 režimu, kai tai išjungta, qFT8 vieną kartą paklausia, ar tai įjungti. Skelbti ir bendraujant per garsiakalbį/mikrofoną daro tą patį, kai radijas neprijungtas kabeliu. Atsisiųsti LQ8 veiklą iš qFT8 serverio (Nustatymai, Duomenų šaltiniai) rodo kitų stočių LQ8 veiklą jūsų žemėlapyje.
↑ Atgal į turinį
QRZ integracija
qFT8 siūlo gilią integraciją su QRZ.com, kad jūsų
žurnalas būtų automatiškai sinchronizuojamas. Atkreipkite dėmesį, kad QRZ integracija yra prenumeratos paslauga, kuriai reikia
QRZ mokamos prenumeratos
(XML Logbook Data ar aukštesnės).
Jei norite nemokamos alternatyvos, apsvarstykite LoTW integraciją, kurią nemokamai teikia ARRL.
Kaip tai veikia
Kad įjungtumėte QRZ integraciją, nustatymų skirtuke turite nurodyti savo QRZ API raktas.
Savo API raktą rasite oficialiame QRZ Logbook API puslapyje.
Jį įvedus ir VALIDATED,
galite įjungti „Upload QSOs to QRZ“ automatiniam valdymui fone.
- Automatinis įkėlimas: kiekvieną kartą, kai
QSO užbaigiamas (sėkmingai pasiekia
6/6
DONE
būseną), qFT8 nedelsdama bando jį įkelti
į jūsų QRZ žurnalą.
- Patikimumas fone: jei įkėlimas nepavyksta (pvz., nėra interneto ryšio ar
serveris neatsako laiku), qFT8 nepasiduoda. Foninė užduotis automatiškai kartos nepavykusius
įkėlimus kas 5 minutes. Šis procesas tylus ir užtikrina, kad jūsų žurnalas galiausiai pasieks
debesį, kai tik ryšys atsistatys.
- Išmanus praleidimas: qFT8 saugo
jūsų žurnalo vientisumą įkeldama tik tuos QSOs,
kurie
atitinka jūsų dabar nustatytą šaukinį ir
FT8 režimą.
Non-FT8 įrašai,
QSOs kitiems
šaukiniams ar QSO, importuoti iš
LoTW, praleidžiami automatiškai, kad
būtų išvengta pernelyg daug API užklausų.
Patvirtinimų sinchronizavimas
Integracija apima ne tik įkėlimą. qFT8
taip pat apklausia QRZ, ar jūsų
QSOs buvo patvirtinti.
- Greitas patikrinimas: praėjus 30 sekundžių po to, kai
QSO užbaigtas ir įkeltas,
qFT8
dar kartą patikrina QRZ, ar kita stotis
taip pat įkėlė QSO; jei taip, tada
QSO
iškart sinchronizuojamas kaip patvirtintas.
- Automatinė sinchronizacija: pagal numatymą
qFT8 kreipiasi į
QRZ kas 6 valandas (konfigūruojama)
po 250 QSOs partijomis, eidama ratu
per visą jūsų nepatvirtintą žurnalą, kad net
senesni QSOs galiausiai būtų patikrinti dėl naujų
patvirtinimų.
- Patvirtinimo žvaigždutė (★): kai
į QRZ įkeltas QSO patvirtinamas QRZ arba LoTW, jis paryškinamas auksine žvaigždute. Taip pat
galite rankiniu būdu patvirtinti bet kurį QSO, kad būtų rodomas šis rodiklis. Kai QRZ praneša apie patvirtinimą, būsenos piktograma
jūsų žurnalo skirtuke automatiškai pasikeičia į auksinę žvaigždutę.
- Rankinė sinchronizacija: 250 seniausiai sinchronizuotų
QSOs atnaujinimą taip pat galima
paleisti rankiniu būdu nustatymuose.
Patarimas: Sinchronizavimo eigą galite matyti nustatymuose ties „Seniausias patvirtinimui sinchronizuotas QSO“. Skubėti atnaujinti nereikia, nes qFT8 tai padarys laikui bėgant.
Žurnalo sinchronizavimo strategija
Sinchronizavimo nustatymuose galite pasirinkti, kaip qFT8
nustato, ar QSO yra „visiškai įkeltas“, naudodami parinktį
„Laikyti QSO įkeltu, kai įkeltas į:“:
- Bet kurį iš LoTW ir QRZ: geras numatytasis pasirinkimas, jei sukonfigūruota tik viena paslauga.
- Abu: pasirinkite maksimaliam saugumui; reikalaujama, kad QSO
būtų sėkmingai išsiųstas į abi paslaugas, kol jis laikomas užbaigtu ir paruoštu patvirtinimo tikrinimui.
- QRZ (išskyrus importuotus iš LoTW): rekomenduojama, jei QRZ yra jūsų pagrindinis žurnalas.
Pastaba: QSOs, importuoti iš LoTW,
pažymimi kaip sinchronizuoti, bet neįkelti į QRZ, kad nebūtų viršytos API ribos (leidžiančios įkelti tik po vieną); juos vėliau galima sinchronizuoti pačiame QRZ.
- LoTW: rekomenduojama, jei LoTW laikote pagrindiniu tiesos šaltiniu.
↑ Atgal į turinį
Logbook of the World (LoTW) integracija
qFT8 suteikia patikimą integraciją su
ARRL Logbook of the World
(LoTW).
Integracija su LoTW labai
rekomenduojama ryšiams patvirtinti ir apdovanojimams, tokiems kaip DXCC ir WAS, gauti.
Nustatymo reikalavimai
Kad pilnai veiktų LoTW funkcijos, įskaitant automatinį įkėlimą ir patvirtinimų tikrinimą, nustatymų skirtuke turite nurodyti keturias konkrečias informacijos dalis:
- 1. LoTW naudotojo vardas: jūsų oficialus šaukinys, naudojamas LoTW paslaugai.
- 2. LoTW slaptažodis: slaptažodis, kuriuo prisijungiate prie LoTW svetainės. Jis skiriasi nuo sertifikato slaptažodžio.
- 3. .p12 TQSL sertifikatas: skaitmeninio parašo failas, eksportuotas iš TQSL programos.
Kaip pateikti prašymą ir eksportuoti šį sertifikatą, žr. oficialiame LoTW pagalbos puslapyje.
- 4. Sertifikato slaptažodis: slaptažodis, kurį nustatėte eksportuodami .p12 failą iš TQSL (jis gali būti tuščias, jei nusprendėte jo nenustatyti).
Stoties vietos automatizavimas: tokios detalės kaip ITU zona, CQ zona ir Stoties pavadinimas nustatomos automatiškai pagal jūsų šaukinį. Šių laukų rankiniu būdu konfigūruoti nereikia.
Funkcijos
- Automatinis įkėlimas: kai įjungta Įkelti kiekvieną QSO į LoTW, kai jis baigtas, taip pat fone, qFT8 automatiškai pasirašys ir įkels kiekvieną naują QSO į LoTW fone, vos jį užregistravus.
- Tikrinti patvirtinimą praėjus 30 sekundžių po QSO įkėlimo: kai įjungta, qFT8 atliks vieną tuojautinį patvirtinimo patikrinimą lygiai praėjus 30 sekundžių po sėkmingo įkėlimo. Taip beveik iškart pamatysite, ar jūsų ryšys patvirtintas.
- Periodinė sinchronizacija fone: sukonfigūruokite Sinchronizuoti patvirtinimus kas __ val., kad naujų patvirtinimų būtų ieškoma fone jūsų pageidaujamu intervalu (pvz., kas 6 valandas). Taip visas jūsų žurnalas lieka atnaujintas be rankinio įsikišimo.
- Žurnalo importavimas: spustelėkite IMPORTUOTI QSO IŠ LoTW, kad visą savo LoTW istoriją atsisiųstumėte į qFT8. Atkreipkite dėmesį, kad šie importuoti QSO automatiškai neįkeliami į QRZ, kad nebūtų viršyti API dažnio apribojimai.
- Laukiančių rodiklis: maža geltona taškelis ant mygtuko Žurnalai rodo, kad yra QSO, laukiančių įkėlimo į LoTW.
Žurnalo sinchronizavimo strategija
Sinchronizavimo nustatymuose galite pasirinkti, kaip qFT8
nustato, ar QSO yra „visiškai įkeltas“, naudodami parinktį
„Laikyti QSO įkeltu, kai įkeltas į:“:
- Bet kurį iš LoTW ir QRZ: geras numatytasis pasirinkimas, jei sukonfigūruota tik viena paslauga.
- Abu: pasirinkite maksimaliam saugumui; reikalaujama, kad QSO
būtų sėkmingai išsiųstas į abi paslaugas, kol jis laikomas užbaigtu ir paruoštu patvirtinimo tikrinimui.
- QRZ (išskyrus importuotus iš LoTW): rekomenduojama, jei QRZ yra jūsų pagrindinis žurnalas.
Pastaba: QSOs, importuoti iš LoTW,
pažymimi kaip sinchronizuoti, bet neįkelti į QRZ, kad nebūtų viršytos API ribos (leidžiančios įkelti tik po vieną); juos vėliau galima sinchronizuoti pačiame QRZ.
- LoTW: rekomenduojama, jei LoTW laikote pagrindiniu tiesos šaltiniu.
↑ Atgal į turinį
Wavelog
Wavelog yra žurnalo programa, kurią paleidžiate savo žiniatinklio serveryje (mažame
kompiuteryje namuose ar išnuomotoje žiniatinklio vietoje) ir atveriate naršyklėje. qFT8 siunčia
kiekvieną QSO į ją, vos jį užregistravus, ir atgal skaito, kuriuos iš jų jūsų
Wavelog patvirtino. qFT8 su ja bendrauja per
Wavelog paskelbtą sąsają:
docs.wavelog.org/developer/api.
Nustatymas
- Wavelog atverkite paskyros meniu > API Keys ir
sukurkite raktą su skaitymo ir rašymo teisėmis.
- qFT8 atverkite Nustatymai, paspauskite krumpliaratį šalia
Wavelog ir įveskite Serverio adresas
(adresą, kuriuo atidarote Wavelog, pavyzdžiui
https://log.example.org) ir API raktą. Adresas, įvestas be
http:// ar https://, pirmiausia bandomas su https; kai serveris
kalba tik paprastu http (taip veikia kitos qFT8 serveris),
qFT8 naudoja http ir puslapis sako, kad raktas keliauja neapsaugotas.
- Neprivaloma: kad būtų siunčiami ir pakeitimai, sukurkite API v2 žetoną programoje
Wavelog
(paskyros meniu > API Keys, skirtukas
API v2, su sritimis qso:read ir qso:write) ir
įveskite jį kaip Redagavimo žetoną. PATIKRINTI jį patikrina nieko nekeisdamas.
- Paspauskite PATIKRINTI. qFT8 patikrina raktą ir išvardija jūsų
Wavelog stoties vietas; pasirinkite tą, kuriai priklauso jūsų
QSOs (jei tik viena, ji parenkama už jus).
- Pažymėkite Wavelog Nustatymų viršuje. Nuo šiol kiekvienas
naujas QSO keliauja į ją, taip pat siunčiami ir anksčiau užregistruoti.
Kas vyksta
- Neprisijungus: QSO, kurio negalima išsiųsti, laukia žurnale ir
siunčiamas, kai serveris vėl atsako (bandoma po 1 minutės, vėliau rečiau, iki karto per valandą).
Kol serverio nepavyksta pasiekti, jo eilutė Nustatymuose paraudonuoja su
„Couldn't connect as of ...“.
- Dublikatai: QSO, kurį jūsų Wavelog
jau turi, laikomas įkeltu.
- Atmesti: QSO, kurį Wavelog atmeta,
daugiau nesiunčiamas, kol jo neredaguosite ar neįkelsite iš naujo; QSO redaktorius
parodo priežastį. Raktas, kuris nustoja veikti, sustabdo įkėlimus, kol vėl nepaspausite PATIKRINTI.
- Patvirtinimai: kartą per valandą (ir kai paspaudžiate SIŲSTI DABAR)
qFT8 klausia Wavelog, kurie jūsų
QSOs patvirtinti (LoTW, popierinis
QSL, eQSL) ir pažymi juos
QSO redaktoriaus eilutėse Įkelta ir Būsena,
tose pačiose eilutėse ir žymėse kaip QRZ ir LoTW.
- Pakeitimai: nustačius Redagavimo žetoną, redaguotas QSO
randamas jūsų Wavelog ir ten atnaujinamas (laimi naujausias pakeitimas;
Wavelog laikomos patvirtinimo žymos niekada neliečiamos). Be jo
Wavelog įkėlimo sąsaja gali tik pridėti QSOs, todėl
pakeitimas nesiunčiamas: pakeiskite jį ir Wavelog.
- Kitų šaukinių QSO: QSO, užregistruotas su kitu šaukiniu nei jūsų
(klubo ar specialaus renginio šaukinys), sulaikomas nuo QRZ
ir LoTW, bet keliauja į Wavelog, kol
pažymėta Taip pat siųsti QSO, atliktus kitais šaukiniais (numatyta).
- Ištrynimai: qFT8 niekada nieko neištrina
Wavelog. Ištrinkite QSO ten patys.
- „Laikyti QSO įkeltu, jei įkeltas čia“ puslapyje nusprendžia, ar įkėlimas į
Wavelog skaičiuojamas „įkelta“ žymei (pagal numatymą išjungta).
QSO importavimas iš Wavelog
IMPORT QSOs FROM WAVELOG, Wavelog puslapio apačioje, nukopijuoja pasirinktos stoties vietos QSOs į qFT8 žurnalą kartu su jų LoTW, popierinio QSL ir eQSL patvirtinimais.
- Ką ima: kiekvieną režimą. Nuo, Iki, Ruožai ir Šaukinys prasideda tai riboja (bet koks = be ribos). QSOs, atlikti su kitu šaukiniu nei jūsų, praleidžiami, nebent pažymėta Importuoti QSO kitų nei dabartinis šaukinių.
- Jau žurnale: QSO, kurį žurnalas turi, sujungiamas, niekada nepridedamas du kartus (tos pačios taisyklės kaip QRZ ir LoTW importuose); čia pataisytas QSO išlaiko jūsų pataisymą ir perima tik patvirtinimus.
- Niekada nesiunčiama atgal: importuoti QSOs laikomi jau esančiais Wavelog. Pataisymas, kurį vėliau padarote qFT8, keliauja ten (su Redagavimo žetonu).
- STOP baigia importą po dalies, kurioje jis yra; kas iki tol atėjo, lieka. Eilutė po mygtuku skaičiuoja, kas gauta, pridėta ir sujungta.
- Niekas netrinama, nei čia, nei Wavelog. QSO, kurį ištrynėte qFT8, sugrįžta su kitu importu.
Saugūs ryšiai
- Teikite pirmenybę
https:// adresui. Su http:// raktas keliauja neapsaugotas:
naudokite tik savo namų tinkle.
- Android 6 ir 7.0 nepasitiki kai kuriais naujesniais sertifikatais, kuriuos naudoja daugelis tokių serverių; ten
https:// serveris gali nepavykti prisijungti. Namų tinkle veikia serverio
http:// adresas.
- iPhone jungiasi tik prie
https:// adresų.
Wavelog ir Cloudlog palyginimas
- Įkėlimai, dublikatai, eilė neprisijungus
- Wavelog taip
- Cloudlog taip
- PATIKRINTI tikrina
- Wavelog versiją, rakto teises, stoties vietas
- Cloudlog raktą, stoties vietas
- Patvirtinimai atgal į qFT8
- Wavelog taip, kas valandą
- Cloudlog ne (jis nesiūlo būdo jų perskaityti)
- Tik skaitymo raktas
- Wavelog atmetamas
- Cloudlog priimamas, bet PATIKRINTI prašo skaitymo ir rašymo
- QSO, atliktas su kitu šaukiniu nei stoties vietos
- Wavelog priimamas
- Cloudlog atmeta Cloudlog
- Kitų šaukinių QSOs
- Wavelog siunčiami (nustatymas, pagal numatymą įjungtas)
- Cloudlog sulaikomi
- Pakeitimai
- Wavelog siunčiami su Redagavimo žetonu (API v2)
- Cloudlog nesiunčiami
- Importavimas į qFT8
- Wavelog IMPORT QSOs FROM WAVELOG
- Cloudlog eksportuokite ADIF failą Cloudlog, tada IMPORT QSOs FROM ADIF
Aktyvacijos (POTA / SOTA)
Wavelog jūsų paties parką ar viršūnę ima iš stoties vietos, į kurią patenka QSO, niekada ne iš paties QSO. Aktyvacijai Wavelog sukurkite (arba pasirinkite) stoties vietą, kurios POTA / SOTA lauke ir pavadinime yra parko ar viršūnės nuoroda, pavyzdžiui Park US-0001. Kol aktyvacija vyksta, qFT8 pati įkelia jos QSOs į tą vietą. Kai nė viena vieta neturi nuorodos, qFT8 tai pasako vieną kartą per aktyvaciją ir įkelia į jūsų įprastą vietą be nuorodos.
↑ Atgal į turinį
Cloudlog
Cloudlog yra programa, iš kurios išaugo Wavelog:
žurnalas jūsų pačių žiniatinklio serveryje. Tai atskira paslauga qFT8,
su savo nustatymais, nustatoma lygiai kaip Wavelog
(Cloudlog: paskyros meniu > API > sukurkite raktą su
skaitymo ir rašymo teisėmis). Jos paskelbta sąsaja:
github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/API.
Skirtumai nuo Wavelog
- Jokių patvirtinimų atgal: Cloudlog nesiūlo kitoms programoms
būdo perskaityti, kurie QSOs patvirtinti, todėl
qFT8 į ją tik įkelia.
- Stoties šaukinys: Cloudlog atmeta
QSO, kurio stoties šaukinys skiriasi nuo pasirinktos stoties vietos.
Toks QSO redaktoriuje rodomas kaip atmestas; jam Cloudlog
pasirinkite atitinkančią stoties vietą.
- Pakeitimai nesiunčiami; niekas niekada netrinama; neprisijungus, dublikatai, raudona pastaba „Couldn't connect“ ir
saugaus ryšio pastabos kaip Wavelog.
- Importavimas: Cloudlog kitos programos negali perskaityti. Kad jos žurnalą atsineštumėte į qFT8, eksportuokite ADIF failą programoje Cloudlog ir naudokite IMPORTUOTI QSO IŠ ADIF skiltyje Nustatymai > Importuoti / eksportuoti žurnalus (žr. ADIF).
Aktyvacijos (POTA / SOTA)
Cloudlog jūsų paties parką ar viršūnę ima iš stoties vietos, į kurią patenka QSO, niekada ne iš paties QSO. Aktyvacijai Cloudlog sukurkite (arba pasirinkite) stoties vietą, kurios POTA / SOTA lauke ir pavadinime yra parko ar viršūnės nuoroda, pavyzdžiui Park US-0001. Kol aktyvacija vyksta, qFT8 pati įkelia jos QSOs į tą vietą. Kai nė viena vieta neturi nuorodos, qFT8 tai pasako vieną kartą per aktyvaciją ir įkelia į jūsų įprastą vietą be nuorodos.
↑ Atgal į turinį
eQSL
eQSL (eqsl.cc) keičiasi elektroninėmis QSL kortelėmis:
kiekvienas ten išsiųstas QSO tampa kortele kitos stoties
eQSL gautųjų aplanke. qFT8 kortelių tik prideda; niekada
nieko neištrina eQSL.
Nustatymas
- Bakstelėkite eilutės Sinchronizuoti QSO su eQSL krumpliaratį nustatymų
viršuje.
- Įveskite savo eQSL naudotojo vardas (dažniausiai šaukinys) ir
eQSL slaptažodis. Jei su vienu šaukiniu turite kelias
eQSL paskyras (vietas), įveskite vietos
QTH slapyvardį, kaip jis parašytas eqsl.cc; kitu atveju
palikite tuščią ir eQSL parenka paskyrą pagal
QSO datą.
- Paspauskite PATIKRINTI. Tai tik skaito jūsų
eQSL gautuosius prisijungimui patikrinti: jokia kortelė nesiunčiama.
- Pažymėkite Sinchronizuoti QSO su eQSL. Dar
neišsiųsti QSOs išeina iškart, po vieną per sekundę, o kiekvienas naujas
QSO išeina jį užregistravus.
Ką žinoti
- Laikyti QSO įkeltu, jei įkeltas čia eQSL yra išjungta:
kortelė eQSL pati savaime neuždega žurnalo žalios varnelės
(žr. QSO įkėlimo paslaugos). Pažymėkite, jei norite, kad uždegtų.
- Kortelės pakeisti negalima. Kai redaguojate QSO, kuris
jau yra eQSL, pats niekas nesiunčiama. Pataisytai kortelei išsiųsti naudokite
Įkelti iš naujo į eQSL QSO
redaktoriuje; sena kortelė lieka kitos stoties gautuosiuose, kol ją ištrinsite
eqsl.cc.
- LQ8:
eQSL priima tik oficialius ADIF režimus, todėl
jo QSOs siunčiami kaip MFSK, o komentare
nurodomas tikrasis režimas („QSO by qFT8, mode LQ8“). Kitos paslaugos išlaiko
savo formą.
- QSO, kurį eQSL jau turi, atsakoma kaip
dublikatui ir laikomas išsiųstu. Tas, kurį ji atmeta (pavyzdžiui, data, kurios neapima nė viena jūsų paskyra, arba
jai nežinomas režimas), QSO redaktoriuje rodomas kaip atmestas su
eQSL pačios žodžiais ir nebandomas iš naujo, kol neįkelsite jo iš naujo.
- Neprisijungus arba kol eQSL išjungta techninei priežiūrai, kortelės laukia ir
bandomos vėliau (po 1 minutės, vėliau ilgiau, iki valandos); eilutės raudona
pastaba Couldn't connect nurodo, nuo kada. Jei slaptažodis atmetamas (pavyzdžiui, pakeitėte
jį eqsl.cc), siuntimas sustoja, kol vėl
VALIDATE.
- Patvirtinimai: Maždaug kartą per valandą (ir paspaudus UPLOAD NOW) qFT8 perskaito jūsų eQSL gautųjų dėžutę (kortelės, kurias jums atsiuntė kitos stotys). Kortelė su tuo pačiu šaukiniu ir diapazonu, atitinkama veikimo rūšimi bei laiku ne toliau kaip 30 minučių nuo QSO jūsų žurnale pažymi tą QSO kaip patvirtintą per eQSL: QSO redaktoriaus eQSL eilutėje rašoma Patvirtinta, o žurnalo patvirtinimo žymė ir filtrai jį skaičiuoja kaip QRZ ar LoTW patvirtinimą. MFSK kortelė patvirtina jūsų LQ8 QSO, kuris lieka LQ8. Gautųjų dėžutė tik skaitoma: į jūsų žurnalą nieko nepridedama, o eQSL niekas nekeičiama ir netrinama.
↑ Atgal į turinį
qFT8 kaip Wavelog serveris
Skiltyje Nustatymai > Daugiau nustatymų > SERVERIAI > Wavelog serveris
qFT8 jūsų namų tinkle atsako taip, lyg būtų
Wavelog: bet kuri programa, galinti siųsti QSOs į
Wavelog (tarp jų ir kita qFT8), gali siųsti juos
į šią qFT8.
Nustatymas
- Įjunkite Paleisti Wavelog serverį, palikite
Prievadas (13500) arba pasirinkite kitą ir įveskite bent
8 simbolių API raktą (padarykite jį ilgą ir atsitiktinį: tai vienintelis dalykas, nepaleidžiantis kitų).
- Kitoje programoje nustatykite Wavelog su puslapio rodomu adresu,
parašytu pilnai:
http://, šio įrenginio adresas, dvitaškis ir prievadas, pavyzdžiui
http://192.168.1.20:13500/ (daugumai registravimo programų reikia įvesti http:// ir
prievadą; kita qFT8 juos suranda pati), tas pats raktas ir
stotis 1 (kitoje qFT8: PATIKRINTI ją parenka).
Prievadą galima pakeisti bet kada: serveris iškart persikelia į naują prievadą (ir iškart sustoja, kai
išjungiamas).
Žurnalo peržiūra naršyklėje
Atverkite tą patį adresą (http://192.168.1.20:13500/) naršyklėje savo namų tinkle: įvedus
serverio raktą, rodomas jūsų QSO žurnalas, naujausi viršuje, tik skaitymui;
senesni QSOs įkeliami slenkant, o nauji ar pakeisti atsiranda patys.
Raktas niekada nesiunčiamas: naršyklė atsako į vienkartinį iššūkį iš jo padaryta verte, o
adresas, kuris atsako neteisingai, kuriam laikui užrakinamas.
Cloudlog serveris ir
qFT8log serveris rodo tą patį puslapį savo prievaduose su savo raktu ar
slaptažodžiu.
Ką jis daro
- Kiekvienas gautas QSO, bet kuriuo režimu ir su bet kuriuo šaukiniu, patenka į žurnalą
ir QSO sąrašą, o toliau į čia nustatytas paslaugas
(QRZ, LoTW, Wavelog,
...), niekada atgal ten, iš kur atėjo. QSO, kurį žurnalas jau turi,
atsakoma kaip dublikatui ir nebepersiunčiamas.
- Jis atsako į galinius taškus, kuriuos naudoja registravimo programa:
api/qso (vienas ar daug
QSOs kaip ADIF), api/version,
api/station_info, api/check_auth, api/auth,
api/get_contacts_adif (kad grandinėje toliau esanti qFT8 galėtų
perskaityti patvirtinimus atgal) ir api/radio (priimama ir ignoruojama). Per jį nėra būdo
pakeisti ar ištrinti QSO.
- Saugumas: tik namų tinklas, paprastas
http (kaip nuotolinio valdymo žiniatinklio
serveris); raktas lyginamas taip, kad neišduotų savęs; adresas, atsiuntęs 10 neteisingų raktų,
užrakinamas 10 minučių; ne daugiau kaip 20 užklausų per sekundę vienam adresui, 128 KB ir 500
QSOs vienai užklausai; bet kas netinkamai sudaryta gauna klaidos atsakymą.
- Kur veikia: Android sistemoje ir fone, kai įjungta „veikti fone“;
kompiuteryje, kol programa atidaryta; iPhone tik kol qFT8
atidaryta.
Grandinės
Serveriai ir paslaugos jungiasi į grandines: kelios stotys (telefonai, kompiuteriai) siunčia savo
QSOs į vieną qFT8, kuri juos surenka ir yra
vienintelė, įkelianti į QRZ ir LoTW; ta pati gali
viską siųsti ir toliau į Wavelog ar kitą qFT8,
laikomą atsargine kopija. Patvirtinimai keliauja atgal žemyn: renkanti qFT8
sužino juos iš QRZ / LoTW / savo
Wavelog, o qFT8, siunčiančios į jos
Wavelog serverį, perskaito juos atgal kas valandą. Dublikatai niekada nepersiunčiami,
todėl ciklas grandinėje sustoja pats.
↑ Atgal į turinį
qFT8 kaip Cloudlog serveris
Tas pats kaip Wavelog serveris, programoms,
siunčiančioms QSOs į Cloudlog, savo prievadu
(13501) ir savo raktu. Jis atsako kaip Cloudlog: nėra
api/version ir api/get_contacts_adif (todėl per jį patvirtinimai atgal žemyn
nekeliauja), be to, priimamas ir forma užkoduotas įkėlimas. Abu serveriai maitina tą patį žurnalą:
QSO, gautas vieno, kitam yra dublikatas.
↑ Atgal į turinį
Summits On The Air (SOTA)
qFT8 teikia išsamius, įmontuotus įrankius tiek SOTA (Summits On The Air) medžiotojams (Chasers), tiek aktyvuotojams, su automatiniu spotų gavimu, realaus laiko nuorodų sekimu, pasiekimų paryškinimu ir specialiais ADIF eksporto filtrais.
Tiesioginių viršūnių spotų automatinis gavimas
Kai yra prieiga prie interneto, qFT8 fone automatiškai jungiasi prie oficialios SOTA API (atnaujindama kas 90 sekundžių) ir gauna aktyvias viršūnių aktyvacijas visame pasaulyje.
- Rodymas pasaulio žemėlapyje: aktyvūs viršūnių aktyvuotojai braižomi pasaulio žemėlapyje su viršūnių žymekliais (⛰️), šaukiniais, viršūnių pavadinimais, aukščiais ir dažniais.
- Automatinis nuorodų priskyrimas: kai eteryje išgirstate aktyvuotoją, qFT8 palygina jo šaukinį su tiesioginių spotų duomenų baze ir gauna tikslią jo viršūnės nuorodą (pvz.,
HB/BE-001, W6/NC-001).
- Automatinis papildymas: jei baigiate QSO su stotimi, šaukiančia
CQ SOTA, prieš tai kai jos spotas buvo atsisiųstas arba prieš gaunant nuorodą, qFT8 stebi gaunamus spotus ir automatiškai papildo viršūnės nuorodą neseniai užregistruotuose QSO (per 1 valandą).
Darbas kaip SOTA medžiotojas (Chaser / Hunter)
Kad medžiotumėte viršūnes aktyvuojančias stotis:
- Skirtuke Stotys nustatykite tikslo prioriteto išskleidžiamąjį sąrašą į SOTA medžiotojas (arba POTA + SOTA medžiotojas).
- Vaizdiniai ženklai ir nuorodų stulpelis: aktyvios SOTA stotys (spotintos internete arba perduodančios
CQ SOTA) 2 eilutėje pažymimos SOTA ženklu. Be to, DXCC stulpelio antraštė pasikeičia į SOTA nuoroda, tiesiogiai rodydama viršūnės kodą.
- Išdirbtų ir reikalingų viršūnių paryškinimas:
- Neišdirbta viršūnė: pažymima ryškiai violetiniu SOTA ženklu ir violetiniu nuorodos tekstu, rodančiu naują viršūnę, kurią reikia medžioti.
- Jau išdirbta viršūnė: rodoma neryškiu pilku ženklu, todėl iškart atskirsite naujas viršūnes nuo jau esančių jūsų žurnale.
- AUTO medžioklė: AUTO režimu qFT8 automatiškai teikia pirmenybę neišdirbtų SOTA aktyvuotojų šaukimui prieš įprastus CQ šaukėjus, rikiuodama juos pagal stipriausią signalą (SNR).
SOTA nuorodų valdymas ir redagavimas žurnale
qFT8 siūlo specialius įrankius SOTA medžioklės istorijai peržiūrėti ir redaguoti:
- SOTA medžiotojo rodinys QSO skirtuke: skirtuke QSO pasirinkite SOTA Hunter rodinį viršūnių nuorodoms peržiūrėti. Pirmieji patvirtinti viršūnių ryšiai paryškinami auksine, o pirmieji nepatvirtinti pasiekimai geltona spalva.
- Viršūnių nuorodų redagavimas: bakstelėkite bet kurį žurnalo QSO, kad atvertumėte QSO redaktorių, tada bakstelėkite jo SOTA lauką, kad pridėtumėte, pakeistumėte ar pataisytumėte viršūnės kodą (pvz.,
HB/BE-001).
- Automatinė QRZ Logbook sinchronizacija (ACTION=REPLACE): jei QSO jau buvo įkeltas į QRZ, viršūnės nuorodos redagavimas automatiškai pažymi įrašą ir atnaujina jūsų QRZ Logbook vietoje, nesukurdamas dublikatų.
- LoTW pastaba: atkreipkite dėmesį, kad LoTW (Logbook of The World) redaguojant nuorodas automatiškai neatnaujinamas, nes LoTW nepalaiko anksčiau įkeltų QSO keitimo.
Darbas kaip SOTA aktyvuotojas
Kad vykdytumėte SOTA aktyvaciją iš viršūnės:
- Sinchronizuokite laiką: prieš išvykdami į lauką įsitikinkite, kad įrenginio laikrodis tikslus.
- Pradėkite aktyvaciją: skirtuke Nustatymai paspauskite SOTA ACTIVATION ir įveskite savo viršūnę, kad kiekvienas QSO būtų užregistruotas su ja ir suskaičiuotas (žr. Parko ar viršūnės aktyvavimas).
- Nustatykite savo CQ priedą: skirtuke Nustatymai nustatykite CQ priedas į
SOTA. Kiekvienas CQ šaukimas perduos CQ SOTA [Callsign].
- Sukonfigūruokite AUTO režimą: skirtuke Stotys nustatykite tikslo prioritetą į Šaukti CQ ir įjunkite AUTO režimą.
- Pradėkite aktyvuoti: įjunkite TX. qFT8 automatiškai šauks CQ ir paeiliui atsakinės gaunamiems medžiotojams.
Rankinis įsikišimas: jei keli medžiotojai šaukia jus vienu metu ir norite pasirinkti konkrečią stotį, bakstelėkite CALL prie jos įrašo. Pasibaigus tam ryšiui, qFT8 automatiškai grįžta prie CQ šaukimo.
SOTA žurnalų eksportavimas (medžiotojams ir aktyvuotojams)
qFT8 leidžia sugeneruoti pritaikytus ADIF eksportus tiek medžiotojų paraiškoms, tiek aktyvuotojų žurnalams:
- Eikite į Nustatymai ir bakstelėkite ADIF failo eksportas.
- Medžiotojams (Chasers / Hunters):
- Nustatykite Medžiotojo kriterijai į Only SOTA contacts (summits), kad būtų eksportuoti tik QSO, kuriuose susisiekta su viršūnės nuoroda (su užpildytu
<SOTA_REF>).
- Aktyvuotojams (greičiausias būdas yra mygtukas EKSPORTUOTI prie jūsų aktyvacijos; toliau pateikti žingsniai daro tą patį ranka):
- Pasirinkite Pasirinktas laiko intervalas, kad atitiktų jūsų aktyvacijos pradžią ir pabaigą.
- Lauke Renginys pasirinkite SOTA ir įveskite aktyvuotos viršūnės kodą (pvz.,
HB/BE-001). qFT8 įrašo jūsų nuorodą į <MY_SOTA_REF> kiekviename įraše.
- Viršūnė su viršūne (S2S): jei aktyvuodami viršūnę susisiekėte su kitu aktyvuotoju, qFT8 eksportuojamame faile įtraukia ir jūsų aktyvuojamą viršūnę (
<MY_SOTA_REF>), ir ryšio viršūnę (<SOTA_REF>).
- Paspauskite EKSPORTUOTI QSO, kad bendrintumėte ar įrašytumėte standartizuotą ADIF failą.
↑ Atgal į turinį
Parks On The Air (POTA)
qFT8 teikia pilną, gimtąją integraciją su POTA (Parks On The Air) programa tiek medžiotojams, tiek aktyvuotojams, su automatiniu spotų gavimu, išdirbtų parkų sekimu, nuorodų redagavimu ir lanksčiomis eksporto parinktimis.
Tiesioginių parkų spotų automatinis gavimas
Prisijungusi prie interneto, qFT8 fone automatiškai kreipiasi į oficialią POTA API (kas 90 sekundžių) ir gauna visas aktyvias parkų aktyvacijas visame pasaulyje.
- Rodymas pasaulio žemėlapyje: aktyvūs parkų aktyvuotojai rodomi pasaulio žemėlapyje su parkų žymekliais (🏞️), šaukiniais, parkų pavadinimais ir darbo dažniais.
- Automatinis nuorodų nustatymas: gaudama aktyvaus parko stoties perdavimus, qFT8 palygina šaukinį su aktyviais spotais ir automatiškai nustato parko nuorodą (pvz.,
K-1234, US-0001, VE-0123).
- Automatinis papildymas: jei užregistruojate ryšį su stotimi, šaukiančia
CQ POTA, prieš gaunant ar nuspotinant jos parko nuorodą, qFT8 stebi gaunamus spotus ir automatiškai papildo parko kodą neseniai užregistruotuose QSO (per 1 valandą).
Darbas kaip POTA medžiotojas
Kad medžiotumėte parkus aktyvuojančias stotis:
- Skirtuke Stotys nustatykite tikslo prioriteto išskleidžiamąjį sąrašą į POTA medžiotojas (arba POTA + SOTA medžiotojas).
- Vaizdiniai ženklai ir nuorodų stulpelis: aktyvios POTA stotys 2 eilutėje pažymimos POTA ženklu, o DXCC antraštė pasikeičia į POTA nuoroda, rodydama parko kodą.
- Išdirbtų ir reikalingų parkų paryškinimas:
- Neišdirbtas parkas: pažymimas ryškiai violetiniu POTA ženklu ir violetiniu nuorodos tekstu, rodančiu parką, kurio dar neišdirbote.
- Jau išdirbtas parkas: rodomas neryškiu pilku ženklu, todėl lengva teikti pirmenybę neišdirbtiems parkams esant intensyviai ruožo situacijai.
- AUTO medžioklė: AUTO režimu qFT8 teikia pirmenybę neišdirbtiems POTA aktyvuotojams prieš įprastas stotis, rikiuodama kandidatus pagal signalo stiprumą (SNR).
POTA nuorodų valdymas ir redagavimas žurnale
Peržiūrėkite ir tvarkykite savo parkų medžiotojo žurnalą tiesiai programoje:
- POTA medžiotojo rodinys QSO skirtuke: perjunkite QSO skirtuko rodinį į POTA Hunter režimą, kad šalia ryšių būtų rodomos parkų nuorodos. Pirmieji patvirtinti parkų pasiekimai paryškinami auksine, o nepatvirtinti pasiekimai geltona spalva.
- Parkų nuorodų redagavimas: bakstelėkite bet kurį žurnalo QSO, kad atvertumėte QSO redaktorių, tada bakstelėkite jo POTA lauką, kad pridėtumėte, pakeistumėte ar pašalintumėte parko kodą (pvz.,
K-1234).
- Automatinė QRZ Logbook sinchronizacija (ACTION=REPLACE): kai QSO parko nuoroda atnaujinama, qFT8 automatiškai atnaujina esamą įrašą QRZ Logbook vietoje, nesukurdama dublikatų.
- LoTW pastaba: atkreipkite dėmesį, kad LoTW (Logbook of The World) redaguojant nuorodas automatiškai neatnaujinamas, nes LoTW nepalaiko anksčiau įkeltų QSO keitimo.
Darbas kaip POTA aktyvuotojas
Kad aktyvuotumėte parką:
- Sinchronizuokite laiką: prieš pradėdami aktyvaciją įsitikinkite, kad įrenginio laikrodis tikslus.
- Pradėkite aktyvaciją: skirtuke Nustatymai paspauskite POTA ACTIVATION ir įveskite savo parką, kad kiekvienas QSO būtų užregistruotas su juo ir suskaičiuotas (žr. Parko ar viršūnės aktyvavimas).
- Nustatykite savo CQ priedą: skirtuke Nustatymai nustatykite CQ priedas į
POTA, kad būtų perduodama CQ POTA [Callsign].
- Sukonfigūruokite AUTO režimą: skirtuke Stotys nustatykite tikslo prioritetą į Šaukti CQ ir įjunkite AUTO režimą.
- Pradėkite aktyvuoti: įjunkite TX. qFT8 nuolat šauks CQ ir automatiškai dirbs su gaunamais medžiotojais.
Rankinis įsikišimas: bakstelėjus CALL prie bet kurios eilėje esančios stoties, tas QSO gauna pirmenybę, o po to grįžtama į AUTO CQ režimą.
POTA žurnalų eksportavimas (medžiotojams ir aktyvuotojams)
Sugeneruokite standartizuotus ADIF failus, paruoštus įkelti į pota.app:
- Eikite į Nustatymai ir bakstelėkite ADIF failo eksportas.
- Medžiotojams:
- Nustatykite Medžiotojo kriterijai į Only POTA contacts (parks), kad būtų eksportuoti tik QSO, kuriuose medžiotas parkas (su užpildytu
<POTA_REF>).
- Aktyvuotojams (greičiausias būdas yra mygtukas EKSPORTUOTI prie jūsų aktyvacijos; toliau pateikti žingsniai daro tą patį ranka):
- Pasirinkite Pasirinktas laiko intervalas, kad atitiktų jūsų aktyvacijos langą.
- Lauke Renginys pasirinkite POTA ir įveskite savo parko nuorodą (pvz.,
K-1234). qFT8 automatiškai užpildo <MY_SIG>POTA, <MY_SIG_INFO> ir <MY_POTA_REF> visuose eksportuojamuose įrašuose.
- Parkas su parku (P2P) ir parkas su viršūne (P2S): kai aktyvacijos metu medžiojate kitus parkus ar viršūnes, vienu metu eksportuojami ir jūsų aktyvuojamas parkas (
<MY_POTA_REF>), ir nuotolinio ryšio nuoroda (<POTA_REF> / <SOTA_REF>).
- Paspauskite EKSPORTUOTI QSO, kad bendrintumėte ar įrašytumėte savo žurnalo failą.
↑ Atgal į turinį
Multi-tone: several signals at once
Settings has a section Speciali transliacija, directly above Renginiai. Its
? opens a card with all the explanations and a link to this page. In it, in this order:
the button Daugiatonis (experimental; blue while on, a tap switches it on or off); under it Fox režimas (off by default,
usable only while Multi-tone is ticked: multi-tone the way a DXpedition runs it), the red power line,
Pridėti CQ pranešimą with Visada at its right, and
Daugiausia tonų: Daugiatonis to Fox režimas (greyed while
Multi-tone is off, and in Fox mode, which sends as many signals as fit); then the button Hound režimas (kviesti DXpediciją). Multi-tone and Hound mode cannot be on together: switching one on switches the
other off, with a short message. While Multi-tone is on, each transmission in
FT8, FT4, FT2 and the
LQ modes can carry that many ordinary signals side by side, each with its own
message to its own station. The price is power: to keep the audio from clipping, the signals share it, so
each one reaches the other station weaker (2 tones: 6 dB weaker each, 3: 9.5 dB, 4: 12 dB, 5: 14 dB). A
cycle that needs fewer messages sends fewer signals, each then stronger. A blue Daugiatonis
marker on the spectrogram reminds you while it is on; the transmit frequency is drawn as one bar per
signal, and every station being worked has its receive bar.
- Visada (the usual data / USB-D modes of
Icom, Yaesu, Kenwood, Elecraft, Xiegu and similar radios). A QMX /
QMX+ sends several signals through its SSB mode: qFT8 switches it to
USB for an over with several signals and back to DIGI for an over with one, when its firmware is
1_04_001 or newer and its SSB audio source is the USB sound card (qFT8 only reads that setting;
set it on the radio). Otherwise, and on a QDX or a
(tr)uSDX, which send one measured tone, multi-tone sends one signal
and a red line says Šis radijas negali siųsti kelių signalų vienu metu. Keep the
radio's ALC at zero: several signals show splatter on other frequencies much sooner than one.
- While multi-tone is on, a red line also says how much weaker each signal is, for example
Tonai: 2.
- Pridėti CQ pranešimą (off by default; the same box for multi-tone and Fox mode): off, a
CQ is never mixed with other messages: a cycle with stations to answer sends only those, and a CQ
goes out alone, as one signal at full level, only when nobody waits. On, a CQ may take a free signal
beside the calls. Visada (at its right, off by default, usable only while
Pridėti CQ pranešimą is ticked): the first signal is always a CQ, even while you are
working stations.
- Fox režimas and Hound mode are for DXpeditions: a Fox answers several
callers at once, on a frequency announced in advance outside the usual sub-bands; a Hound calls a
Fox above 1000 Hz and, when the Fox answers, qFT8 moves to the frequency it gives and finishes the
QSO by itself, only while TX is ON.
- Hound režimas (kviesti DXpediciją) 100 Hz apart above your transmit frequency in
FT8 and LQ8 (150 Hz in FT4,
250 Hz in FT2); below it when there is no room above. A station keeps the
signal it was answered on for the whole QSO. When you switch multi-tone on, choose more tones or change
the mode, qFT8 moves your transmit frequency if needed so the whole group stays inside the band
(200 to 2800 Hz) and says so briefly (Daugiatonis); it stays there when you switch multi-tone off. Only if the group fits nowhere does
Settings say for example Jūsų radijas turi perduoti garsą tiesiškai; your choice is kept.
- AUTO fills the further signals by itself with the next stations it would call, under
all its usual rules, always in the other slot; in the LQ modes it puts
two stations at the same report or 73 step into one signal, so LQ8 with
5 tones reaches up to 10 stations. It never sends two CQs (and, unless Pridėti CQ pranešimą is ticked, never a CQ beside other
messages). Every station on a signal has its
Pridėti CQ pranešimą button lit.
- Visada tap a station's CALL to mark it, tap others to mark them too; tap a marked
one to unmark it. Up to one station per tone can be marked in the FT
modes and two per tone in the LQ modes (10 with 5 tones); tapping a new
station when the most are marked replaces the oldest mark. Choosing fewer tones unmarks the oldest
marks and says which (Pridėti CQ pranešimą). With more than one station
marked the message box shows Žinutės parenkamos automatiškai and qFT8 sends each
station its next message. A station is unmarked by itself when its QSO is done.
- Multi-tone never switches TX on, never changes your radio's power and changes no message: every
signal is a normal frame of its mode that any station decodes. The transmit time limits count a
multi-tone transmission exactly like one signal, and every signal must be inside the band.
Fox ir Hound (DXpedicijos)
Nustatymuose, skiltyje Daugiatonis, yra dar du langeliai, abu pagal numatytuosius nustatymus
išjungti: Hound režimas (kviesti DXpediciją) (kviesti DXpediciją) ir Fox režimas (tik DXpedicijoms) (tik
DXpedicijoms). Jie veikia FT8, FT4,
FT2 ir LQ režimais. Gali būti įjungtas tik vienas iš
dviejų, o Fox režimas negali veikti kartu su daugiatoniu režimu: pažymėjus vieną, kitas atžymimas, ir
trumpas pranešimas apie tai informuoja.
? šalia skyriaus pavadinimo atidaro šį puslapį.
Fox ir Hound nėra daugiatonis režimas. Daugiatonis režimas tik siunčia kelis įprastus signalus vienu metu. Fox ir Hound yra DXpedicijų protokolas: Fox pasako kiekvienam Hound, kur persikelti, ir keliems iš jų atsako ypatingais jungtiniais pranešimais, o qFT8 tų nurodymų laikosi pats tik tol, kol įjungtas vienas iš dviejų režimų.
Hound režimas: darbas su DXpedicija
- Pažymėkite Hound režimas, bakstelėkite DXpediciją (Fox) stočių sąraše ir įjunkite TX.
qFT8 kviečia ją aukščiau nei 1000 Hz (FT8; šiek tiek aukščiau
FT4 ir FT2), niekada paties Fox periode.
Žymeklis spektrogramoje rodo Hound.
- Kai Fox atsako su jūsų raportu, qFT8 persikelia į dažnį, kuriuo Fox jus iškvietė (pranešimas tai
pasako, pavyzdžiui, "KH7Z perkėlė jus į 300 Hz"), ir ten siunčia jūsų raportą; pakartojimas siunčiamas
500 Hz aukščiau arba žemiau.
- Fox RR73, vienas arba jo jungtiniame pranešime
("K1ABC RR73; W9XYZ <KH1/KH7Z> -08"), užbaigia QSO: jis įrašomas į žurnalą, qFT8 grįžta į jūsų
kvietimo dažnį ir daugiau nieko nesiunčia ("QSO su KH7Z baigtas").
- Šie perėjimai vyksta tik kai Hound režimas įjungtas ir TX yra ON. Esant TX OFF niekas niekada
nesiunčiama. Pasirinkus AUTO, Hound režimas niekam neskambina: Fox pasirenkate jūs.
- LQ režimais QSO su Fox yra paprastas LQ QSO;
Hound režimas ten nieko nekeičia.
Fox režimas: vadovavimas pileup
- Tik DXpedicijoms, iš anksto paskelbtu dažniu, už įprastų FT8
pajuostių ribų. Pažymėjus įspėjimas apie tai praneša.
- Fox siunčia pirmajame periode nuo 300 Hz. Jis atsako jį kviečiantiems Hound (virš Hound slenksčio)
gavimo tvarka, vienu metu tiek signalų, kiek telpa režime (iki 5) ir kiek yra aptarnaujamų stočių.
Jei niekas nekviečia, siunčia vieną CQ, vieną, visa galia. Žymeklis rodo, pavyzdžiui,
Fox: 2 QSO, 5 kviečia; kiekviena dirbama stotis pašviečiama, o kiekvienas signalas turi
savo TX juostą.
- Hound, atsiuntęs raportą, gauna RR73, kartu su kito Hound raportu viename jungtiniame pranešime, jei
toks laukia, o QSO įrašomas vieną kartą. Neatsakantis Hound kviečiamas 3 kartus; praleidusiam RR73 jis
siunčiamas iš naujo, iki 3 kartų. Bakstelėkite stotį, kad ji būtų pirma; galima pažymėti kelias.
- Pridėti CQ (Fox režime, pagal numatytuosius nustatymus išjungta): CQ taip pat išeina signale, likusiame laisvame, kol atsakoma Hound. Išjungus, CQ išeina tik vienas, kai niekas nelaukia.
- LQ režimais Fox yra daugiatonis su paties LQ pranešimais: kiekvienas signalas
atsako dviem stotims, iki 10 per perdavimą.
- Kiekvienas iš N signalų gauna 1/N garso: laikykite radijo ALC ties nuliu. Fox režimas niekada
neįjungia TX, niekada nekeičia radijo galios, o perdavimas skaičiuojamas kaip viena perdavimo seka
perdavimo laiko apribojimams.
Parko ar viršūnės aktyvavimas
Kai dirbate iš parko (POTA) ar viršūnės
(SOTA), qFT8 pradėkite aktyvaciją. Nuo tada kiekvienas jūsų
užregistruotas QSO, bet kuriuo režimu, automatiškai nešasi jūsų parką ar viršūnę, qFT8 juos suskaičiuoja,
o pabaigoje vienu bakstelėjimu parašo programų prašomus failus.
Nustatymų skiltis Įvykiai
Nustatymuose yra skiltis Renginiai darbo įvykiams. Šiuo metu joje yra:
- POTA AKTYVACIJA ir SOTA AKTYVACIJA: parko ar viršūnės aktyvavimas, aprašytas žemiau. Didinamasis stiklas šalia kiekvienos išvardija jūsų ankstesnes aktyvacijas; krumpliaratis šalia POTA atveria jos skelbimo nustatymus.
- PRADĖTI SKAITIKLĮ: QSO skaitiklis bet kuriam kitam įvykiui (varžyboms, klubo dienai, specialaus renginio stočiai).
Parkų ir viršūnių medžioklė iš namų aprašyta skyriuose POTA ir SOTA.
Pradžia
- Nustatymų skirtuke paspauskite POTA ACTIVATION arba
SOTA ACTIVATION (skiltyje Renginiai).
- Įveskite savo nuorodą, pavyzdžiui
US-1234 parkui arba W1/HA-001
viršūnei. Jei esate keliuose parkuose vienu metu („two-fer“), atskirkite juos kableliais. qFT8
tikrina formatą jums rašant ir siūlo neseniai naudotas nuorodas.
- Paspauskite PRADĖTI. Mygtukas pamėlynuoja ir rodo
nuorodą bei QSO skaičių.
Parko ir viršūnės aktyvacija gali būti atvertos vienu metu; tada kiekvienas QSO gauna abi nuorodas.
Kad skaitmeniniais režimais šauktumėte CQ POTA ar CQ SOTA,
nustatykite CQ priedas, kaip aprašyta skyriuose
POTA ir SOTA.
qFT8 gali ir pasiūlyti pradėti už jus: jei spotai, kuriuos ji atsisiunčia pasaulio žemėlapiui, rodo jūsų pačių
šaukinį kaip aktyvuotoją, ji klausia Pradėti ten POTA aktyvaciją?
O jei savo parką ar viršūnę įvedate į tuščią
Mano POTA / Mano SOTA
registratoriaus laukelį, ji klausia, ar pradėti aktyvaciją su juo.
Skelbimas, kad medžiotojai jus rastų
qFT8 skelbia POTA aktyvacijas; SOTA
aktyvacijos qFT8 neskelbia (paskelbkite pats SOTA svetainėje).
Kai pats pradedate POTA aktyvaciją (ne iš spoto, kuris jus jau
paskelbė), qFT8 klausia Paskelbti POTA? ir nurodo,
ką matytų medžiotojai, pavyzdžiui FT8 on 20m (14074 kHz).
NOT NOW nieko neskelbia. ANNOUNCE
atveria trumpą dialogą:
- Ruožai ir Režimai: pažymėkite vieną ar kelis iš kiekvieno. Ruožas ir režimas, kuriuose yra qFT8, jau pažymėti.
qFT8 siunčia po vieną skelbimą kiekvienam jūsų pasirinktam parkui, ruožui ir režimui ir pasako, kiek jų,
prieš paspaudžiant ANNOUNCE.
- Režimai, kurių programa neišvardija, skelbiami kaip DATA, o tikrasis
režimas nurodomas skelbimo komentare. Ruožas ir režimas be įprasto dažnio
(RTTY 60 m) praleidžiami, ir dialogas tai pasako.
- Dažnis yra tas, kuriame jūsų radijas yra pasirinktam ruožui ir režimui, o kitiems – įprastas šaukimo
dažnis.
Po to qFT8 skelbia aktyvaciją iš naujo kas 30 minučių (skelbimai iš sąrašo išnyksta
maždaug po valandos; krumpliaratis šalia POTA ACTIVATION nustato
Skelbti iš naujo kas, nuo 20 iki 60 minučių, ir Kartoti nepavykusį signalą po,
5 arba 10 minučių), kol aktyvacija atvira ir qFT8 dirba: ekrane arba sumažinta,
kai qFT8 veikia fone ir radijas prijungtas. Ji sustoja, kai baigiate
aktyvaciją, ir niekada pati neskelbia, kai qFT8 buvo uždaryta: kitą kartą paleidus, kai
pasirinkote tęsti aktyvaciją, ji klausia Paskelbti dar kartą?
Jei skelbimas nepraeina (nėra interneto arba svetainė jį atmeta), qFT8 pasako, kas nepavyko, ir siūlo
RETRY arba SPOT BY HAND, kuris
atveria programos spoto puslapį naršyklėje, kad paskelbtumėte patys. Be ryšio ji
taip pat bando iš naujo pati (kas 5 minutes, nebent pasirinkote 10).
Kad paskelbtumėte kitais ruožais ar režimais arba pamatytumėte, kada paskutinį kartą paskelbta, paspauskite
ANNOUNCE aktyvacijos kortelėje (bakstelėkite mėlyną ženklą) arba
aktyvacijos QSO rodinyje. Tada dialoge taip pat siūloma
STOP RE-ANNOUNCING. Kai paskelbtos aktyvacijos metu pakeičiate režimą,
qFT8 klausia, ar paskelbti ir naująjį režimą.
Laukelis Komentaras po veiksenomis yra tai, ką sako kiekvienas skelbimas. Jis prasideda paties qFT8 tekstu (tikroji veiksena, kai veiksena skelbiama kaip DATA), ir galite jį pakeisti, pavyzdžiui, pridėti QRP 5 W. Kai aktyvacija paskelbta, veiksenos taip pat siūlo QRT: pažymėkite jį, kai baigiate, ir ANNOUNCE išsiunčia vieną paskutinį skelbimą, kad esate QRT, su komentaru (pavyzdžiui, jūsų padėka). Dažnių juostos pilkėja, pakartotinis skelbimas nutraukiamas, o jis siunčiamas tik vieną kartą. Baigiant paskelbtą aktyvaciją taip pat klausiama, ar pranešti programai, kad esate QRT.
Kol ji atvira: mėlynas ženklas
Mėlynas POTA arba SOTA
ženklas lieka apatiniame dešiniajame krintančio spektro kampe, kol aktyvacija atvira, su
aktyvacijos QSO skaičiumi šalia žodžio: POTA 10.
Kiekvienas jūsų užregistruotas QSO skaičiuojamas vieną kartą: vėl dirbant tą pačią stotį tame pačiame ruože ir režimu tai dublikatas ir neskaičiuojamas.
Skaičius vėl sumažėja, kai QSO pašalinamas iš aktyvacijos,
ištrinamas ar atšaukiamas registratoriuje. POTA jis vėl prasideda nuo nulio 00:00 UTC. Su dviem parkais vienu metu vis tiek yra vienas skaičius, nes kiekvienas QSO
skaičiuojamas abiem parkams. Kur mažai vietos, ženklas rodo tik skaičių šalia savo piktogramos, o kur ir to nepakanka, jis braižomas mažesnis, kartu su raudonu įspėjimu, kuris dalijasi jo eilute.
Bakstelėkite jį, kad pamatytumėte aktyvacijos būseną:
- Nuoroda ir skaičius: iki šiol suskaičiuoti QSO, rodomi lyginant su 10 parkui arba 4 viršūnei,
ir kiek iš jų buvo su kitu parku
ar viršūne (P2P / S2S).
- RODYTI AKTYVACIJĄ: jos QSO sąrašas (žemiau).
- BAIGTI AKTYVACIJĄ: ją užbaigia. Visada pirma klausia, su
TĘSTI, kad tęstumėte.
- NUSLĖPTI: uždaro kortelę.
Aktyvacijos QSO
- Atgal į visą QSO žurnalą.
- Aktyvacija: programa ir nuoroda, kada prasidėjo (UTC) ir jos QSO.
- +: atveria registratorių, kad QSO būtų užregistruotas ranka tiesiai į
šią aktyvaciją.
- PRIDĖTI QSO: prideda QSO, kurie jau yra jūsų žurnale, pagal
laiko intervalą. Naudokite, kai pamiršote pradėti aktyvaciją: pasirinkite nuo ir iki, ir qFT8 pasako,
kiek QSO pridės, prieš tai darydama.
- EKSPORTUOTI: parašo įkeliamus failus (žemiau).
- Kitos stoties parkas ar viršūnė, kai ji taip pat aktyvavo.
- Ženklas atvertos aktyvacijos.
Kad QSO pašalintumėte iš aktyvacijos, ilgai paspauskite vieną, kad jį pasirinktumėte, bakstelėkite kitus, paspauskite
VEIKSMAI ir pasirinkite
PAŠALINTI IŠ ŠIOS AKTYVACIJOS. QSO lieka jūsų žurnale;
iš jų pašalinama tik jūsų nuoroda. Taip pat galite perkelti pavienį QSO iš
QSO redaktoriaus, naudodami jo eilutę POTA
aktyvacija / SOTA aktyvacija.
Užbaigimas ir atnaujinimas
BAIGTI AKTYVACIJĄ parodo santrauką: nuorodas, pradžios ir pabaigos
laiką bei QSO pagal režimą. Po užbaigimo užregistruoti QSO į ją nepatenka.
- Užbaigta per klaidą ar grįžote po pertraukos? 24 valandas santrauka,
aktyvacijos sąrašas ir POTA ACTIVATION /
SOTA ACTIVATION pradžios dialogas siūlo
TĘSTI AKTYVACIJĄ, kuris ją atveria iš naujo, lyg nieko
nebūtų nutikę.
- Nauja UTC diena. POTA kiekviena UTC diena yra atskira
aktyvacija. Po UTC vidurnakčio qFT8 tame pačiame parke siūlo PRADĖTI NAUJĄ
vietoj atnaujinimo.
- Palikta atverta. Jei qFT8 kurį laiką buvo uždaryta arba ilgai nebuvo QSO,
kitą kartą paleidus ji klausia, ar TĘSTI, ar
užbaigti.
Eksportavimas
EKSPORTUOTI (santraukoje ir aktyvacijos sąraše) parašo
ADIF failus, pavadintus taip, kaip tikisi kiekviena programa, paruoštus įkelti jos svetainėje:
- POTA: vienas failas kiekvienam parkui ir kiekvienai UTC dienai, pavadintas
CALLSIGN@PARK-DATE.adi (pavyzdžiui
K1ABC@US-1234-20261006.adi). Two-fer duoda po failą kiekvienam parkui. Stotis, kuri pati buvo
dviejuose parkuose, parašoma po kartą kiekvienam savo parkui, todėl abu skaičiuojami kaip parkas su parku.
- SOTA: vienas failas viršūnei, pavadintas taip pat
(
K1ABC@W1_HA-001-20261006.adi).
Failus galite įrašyti arba bendrinti. Didinamojo stiklo mygtukas šalia
POTA ACTIVATION / SOTA
ACTIVATION nustatymuose išvardija jūsų ankstesnes aktyvacijas, naujausios viršuje, ir pažymi kiekvieną
kaip ACTIVE, CAN RESUME,
EXPORTED arba neeksportuotą; bakstelėkite vieną, kad ją atvertumėte ir eksportuotumėte iš naujo. qFT8
pati į programų svetaines neįkelia.
Keli parkai paeiliui
Dieną su keliais parkais, vienas po kito, kiekvienas parkas yra sava aktyvacija ir savas failas:
- Pirmame parke nustatymuose paspauskite POTA ACTIVATION,
įveskite jo nuorodą ir paspauskite PRADĖTI.
- Dirbkite. Kiekvienas QSO gauna parką, o mėlynas ženklas juos skaičiuoja.
- Prieš išvykdami bakstelėkite ženklą ir paspauskite
BAIGTI AKTYVACIJĄ, tada
EKSPORTUOTI santraukoje, ir įrašykite ar bendrinkite failą
(
K1ABC@US-1234-20261006.adi).
- Kitame parke pradėkite iš naujo su nauja nuoroda.
Nieko nereikia perrašyti ar tvarkyti namuose. Jei lauke nėra laiko eksportuoti,
ankstesnių aktyvacijų sąrašas (didinamasis stiklas) vėliau eksportuoja kiekvieną.
„Kuris parkas patenka į failą?“
Parko faile gali būti nurodytas tik vienas parkas. Kai eksportuojate QSO, atliktus iš kelių parkų vienu metu,
nenaudojant aktyvacijos (visas žurnalas iš nustatymų arba
Eksportuoti (ADIF) pasirinkimui), qFT8 klausia
Kuris parkas patenka į failą? Pasirinkite parką, kuriam skirtas šis failas; eksportuokite iš naujo
kitam. Žurnalas nekeičiamas. Eksportuojant iš pačios aktyvacijos niekada neklausiama: parašomas vienas failas
kiekvienam parkui.
Kad gautumėte failą kiekvienam parkui be aktyvacijos, patys įveskite parkus, atskirtus kableliais
(US-1234, US-5678), laukelyje POTA nuoroda
EKSPORTUOTI ŽURNALUS arba skiltyje Eksportuoti su POTA
nuoroda pasirinkimui: qFT8 parašo po failą kiekvienam parkui, su tais pačiais QSO kiekviename.
Viršūnė visada yra viena nuoroda.
Kai stotis, su kuria dirbate, vienu metu yra dviejuose parkuose, qFT8 išlaiko abu: antrąjį parką ji skaito iš
spoto komentaro, kai spotintojas jį ten parašė. Žurnalas rodo pirmąjį parką ir kiek dar yra
(US-1234 +1). Jei parkas neteisingas ar trūksta, pataisykite QSO
POTA lauką
QSO redaktoriuje; jame galima nurodyti kelis parkus, atskirtus kableliais.
Parkas, įvardytas du kartus tai pačiai stočiai (spote ir vėl jo komentare, arba du kartus
įvestame sąraše), skaičiuojamas vieną kartą, žurnale ir kiekviename eksportuotame faile.
QSO skaitiklis
Bet kuriam kitam įvykiui PRADĖTI SKAITIKLĮ skiltyje Įvykiai paklausia skaičiaus, nuo kurio pradėti (0, nebent įvedate kitą), ir skaičiuoja kiekvieną nuo tada užregistruotą QSO, taip pat per paleidimus iš naujo, kol jį užbaigsite. Kol skaičiuoja, mygtukas pamėlynuoja ir rodo SKAITIKLIS 12, o mėlyna etiketė su skaičiumi („12 QSO“ arba „1 QSO“) rodoma apatiniame dešiniajame krintančio spektro kampe. Bakstelėjus bet kurį iš jų skaičiavimas baigiamas; po to nieko neišsaugoma. Skaičiavimas tęsiamas, jei programa uždaroma ir atidaroma iš naujo.
↑ Atgal į turinį
Palaikomi įvykiai
POTA ir SOTA pagal numatymą įjungti. Nustatymai > Renginiai mygtukas SKAITIKLIS (pavyzdžiui SKAITIKLIS 12) rodo, kiek QSO skaičiuojama vykstančiai aktyvacijai ar varžyboms.
Kad įjungtumėte kitus, paspauskite PRIDĖTI DAUGIAU ĮVYKIŲ skiltyje Nustatymai > Renginiai ir pažymėkite norimą programą ar varžybas. Jie pažymėti kaip eksperimentiniai.
Apdovanojimų programos
- WWFF: parkai ir gamtos rezervatai visame pasaulyje.
- WWBOTA: bunkeriai ir įtvirtinimai.
- IOTA: salos: vienos salos šalių stotys pažymimos.
- SiOTA: grūdų saugyklos (Australija).
- HEMA: kalvos ir kauburiai.
- LLOTA: ežerai ir lagūnos.
- WWTOTA: apžvalgos bokštai.
- HOTA: istorinės vietos: pilys, griuvėsiai, bažnyčios ir paminklai. Galiojanti aktyvacija yra 5 QSO su 5 skirtingomis stotimis tą pačią UTC dieną. Kai pradedate HOTA aktyvaciją, qFT8 pirmiausia išvardija vietas netoli jūsų lokatoriaus (sąrašas gaunamas iš HOTA kartą per dieną; jūsų padėtis lieka įrenginyje), tada ĮVESTI NUORODĄ; tinka ir vietos pavadinimas. PASKELBTI gali išsiųsti jūsų spotą tiesiai į HOTA: pirmą kartą jis paprašo jūsų paties rakto iš cqhota.app (My account > Integration API key) ir siunčia tik tada, kai jį paliečiate.
Varžybos (eksperimentinės)
Paspauskite PRADĖTI VARŽYBAS ir įveskite savo mainus. Varžybose, kurių taisyklės draudžia automatizuotus QSO (visose šiose, išskyrus Winter Field Day), AUTO varžybų metu išjungiamas: jo mygtukas paraudonuoja, o jį bakstelėjus rodoma “AUTO operation is not allowed in this contest”. Kiekvieną QSO pradedate patys.
SWL režimas (trumpųjų bangų klausytojai)
Jei klausotės neperduodami, nustatymų > Renginiai pabaigoje paspauskite SWL REŽIMAS (TIK KLAUSYMAS) ir įveskite savo SWL identifikatorių (pavyzdžiui R4-123-456) arba šaukinį. Kol jis įjungtas, qFT8 niekada neperduoda: TX mygtukas rodo NO TX / SWL ir nieko nedaro. Kiekvienas pilnas tarp dviejų kitų stočių išgirstas QSO (abu šaukiniai, laikas, ruožas, dažnis, režimas, abi ataskaitos ir kvadratai, kai jie buvo dekoduoti) patenka į išgirstųjų žurnalą, o ne į jūsų pačių QSO žurnalą; QSO laikomas pilnu, kai išgirstamas jo patvirtinimas (RR73, RRR arba 73 po kitos stoties roger ataskaitos), vienodai FT8, FT4 ir LQ8. Didinamasis stiklas šalia mygtuko atveria išgirstųjų žurnalą: EKSPORTUOTI ADIF (vienas įrašas kiekvienai išgirstai stočiai, du kiekvienam QSO: SWL=Y, jūsų identifikatorius kaip operatoriaus, išgirsta stotis lauke CALL su jūsų ataskaita, stotis, su kuria ji dirbo, kortelės pranešime "Heard working ..." ir komentare, bei bet kokia jai išgirsta programos nuoroda, pavyzdžiui RAZA), EKSPORTUOTI CSV ir IŠVALYTI IŠGIRSTŲ ŽURNALĄ. Žiniatinklio nuotolinio valdymo langas rodo išgirstus QSO (tik skaitymui).
↑ Atgal į turinį
JS8 (klaviatūros pokalbis)
JS8 skirtas pokalbiams, renkamiems klaviatūra: laisvas bet kokio ilgio tekstas, pranešimai vienai stočiai ar grupei, ir trumpi klausimai, į kuriuos kitos stoties programa atsako pati. Pranešimas, ilgesnis nei vienas perdavimas, supjaustomas į kadrus ir siunčiamas po vieną kadrą per laiko tarpą; priimanti stotis sudeda kadrus atgal į vieną pranešimą.
Pasirinkite JS8 apatinės juostos režimo parinkikliu. Skirtukas Stotys tampa JS8 pokalbio sritimi, o greičio mygtukas (11 punktas) užima sekos mygtuko vietą apatinėje juostoje. Spektrograma, ruožo parinkiklis, pagrindinis TX ON / TX OFF mygtukas ir raudona jūsų perdavimo dažnio juosta veikia kaip FT8.
JS8 pokalbio skydelis
Iš kairės į dešinę ir iš viršaus į apačią:
- AUTO: automatiniai atsakymai, įjungti (žalia) arba išjungti (juoda); pagal numatytuosius nustatymus įjungti. Kai AUTO įjungtas, o pagrindinis mygtukas rodo TX ON, qFT8 atsako į klausimus, kuriuos jums siunčia kitos stotys (žr. Automatiniai atsakymai). AUTO niekada neįjungia jūsų siųstuvo.
- JS8 pokalbis: skydelio pavadinimas.
- Užklausa: atidaro standartinių klausimų sąrašą, kuriuos galima siųsti atidarytam pokalbiui (žr. Klausimai kitoms stotims). Pokalbyje su kita grupe nei
@ALLCALL jis pilkas.
- QSO: įrašo QSO su stotimi, kurios pokalbis atidarytas (žr. Kaip įrašyti JS8 QSO). Pokalbyje
[GLOBAL] ir grupių pokalbiuose jis pilkas.
- CQ: išsiunčia bendrą iškvietimą į
@ALLCALL: CQ ir pirmieji keturi jūsų lokatoriaus ženklai, pavyzdžiui, CQ JN47.
- +: atidaro Pridėti pokalbį, kur įvedate šaukinį arba grupę (
@NAME), kad pradėtumėte su ja pokalbį, net jei iš jos dar nieko negirdėta.
- Pranešimai: atidaryto pokalbio pranešimai, naujausias apačioje. Virš kiekvieno: diapazonas, garso dažnis, signalo stiprumas (gautiems pranešimams), UTC data ir laikas. Jūsų pačių pranešimai žali; jums adresuoti pranešimai mėlyni; kiti pilkšvai mėlyni. Pranešimas, laukiantis savo laiko tarpo, yra tamsiai geltonas, o transliuojamas pranešimas turi auksinį rėmelį ir, kol siunčiami jo kadrai, prasideda
TX (sending 2/5)...:; jau išsiųsta dalis tampa žalia.
- Pokalbių sąrašas: pokalbiai, kuriuos galite atidaryti (žr. Pokalbių sąrašas). Atidarytas pokalbis paryškintas mėlynai; pokalbis su neperskaitytais pranešimais yra gintaro spalvos.
- Pranešimo laukelis: čia rašote. Raidės paverčiamos didžiosiomis; iki 100 ženklų.
- Siuntimo rodyklė: išsiunčia tai, ką įvedėte, atidarytam pokalbiui. Kai laukelis tuščias, nieko nedaro.
- Greičio mygtukas apatinėje juostoje: Slow, Normal, Fast, Turbo arba Ultra (žr. Greičiai).
Kol pagrindinis mygtukas rodo TX OFF, raudona eilutė virš pranešimo laukelio rodo Įjunkite TX, kad pradėtumėte perdavimą, kai laukia pranešimas, arba Įjunkite TX, kad leistumėte AUTO darbą, kai įjungtas AUTO. Pranešimai, išsiųsti esant TX OFF, lieka pokalbyje; į eterį niekas neišeina, kol nepaspausite pagrindinio mygtuko.
Greičiai
Kiekvienas greitis turi savo laiko tarpą. Lėtesni greičiai naudoja mažesnę juostą ir dekoduoja silpnesnius signalus; greitesni per minutę perduoda daugiau teksto. qFT8 priima tik greičio mygtuku pasirinktą greitį, todėl rinkitės tą patį greitį, kokį naudoja stotys, su kuriomis norite kalbėtis (Normal yra įprastas).
- Slow
- Laiko tarpas 30 s
- Pralaidumo juosta apie 25 Hz
- Normal
- Laiko tarpas 15 s
- Pralaidumo juosta apie 50 Hz
- Fast
- Laiko tarpas 10 s
- Pralaidumo juosta apie 80 Hz
- Turbo
- Laiko tarpas 6 s
- Pralaidumo juosta apie 160 Hz
- Ultra
- Laiko tarpas 4 s
- Pralaidumo juosta apie 250 Hz
Greičių pavadinimai visomis kalbomis lieka angliški. Kiekvienas kadras perduoda 75 bitus; kiek teksto telpa į vieną kadrą, priklauso nuo žodžių, nes dažni žodžiai siunčiami trumpesniu kodu.
Pokalbių sąrašas
Iš viršaus:
[GLOBAL]: viskas, kas dekoduota diapazone, ir viskas, ką siunčiate. Iš čia išsiųstas pranešimas keliauja į @ALLCALL, nebent pats pradedate jį šaukiniu ar grupe; įvedus tik HB arba HEARTBEAT, išsiunčiamas heartbeat pranešimas (žr. Automatiniai atsakymai).
@ALLCALL: pranešimai visoms stotims.
- Jūsų grupės (
@NAME): grupės, prie kurių prisijungėte, taip pat ir ta, kurioje dar nėra eismo.
- Šaukinių pokalbiai: po vieną pokalbį kiekvienai stočiai, kuri jums rašė, kuriai jūs rašėte arba kurią atidarėte per +.
- Girdėtos grupės: po plona linija ir pritemdytos – diapazone girdėtos grupės, prie kurių neprisijungėte. Virš tokios grupės juostelė rodo Nesate šios grupės narys su Prisijungti prie grupės. Išsiuntus pranešimą girdėtai grupei, prie jos prisijungiama.
Ilgas paspaudimas ant pokalbio (kompiuteryje – dešinysis pelės klavišas) atidaro jo parinktis: Prisijungti prie grupės arba Palikti grupę (tik grupėms; niekada @ALLCALL), Eksportuoti (išsaugoti vietoje) ir Eksportuoti (bendrinti) (jo pranešimai kaip tekstinis failas), Išvalyti (ištrina jo pranešimus), Išvalyti ir uždaryti (taip pat pašalina jį iš sąrašo; grupė paliekama), Išvalyti visus pokalbius ir Išvalyti ir uždaryti visus pokalbius. [GLOBAL] ir @ALLCALL uždaryti negalima.
Ne privatu: kiekvienas JS8 pranešimas eteryje skleidžiamas atviru tekstu. Šaukinio pokalbis tik išrūšiuoja pranešimus jums; juos gali perskaityti bet kas dažnyje.
Pranešimo siuntimas
- Atidarykite pokalbį: stoties, grupės,
@ALLCALL arba [GLOBAL].
- Pasirinkite savo perdavimo dažnį spektrogramoje, laisvoje vietoje, kaip FT8.
- Įveskite tekstą ir paspauskite siuntimo rodyklę. Pranešimas atsiranda pokalbyje ir laukia kito laiko tarpo.
- Paspauskite pagrindinį mygtuką, kad jis rodytų TX ON. Kadrai išeina po vieną per laiko tarpą; pranešime matyti, kiek jų jau išsiųsta. Keli pranešimai siunčiami vienas po kito.
Šalia laukiančio arba transliuojamo pranešimo yra x: jis atidaro Nutraukti perdavimą? su Nutraukti pranešimą ir, kai laukia daugiau nei vienas, Nutraukti visus pranešimus. TX OFF taip pat sustabdo transliuojamą pranešimą.
Ilgas pranešimas daug laiko tarpų iš eilės laiko radiją įjungtą perdavimui. Kai jis radiją laikytų įjungtą ilgiau, nei leidžia radijo Nepertraukiamo perdavimo riba, qFT8 vieną kartą, prieš pirmąjį kadrą, paklausia: Siųsti su pauzėmis (kai kurie laiko tarpai paliekami tušti, kad radijas galėtų pailsėti; kita stotis vis tiek gauna vieną pranešimą), Sutrumpinti (atgal į tekstą, pažymėjus dalį, kuri turėtų laukti) arba Atšaukti. Visada siųsti ilgus JS8 pranešimus su pauzėmis tame klausime (ir nustatymuose) nutraukia šį klausimą.
JS8 reikia standartinio šaukinio: kai jūsų šaukinio išsiųsti neįmanoma, JS8 nustatymuose įspėjama Šis šaukinys nėra standartinis ir netelpa JS8.
Palietus pranešimą
Palietus gautą arba išsiųstą pranešimą (kompiuteryje – dukart spustelėjus), atidaromos jo detalės: UTC data ir laikas, kas jį išsiuntė ir kam, diapazonas, dažnis, greitis, signalo stiprumas, lokatorius ir atstumas, kai žinomi, bei tekstas. Žemiau – veiksmai:
- Gautam pranešimui: Atsakyti (tik klausimui jums: išsiunčia atsakymą), grupė, kuriai jis buvo išsiųstas (atidaro tą pokalbį), Pokalbis (atidaro pokalbį su siuntėju), Suderinti laiko poslinkį (pataiso jūsų laikrodį pagal tos stoties laiką; kompiuteryje nėra) ir Ištrinti.
- Jūsų pačių pranešimui: Siųsti iš naujo (grąžina jo tekstą į pranešimo laukelį, jo pokalbyje), Pokalbis arba grupė, Suderinti laiko poslinkį ir Ištrinti.
Jums adresuotas klausimas, į kurį dar neatsakyta, taip pat rodo šalia mažą rodyklę: palietus atsakymas išsiunčiamas iš karto. Kompiuteryje vienas spustelėjimas ant pranešimo įrašo siuntėjo šaukinį į pranešimo laukelį.
Spalvos tekste: jūsų pačių šaukinys raudonas, grupių pavadinimai oranžiniai, klausimai ir komandos (SNR?, GRID? ...) geltoni, perdavimo keliai (>CALL>) žalsvai mėlyni, o ženklas ◇, baigiantis pranešimą, žydras. Oranžinė ~ žymi negautą kadrą, kad žinotumėte, jog trūksta teksto dalies.
Klausimai kitoms stotims
Užklausa išsiunčia vieną iš standartinių JS8 klausimų atidarytam pokalbiui (iš [GLOBAL]: į @ALLCALL):
SNR? ir HW CPY?: kaip stipriai jus ten girdi.
INFO? ir STATUS?: stoties informacijos ir būsenos tekstai.
GRID?: jos lokatorius.
HEARING?: kokias stotis ji girdi.
AGN?: prašo pakartoti paskutinį pranešimą.
QSL?: klausia, ar jūsų pranešimas gautas.
QUERY CALL: klausia, ar ji girdi jūsų įvestą šaukinį.
QUERY MSGS: klausia, ar ji laiko jums skirtų pranešimų.
@HB HEARTBEAT: visiems praneša, kad esate eteryje, nurodydamas savo lokatorių.
Taip pat galite patys įvesti kitas JS8 komandas, pavyzdžiui, MSG TO:, arba APRS tinklo pranešimą: @APRSIS GRID JN47AB. Perdavimo kelias, pavyzdžiui, K1ABC>W9XYZ HELLO, siunčiamas taip, kaip įvedėte; qFT8 neretransliuoja kitų stočių pranešimų ir jų nesaugo.
Automatiniai atsakymai (AUTO)
Kai AUTO įjungtas, o pagrindinis mygtukas rodo TX ON, gavus visą klausimą jūsų šaukiniui, qFT8 įdeda atsakymą į eilę ir išsiunčia jį kitame laiko tarpe:
SNR? arba HW CPY?: SNR -08 (kaip stipriai ta stotis girdima čia).
GRID?: pirmieji keturi jūsų lokatoriaus ženklai.
INFO? ir STATUS?: jūsų tekstai iš nustatymų (USING QFT8, kol jų nepakeisite).
HEARING?: iki keturių stočių, girdėtų per pastarąsias 10 minučių.
QSL?: QSL. QUERY CALL: YES su signalo stiprumu ir kiek laiko prieš tai, jei ta stotis girdėta per pastarąją valandą, kitaip NO. QUERY MSGS: NO MSG.
- Kitos stoties heartbeat (
@HB HEARTBEAT): HEARTBEAT SNR -08.
SNR? arba GRID?, išsiųsti grupei, prie kurios prisijungėte; niekada klausimas į @ALLCALL ar į grupę, kurioje nesate.
Tas pats klausimas neatsakomas du kartus, kol atsakymas dar laukia, o jūsų pačių pranešimai niekada neatsakomi. qFT8 pati nesiunčia heartbeat pranešimų ar CQ: jie siunčiami tik paspaudus CQ arba pasirinkus juos per Užklausa. AUTO režime JS8 yra atskiras nuo AUTO režime FT8.
Kaip įrašyti JS8 QSO
JS8 neturi nustatytos pranešimų sekos, todėl QSO įrašomas, kai patys nusprendžiate, kad jis baigtas. Atidarykite stoties pokalbį ir paspauskite QSO: Registruoti JS8 QSO klausia Registruoti JS8 QSO su K1ABC? (ir nurodo, kada paskutinį kartą buvo įrašytas JS8 QSO su ta stotimi, jei toks yra). Registruoti QSO įrašo jį į žurnalą su režimu JS8, diapazonu ir dažniu, laiku, stoties lokatoriumi, jei jis girdėtas, ir pokalbyje pasikeistais pranešimais apie signalą kaip dviženkliais skaičiais su ženklu (+05, -12). Iš žurnalo jis įkeliamas kaip ir bet kuris kitas QSO, o stoties pokalbis sąraše rodo varnelę (įrašyta), varnelę su laikrodžiu (laukia įkėlimo) arba žvaigždutę (patvirtinta).
Nustatymai > JS8
Nustatymų > DIGITAL MODES skiltyje JS8 nustatymai yra:
- Informacija ir Būsena: tekstai, siunčiami atsakant į
INFO? ir STATUS? (iki 20 ženklų kiekvienas).
- Uždaryti pranešimus po 1 minutės neveiklos: kada pranešimas, kurio paskutinio kadro negirdėta, laikomas baigtu.
- Grupuoti pranešimus ±25 % pralaidumo juostos ribose: kiek arti dažniu turi būti du kadrai, kad priklausytų tam pačiam pranešimui.
- Saugoti iki 1000 pranešimų ir Laikyti pranešimus 1 mėnesį: kiek pokalbio išsaugoma. Pokalbis išsaugomas uždarius programą.
- Visada siųsti ilgus JS8 pranešimus su pauzėmis: žr. Pranešimo siuntimas.
- Kiekvienam greičiui (Lėtas greitis, Normalus greitis, Greitas greitis, Turbo greitis, Ultra greitis): Dekodavimo pradžios laikas ir Perdavimo pradžios laikas milisekundėmis laiko tarpo viduje.
- Kompiuteris: tas pats skydelis. Dešinysis pelės klavišas pakeičia ilgą paspaudimą, dukart spustelėjus pranešimą atidaromos jo detalės, o Eksportuoti (bendrinti) išsaugo failą ir parodo jį failų tvarkyklėje.
- iPhone: tas pats skydelis; eksportuojant pokalbį atidaromas bendrinimo langas.
- Žiniatinklio pultelis: JS8 skirtuke yra tas pats pokalbis ir pokalbių sąrašas, o jo antraštėje – Eksportuoti ir Išvalyti, taip pat ATŠAUKTI TX šalia siuntimo mygtuko, kol pranešimas laukia arba transliuojamas. Iš
[GLOBAL] siunčiamas pranešimas pirmiausia klausia Siųsti bendrą pranešimą: į @CQ arba @ALLCALL. Greitis pasirenkamas apatinėje juostoje.
↑ Atgal į turinį
WSPR ir FST4W (švyturiai)
WSPR skirtas ne pokalbiams: kiekviena stotis siunčia trumpą švyturio signalą su savo šaukiniu, lokatoriumi ir galia ir klauso kitų. Gaunate sąrašą, ką girdite, o per WSPRnet ir PSKReporter – žemėlapį, kas girdi jus. WSPR perdavimas trunka 110,6 sekundės ir prasideda viena sekunde po lyginės UTC minutės pradžios, todėl diapazonas veikia 2 minučių laiko tarpais. FST4W yra to paties pobūdžio švyturių režimas su ilgesniais laiko tarpais (žr. FST4W šiame skydelyje).
Pasirinkite WSPR apatinės juostos režimų parinkikliu. Stočių skirtukas tampa WSPR skydeliu (žiniatinklio pultelyje skirtukas vadinasi WSPR režimas), spektrograma slenka lėtai, atitikdama 2 minučių laiko tarpus, o spektrogramos dalis už 1400–1600 Hz ribų užtamsinta: visi diapazono WSPR signalai yra tuose 200 Hz.
WSPR skydelis
Iš kairės į dešinę ir iš viršaus į apačią:
- ŠVYTURYS: įjungia (žalia) ir išjungia (juoda) jūsų paties švyturį. Kai švyturys įjungtas, qFT8 siunčia kai kuriais laiko tarpais, kiek nurodo perdavimo procentas (#2 punktas). Švyturys niekada pats neįjungia jūsų siųstuvo: kol apatinės juostos pagrindinis mygtukas rodo TX OFF, nieko nesiunčiama, o raudona eilutė rodo Įjunkite TX, kad pradėtumėte perdavimą.
- TX: 20%: laiko tarpų dalis, kuriais švyturys siunčia. Palietus atidaromas WSPR TX procentas: 0% (tik RX), 10%, 20%, 25%, 33%, 50% arba 100% (nuolat). Laiko tarpai parenkami atsitiktinai, po vieną, kad dvi stotys su tuo pačiu nustatymu nesiųstų nuolat vienu metu; 20 % reiškia vidutiniškai vieną laiko tarpą iš penkių, apie vieną perdavimą per 10 minučių. Reikšmė raudona, kai radijo Nepertraukiamo perdavimo riba leidžia mažiau laiko tarpų: tada švyturys laukia ir siunčia pirmu laiko tarpu, kurį gali naudoti.
- Galia (pavyzdžiui, 5 W): galia, kurią jūsų švyturio pranešimas paskelbia jus girdinčioms stotims. Palietus atidaromas Pranešama galia: – sąrašas nuo 1 mW (0 dBm) iki 1000 W (60 dBm) žingsniais, kuriuos gali perduoti WSPR. Nustatykite tokią galią, kokią radijas iš tikrųjų išduoda. Tai tik skaičius jūsų pranešime: qFT8 niekada nekeičia radijo galios, ji lieka radijo valdikliuose.
- EKSPORTUOTI: išsaugo sąrašo signalus kaip ADIF failą. Telefone dialogas Bendrinti WSPR ADIF žurnalą siūlo Išsaugoti vietoje ir Bendrinti; kompiuteris klausia, kur išsaugoti failą; iPhone atidaro savo bendrinimo langą; žiniatinklio pultelis atsisiunčia failą į naudojamą įrenginį.
- IŠVALYTI: ištuština sąrašą.
- Sąrašas: viena eilutė kiekvienam dekoduotam WSPR signalui, naujausias viršuje: šaukinys, šalis (DXCC), lokatorius (Grid), SNR dB (matuojamas 2500 Hz juostoje, kaip praneša kiekvienas WSPR imtuvas), kitos stoties paskelbta galia ir jos laiko tarpo data bei UTC laikas (
yyMMdd HH:mm). Sąrašas išsaugomas uždarius programą; kiek eilučių ir kiek laiko, nustatoma Nustatymai > WSPR.
- Būsenos eilutė: kas vyksta toliau: RX ciklas baigiasi po 01:12. TX: išjungtas, kol švyturys nieko neplanuoja, Kitas perdavimas po 05:40, kol jis laukia savo laiko tarpo, Perduodama — baigsis po 01:30, kol jis eteryje, ir Perdavimas išjungtas, kai perdavimas suplanuotas, bet pagrindinis mygtukas rodo TX OFF. Raudona eilutė čia reiškia, kad švyturio išsiųsti negalima: TX: nustatykite šaukinį ir lokatorių (reikia abiejų, nustatymuose) arba Šaukinys per ilgas siųsti WSPR / TX: šio šaukinio negalima siųsti WSPR.
- TX KITAME: siunčia kitu laiko tarpu, nesvarbu, ką sako procentas; po to švyturys tęsia kaip anksčiau. Jis žalias, kol kitas laiko tarpas bus naudojamas (taip pat kai jį pasirinko švyturys), o antras palietimas to laiko tarpo atsisako. Jis pilkas, kol pagrindinis mygtukas rodo TX OFF.
Apatinės juostos pranešimo juosta rodo pranešimą, kurį siunčia jūsų švyturys: jūsų šaukinys, pirmi keturi lokatoriaus ženklai ir #3 punkto galia, pavyzdžiui, HB9IPH JN47 37.
Priėmimas ir švyturio siuntimas
- Pasirinkite diapazoną diapazonų parinkikliu: radijas persijungia į to diapazono WSPR dažnį (žr. toliau). Priimti nieko daugiau nereikia: kas 2 minutes, kelias sekundes po laiko tarpo pabaigos, jame dekoduoti signalai įtraukiami į sąrašą.
- Norėdami siųsti švyturį, patikrinkite, ar nustatyti jūsų šaukinys ir lokatorius ir ar Galia (#3 punktas) atitinka tai, ką siunčia jūsų radijas. Pasirinkite perdavimo procentą (įprasta 20 %), palikite ŠVYTURYS žalią ir paspauskite apatinės juostos pagrindinį mygtuką, kad jis rodytų TX ON. Būsenos eilutė skaičiuoja laiką iki kito perdavimo.
- Norėdami dabar išsiųsti vieną švyturio signalą, arba kai švyturys išjungtas, paspauskite TX KITAME.
- Norėdami sustabdyti, dar kartą paspauskite pagrindinį mygtuką (TX OFF) arba išjunkite ŠVYTURYS. Vykstantis perdavimas baigiamas paspaudus TX OFF.
WSPR perdavimas trunka beveik dvi minutes: radijas, kurio Nepertraukiamo perdavimo riba trumpesnė, jo išsiųsti negali, ir qFT8 jums tai pasako. WSPR nieko neįrašoma į žurnalą: signalai lieka šio skydelio sąraše ir nėra QSO.
Diapazonai ir dažniai
Kiekvienas diapazonų parinkiklio diapazonas turi WSPR skalės dažnį, nuo 2200 m iki 13 cm: 2200 m 136.000 kHz, 630 m 474.200 kHz, 160 m 1.836600 MHz, 80 m 3.568600, 60 m 5.287200, 40 m 7.038600, 30 m 10.138700, 20 m 14.095600, 17 m 18.104600, 15 m 21.094600, 12 m 24.924600, 10 m 28.124600, 6 m 50.293000, 4 m 70.091000, 2 m 144.489000, 70 cm 432.300000, 23 cm 1296.500000 ir 13 cm 2400.048000 MHz (viršutinė šoninė juosta).
Jūsų švyturys siunčiamas spektrogramoje pasirinktu garso dažniu, 1400–1600 Hz ribose. Kai Įjungti atsitiktinį dažnio šokinėjimą (±60 Hz) įjungta (numatyta), kiekvienas perdavimas pasislenka į atsitiktinę vietą iki 60 Hz atstumu, kad kaskart nesėdėtumėte tiesiai ant tos pačios stoties.
Signalai į WSPRnet ir PSKReporter
- Įkelti ataskaitas į WSPRnet (pagal numatytuosius nustatymus išjungta; Nustatymai, Ataskaitos, ir krumpliaratis šalia): jūsų dekoduotos stotys siunčiamos į WSPRnet po kelias. Ta pati stotis tuo pačiu dažniu siunčiama daugiausia kartą per 15 minučių. WSPRnet puslapyje taip pat yra Taip pat įkelti ataskaitas bendraujant per garsiakalbį/mikrofoną (išjungta: įkėlimų nėra, kol programa klauso per telefono mikrofoną, o ne per kabelį), Naujausias WSPRnet įkėlimų žurnalas: su SIŲSTI DABAR ir IŠVALYTI ŽURNALĄ, bei ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS.
- Įkelti ataskaitas į PSKReporter (Nustatymai, Ataskaitos): siunčia ir jūsų WSPR bei FST4W dekodavimus, kaip ir kiekvieno kito režimo.
- Atsisiųsti signalus iš WSPRnet (pagal numatytuosius nustatymus įjungta; Nustatymai, Duomenų šaltiniai): gauna, kas priėmė jūsų paties švyturį, ir rodo juos pasaulio žemėlapyje su jo mygtuku SPOT.
Nustatymai > WSPR
WSPR skiltyje Nustatymų > DIGITAL MODES yra:
- Įjungti atsitiktinį dažnio šokinėjimą (±60 Hz) (įjungta): žr. Diapazonai ir dažniai.
- Saugoti iki 1000 pranešimų ir Laikyti pranešimus 1 mėnesį: kiek eilučių sąrašas saugo ir kiek laiko.
- Dekodavimo pradžios laikas (114000 ms): kada 2 minučių laiko tarpo viduje prasideda dekodavimas.
- Perdavimo pradžios laikas (1000 ms): kada laiko tarpo viduje švyturys pradeda siųsti.
FST4W šiame skydelyje
FST4W (režimų parinkiklio eilutė FST4W (experimental)) naudoja tą patį skydelį: tą patį sąrašą, ŠVYTURYS, TX KITAME, galią, EKSPORTUOTI ir IŠVALYTI, ir tuos pačius įkėlimus į WSPRnet bei PSKReporter. Kas pasikeičia:
- Laiko tarpas yra Periodas: 120, 300, 900 arba 1800 sekundžių, pasirenkamas apatinėje juostoje arba nustatymuose. Kuo ilgesnis periodas, tuo silpnesnius signalus dekoduoja (apie -33 dB esant 120 s, -45 dB esant 1800 s) ir tuo ilgiau siunčiate: iki beveik 30 minučių, ką turi leisti Nepertraukiamo perdavimo riba. Abi stotys turi naudoti tą patį periodą.
- Perdavimo procentas yra atskiras (Perdavimo procentas, pagal numatytuosius nustatymus 20 %): jo pakeitimas FST4W nekeičia WSPR procento.
- Jis dekoduoja tik aplink priėmimo dažnį (paprastai 1500 Hz), priėmimo tolerancijos ribose.
- 2200 m, 630 m ir 160 m diapazonuose jis turi savo dažnius (136.000 kHz, 474.200 kHz, 1.8368 MHz); kituose diapazonuose naudoja WSPR dažnius.
Jo nustatymai aprašyti skyriuje Nustatymai > FST4W.
↑ Atgal į turinį
SSB (balsas)
SSB režimu qFT8 yra jūsų transiverio mikrofonas ir garsiakalbis: radijo priimtas
signalas paverčiamas balsu jūsų garsiakalbyje ar ausinėse, o jūsų balsas keliauja iš
mikrofono į radiją. Radijas lieka prijungtas lygiai taip pat kaip skaitmeniniams režimams (tas pats USB
kabelis, ta pati garso plokštė), todėl pereiti iš FT8 į balsą ir atgal nereikia nieko perjungti.
Specifikacijos: ITU emisijos klasė J3E (ITU radijo ryšio reglamentas); balsas neturi skaitmeninio protokolo.
qFT8 pati sukuria balso signalą ir siunčia jį per radijo garso plokštę. Ji perjungia radiją į tos pačios šoninės juostos duomenų režimą (pavyzdžiui, USB-D arba LSB-D, DATA-U arba DATA-L, DIGU arba DIGL; QMX atveju – jo paties USB arba LSB režimą), todėl radijo ekranas rodo tą patį dažnį kaip qFT8. Šoninė juosta priklauso nuo diapazono: LSB žemiau 10 MHz, USB nuo 10 MHz ir 60 m diapazone.
Pasirinkite SSB apatinės juostos režimų parinkikliu. Pranešimų
sritis, sekos mygtukai ir ciklo juosta dingsta (balsas neturi laiko tarpų), šalia
režimų parinkiklio atsiranda mygtukas
USB / LSB, o Stočių skirtukas tampa SSB skydeliu:
Štai išsami SSB ekrano dalių apžvalga:
- RX / TX / RX/TX:
pasirenka, ką judina derinimo ratukas (#12 punktas). Su RX/TX
priimate ir siunčiate tuo pačiu dažniu. Su RX arba
TX juda tik tas vienas, todėl galite klausytis vienu dažniu ir
siųsti kitu (split). Be CAT ryšio šie mygtukai pilki ir lieka ties RX/TX; palietus parodoma Derinimui reikia CAT ryšio su radiju.
- AUTO RIT: išlaiko šiek tiek nuo dažnio nukrypusią stotį
centre, kad jos balsas skambėtų natūraliai, nelieičiant ratuko.
- Krumpliaratis: atidaro Nustatymai > SSB
(žr. toliau). ATGAL grąžina į šį skydelį.
- QSO: atidaro žurnalą, kuriame jau įvestas režimas, šoninė juosta ir
dažnis, kad įrašytumėte ką tik įvykdytą ryšį (žr.
Žurnalas). Vienas QSO per paspaudimą. Signalo įvertinimai (59 / 59) taip pat įrašomi, o po split ryšio – ir dažnis, kuriuo siuntėte, ir tas, kuriuo klausėtės.
- Balso atmintinės: jūsų įrašyti pranešimai (CQ iškvietimas, jūsų šaukinys...). Kol
neįrašėte nė vieno, šioje srityje rodoma nuoroda Sukonfigūruokite balso atmintines nustatymuose.
- IN: jūsų mikrofono lygis ir jo stiprinimo slankiklis. Linija
su žyma VOX yra lygis, kurį jūsų balsas turi viršyti, kad įjungtų
radiją, kai VOX įjungtas (#10 punktas): vilkite ją.
- OUT: priimto garso lygis ir jūsų garsiakalbio garsumo slankiklis.
Tą patį daro telefono garsumo klavišai. Pačioje slankiklio apačioje garsas išjungtas (MUTE).
- FILTER ir NR:
priėmimo filtras (išjungtas, 2,7, 2,4 arba 1,8 kHz) ir triukšmo mažinimas (išjungtas, 1, 2 arba 3). Kiekvienas palietimas
pereina prie kitos reikšmės. Šios žymos visomis kalbomis vienodos.
- PTT: kalbėjimo mygtukas. Jis rodo „laikyti kalbant“ arba „palieskite, kad
kalbėtumėte“, priklausomai nuo nustatymo PTT režimas, ir
„ON AIR“, kol siunčiate. Su klaviatūra (kompiuteris, žiniatinklio pultelis, telefonas ar planšetė)
tarpo klavišas daro tą patį, kol paskutinė vieta, kurioje spustelėjote ar palietėte, buvo apatinė juosta, spektrograma, pasaulio žemėlapis ar šis skydelis; teksto laukelyje jis vis tiek įveda tarpą. Kol siunčiate, jis taip pat rodo likusias sekundes, kai taikoma riba (žr. toliau). Kai VOX pasiekė ribą, jis rodo „VOX paused“, o kai radijas negali perduoti balso iš programos – „No SSB“.
- VOX: kai įjungtas, radijas įjungiamas jūsų balsu, o ne
PTT mygtuku.
- USB / LSB: šoninė juosta. Ji
parenkama už jus, kai keičiate diapazoną (LSB žemiau 10 MHz,
USB aukščiau); palietus ji pakeičiama, o rodomas dažnis lieka tas pats. 60 m diapazone ji taip pat USB, o diapazono pakeitimas radijo rankenėle taip pat parenka diapazono šoninę juostą.
- Derinimo ratukas: SSB režime spektrogramos
dažnių skalė yra ratukas. Perbraukite per ją, kad derintumėte radiją; greitesnis braukimas daro didesnius žingsnius. Palietimas
nieko nedaro, todėl dažnis niekada neperšoka netyčia. Kompiuteryje derinti galima ir pelės ratuku
(laikant Shift – 1 Hz žingsniais). Derinimui reikia CAT ryšio su radiju.
- Dažnis ir diapazonas: dažnis, kurį sakytumėte eteryje (nešlys), ir
diapazonas. Oranžinė linija ir po ja esanti žyma RX/TX žymi spektrogramos dalį,
kurios klausotės ir kuria siunčiate. Palietus dažnį atidaromas Radijo dažnis (kHz), kad įvestumėte kitą; kito diapazono dažnis pakeičia diapazoną. Tam taip pat reikia CAT.
- STEP lustas po dažniu (SSB, CW, RTTY): palietus jo vidurį pasirenkamas žingsnis (AUTO, 10, 50, 100, 500 Hz, 1 arba 5 kHz; atsimenamas atskirai SSB, CW ir RTTY); jo rodyklės derina vienu žingsniu žemyn arba aukštyn, iki kito apvalaus dažnio. Esant fiksuotam žingsniui kiekviena SSB derinimo juostos brūkšnelis pasislenka tuo žingsniu (AUTO: greitesni braukimai daro didesnius žingsnius). Kompiuteryje klavišai KAIRĖN ir DEŠINĖN taip pat daro žingsnį SSB. Reikia CAT.
Su QMX ar QMX+ pilka linija virš PTT mygtuko primena, kad radijo SSB garso šaltinis (jo meniu SSB > Input) turi būti USB garso plokštė (žr. Ko reikia SSB).
Kalbėjimas
- Paruoškite perdavimą apatinės juostos mygtuku TX. Kaip
ir kiekvienu kitu režimu, nieko nesiunčiama, kol jis rodo TX OFF: raudona eilutė
Paspauskite TX ON, kad perduotumėte jums apie tai primena.
- Laikykite nuspaudę PTT ir kalbėkite, tada atleiskite. Arba įjunkite
VOX ir tiesiog kalbėkite.
- Norėdami išsiųsti balso atmintinę, palieskite ją. Esant TX ON ji perduodama, o
jūs ją girdite ir savo garsiakalbyje. Esant TX OFF ji tik groja jums, o tai
geras būdas patikrinti įrašą. Ilgas paspaudimas (kompiuteryje – dešinysis pelės klavišas) ją visada tik
groja jums.
- Kai ryšys baigtas, paspauskite QSO, kad jį įrašytumėte.
Jūsų pačių gyvas balsas niekada negrojamas jūsų garsiakalbyje. Jei dažnis, kuriuo ruošiatės siųsti, yra
už mėgėjų diapazono ribų, qFT8 neįjungia radijo ir apie tai praneša.
Perdavimo riba: kiekvienas SSB perdavimas baigiasi savaime ties radijo nepertraukiamo perdavimo riba (Įrenginio konfigūracija) arba po 3 minučių, kai radijas ribos neturi. Su Palieskite perjungti ir su VOX PTT mygtukas skaičiuoja likusias sekundes atgal (su Laikyti kalbant ir balso atmintinėmis – tik kai radijas turi ribą). Po ribos VOX lieka sustabdytas tiek pat laiko arba kol nepalieskite PTT. Tai apsaugo radiją nuo mikrofono, kuris vis girdi triukšmą.
Balso atmintinės
Eikite į Nustatymai > SSB > Balso atmintinės (arba palieskite
Sukonfigūruokite balso atmintines nustatymuose skydelyje) ir paspauskite
ĮRAŠYTI NAUJĄ BALSO ATMINTINĘ. Galite turėti iki 6 balso atmintinių po 30
sekundžių. Kiekvienai galite suteikti pavadinimą, įrašyti ją iš naujo, nustatyti jos garsumą arba paspausti
NORMALIZUOTI ir nukirpti tylą jos pradžioje bei pabaigoje vilkdami
du rankenėles garso paveikslėlyje; GROTI groja jūsų paliktą dalį,
ir niekas nesikeičia, kol neišsaugote. Balso atmintinės yra nustatymų eksporto dalis, įskaitant
įrašus. Balso atmintinė įrašo jūsų paties balsą iš jūsų mikrofono, o ne radijo garsą. qFT8 neįrašo jūsų ryšių.
Nustatymai > SSB
- PTT mechanizmas: PTT mygtukas arba
VOX.
- PTT režimas: Laikyti kalbant arba Palieskite perjungti.
- PTT delsa: laikas tarp radijo įjungimo ir jūsų balso siuntimo. Nieko, ką sakote,
nepraranda: pirmasis jūsų skiemuo laukia radijo.
- Šoninė juosta: automatiškai pagal diapazoną, visada USB arba visada
LSB. Pakeitimas pritaikomas iš karto, taip pat kai esate SSB režime.
- Filtras ir triukšmo mažinimas įjungiant SSB.
- Groti gautą garsą garsiakalbiu ir
Nutildyti garsiakalbį perduodant. Antrasis visada įjungtas, kol naudojami paties telefono mikrofonas ir garsiakalbis, kad telefonas negirdėtų savęs.
- Balso atmintinės ir ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS.
Ko reikia SSB
- Mikrofono ir garsiakalbio, kurie nėra radijo garso plokštė. Telefonas turi savus; ausinės su mikrofonu
taip pat tinka. Žr. Garsiakalbiai ir mikrofonas. Jei radijas ir jūsų
mikrofonas ar garsiakalbis yra tas pats įrenginys, raudona eilutė apie tai praneša ir nieko nesiunčiama ar negroja.
- Radijo. Be jo skydelis pakeičiamas kortele, kurioje parašyta
Prijunkite radiją, kad naudotumėte SSB; skydelis grįžta pats,
kai radijas prijungiamas. Radijas be CAT, kurį įjungia jo paties
VOX, taip pat veikia, bet tada programa negali jo derinti. Kortelėje yra mygtukas į Įrenginio konfigūraciją. Be CAT derinate radijo rankenėle: mygtukai RX / TX, ratukas ir AUTO RIT lieka pilki. Kitos kortelės praneša, kai nepasirinktas mikrofonas ar garsiakalbis, kai Įrenginio konfigūracijoje išjungtas Full Duplex arba kai telefono garsas negali tuo pačiu metu įrašyti ir groti.
- QMX ar QMX+ reikia programinės įrangos 1_04_001 ar naujesnės, kad perduotų balsą iš programos. Su senesne programine įranga PTT mygtukas rodo No SSB, raudona eilutė paaiškina kodėl, o režimas tik priimantis.
- Su QMX qFT8 nustato radijo SSB > Input į USB, kol esate SSB režime, ir grąžina jūsų pačių pasirinkimą, kai išeinate; radijuje nieko nesaugoma. Jei programinė įranga to neleidžia, raudona eilutė prašo nustatyti tai radijo meniu. Jei radijas nesiunčia galios, kol į jį keliauja jūsų balsas, vienas pranešimas išvardija, ką patikrinti (SSB > Input, radijo USB stiprinimas, programinė įranga).
- Kai kuriuose telefonuose VOX negalima naudoti su USB radiju, nes telefonas negali tuo pačiu metu klausytis savo mikrofono ir radijo; ten naudokite PTT mygtuką.
- Pirmą kartą aplankius diapazoną SSB režimu, qFT8 persijungia į įprastą to diapazono balso
dažnį jūsų pasaulio daliai; vėliau ji grįžta į paskutinį ten
naudotą dažnį. 30 m diapazonas neturi balso atkarpos ir nesiūlomas.
- Jei qFT8 negali nustatyti radijo režimo (šis nustatymas Įrenginio konfigūracijoje išjungtas) arba nežinoma radijo LSB duomenų komanda, radijas lieka USB duomenų režime, o LSB sukuria pati qFT8: LSB diapazonuose radijo ekranas tada rodo dažnį 3 kHz žemesnį nei rodo qFT8. Bet kuriuo atveju kalbėkite į mikrofoną, pasirinktą skiltyje Garsiakalbiai ir mikrofonas, ir naudokite qFT8 PTT, o ne paties radijo.
QSO įrašomi kaip SSB su savo šonine juosta ir įkeliami į
QRZ bei LoTW kaip ir bet kuris kitas QSO.
- Kompiuteris ir iPhone rodo tą patį skydelį su tais pačiais mygtukais. Kompiuteryje dešinysis pelės klavišas ant balso atmintinės groja ją tik jums, o pelės ratukas virš spektrogramos derina.
- The web remote cannot switch the app to SSB. While the app is in SSB the page shows the waterfall and three buttons: Klausytis plays the radio's audio on the page (while you transmit, what you send and the TUNE tone), Microphone makes the browser's microphone the radio's microphone, and PTT transmits (one tap on, one tap off; the space bar does the same). It transmits only with the app's TX ON. Browsers give a page its microphone only on a secure address: turn on the secure address (https) in the web server settings and open the link the page shows. The radio frequency is tuned from the page as in the app: a tap on the frequency at the right of the bar over the waterfall asks for the radio frequency (kHz), and the STEP chip beside it picks the step (tap its middle) and tunes one step down or up (its arrows). A tap on the waterfall does not tune in SSB (as in the app); the page says so. Without CAT the page shows the app's notice instead of tuning.
↑ Atgal į turinį
AM, FM, aviacijos ir jūrų VHF juostos (balsas)
Režimų sąraše yra daugiau balso įrašų, kurie atidaro SSB
skydelį su kitu už jo esančiu imtuvu: AM ir FM (mėgėjų juostos, priėmimas
ir perdavimas; kiekvienas yra ir kaip I/Q eilutė, žr. toliau), Aviacijos balsas (orlaiviai ir bokštai, 118-137 MHz, tik priėmimas) ir
Jūrų VHF (laivai ir pakrantės stotys, tik priėmimas). Apatinė juosta
tada pavadina režimą AM arba FM, o šoninės juostos pasirinkimas
dingsta: šie signalai jos neturi.
Specifikacijos: ITU spinduliuotės klasės A3E (AM, aviacijos juosta) ir F3E (jūrų VHF, siauras FM, 25 kHz kanalai); tarptautiniai jūrų kanalai pagal ITU Radijo ryšio reglamento 18 priedą; aviacijos juosta 118-137 MHz su 25 kHz arba 8.33 kHz kanalais (ICAO 10 priedas).
- Su radiju, valdomu per CAT, qFT8 perjungia radiją į jo paties AM arba FM režimą (tik režimo komanda: galios niekada nekeičia) ir, kai išeinate, grąžina į duomenų režimą. Radijo ekranas rodo tikrąjį stoties dažnį.
- Su SDR imtuvu (pavyzdžiui, RTL-SDR raktu) qFT8 demoduliuoja pats: sinchroninis AM, kuris išlieka švarus, kai nešlys slopsta, ir siauras FM su triukšmų slopintuvu, kuris laiko neužimtą kanalą tylų.
- Radijas, kurio qFT8 negali perjungti į AM, lieka duomenų režime: AM stotį girdite kaip jos viršutinę šoninę juostą (derinkite tiksliai į jos nešlį), o qFT8 per jį AM nesiunčia.
Kalbėjimas AM režimu
AM siunčiamas lygiai taip pat kaip SSB: pirma operatoriaus
TX ON, tada PTT arba VOX,
balso atmintinės, radijo nuolatinio perdavimo riba. qFT8 siunčia AM tik mėgėjų
juostoje (abi nešlio pusės turi tilpti) ir tik per radiją, kurį pats perjungė į
AM. QSO žurnale įrašomi kaip AM.
FM balsas: siauras ir platus
FM yra mėgėjiškas FM balsas (10 m, 6 m, 2 m, 70 cm ir aukštesnės juostos), priimamas ir perduodamas kaip AM bei registruojamas kaip FM. Pirmą kartą jis atsidaro ties 29.600 MHz (10 m FM šaukimo dažnis), vėliau – ties paskutiniu naudotu dažniu. Ten, kur SSB režime yra mygtukas AUTO RIT, rodomas kanalo pločio mygtukas; palieskite jį, kad perjungtumėte:
- 25 kHz (platus, pirmasis pasirinkimas): ±5 kHz deviacija, užimama apie 16 kHz. Tai siunčia paprastas radijo stoties FM režimas, o platus imtuvas vis tiek girdi siaurą stotį.
- 12.5 kHz (siauras): ±2.5 kHz deviacija, užimama apie 11 kHz – siauri daugelio dažnių planų ir kartotuvų kanalai.
FM yra monofoninis: stereo priklauso transliuojamam FM (transliacijos ekranui). Plotis taip pat lemia juostos krašto patikrą: qFT8 perduoda tik tada, kai visas kanalas telpa juostoje. Su radijo stotimi per CAT qFT8 parenka paprastą radijo stoties FM režimą; norėdami siaurai perduoti, nustatykite ir pačios radijo stoties FM-N arba siaurą filtrą (qFT8 jo nekeičia).
Radijo stotis arba I/Q: AM / AM I/Q, FM / FM I/Q
Kaip SSB ir SSB I/Q, AM ir FM turi po dvi eilutes. Paprasta eilutė leidžia demoduliuoti radijo stočiai: qFT8 perjungia ją į jos AM arba FM režimą ir groja radijo stoties garsą su garso spektrograma. I/Q eilutė (eksperimentinė) paima neapdorotą SDR arba I/Q teikiančios radijo stoties (QMX I/Q režimu) I/Q, demoduliuoja programoje ir rodo plačią I/Q spektrogramą. Taip radijo stotis, kurios pačios imtuvas tik 3 kHz pločio, vis tiek gali girdėti FM kanalą: jos I/Q yra 48 kHz pločio. FM I/Q reikia I/Q ne mažesnio kaip 32 kS/s (KiwiSDR 20 kS/s per siauras). Radijo stočiai, neturinčiai FM (arba AM) režimo, paprasta eilutė pilkinama ir rodoma tik su Rodyti visus.
LOW BANDWIDTH ant TX mygtuko
Priėmimas ir perdavimas yra atskiri klausimai. Kai pasirinkta radijo stotis negali perduoti eilutės režimu, mygtukas TX tampa raudonas ir rodo LOW BANDWIDTH (angliškai, kaip ir visi jo žodžiai): SSB / CW / duomenų radijo stoties siųstuvas yra maždaug 3 kHz pločio, o AM reikia apie 6 kHz, FM – 11-16 kHz. Toliau klausotės; nieko neįjungiama, o TX lieka toks, kokį palikote. qFT8 tai žino iš kiekvienos radijo stoties gamintojų dokumentų; kai jie atvejo neišsprendžia (siauras FM, kuris priklauso nuo pačios radijo stoties nustatymo), neblokuoja. Su tik priimančiu SDR mygtukas rodo NO TX / SDR, kaip ir visuose režimuose.
Aviacijos ir jūrų VHF juostos
Abi yra tik priėmimui: skydelyje nėra PTT, VOX ir
QSO mygtuko. Jų vietoje rodomas kanalas su dviem rodyklėmis žingsniui žemyn ir aukštyn
(dažnio ratukas taip pat keičia kanalus), o žemiau jo dažnis. Aviacijos juosta žingsniuoja 8.33 kHz Europoje, Afrikoje ir
Artimuosiuose Rytuose (pagal jūsų lokatorių) ir 25 kHz kitur, o pirmą kartą atsidaro ties 121.500 MHz; jūrų
VHF atsidaro 16 kanale ir kiekvieną dupleksinį kanalą girdi pakrantės stoties dažniu.
Kiekviena prisimena paskutinį jūsų naudotą dažnį. Klausytis šių tarnybų leidžiama ne visur: patikrinkite
savo šalies taisykles.
Pralaidumo juostos žymė spektrogramoje ten rodo RX, niekada RX/TX: qFT8 šiose tarnybose neperduoda, o su radiju CAT mygtukas TX rodo NO TX / RX (žr. Režimų pasirinkimas). Aviacijos ir jūrų VHF su SDR niekada nereikalauja perduodančio radijo. SSB ir AM be jo skydelis lieka tinkamas klausytis, o raudona eilutė apačioje, “Prijunkite radiją, kad naudotumėte SSB.” (arba “Prijunkite radiją, kad naudotumėte AM.”), palietus atidaro Įrenginio konfigūraciją. Kompiuteryje, be radijo CAT (SDR arba tik garso plokštė), pelės ratukas virš spektrogramos keičia mastelį SSB, AM, aviacijos ir jūrų VHF. Vėliau pasirinkus mėgėjų režimą ar juostą grįžtama į juostą, kurioje buvote prieš imtuvą.
↑ Atgal į turinį
FreeDV (skaitmeninis balsas, eksperimentinis)
FreeDV režimų sąraše (HAM skirtukas, skaitmeninis balsas, viena eilutė, pažymėta kaip eksperimentinė) yra skaitmeninis balsas HF dažniais, suderinamas su FreeDV 700D, 700E, 1600 ir 700C: jūsų balsas koduojamas Codec 2 700C ir siunčiamas kaip siauras (apie 1 kHz pločio) 17 nešlių signalas, centruotas 1500 Hz virš skalės dažnio, su klaidų taisymu, o jame išgirsta stotis dekoduojama atgal į kalbą jūsų garsiakalbyje. Jis atidaro SSB skydelį su tuo pačiu derinimu, garso lygiais, atmintimis ir matuokliais; visada viršutinė šoninė juosta, visuose diapazonuose. Be RADE V1 ir RADE V2 (žemiau), turi keturis klasikinius submodus: 700D (iš jų dažniausiai naudojamas), 700E (greitam slopimui, maždaug 1.5 kHz pločio) ir 1600 (senesnis, su aiškesne kalba, Codec 2 1300, maždaug 1.2 kHz pločio, reikia stipresnio signalo) ir 700C (ta pati kalba kaip 700D be klaidų taisymo: kiekvienas bitas siunčiamas du kartus, dviem nešlėmis; greitai užsifiksuoja ir gerai tvarkosi su greitu slopimu esant vidutiniam signalo lygiui, maždaug 1.5 kHz pločio, be teksto kanalo). Submodą pasirinkite sąraše šalia režimo apatinėje juostoje (RADE V1 ir RADE V2 yra viršuje), arba norėdami pereiti prie kito, bakstelėkite būsenos mygtuką; pasirinkimas įsimenamas. Abi stotys turi naudoti tą patį submodą.
RADE V1 yra pirmasis pasirinkimo antrinis režimas ir numatytasis: radijo autokoderio skaitmeninė kalba, kurią šiandien naudoja dauguma FreeDV stočių. Ji perduoda plačiajuostę kalbą (qFT8 iki 6 kHz) maždaug 1,5 kHz RF juostoje ir išlieka naudojama iki maždaug -2 dB SNR (3 kHz), su 120 ms vėlinimu. Būsenos mygtukas ieškant rodo RADE V1 NO SYNC, o užsifiksavus RADE V1 SYNC 4 dB (signalo ir triukšmo santykį). Imtuvas, siųstuvas, kalbos analizė ir sintezatorius yra paties qFT8 ir naudoja paskelbtus RADE V1 modelio duomenis (nurodytus licencijose); jūsų šaukinys (iš Nustatymų) siunčiamas kiekvieno perdavimo pabaigos kadre, kaip daro RADE stotys, o kitos stoties šaukinys, gautas jos perdavimo pabaigoje, minutę rodomas būsenos mygtuke (pavyzdžiui, RADE V1 NO SYNC HB9IPH) ir neapdorotų pranešimų žurnale. PTT, VOX ir atmintys veikia su TX ON kaip kituose antriniuose režimuose, galioja tie patys perdavimo apribojimai, o abi stotys turi naudoti tą patį antrinį režimą. Jis eksperimentinis, kaip ir FreeDV.
RADE V2, iškart žemiau, yra kita tos pačios idėjos versija (siauresnė, maždaug 0,9 kHz, ir keliais dB jautresnė); jos paskelbta bangos forma dar kuriama ir gali pasikeisti, todėl ji pažymėta kaip eksperimentinė ir reikalauja, kad kita stotis taip pat naudotų RADE V2.
Specifikacijos: FreeDV 700D: OFDM, 17 duomenų nešlių 55.6 Hz tarpais (garsas 1000-2000 Hz), koherentinis QPSK su viena pilotine eilute kas 8 simbolius, 20 ms simboliai (2 ms ciklinis prefiksas), 160 ms kadrai, LDPC (224,112), kalba 700 bit/s (Codec 2 700C), 25 bit/s teksto kanalas (varicode); naudojama apie 14.236 MHz ir 7.177 MHz USB. FreeDV 700E: 21 duomenų nešlė 71.4 Hz tarpais (garsas 750-2250 Hz), viena pilotinė eilutė kas 4 simbolius, 20 ms simboliai (6 ms ciklinis prefiksas), 80 ms kadrai, LDPC (112,56), tas pats kalbos kodekas ir teksto kanalas. FreeDV 1600: 16 DQPSK nešlių 75 Hz tarpais (garsas 900-2100 Hz) ir BPSK pilotas 1500 Hz dažniu su dvigubai didesne amplitude, žymintis kadrus, 50 baud (20 ms simboliai, root raised cosine 50 %), 40 ms kadrai, kalba 1300 bit/s (Codec 2 1300), kurios 12 svarbiausių bitų apsaugoti Golay (23,12) kodu, 25 bit/s teksto kanalas (varicode). FreeDV 700C: 14 nešlių (garsas 770-2150 Hz, maždaug 106 Hz tarpais), kiekvienas duomenų simbolis siunčiamas dviem iš jų (įvairovė), koherentinis QPSK su 2 pilotiniais ir 4 duomenų simboliais vienai nešliai kiekviename 80 ms kadre, 75 baud (root raised cosine 50 %), kalba 700 bit/s (du Codec 2 700C kadrai viename kadre), be klaidų taisymo ir be teksto kanalo. RADE V1: OFDM, 30 nešlių 50 Hz tarpais (garsas 750-2200 Hz), viena pilotinė eilutė kas 5 eilutes, 20 ms eilutės (4 ms ciklinis prefiksas), 120 ms kadrai, nešantys kalbą kaip tolydžių verčių simbolius iš paskelbto radijo autokoderio modelio, gaubtinė apkarpyta (pikinės ir vidutinės galios santykis mažesnis nei 1 dB), perdavimo pabaigos kadras; kalba 16 kHz (qFT8 6 kHz). RADE V2: 14 nešlių 62.5 Hz tarpais (garsas 1062-1875 Hz), be pilotų, 16 ms simboliai (4 ms ciklinis prefiksas), 40 ms kadrai.
- Priėmimas: mygtukas, kuriame SSB yra AUTO RIT, rodo submodą ir NO SYNC, arba SYNC su signalo ir triukšmo santykiu ir kitos stoties šaukiniu, kai ateina jos tekstas (700C neturi teksto kanalo). Be sinchronizacijos (arba kadre, per daug pažeistame taisymui) garsiakalbis tyli.
- Kalbėjimas: tiksliai kaip SSB: pirmiausia operatoriaus TX ON, tada PTT arba VOX (arba balso atmintis), pagal radijo nepertraukiamo perdavimo ribą. Jūsų šaukinys siunčiamas teksto kanalu (išskyrus 700C). qFT8 niekada nekeičia radijo galios: nustatykite galią radijuje (skaitmeninis balsas turi didesnę vidutinę galią nei SSB kalba).
- QSO įrašomi kaip DIGITALVOICE / FREEDV (ADIF).
↑ Atgal į turinį
CW (Morzės abėcėlė)
CW režimu qFT8 skaito kiekvieną Morzės signalą praleidžiamoje juostoje ir rašo jo tekstą
ant spektrogramos, o Morzę siunčia iš ekrano pedalų, jūsų pačių klavišų, paruoštų pranešimų arba surinkto
teksto. Esant TX OFF, viskas veikia kaip treniruotė: savo siuntimą girdite
garsiakalbyje, o į eterį nieko neišeina.
Specifikacijos: ITU-R rekomendacija M.1677-1, “Tarptautinė Morzės abėcėlė” (2009).
qFT8 siunčia CW kaip švarų, suformuotą garso toną per radijo duomenų režimą (pavyzdžiui, DIGU arba DIGL, USB-D arba LSB-D), todėl radijas perduodamas persijungia į tą režimą, o priėmimas lieka platus. Išimtis yra QRP Labs QMX: jis valdomas tikru CW per CAT.
Pasirinkite CW apatinės juostos režimų parinkikliu:
Štai išsami CW ekrano dalių apžvalga:
- AUTO: leidžia qFT8 pačiai vesti ištisus
CW QSO (žr. AUTO režime CW).
- RX / TX / RX/TX:
pasirenka, kurią juostą juda palietimas ant kriokliuko ar derinimo ratukas: priėmimo juostą, perdavimo
juostą arba abi kartu. AUTO RIT už jų perkelia priėmimo juostą ant jus šaukiančios stoties (žr. AUTO RIT).
- Krumpliaratis atidaro Nustatymai > CW, o
QSO atidaro žurnalą su jau įvestu
CW, dažniu ir adresatu.
- Adresatas: stoties, su kuria dirbate, šaukinys. Jis
užpildo jūsų pranešimų dalį
[TARGET]. Palieskite jį, kad įvestumėte kitą, arba palieskite šaukinį
dekoderio eilutėje (#10 punktas), kad paimtumėte jį iš ten. Kol AUTO įjungtas, o TX išjungtas, pilka eilutė po juo sako K1ABC calls you – press TX ON, kai jus šaukia stotis.
- Atmintinės: paruošti pranešimai. Palietus išsiunčiamas vienas. Jūsų šaukinys rodomas mėlynai,
o signalo įvertinimas geltonai. Atmintinė, kuriai dar ko nors reikia (adresato, jūsų vardo...), pritemdyta; palieskite
ją, kad pamatytumėte, ko trūksta. Kai AUTO RIT įjungtas, jus šaukiančių stočių eilutės Follow K1ABC +150 Hz? atsiranda šio sąrašo viršuje.
- WPM ir
FARNSWORTH: siuntimo greitis žodžiais per minutę ir
pasirenkamas Farnsworth greitis (raidės išlaiko savo greitį, o tarpai tarp jų pailgėja).
- FILTER, NR ir SIDETONE: priėmimo filtro plotis aplink priėmimo juostą, triukšmo mažinimas ir jūsų paties šoninio tono garsumas (žr. Šoninis tonas).
- Pedalai: kairysis siunčia dit, o dešinysis – dah. Paspauskite abu
iambiniams režimams.
- Raudona eilutė: Press TX ON to transmit. Kol ji rodoma,
jūsų raktavimas yra treniruotė.
- Dekoderio eilutė: vieta, kur FT8 yra pranešimų parinkiklis. Ji rodo jūsų filtre esančios stoties tekstą baltai, o tai, ką siunčiate, žaliai, naujausią dešinėje. Palietus šaukinį jis pasiūlomas kaip adresatas; palietus bet kur kitur, visas pokalbis tuo dažniu rodomas vietoje spektrogramos, naujausias apačioje (vilkite, kad skaitytumėte senesnį tekstą), o dekoderio eilutė tampa mažu kriokliuku: trumpas palietimas ant jo grąžina spektrogramą, o laikant ir vilkdami į šoną perderinate.
- Dekoduotas tekstas ant kriokliuko: kiekvieno signalo tekstas užrašytas palei jo paties pėdsaką, todėl galite perskaityti visą diapazoną iš karto: jūsų filtre esanti stotis žaliai, adresatas purpurine, kitos baltai, o tai, ką siunčiate, geltonai; žodis, kuris vis dar perskaitomas iš naujo, rašomas kursyvu. Žyma po priėmimo juosta rodo stoties, kurioje esate, šaukinį ir greitį.
- Derinimo ratukas: dažnių skalė. Perbraukite per ją, kad pajudintumėte pasirinktą juostą (ir
radiją, kai juosta pasiekia kraštą). Palietimas ar vilkimas ant kriokliuko perkelia juostą
tiesiogiai.
- Pereiti į dažnį: palieskite juostelę su balta signalo stiprumo linija, kad įvestumėte
dažnį kHz.
Siuntimas
Siųsti galima keturiais būdais, ir visi jie naudoja greitį, nustatytą WPM:
- Pedalai ekrane, vienu ar dviem pirštais.
- Jūsų paties klavišai: klaviatūros klavišai, pelės mygtukai (kompiuteryje kairysis mygtukas yra
kairysis pedalas, o dešinysis mygtukas – dešinysis pedalas) arba rakto adapteris, prijungtas per
USB ar Bluetooth, veikiantis kaip klaviatūra. Žr. Pedalai ir raktas.
- Atmintinė: palieskite ją. Tuo metu paliesta antra atmintinė laukia savo eilės. Kol siunčiamas tekstas, atsiranda juostelė su
STOP, o palietus
pedalą jis taip pat sustabdomas.
- Klaviatūra (atmintinių pabaigoje): įveskite pranešimą ir
paspauskite SIŲSTI. Eilutė po laukeliu rodo tiksliai, kas
bus išsiųsta. Android sistemoje Balsas daro tą patį iš kalbos:
ištarkite pranešimą, ir tai, ką telefonas suprato, atsidaro Klaviatūros laukelyje didžiosiomis raidėmis, kad ištaisytumėte
ir išsiųstumėte su SIŲSTI.
Eteryje CW visada yra švarus tonas su švelniais kraštais, kad ir kokį šoninį toną
pasirinktumėte girdėti. Kaip apsauga, 10 sekundžių laikomas raktas atleidžiamas, o perdavimas sustabdomas
po 3 minučių.
Treniruotė su TX OFF
Kol apatinė juosta rodo TX OFF, pedalai, jūsų klavišai, atmintinės ir Klaviatūros laukelis veikia, bet tik jūsų garsiakalbyje. Tai, ką raktuojate, dekoduojama ir rodoma žaliai dekoderio eilutėje, todėl matote, ar jūsų siuntimas įskaitomas. Nieko nepasiekia radijo. Tam radijo visai nereikia.
Pedalai ir raktas
Nustatymai > CW skiltyje Raktas nustatoma,
kaip elgiasi pedalai:
- Rakto režimas: Straight key,
Iambic A, Iambic B, abiejų vieno piršto versijos,
Ultimatic, Bug (pusiau automatinis) ir
Cootie (sideswiper).
- Greitis, Farnsworth, Tarpai tarp žodžių ir
Griežtas laikas (standartiniai tarpai tarp raidžių ir žodžių).
- Sukeisti menteles: sukeičia dit ir dah.
- Break-in delsa: kiek laiko radijas lieka perdavimo režime po paskutinio dit ar dah.
- Greičio derinimas: siųsti tokiu greičiu, kokiu priimate stotį.
Skiltis Mentelių įvestis nustato, kas laikoma pedalu:
- Mentelės: pagrindinis jungiklis. Išjungta reiškia jokių pedalų ekrane, ir joks klavišas, pelės
mygtukas ar adapteris negali raktuoti siųstuvo.
- Ekrano mentelės, Pelės mygtukai, Klaviatūros klavišai ir
Išoriniai adapteriai (USB / Bluetooth): kiekvieną šaltinį galima išjungti atskirai.
- Klavišų priskyrimas: Numatytasis naudoja paruoštą klavišų sąrašą (be kita ko,
[ ir ], kairįjį ir dešinįjį Ctrl klavišus, F1 ir F2).
Su Pasirinktinis sudarote savo sąrašus kairiajam ir dešiniajam pedalui: paspauskite
PRIDĖTI KLAVIŠĄ ir tada norimą klavišą. Klavišas, kuris jau
yra ant kito pedalo, atmetamas.
Kol atidarytas teksto laukelis, pedalais veikia tik Ctrl klavišai ir F1 / F2, todėl
šaukinio įvedimas niekada nesiunčia Morzės.
Raktavimas adapteriu, klaviatūra ar pele
Morzei siųsti nebūtina liesti ekrano. Pedalais gali veikti keturi dalykai, ir visus galima naudoti tuo pačiu metu:
- Pedalai ekrane, jūsų pirštais.
- Tikras raktas ar pedalai su USB rakto adapteriu: maža dėžutė ar kabelis su rakto lizdu vienoje pusėje ir USB kištuku kitoje. Telefonui ar kompiuteriui jis yra klaviatūra (kiekvienas rakto kontaktas paspaudžia klaviatūros klavišą) arba pelė (kiekvienas kontaktas paspaudžia pelės mygtuką). Bluetooth adapteriai veikia taip pat.
- Klaviatūra: vienas klavišas kairiajam pedalui ir vienas dešiniajam.
- Pelė: jos kairysis ir dešinysis mygtukai.
Visi jie paklūsta pasirinktam Rakto režimas ir greičiui, ir visi veikia su TX OFF kaip treniruotė (žr. Treniruotė su TX OFF).
Adapterio prijungimas
- Prijunkite raktą ar pedalus prie adapterio, o adapterį – prie telefono, planšetės ar kompiuterio. Nieko diegti nereikia, o qFT8 neprašo jokio leidimo: adapteris yra įprasta klaviatūra ar pelė. Telefone, kurio vienintelį USB lizdą užima transiveris, naudokite USB šakotuvą arba Bluetooth adapterį.
- Atidarykite CW ekraną ir raktuokite. Adapteris, veikiantis kaip klaviatūra, veikia iš karto, jei siunčia toliau pateikto numatytojo sąrašo klavišus (kairysis ir dešinysis Ctrl klavišai bei
[ ir ] yra įprasti). Jis išbandytas su originaliu VBand adapteriu.
- Jei nieko negirdėti, adapteris siunčia kitus klavišus. Eikite į Nustatymai > CW > Pedalų įvestis, paspauskite PRIDĖTI KLAVIŠĄ po Kairioji mentelė (dit) ir uždarykite savo rakto dit kontaktą; tada tą patį padarykite po Dešinioji mentelė (dah) su dah kontaktu.
- Adapteriui, veikiančiam kaip pelė, reikia ekrano pedalų: palaikykite pelės žymeklį virš kairiojo pedalo ir raktuokite. Tas pats galioja įprastai pelei.
Klavišai ir mygtukai, veikiantys be jokių nustatymų
- Klaviatūra arba adapteris, veikiantis kaip klaviatūra
- Kairysis pedalas (dit)
[ A , Left arrow 1 0 Num 1 Num 0 L-Ctrl L-Shift L-Alt Num . F1
- Dešinysis pedalas (dah)
] D S . Right arrow 3 9 Num 3 Num 9 R-Ctrl R-Shift R-Alt Num Enter F2
- Tas pats, kol atidarytas teksto laukelis
- Kairysis pedalas (dit)
L-Ctrl F1
- Dešinysis pedalas (dah)
R-Ctrl F2
- Pelė, kai žymeklis virš kairiojo pedalo
- Kairysis pedalas (dit) kairysis mygtukas
- Dešinysis pedalas (dah) dešinysis mygtukas
- Pelė, kai žymeklis virš dešiniojo pedalo
- Kairysis pedalas (dit) dešinysis mygtukas
- Dešinysis pedalas (dah) kairysis mygtukas
Pelės taisyklė nustatoma, kai nuspaudžiamas pirmasis mygtukas: pagrindinis (kairysis) mygtukas yra po žymekliu esantis pedalas, o kitas mygtukas – kitas pedalas, kol abu atleidžiami. Laikomas klavišas nesikartoja. Paspaudimas, kol siunčiama atmintinė ar surinktas tekstas, sustabdo tą tekstą ir pats nieko nesiunčia; atleiskite ir raktuokite iš naujo.
Paprastas raktas, pedalai, bug
Rakto režimas (Nustatymai > CW > Raktas) nusprendžia, ką daro abi pusės, kuo bekeituotumėte:
- Paprastas raktas: vienas raktas, o kiekvieną dit ir dah darote ranka. Raktuoja tik kairioji pedalo pusė: prijunkite paprastą raktą prie adapterio dit kontakto arba įrašykite jo klavišą į sąrašą Kairioji mentelė (dit). Ekrane abu pedalai tampa vienu raktu.
- Iambic A ir Iambic B: pedalams su dviem svirtelėmis. Kairė pusė daro dit, dešinė – dah, o abi kartu juos kaitalioja. Iambic A, vienas pirštas ir Iambic B, vienas pirštas skirti ekranui, kur zona viduryje skaitoma kaip abu pedalai (jos plotis yra Centrinė zona (vieno piršto režimai)).
- Ultimatic: kaip pedalai, bet kai paspaustos abi pusės, laimi paspausta paskutinė.
- Bug (pusiau automatinis): dit pusė pati daro dit; dah pusė yra rankinis raktas ir skamba tol, kol ją laikote.
- Cootie (sideswiper): abi pusės yra tas pats rankinis raktas.
Pritaikymas sau
Viskas yra Nustatymai > CW, skiltyje Mentelių įvestis:
- Mentelės: pagrindinis visko, kas toliau, jungiklis.
- Ekrano mentelės ir Mentelių aukštis: paslėpkite pedalus, kad kriokliukui liktų daugiau vietos, kai naudojate tik tikrą raktą, arba padarykite juos aukštesnius savo pirštams. Pelei jie turi būti rodomi.
- Pelės mygtukai: išjunkite, jei paspaudimas ant pedalų neturi nieko daryti.
- Klaviatūros klavišai ir Išoriniai adapteriai (USB / Bluetooth): kas gali raktuoti. Žr. toliau esančius skirtumus tarp Android ir kompiuterio.
- Klavišų priskyrimas: Numatytasis yra aukščiau pateikta lentelė. Po juo yra du sąrašai: Kairioji mentelė (dit) ir Dešinioji mentelė (dah). PRIDĖTI KLAVIŠĄ laukia, kol paspausite klavišą (arba uždarysite savo rakto kontaktą), ir jį prideda; šiukšlinė šalia klavišo jį pašalina. Pirmasis pakeitimas perjungia priskyrimą į Pasirinktinis, kuris prasideda kaip numatytųjų sąrašų kopija. Grįžus į Numatytasis, jūsų sąrašai neištrinami. Galite naudoti raides, skaitmenis,
F1 iki F12, rodykles, Ctrl, Shift, Alt, skaičių klaviatūrą, tarpą, Enter, Tab ir įprastus skyrybos klavišus. Klavišas gali būti tik ant vieno pedalo.
Skiltyje Raktas yra dar dvi parinktys: Sukeisti menteles sukeičia dit ir dah visiems šaltiniams iš karto (pedalams, prijungtiems atvirkščiai, arba kairiarankiui operatoriui), o Rakto režimas aprašytas aukščiau. ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS puslapio pabaigoje grąžina visus CW nustatymus, įskaitant klavišų sąrašus.
Android ir kompiuteris
- Android sistemoje yra du jungikliai: Klaviatūros klavišai yra paties įrenginio klaviatūra, o Išoriniai adapteriai (USB / Bluetooth) yra kiekviena prijungta ar susieta klaviatūra ar adapteris. Prieš Android 10 kiekviena fizinė klaviatūra laikoma išorine. USB ar Bluetooth pelė veikia per pedalus kaip kompiuteryje.
- Kompiuteryje adapteris yra dar viena klaviatūra, todėl abiem yra vienas jungiklis – Klaviatūros klavišai. Ekrano pedalai spaudžiami pele. Klavišai veikia tik kol qFT8 langas su CW ekranu yra aktyvus langas ir nėra atidaryto dialogo.
Jei kažkas neveikia
- Dit ir dah sukeisti: pažymėkite Sukeisti menteles. Su pele patikrinkite, ar žymeklis yra virš kairiojo, o ne dešiniojo pedalo.
- Raktuojant nieko neįvyksta: turi būti rodomas CW ekranas, Mentelės ir jūsų šaltinio jungiklis turi būti įjungti, o AUTO išjungtas (ekrane rašoma Išjunkite AUTO, kad perduotumėte rankiniu būdu). Kompiuteryje pirmiausia spustelėkite qFT8 langą. Tada patikrinkite, ar jūsų raktas yra sąrašuose: paspauskite PRIDĖTI KLAVIŠĄ ir raktuokite. Jei dialogas nereaguoja, adapteris siunčia klavišą, kurio negalima naudoti, arba nėra prijungtas.
- Girdite Morzę, bet radijas neperduoda: raudona eilutė rodo Paspauskite TX ON, kad perduotumėte. Tai treniruotė.
- Paprastas raktas nieko nedaro režimu Straight key: jis yra dešinėje pedalo pusėje. Perkelkite jį į kairę (žr. aukščiau).
- Raktuojant į laukelį įvedamos raidės, o ne siunčiama: kol atidarytas teksto laukelis, pedalais yra tik Ctrl klavišai ir
F1 / F2, kad šaukinio įvedimas niekada nesiųstų Morzės. Uždarykite laukelį arba nustatykite adapteriui vieną iš tų klavišų.
- Raktuojant rašoma kitoje programoje: kompiuteryje klavišai eina į aktyvų langą. Spustelėkite qFT8.
- Tonas nutrūksta, kol laikote raktą: 10 sekundžių laikomas raktas atleidžiamas su pranešimu Raktas laikomas per ilgai: atleista.
Atmintinės, makrokomandos ir prosignai
Redaguokite savo pranešimus Nustatymai > CW > Atmintinės
(PRIDĖTI ATMINTINĘ arba palieskite vieną, kad ją pakeistumėte). Pranešime galima naudoti
dviejų rūšių ypatingus žodžius:
- Makrokomandos kvadratiniuose skliaustuose pakeičiamos išsiunčiant pranešimą:
[MYCALL] jūsų šaukinys, [TARGET] šaukinys iš Adresato laukelio,
[RST] siunčiamas signalo įvertinimas, [NAME] jūsų vardas, [QTH] jūsų
vieta, [EXCH] jūsų varžybų mainai ir [MYPOTA] jūsų atidarytos aktyvacijos
parkas ar viršūnė. Redaktoriuje kiekvienai yra mygtukas, ir
jis rodo pranešimą tiksliai taip, kaip jis bus išsiųstas.
- Prosignai kampiniuose skliaustuose siunčiami kaip vienas ženklas be tarpų:
<BK>, <SK>, <KN>, <AR>,
<BT>, <AS>, <SN> (supratau),
<KA>, <CL>, <HH>, <SOS> ir kiti
standartiniai. Du to paties ženklo pavadinimai (<SN> ir <VE>,
<SK> ir <VA>, <KA> ir <CT>,
<DO> ir <NJ>) siunčia tą patį; dekoderis rodo pirmąjį
pavadinimą, nebent CW nustatymuose (toliau) pasirinksite kitaip.
Ciklas: the button with two arrows in a loop, at the right end of each memory, sends that
memory again and again, for a CQ or a beacon-like call. A tap on it asks for the pause between two sends:
15, 30, 60, 90 or 120 seconds, counted from the end of the message (Išjungta stops it). While
it loops the button is green and counts down the pause. It works only while TX
is ON; any touch of the paddles or the key (that touch is not sent), another
memory, a typed message, STOP, TX OFF or a station
answering you ends it. Every send counts against your radio's transmission limit, like any message.
Jūsų signalo įvertinimas, vardas, vieta ir mainai įvedami vieną kartą, tame pačiame nustatymų puslapyje. Paruoštas
pranešimas, kuriam reikia vieno iš jų, lieka pritemdytas, kol jo neužpildote, o palietus jis nuveda į vietą,
kur tai padaryti. Kol atidaryta POTA ar SOTA aktyvacija,
pranešimas CQ POTA siūlomas kaip pirmoji atmintinė.
Priėmimas
Dekodavimas automatinis ir seka kiekvienos stoties greitį. Jūsų filtre esanti stotis yra ta, kuri
užrašoma apatinės juostos dekoderio eilutėje; perkelkite priėmimo juostą ant kito signalo, kad sektumėte
jį (tai, kas tuo dažniu jau nuskaityta, parodoma iš karto). Kai filtre yra dvi stotys,
apatinė juosta tai nurodo. Priimtas signalas groja jūsų garsiakalbyje jūsų pasirinktu
Stebėjimo tonas, tuo pačiu tonu kaip jūsų šoninis tonas, todėl stotis, kuri
skamba tuo pačiu tonu kaip jūsų šoninis tonas, yra tiksliai jūsų dažnyje.
Nustatymai > CW taip pat turi Tonai (kaip skamba jūsų
šoninis tonas: aukštis, garsumas, minkšti ar kieti kraštai, tonas ar sounder spragtelėjimai),
Dekodavimas ir rodymas (Automatinis dekodavimas, Daugialypis dekoderis
kiekvieno kriokliuko signalo tekstui, horizontali spektrograma, filtras įjungiant
režimą), Stebėjimas (garsiakalbis) ir Prosignai ir ženklai.
Šoninis tonas
Šoninis tonas yra tai, ką girdite iš savo siuntimo, telefono ar kompiuterio garsiakalbyje ar ausinėse. Jis niekada neina į radiją. SIDETONE, paskutinis dešiniojo stulpelio mygtukas, rodo jo garsumą; palietus šalia atsidaro slankiklis Šoninio tono garsumas, o dar kartą palietus jis užsidaro. Tai tas pats nustatymas kaip Nustatymai > CW > Tonai. Siunčiant garsumo klavišai taip pat keičia šoninį toną.
Skiltyje Tonai taip pat pasirenkate jo Stebėjimo tonas (tas pats aukštis kaip priimto signalo), Šoninio tono kilimas / kritimas, Šoninio tono banga ir Šoninio tono garsas (Tonas arba Spragtelėjimai (sounder)). Jie keičia tik tai, ką girdite: eteryje CW visada yra švarus tonas su švelniais kraštais. Garsiakalbio palaikymas budriu išlaiko telefonus ir Bluetooth ausines budrias tarp paspaudimų, kad pirmasis dit nebūtų nukirptas; padidinkite, jei trūksta dit pradžios. Norėdami išjungti šoninį toną ar priimtą signalą, naudokite Groti tai, ką siunčiate (šoninis tonas) ir Groti gautą signalą garsiakalbiu skiltyje Stebėjimas (garsiakalbis).
Nutildyti radijo garsą perduodant (Tonai, numatytai išjungta): kol qFT8 perduoda, radijo garsas telefone ar kompiuteryje nutildytas. Taip pat akimirkai po kiekvieno perdavimo, kol radijo savikontrolės tonas dar grįžta. Jūsų savikontrolės tonas toliau skamba. qFT8 negali žinoti, kada manipuliuojate paties radijo raktu: tada klausykitės per radijo ausinių lizdą.
iPhone nėra šoninio tono ir mygtuko SIDETONE.
AUTO režime CW
Mygtukas AUTO skydelio viršuje kairėje leidžia qFT8 vesti
ištisus CW QSO. Kaskart įėjus į režimą jis išjungtas. Palieskite jį, kad
įjungtumėte (taps žalias), ir dar kartą, kad išjungtumėte. Siunčia tik kai
TX yra ON: AUTO niekada pats neparuošia perdavimo.
Kol jis įjungtas, o TX yra ON, qFT8:
- šaukia CQ, kai dažnis tylus, arba atsako į
girdimą CQ;
- keičiasi signalo įvertinimais, vardu ir vieta, atsisveikina ir įrašo QSO;
- dar kartą paprašo šaukinio ar įvertinimo, kurio nepavyko nuskaityti, ir atsako į prašymus pakartoti ar
sulėtinti;
- niekada nesiunčia greičiau nei jūsų WPM ir sulėtėja iki kitos
stoties greičio;
- seka nutolstančią stotį, nešaukia tą dieną jau dirbtos stoties ir nepradeda
iš naujo kažkieno kito QSO;
- niekada neįrašo QSO, kurio nepavyko užbaigti.
Kol AUTO įjungtas, pedalai išjungti, o eilutė rašo
Išjunkite AUTO, kad perduotumėte rankiniu būdu.
STOP taip pat išjungia AUTO. Jei jo niekada nenorite, išjunkite
Rodyti automatinį režimą skiltyje Nustatymai > CW, ir
mygtukas bus paslėptas.
AUTO RIT: jus šaukiančios stoties sekimas
Stotis, atsakanti į jūsų CQ, dažnai būna šiek tiek nukrypusi nuo jūsų dažnio. AUTO RIT, mygtukas po RX/TX, tuo pasirūpina. Jis išjungtas, kol jo neįjungiate, o qFT8 prisimena jūsų pasirinkimą. Kai įjungtas, jis tampa žalias, ir:
- jus šaukianti stotis (jos perdavime yra jūsų šaukinys, ir tai nėra CQ ar šaukimas kam nors kitam) jūsų filtre pati patraukia priėmimo juostą ant savęs. Perdavimo juosta niekada nejuda: toliau siunčiate ten, kur šaukėte;
- jus šaukianti stotis už jūsų filtro siūloma eilute atmintinių viršuje, Follow K1ABC +150 Hz?, nurodant, kiek ji nutolusi nuo jūsų priėmimo juostos. SEKTI perkelia priėmimo juostą ant jos, o kryželis pašalina eilutę. Rodomos iki trijų eilučių, naujausia pirma; kiekviena išnyksta praėjus minutei nuo paskutinio tos stoties šaukimo;
- kol dirbate QSO su savo adresatu, kita jus šaukianti stotis gauna tik eilutę; ji niekada nepaima priėmimo juostos nuo jūsų partnerio.
AUTO RIT tik perkelia priėmimo juostą. Jis niekada nesiunčia ir niekada neįjungia TX, o tai, kas girdima jums siunčiant, neskaitoma.
Kaip raktuojamas radijas
- Dauguma radijų: qFT8 siunčia CW kaip suformuotą garso toną į radijo duomenų režimą, todėl perdavimo lygį nustatote TX garsumu, kaip FT8. Perdavimui radijas perjungiamas į duomenų režimą, o priėmimas lieka platus.
- QRP Labs QMX ir QMX+: qFT8 raktuoja radiją per CAT, elementas po elemento, o radijas pats sukuria nešlį tiksliai jūsų perdavimo dažniu. Radijas visą laiką lieka skaitmeniniame režime, jam nesiunčiamas joks garsas, o TX garsumas nesvarbus. Jūsų šoninis tonas vis tiek groja telefone ar kompiuteryje, jūsų greičiu ir laiku.
Abiem atvejais STOP ar TX OFF dit ar dah viduryje jį švariai užbaigia, ir radijas grįžta į priėmimą. Kol qFT8 siunčia, TX mygtukas rodo, kad perduodama.
Kaip įrašyti CW QSO
QSO skydelio viršuje dešinėje atidaro jau užpildytą žurnalą: režimas CW, diapazonas ir jūsų perdavimo dažnis (ir priėmimo dažnis, kai abi juostos nutolusios), šaukinys laukelyje Target ir signalo įvertinimai. Kai tą stotį dirbo AUTO, įvertinimai yra tikrai pasikeistieji; kitu atveju siunčiamas įvertinimas yra jūsų Siunčiama ataskaita [RST] (arba, kai ji tuščia, iš signalo išmatuotas), o gautas įvertinimas yra tas, kuris nuskaitytas iš kitos stoties siuntimo. Atidarytos aktyvacijos parkas ar viršūnė taip pat įrašoma. Patikrinkite, pakeiskite, ką reikia, ir išsaugokite (žr. Žurnalas).
AUTO pats įrašo kiekvieną užbaigtą QSO su abiem įvertinimais ir kitos stoties vardu bei vieta komentare ir parašo Užregistruota K1ABC. Kai įjungta Siųsti sutrumpintus skaičius (5NN), įvertinimai raktuojami kaip 5NN, bet žurnale visada saugoma 599.
Pačių manipuliuojamų QSO registravimas
qFT8 klausosi jūsų manipuliavimo per radiją (jei radijas jį grąžina) ir registruoja jūsų CW QSO. Daug radijų siunčia savo perdavimo garsą (TX monitorių arba šalutinį toną) į kompiuterį ar telefoną per USB. Kai manipuliuojate radiją savo raktu ar mentelėmis, qFT8 tuo pačiu dekoderiu skaito jūsų siuntimą ir kitos stoties atsakymus, seka mainus (kitos stoties šaukinį, raportą į abi puses, vardą ir QTH, jei jie išsiųsti) ir užregistruoja QSO, kai jis baigiasi, kaip tai daro AUTO, su Užregistruota K1ABC.
QSO užregistruojamas tik tada, jei jame po DE buvo išgirstas jūsų paties šaukinys (taip qFT8 žino, kad radijas grąžina jūsų manipuliavimą), kito šaukinys buvo priimtas aiškiai ir abu raportai buvo apsikeisti. Mažiau nei tai neregistruojama. Išjunkite tai per Registruoti QSO, kuriuos manipuliuoju pats per radiją skiltyje Nustatymai > CW. Reikia, kad Automatinis dekodavimas būtų įjungtas, ir jis ilsisi, kol įjungtas AUTO.
CW manipuliavimo linija (kompiuteryje): radijas, kuriuo manipuliuojama per rakto lizdą, pavyzdžiui, su optronu antrajame nuosekliajame prievade, gali būti manipuliuojamas to prievado DTR arba RTS linija. Pasirinkite liniją ir prievadą skiltyje Nustatymai > CW; ji išsaugoma kiekvienam radijui ir išjungta, kol jos nepasirinksite. qFT8 ja manipuliuoja tik kol įjungta TX ON, su tais pačiais perdavimo apribojimais, o raktas atleidžiamas per STOP, TX OFF, pasiekus apribojimą, kai prievadas dingsta ir kai qFT8 užsidaro.
- Kompiuteryje skydelis toks pat. Pelės mygtukai ir klaviatūra yra pedalai (žr. Raktavimas adapteriu, klaviatūra ar pele), pelės ratukas virš spektrogramos judina pasirinktą juostą, o Voice nėra.
- iPhone skydelis toks pat, be šoninio tono (žr. aukščiau). Voice atidaro siuntimo laukelį su klaviatūra, todėl galite diktuoti.
- Žiniatinklio pultelyje (žr. Nuotolinio valdymo žiniatinklio serveris) puslapis rodo tekstą, kurį qFT8 dekoduoja, po eilutę signalui, naujausi pirmi, ir langelį žinutei įvesti ir išsiųsti; STOP jį sustabdo. Jūsų kompiuterio klaviatūros irklo klavišai valdo paties qFT8 raktą su jo nustatymais. AUTO RIT ir jo FOLLOW eilutės taip pat ten, o šalia jų slankiklis SIDETONE: jis nustato šios naršyklės paties šoninio tono garsumą (jis prasideda nuo programos šoninio tono garsumo ir jo niekada nekeičia). Atmintys taip pat puslapyje kaip programoje: palietimas siunčia vieną (tik su TX ON), o CW kiekviena turi mygtuką LOOP su tomis pačiomis pauzėmis (žr. atminties ciklą aukščiau; ciklas prasideda tik su TX ON, o TX OFF jį baigia). Palietimas ar tempimas ant krioklio perkelia priėmimo juostą kaip programoje. Palietimas ant smailių juostos paprašo radijo dažnio; lustas STEP ir dažnio lustas yra dešinėje juostos virš krioklio (žr. žemiau).
↑ Atgal į turinį
RTTY ir JTTY
RTTY (radijo telegrafas) siunčia tekstą dviem kaitaliojamais tonais. qFT8 jis dalijasi
ekranu su CW, tik be pedalų: kiekvienas
praleidžiamos juostos RTTY signalas dekoduojamas, kiekvienas savo greičiu ir poslinkiu, ir
užrašomas palei savo pėdsaką kriokliuke. Tame pačiame ekrane veikia ir JTTY,
naujesnis silpnų signalų teksto režimas (žr. RTTY ir
JTTY: skirtumai).
Specifikacijos: ITU-T rekomendacija S.1, “Tarptautinė telegrafo abėcėlė Nr. 2”; 45,45 baudo ir 170 Hz poslinkis yra mėgėjų praktika.
Štai išsami RTTY ekrano dalių apžvalga:
- Adresatas ir Apsik.:
stoties, su kuria dirbate, šaukinys ir varžybų mainai. Jie užpildo
[TARGET] ir [EXCH] jūsų pranešimuose. Palieskite vieną, kad įvestumėte; palieskite šaukinį
dekoderio eilutėje (#7 punktas), kad paimtumėte jį kaip adresatą.
- BAUD: greitis: 45,45 (įprastas), 50 arba 75. Kiekvienas
palietimas pereina prie kito.
- SHIFT: atstumas tarp dviejų tonų: 170 Hz (įprastas),
200, 425 arba 850 Hz. Filtras seka poslinkį.
- REV: sukeičia du tonus stočiai, kuri siunčia juos
atvirkščiai. Kol įjungtas, jis gintaro spalvos.
- FILTER ir NR:
priėmimo filtras ir triukšmo mažinimas.
- Atmintinės: paruošti pranešimai su tomis pačiomis makrokomandomis kaip
CW. Palietus siunčiamas vienas. Pranešimas su tuščiu lauku pritemdytas: palieskite jį, kad
pamatytumėte, ko trūksta. Klaviatūra (ir
Balsas telefone ir iPhone) yra sąrašo
pabaigoje.
- Dekoderio eilutė: stoties po priėmimo juosta tekstas žaliai; tai, ką
siunčiate, raudonai. Palieskite ją (bet kur, išskyrus šaukinį), kad pamatytumėte visą pokalbį tuo dažniu
vietoje spektrogramos; palieskite mažą spektrogramą, pakeičiančią eilutę, kad grįžtumėte.
- Priėmimo juosta ir jos žyma: žyma rodo stoties po juosta šaukinį, greitį ir poslinkį.
Palietimas šalia signalo uždeda juostą ant jo centro.
- Stotis su kitais nustatymais: kai stotis po juosta naudoja kitokį
greitį, poslinkį ar tonų tvarką nei jūs, jos žyma tampa gintaro spalvos, o
BAUD, SHIFT
ar REV mygtukai, kurie skiriasi, tampa gintaro spalvos ir rodo
match su tos stoties reikšme. Palieskite žymą ar vieną iš tų mygtukų, ir qFT8 perima
visas tos stoties reikšmes, kad galėtumėte jai atsakyti.
- Kiti signalai: jų tekstas užrašomas palei jų pačių pėdsakus. Tik stotis po
priėmimo juosta nurodo, kuo skiriasi nuo jūsų nustatymų.
- Dažnis: RTTY režime antraštė rodo mark dažnį,
kurį operatoriai nurodo ir kuris įrašomas į žurnalą.
Taip pat šiame ekrane:
- RX / TX / RX/TX:
pasirenka, kurią juostą juda palietimas ant kriokliuko ar derinimo ratukas: priėmimo juostą, perdavimo
juostą arba abi kartu. Su RX arba
TX galite klausytis vienu dažniu ir siųsti
kitu.
- AUTO RIT: perkelia priėmimo juostą ant stoties, kuri
jums atsako šiek tiek nukrypusi nuo jūsų dažnio (žr. AUTO RIT ir Follow
žetonai).
- The tuning scope (optional): The small round box left of the mode button, in
RTTY, PSK, the
MFSK family and Olivia,
Packet and JTTY (not in
CW). Žalia: the receiver is on the signal (two crossed
ellipses for the two tones of RTTY and packet; two dots for
PSK, four for QPSK; a ladder of the mode's
tones with the one being received lit for the multi-tone modes). Geltona, pulsing: a
signal is there but off tune, further than qFT8 follows by itself, or with another shift.
Raudona: no signal, only noise. Tap it to put the receive bar on the signal and, when the
shift differs, take the signal's shift; the transmit bar does not move and nothing is sent. It always
shows the signal being decoded under the receive bar, never a stronger one beside it; another signal
inside the filter makes it yellow. It is off until you switch on Rodyti derinimo indikatorių in Settings > Application, under User interface.
- Krumpliaratis atidaro Nustatymai > RTTY (arba
Nustatymai > JTTY, kol ekrane veikia
JTTY), o QSO atidaro
žurnalą (žr. Įrašymas).
- Raudona eilutė: Press TX ON to transmit. Kol ji rodoma,
tai, ką siunčiate, yra tik peržiūra.
Kompiuteryje tas pats ekranas naudojamas su pele ir klaviatūra. Žiniatinklio pultelis rodo
gautą tekstą su laukeliu pranešimui įvesti ir išsiųsti, mygtuku jam sustabdyti, mygtuku AUTO RIT ir
Follow žetonais; jo mygtukas TX yra pačios programos.
Siuntimas
Paruoškite TX, tada palieskite atmintinę arba atidarykite
Klaviatūra, įveskite tekstą ir paspauskite
SIŲSTI. Android sistemoje Balsas
daro tą patį iš kalbos: ištarkite pranešimą, ir tai, ką telefonas suprato, atsidaro Klaviatūros laukelyje, kad
ištaisytumėte ir išsiųstumėte. Kol tekstas siunčiamas, rodoma juostelė su
STOP. Esant
TX OFF tie patys veiksmai yra peržiūra: pranešimas grojamas
jūsų garsiakalbyje ir rodomas raudonai, o į eterį nieko neišeina. Ženklai, kurių
RTTY kodas neturi, praleidžiami ir išvardijami. Siunčiama atmintinė
lieka žalia, kol baigiasi.
RTTY yra nuolatinis perdavimas visa galia, todėl taikoma radijo
nepertraukiamo perdavimo riba: ilgesnis už ribą pranešimas nepradedamas, o
pasiekus ribą perdavimas sustabdomas.
AUTO RIT ir Follow žetonai
Stotis, atsakanti į jūsų CQ, dažnai būna šiek tiek nukrypusi nuo jūsų dažnio.
AUTO RIT, šalia RX/TX, tuo
pasirūpina. Jis išjungtas, kol jo neįjungiate; įjungtas tampa žalias, o qFT8 jį prisimena.
RTTY ir JTTY turi savo atskirus jungiklius.
Kol jis įjungtas:
- Kai stotis baigia perdavimą, kuriame yra jūsų šaukinys, ir ji yra jūsų filtre,
priėmimo juosta pati persikelia ant jos. CQ, pranešimas tarp dviejų
kitų stočių ir jūsų pačių pranešimo aidas neskaitomi. Perdavimo juosta niekada nejuda:
RX/TX tampa RX, todėl toliau atsakote
savo dažniu.
- Stotis, kuri šaukia iš toliau, gauna žetoną atmintinių viršuje, pavyzdžiui,
Follow Q0ABC +150 Hz?. SEKTI perkelia
priėmimo juostą ant jos; X uždaro žetoną, kol ta stotis vėl pašauks. Daugiausia yra trys
žetonai, naujausias pirmas. Žetonas išnyksta praėjus minutei nuo paskutinio tos stoties šaukimo ir yra paslėptas,
kol esate ant jos.
- Kol jus šaukia stotis, su kuria dirbate, bet kuris kitas šaukiantysis gauna tik žetoną.
- Siunčiant niekas neskaitoma. AUTO RIT niekada neįjungia
TX ir niekada nieko nesiunčia.
JTTY pranešimas ateina kadrais, todėl stoties perdavimas laikomas
baigtu, kai atėjo jos paskutinis kadras.
Įrašymas
QSO atidaro žurnalą (žr.
Žurnalas) su jau užpildytu režimu, diapazonu, mark dažniu, adresatu ir
įvertinimais: siunčiamas įvertinimas yra tas, kuris jūsų nustatymuose, o gautas įvertinimas
nuskaitomas iš stoties teksto, kai ji jį atsiuntė. Vienas QSO per paspaudimą. RTTY
QSO įrašomi kaip RTTY; JTTY QSO kaip
JTTY (ADIF failuose ir įkėlimuose režimas
MFSK su submode JTTY). Kol atidaryta parko ar viršūnės
aktyvacija, jos nuoroda įrašoma ir į QSO.
Nustatymai > RTTY
- Modemas: greitis, poslinkis, Atvirkštinis, Skaičių lentelė
(International (ITA2) arba US: jos skiriasi
penkiais ženklais, ir abi stotys turi naudoti tą pačią) ir Grįžti į raides po tarpo
priimant ir siunčiant (po tarpo tekstas grįžta į raides, todėl prarastas perjungimas sugadina daugiausia vieną
žodį). Stotys, transliuojančios skaičių grupes, pavyzdžiui, orų stotys, nekartoja
perjungimo po kiekvieno tarpo: jų skaičių grupės spausdinamos raidėmis, kol
įjungta Grįžti į raides po tarpo priimant, todėl išjunkite ją, kad jas perskaitytumėte.
- Perdavimas: nauja eilutė kiekvieno perdavimo pradžioje ir pabaigoje, tuščios eigos ženklai,
kol nėra ką siųsti, ir automatinė nauja eilutė po tam tikro ženklų skaičiaus.
- Dekodavimas ir rodymas, Stebėjimas (garsiakalbis), Atmintinės
su jų reikšmėmis (įvertinimas, vardas, vieta, mainai) ir
ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS.
RTTY ar JTTY nėra AUTO: qFT8 pati
nevaldo šių QSO.
RTTY ir JTTY: skirtumai
Režimų parinkiklyje pasirinkite JTTY (experimental): tas pats
ekranas atsidaro su JTTY modemu, o režimo mygtukas rodo
JTTY; eilutė RTTY grąžina
RTTY. Kiekvienas turi savo dažnį kiekviename diapazone, todėl perjungiant
tarp jų pasislenka skalė (pavyzdžiui, 20 m diapazone JTTY yra 14,090 MHz).
JTTY yra naujas ir dar gali keistis. Jis veikia telefone, kompiuteryje ir
iPhone; žiniatinklio pultelis rodo jį taip, kaip rodo RTTY: gautą tekstą,
AUTO RIT ir jo žetonus bei siunčiamą tekstą.
- Signalas: RTTY yra du tonai jūsų pasirinktu greičiu ir poslinkiu.
JTTY yra keturi tonai vienu nustatytu greičiu, apie 130 Hz pločio, sutelkti ties
perdavimo juosta, ir jį galima priimti daug silpnesnį. Ekrane
nėra mygtukų BAUD,
SHIFT ir REV režime JTTY.
- Tekstas: RTTY spausdina kiekvieną ženklą, kai tik jis ateina.
JTTY siunčia pranešimą maždaug 2 sekundžių kadrais ir spausdina jį po vieną kadrą,
po vieną pranešimą eilutėje.
- Jūsų pranešimai: JTTY kiekviena atmintinės eilutė arba klaviatūra surinkto pranešimo eilutė
yra vienas ne ilgesnis kaip 80 ženklų pranešimas JTTY savo
ženklų rinkiniu. Nustatymai > JTTY atmintinių redaktorius rodo, kaip
atmintinė bus išsiųsta.
- Nustatymai: JTTY turi savo nustatymų puslapį ir savas reikšmes (žr. toliau)
bei savo AUTO RIT jungiklį.
- Įrašymas: RTTY arba JTTY, kaip aprašyta
Įrašymas.
Nustatymai > JTTY
JTTY (režimų parinkiklio eilutė JTTY (experimental))
naudoja tą patį skydelį su JTTY modemu. Jo nustatymai turi
savo puslapį, šalia RTTY nustatymų sąraše; skydelio krumpliaračio mygtukas atidaro
jį, kol skydelis veikia JTTY. Jame yra tik tai, ką naudoja JTTY:
Dekodavimas ir rodymas, Stebėjimas (garsiakalbis), Atmintinės
su jų reikšmėmis ir ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS; Modemas ir
Perdavimas nustatymai iš RTTY jam netaikomi. Pirmą kartą naudojant JTTY
jis perima tai, ką pakeitėte Nustatymai > RTTY (pavyzdžiui, atmintines, vardą ir vietą);
tai, ko nekeitėte, prasideda JTTY savomis numatytosiomis reikšmėmis, pavyzdžiui, trumpomis atmintinėmis,
kurių kiekviena telpa į vieną JTTY pranešimą. Po to vieno keitimas nekeičia
kito.
Specifikacijos: paskelbtos specifikacijos nėra.
Nustatymai > Q65
Q65 (režimų parinkiklio eilutė Q65 (experimental)) yra vienas režimas su posistemių parinkikliu šalia parinkiklio: periodas (15, 30, 60, 120 arba 300 s) ir tonų tarpas (A iki E), pavadinti, pavyzdžiui, 30A. Yra 22 posistemiai (15 s: A-C, 30 s: A-D, 60, 120 ir 300 s: A-E); numatytasis yra 30A. Q65 naudoja FT8 pranešimus ir tą pačią QSO eigą (CQ, įvertinimai, RR73/73, AUTO, stočių sąrašas). QSO įrašomi kaip MODE=MFSK SUBMODE=Q65, o signalai siunčiami į PSKReporter kaip Q65.
Specifikacijos: J. Taylor, B. Somerville, S. Franke, N. Palermo, “Q65 Quick Start”, 2021.
Tipiniai naudojimo atvejai: 6 m jonosferos sklaida (30A, 50.275 MHz), 2 m sklaida (60C, 144.170 MHz) ir EME 2 m ir aukštesniuose diapazonuose (60A, 60B, 60C). Siūlomi diapazonai: 10 m (28.140), 6 m (50.275), 2 m (144.170), 70 cm, 23 cm ir 13 cm (šie trys naudoja FT8 skalės dažnį, kol bus patvirtintas Q65 dažnis). Perdavimai trunka 12,75, 25,5, 51, 113,3 arba 293,8 s ir rodomi nustatyme Nuolatinio perdavimo riba; 300 s posistemiui reikia pakankamai didelės ribos. Q65 siunčiamas tik kaip garsas: qFT8 neraktuoja jo per radijo CAT tonų režimą.
Q65 skiltyje Nustatymų > DIGITAL MODES yra:
- Porežimis: periodas ir tonų tarpas, kaip parinkiklyje.
- Vidurkinimas (įjungta): sumuoja silpnus pakartotinius perdavimus, kad juos būtų galima dekoduoti.
- A priori (įjungta): dekoderiui padėti naudoja jūsų ir jūsų QSO partnerio šaukinius.
- Vienkartinis dekodavimas (išjungta): išjungus dekoduojamas visas diapazonas; įjungus dekoduojama tik aplink priėmimo dažnį.
- Priėmimo tolerancija: plotis Hz aplink priėmimo dažnį (numatytasis 100).
- CLEAR AVERAGING: pamiršta iki šiol surinktus perdavimus.
- Nuorodos: protokolo aprašymai jų autorių: Taylor, Somerville, Franke ir Palermo “Quick-Start Guide to Q65” bei Palermo darbas apie Q-ary repeat-accumulate kodus.
Nedekoduojama nieko, kas nebuvo priimta: dekodavimas, rastas naudojant a priori informaciją, turi praeiti tuos pačius patikrinimus kaip ir bet kuris kitas.
Nustatymai > MSK144
MSK144 (režimų parinkiklio eilutė MSK144 (experimental)) sukurtas meteorų sklaidai: meteoro pėdsakas akimirką atspindi signalą, todėl girdimi tik trumpi pyptelėjimai. Perdavimas kartoja savo pranešimą visą periodą, ir dekoduojamas bet kuris pakankamai ilgas, kad jį išneštų, pyptelėjimas. MSK144 naudoja FT8 pranešimus ir tą pačią QSO eigą (CQ, šaukiniai ir kvadratas, įvertinimai, RRR/RR73/73, AUTO, stočių sąrašas). QSO įrašomi kaip MODE=MSK144, o signalai siunčiami į PSKReporter kaip MSK144.
Specifikacijos: S. Franke, J. Taylor, “The MSK144 Protocol for Meteor-Scatter Communication”, QEX, 2017 m. liepa/rugpjūtis.
Kiekvienas perdavimas centruojamas ties 1500 Hz garsu, jo tonai ties 1000 ir 2000 Hz: TX poslinkis MSK144 netaikomas. Kiekvieno diapazono MSK144 šaukimo dažnis nustatomas pasirinkus diapazoną. MSK144 rodomas nustatyme Nuolatinio perdavimo riba kaip ir kiekvienas režimas.
MSK144 skiltyje Nustatymų > DIGITAL MODES yra:
- Periodas: kiek trunka kiekvienas perdavimas ir kiekvienas klausymosi periodas (5, 10, 15 arba 30 s); įprastas pasirinkimas 15 s.
- Trumpi pranešimai ataskaitoms, RRR ir 73: įvertinimai, RRR ir 73 siunčiami kaip trumpi pranešimai, kuriuose yra abiejų šaukinių maiša: juos gali perskaityti tik jūsų QSO partneris. Naudingiausia 144 MHz ir aukščiau.
- Priėmimo tolerancija: kiek toli aplink 1500 Hz (plius RX poslinkis) ieškoma signalo: 25, 50, 100, 200 arba 300 Hz.
Nuorodos: Franke ir Taylor MSK144 straipsnis QEX (2016).
Nustatymai > FST4
FST4 (režimų parinkiklio eilutė FST4 (experimental)) yra silpnų signalų QSO režimas LF, MF ir HF. Jis naudoja FT8 pranešimus ir tą pačią QSO eigą (CQ, įvertinimai, RR73/73, AUTO, stočių sąrašas, žurnalas), su 4 tonais (GFSK) ir 160 simbolių. QSO įrašomi kaip MODE=MFSK SUBMODE=FST4, o signalai siunčiami į PSKReporter kaip FST4.
Specifikacijos: S. Franke, J. Taylor, B. Somerville, “Protocol Specifications” (FST4, FST4W), 2020.
Perdavimo ir priėmimo periodas yra 15, 30, 60, 120, 300, 900 arba 1800 s, pasirenkamas apatinėje juostoje arba nustatymuose. Kuo ilgesnis periodas, tuo siauresnis ir jautresnis režimas: apie -21 dB esant 15 s iki -43 dB esant 1800 s (2500 Hz juostoje). Įprasti dažniai: 2200 m 136.000 kHz, 630 m 474.200 kHz, 160 m 1.8390 MHz. Esant labai ilgiems periodams siųstuvas lieka įjungtas iki 30 minučių: tai turi leisti nustatymas Nuolatinio perdavimo riba. FST4 yra eksperimentinis.
FST4 skiltyje Nustatymų > DIGITAL MODES yra:
- Periodas (60 s): perdavimo ir priėmimo periodas, kaip apatinėje juostoje.
- A priori (įjungta): dekoderiui padėti naudoja jūsų ir jūsų QSO partnerio šaukinius.
- Vienkartinis dekodavimas (išjungta): išjungus dekoduojamas visas diapazonas; įjungus dekoduojama tik aplink priėmimo dažnį.
- Priėmimo tolerancija: plotis Hz aplink priėmimo dažnį (numatytasis 100).
- Nuorodos: S. Franke K9AN, B. Somerville G4WJS, J. Taylor K1JT: “The FST4 and FST4W Protocols for Weak Signal Communication on LF, MF and HF”, QEX (2021).
Nustatymai > FST4W
FST4W (režimų parinkiklio eilutė FST4W (experimental)) yra švyturių režimas kaip WSPR: jis naudoja tą patį WSPR skydelį (signalų sąrašas, švyturio perdavimo procentas, įkėlimas į WSPRnet). Pranešimai turi 50 bitų: CALL GRID POWER, arba PFX/CALL POWER, arba CALL/X POWER. Periodas yra 120, 300, 900 arba 1800 s; jautrumas apie -33 dB (120 s) iki -45 dB (1800 s). Jis dekoduoja priėmimo tolerancijos ribose (numatytoji 100 Hz) aplink priėmimo dažnį (paprastai 1500 Hz). Signalai siunčiami į WSPRnet su periodu.
Specifikacijos: S. Franke, J. Taylor, B. Somerville, “Protocol Specifications” (FST4, FST4W), 2020.
Įprasti dažniai: 2200 m 136.000 kHz, 630 m 474.200 kHz, 160 m 1.8368 MHz. Aukštesniuose diapazonuose naudojami dažniai šalia WSPR skalės dažnių. Esant labai ilgiems periodams siųstuvas lieka įjungtas iki 30 minučių: tai turi leisti nustatymas Nuolatinio perdavimo riba. FST4W yra eksperimentinis.
FST4W skiltyje Nustatymų > DIGITAL MODES yra:
- Periodas (120 s): perdavimo ir priėmimo periodas, kaip apatinėje juostoje.
- Priėmimo tolerancija: plotis Hz aplink priėmimo dažnį (numatytasis 100).
- Perdavimo procentas (20 %): periodų, kuriais švyturys siunčia, dalis.
- Nuorodos: S. Franke K9AN, B. Somerville G4WJS, J. Taylor K1JT: “The FST4 and FST4W Protocols for Weak Signal Communication on LF, MF and HF”, QEX (2021).
Nustatymai > JT65
JT65 (režimų parinkiklio eilutė JT65 (experimental)) yra vienos minutės QSO režimas su 65 tonais ir Reedo-Solomono kodu; jautrumas apie -25 dB (2500 Hz juostoje). QSO įrašomi kaip MODE=JT65 su posistemiu (JT65A, JT65B, JT65C), o signalai siunčiami į PSKReporter kaip JT65. Įprasti dažniai (USB skalė): 160 m 1.838, 80 m 3.570, 40 m 7.076, 30 m 10.138, 20 m 14.076, 17 m 18.102, 15 m 21.076, 12 m 24.917, 10 m 28.076, 6 m 50.276, 2 m 144.120 MHz.
- Posistemis (A): A, B arba C, kaip apatinėje juostoje.
- Dekoduoti tik šalia priėmimo dažnio (išjungta): išjungus dekoduojamas visas diapazonas; įjungus dekoduojama tik aplink priėmimo dažnį.
- Priėmimo tolerancija: plotis Hz aplink priėmimo dažnį (numatytasis 100).
- Nuorodos: J. Taylor K1JT: “The JT65 Communications Protocol”, QEX (2005); S. Franke K9AN, J. Taylor K1JT: “Open Source Soft-Decision Decoder for the JT65 (63,12) Reed-Solomon Code”, QEX (2016).
Nustatymai > JT9
JT9 (režimų parinkiklio eilutė JT9 (experimental)) yra vienos minutės QSO režimas su 9 tonais, 16 Hz pločio; jautrumas apie -27 dB (2500 Hz juostoje). QSO įrašomi kaip MODE=JT9, o signalai siunčiami į PSKReporter kaip JT9. Įprasti dažniai (USB skalė): 2 kHz aukščiau nei JT65 nuo 160 m iki 10 m (20 m 14.078 MHz).
- Dekoduoti tik šalia priėmimo dažnio (išjungta): išjungus dekoduojamas visas diapazonas; įjungus dekoduojama tik aplink priėmimo dažnį.
- Priėmimo tolerancija: plotis Hz aplink priėmimo dažnį (numatytasis 100).
- Nuorodos: J. Taylor K1JT: “JT9 protocol description” (2012).
Nustatymai > JT4
JT4 (režimų parinkiklio eilutė JT4 (experimental)) yra vienos minutės QSO režimas su 4 tonais ir konvoliuciniu kodu; jautrumas apie -23 dB (2500 Hz juostoje) režimu JT4A. QSO įrašomi kaip MODE=JT4 su posistemiu (JT4A iki JT4G), o signalai siunčiami į PSKReporter kaip JT4. Dažniai (USB skalė): 6 m 50.276, 2 m 144.120, 70 cm 432.065, 23 cm 1296.065, 13 cm 2304.065 MHz; bet koks kitas dažnis su diapazonu Kitas.
- Posistemis (A): nuo A iki G, kaip apatinėje juostoje.
- Dekoduoti tik šalia priėmimo dažnio (išjungta): išjungus dekoduojamas visas diapazonas; įjungus dekoduojama tik aplink priėmimo dažnį.
- Priėmimo tolerancija: plotis Hz aplink priėmimo dažnį (numatytasis 100).
- Nuorodos: J. Taylor K1JT: “JT4 protocol description” (2007); J. Layland, W. Lushbaugh: “A Flexible High-Speed Sequential Decoder for Deep Space Channels”, IEEE Trans. Comm. Tech. (1971).
↑ Atgal į turinį
PSK31 ir PSK63 (eksperimentiniai)
Pasirinkite PSK režimų pasirinkime ir PSK31 arba PSK63 šalia režimo apatinėje juostoje: atsidaro tas pats ekranas su PSK modemu, o režimo mygtukas rodo režimo pavadinimą. PSK31 yra klasikinis režimas iš klaviatūros į klaviatūrą: viena nešlys, kurio fazė apsiverčia nešti tekstą, apie 50 Hz pločio, 31,25 bodo greičiu; PSK63 yra tas pats dvigubu greičiu ir dvigubu pločiu. Kiekvienas PSK signalas pralaidumo juostoje dekoduojamas ir užrašomas išilgai savo pėdsako, o tas, kuris po priėmimo juosta, visada sekamas. Kiekvienas režimas turi savo dažnį kiekvienoje juostoje (20 m juostoje 14,070 MHz).
- Ekrane nėra mygtukų BAUD, SHIFT ir
REV režime PSK.
- Tekstas išlaiko didžiąsias ir mažąsias raides. Atmintinė siunčiama kaip vienas perdavimas; klaviatūra
surinktas tekstas siunčiamas po eilutę, paspaudus Enter.
- Įrašymas: žurnalas atsidaro su PSK31 arba
PSK63 (į ADIF failus rašoma kaip režimas
PSK su tuo submode), jūsų siunčiamo nešlio dažniu.
- Greitesni ir tvirtesni variantai tame pačiame pasirinkime: PSK125 ir PSK250 (4 ir 8 kartus greitesni, tiek pat platesni), QPSK31 ir QPSK63 (keturios fazės su klaidų taisymu: tekstas išgyvena triukšmą ir slopimą, kurie sugadina PSK31; abi stotys turi naudoti tą patį). Jie registruojami savo pavadinimais.
- Jis naudoja Nustatymų > RTTY nustatymus (dekodavimas, stebėjimas,
atmintinės). PSK yra naujas ir dar gali keistis.
↑ Atgal į turinį
Olivia, MFSK16 ir DominoEX (eksperimentiniai)
The keyboard modes that send one tone at a time are in the HAM tab of the mode selector, one button per family
(OLIVIA, MFSK šeima with MFSK, THOR,
DominoEX and Throb, and so on), each marked experimental. The speed or variant is picked beside the mode in the bottom bar, and each
family remembers the last one you used. The variants: OLIVIA 8/250,
OLIVIA 8/500, OLIVIA 16/500,
OLIVIA 32/1000, OLIVIA 4/250,
MFSK8, MFSK11,
MFSK16, MFSK22,
MFSK32, MFSK64,
MFSK128, DOMINOEX 8,
DOMINOEX 11 and DOMINOEX 16.
Picking one opens the RTTY screen with that modem, and the mode button reads
its name.
- Olivia (tonai / plotis Hz): lėtas ir labai patikimas, silpniems ir nykstantiems
signalams; kuo daugiau tonų, tuo giliau į triukšmą. MFSK16: 16 tonų
apie 316 Hz juostoje, taisantis klaidas, geras kasdienis režimas; MFSK32 ir
MFSK64 yra tas pats dvigubu ir keturgubu greičiu
(platesni, reikia stipresnio signalo; MFSK32 įprastas ekstremalių situacijų ryšio tinkluose);
MFSK128 yra dar dvigubai greitesnis ir 2 kHz pločio. MFSK8
(32 tonai, apie 250 Hz) ir MFSK11 yra lėtesni nei
MFSK16 ir priima silpnesnius signalus; MFSK22 yra
tarp MFSK16 ir MFSK32.
DominoEX: 18 tonų,
nejautrus derinimui ir dreifui, greitesnis.
- Dekoduojamas signalas po priėmimo juosta (juosta yra signalo vidurys). Uždėkite juostą ant
signalo; keli hercai šalia nieko blogo.
- Šiuose režimuose ekrane nėra mygtukų BAUD, SHIFT ir
REV. Atmintinė siunčiama kaip vienas perdavimas; klaviatūra surinktas
tekstas siunčiamas po eilutę, paspaudus Enter.
- Kiekviena šeima turi savo dažnį diapazonuose, kur ji įprastai naudojama (20 m:
Olivia 14,1065, MFSK16 14,0785,
DominoEX 14,0715 MHz); kitur – RTTY
dažnis.
- Įrašymas: žurnalas atsidaro su režimo pavadinimu (pavyzdžiui, OLIVIA 8/250),
į ADIF failus rašoma kaip režimas OLIVIA,
MFSK arba DOMINO su jo submode, jūsų signalo
vidurio dažniu.
- Nuolatinio perdavimo riba taikoma kaip RTTY: ilgas tekstas
(Olivia lėta: apie 1,5 ženklo per sekundę esant 8/250) sustabdomas
ties riba.
- Jie naudoja Nustatymų > RTTY nustatymus (dekodavimas, stebėjimas,
atmintinės). Šie režimai nauji ir dar gali keistis.
↑ Atgal į turinį
THOR, Contestia ir MT63 (eksperimentiniai)
Dar trys klaviatūros režimai yra režimų pasirinkimo skirtuke HAM, po vieną mygtuką šeimai, variantas pasirenkamas šalia režimo apatinėje juostoje, kiekvienas pažymėtas (eksperimentinis): THOR 8, THOR 11, THOR 16, THOR 22; CONTESTIA 4/250, CONTESTIA 8/250, CONTESTIA 16/500, CONTESTIA 32/1000; MT63 1000L, MT63 2000L, MT63 500L ir MT63 1000S. Jie veikia lygiai kaip Olivia (žr. aukščiau): RTTY ekranas su tuo modemu, signalas po priėmimo juosta dekoduojamas, atmintis siunčiama kaip viena transliacija, įvestas tekstas po eilutę.
- THOR: DominoEX tonai (nejautrūs derinimui ir dreifui) su MFSK16 klaidų taisymu;
esant tam pačiam greičio numeriui šiek tiek lėtesnis nei DominoEX, daug patikimesnis.
- Contestia (tonai / plotis Hz): greitesnis, tik didžiąsias raides turintis Olivia giminaitis, populiarus varžybose;
raidės, skaitmenys ir įprasta skyryba (kiti ženklai siunčiami kaip ?).
- MT63 (plotis Hz, L = ilgas, S = trumpas persipynimas): 64 nešlio bangos vienu metu, 500, 1000 arba 2000 Hz pločio,
apie 5–20 ženklų per sekundę; atsparus nykimui ir triukšmo pliūpsniams, naudojamas ekstremalių situacijų tinkluose.
Priėmimo juosta yra signalo vidurys. Ilgas persipynimas patikimesnis, trumpas
pradeda spausdinti anksčiau.
- Dažniai: 20 m THOR 14,077, Contestia 14,1095 ir MT63 14,105 MHz; kitur THOR naudoja
DominoEX, Contestia – Olivia, o MT63 – plačius skaitmeninius segmentus (pavyzdžiui, 7,050 MHz). Jūsų pačių nustatytas dažnis
vis tiek laimi.
- Įrašymas: žurnalas atsidaro su režimo pavadinimu (pavyzdžiui, THOR 16); ADIF failuose THOR rašomas kaip
režimas THOR su savo submode (THOR16 ...), Contestia kaip režimas CONTESTI, o MT63 kaip režimas MT63 (ADIF šiems dviem
submode neturi).
- Throb ir ThrobX (eilutės THROB 1,
THROB 2, THROB 4, THROBX 1,
THROBX 2, THROBX 4; skaičius yra simbolių per sekundę):
vienas ženklas vienam impulsui, siunčiamas kaip vienas ar du tonai iš 9 (ThrobX: 11), apie 70–170 Hz
pločio. Lėtas ir paprastas; didžiosios raidės, skaitmenys ir keli skyrybos ženklai (kiti ženklai siunčiami
kaip tarpai). ThrobX turi daugiau skyrybos ženklų. Jie naudoja
DominoEX dažnius.
- IFKP (eilutės IFKP 0.5, IFKP 1.0,
IFKP 2.0) ir FSQ (eilutės FSQ 2,
FSQ 3, FSQ 4.5, FSQ 6; skaičius
yra greitis simboliais per sekundę): 33 tonai apie 390 Hz (FSQ: 300 Hz) pločio, kiekvienas tonas
žingsniu aukščiau už ankstesnį, todėl derinimas keliais hercais šalia nesvarbus. Mažosios raidės, tarpas ir
taškas užima vieną žingsnį, viskas kita du: rašykite mažosiomis raidėmis, kad siųstumėte greičiau. Jiems nereikia ilgo paleidimo:
tekstas atsiranda nuo pirmų ženklų. FSQ kiekvieną eilutę siunčia kaip vieną perdavimą ir priekyje deda
jūsų šaukinį, dvitaškį ir dviejų raidžių patikrą (ab1cde:5f), kaip daro
FSQ stotys. Dvi adresuotos komandos: įveskite šaukinį su klaustuku
(k1abc?), kad paprašytumėte tos stoties signalo įvertinimo (ji atsako
k1abc:f3ab1cde snr=12 db), arba įveskite heartbeat, kad išsiųstumėte
tik savo kryptį, ir stotys pažymėtų jus kaip išgirstą. Retransliacijų, pašto dėžučių ir failų nėra.
- Nuolatinio perdavimo riba taikoma kaip RTTY. Šie režimai nauji ir dar gali keistis.
↑ Atgal į turinį
Hellschreiber (Feld Hell, eksperimentinis)
Hellschreiber siunčia tekstą kaip paveikslėlį: kiekviena raidė skenuojama siaurais stulpeliais,
o imtuvas nupiešia tai, ką girdi, todėl tekstą skaitote nuo ekrano -- niekas neiškoduojama
į raides, o silpnas ar triukšmingas signalas vis tiek parodo raides, kurias gali įžvelgti akis. Režimų parinkiklio apačioje pasirinkite
HELL (eksperimentinis): ekranas RTTY
atsidaro su Hell modemu.
- Gautas paveikslėlis eina juosta po kriokliuku, naujausios raidės dešinėje. Kiekvienas stulpelis
spausdinamas du kartus, vienas virš kito, todėl viena kiekvienos raidės kopija visada būna sveika.
- Bakstelėkite juostą, kad pamatytumėte paveikslėlį sulankstytą į eilutes, kaip gautą tekstą, kriokliuko
vietoje (viena kopija, sulygiuota); bakstelėkite mažą kriokliuką juostoje, kad grįžtumėte.
- MODE (vietoje BAUD) perjungia
variantus: FELD (Feld Hell, dažniausias),
SLOW, X5, X9,
FSK, FSK105 ir HELL80.
Abi stotys turi naudoti tą patį.
- SLANT (vietoje SHIFT) ištiesina
pasvirusį paveikslėlį: kitos stoties garso plokštė veikia šiek tiek greitai ar lėtai. Keiskite žingsniais, kol
raidės atsistos status.
- Uždėkite priėmimo juostą ant signalo (nešlio arba FSK variantų
dviejų tonų vidurio). Atmintinė išsiunčiama kaip vienas perdavimas; klaviatūra surinktas tekstas
išsiunčiamas po eilutę, kai paspaudžiate Enter. Galima siųsti raides, skaitmenis ir įprastus
skyrybos ženklus.
- Kiekviena juosta turi savo Hell dažnį ten, kur jis įprastai naudojamas (20 m juostoje
14.063 MHz); kitur RTTY dažnis.
- Žurnalas: žurnalo langas atsidaro su režimu HELL (arba variantu, pavyzdžiui
HELL X5), į ADIF failus įrašomas kaip režimas
HELL su varianto polrežimiu.
- Nuolatinio perdavimo riba taikoma kaip RTTY:
Feld Hell siunčia apie 2,5 raidės per sekundę, todėl ilgas tekstas atmetamas arba
sustabdomas ties riba. Šis režimas naujas ir dar gali keistis.
↑ Atgal į turinį
Packet (APRS) (eksperimentinis)
Packet siunčia trumpus AX.25 kadrus kaip du garso tonus;
APRS juos naudoja pozicijoms, objektams, orui ir trumpoms žinutėms. Pasirinkite
Packet (APRS) (eksperimentinis) režimų parinkiklio skirtuke
HAM: ekranas RTTY atsidaro su paketų modemu, o
greitis parenkamas šalia režimo apatinėje juostoje.
- APRS 1200: 1200 baudų per FM radiją,
2 m juostoje (144.800 MHz Europoje ir Afrikoje, 144.390 MHz Amerikoje, 145.175 MHz 3 regione; taip pat
ISS 145.825 MHz dažniu). Tonai fiksuoti; juostos nesvarbios.
- HF PACKET 300: 300 baudų USB režimu HF juostose (30 m:
10.1473 MHz, taip pat 20 m ir 40 m). Uždėkite priėmimo juostą ant dviejų tonų vidurio.
- Kiekvienas išgirstas kadras yra viena gauto teksto eilutė, kaip CALL>DEST,PATH:info.
Stotys, objektai ir orų stotys, siunčiančios poziciją, taip pat rodomos žemėlapyje su
atstumu nuo jūsų lokatoriaus.
- Kiekviena atmintinės arba jūsų įvesta eilutė yra vienas kadras:
BEACON [komentaras] siunčia jūsų poziciją laipsnio tikslumu pagal jūsų lokatorių
(niekada tiksliau nei lokatorius); CALL: text siunčia žinutę tai
stočiai; STATUS text būseną; eilutė, prasidedanti
APRS simboliu (! = : > ;), išsiunčiama tokia, kokia yra.
- Jūsų kadrai siunčiami iš jūsų šaukinio su SSID, pasirinktu Nustatymuose >
Packet (ekrano krumpliaratis), per ten nustatytą
skaitmeninių kartotuvų kelią
(pagal nutylėjimą WIDE1-1,WIDE2-1, tik 2 m).
- Perdavimui reikia TX ON, o už mėgėjų juostų ribų jis atmetamas; nepertraukiamo perdavimo riba galioja kaip RTTY. Registruojama kaip PKT. Šis režimas naujas ir dar gali keistis.
- AUTO: kai AUTO įjungtas ir TX ON, jums siunčiamos žinutės patvirtinamos automatiškai. Kai AUTO išjungtas (numatytoji, kiekvieną kartą paleidus Packet), niekas nepatvirtinama savaime, o su TX OFF niekas niekada nesiunčiama. Palietus gautą jums adresuotą žinutę paklausiama “Patvirtinti žinutę nuo CALL?” ir patvirtinimas išsiunčiamas rankiniu būdu.
- HEARD: išvardija girdėtas paketines stotis (atstumas, amžius, paskutinis tekstas) ir atidaro žemėlapį.
- APRS 1200 režime qFT8 vieną kartą pasako, kad radiją reikia perjungti į FM rankiniu būdu: jis dar neperjungia radijo į FM.
↑ Atgal į turinį
SSTV (paveikslėliai)
SSTV (lėtos skenavimo televizija) siunčia nejudantį paveikslėlį kaip garsą, eilutę po eilutės,
nuo pusės minutės iki maždaug keturių minučių. qFT8 pati priima paveikslėlius, kol esate režime,
ir siunčia jūsų paveikslėlius – nuotrauką ar vieną iš paruoštų paveikslėlių – su jūsų užrašytu šaukiniu.
Specifikacijos: J. L. Barber (N7CXI), “Proposal for SSTV Mode Specifications”, Dayton Hamvention SSTV forumas, 2000 m. gegužė.
Pasirinkite SSTV apatinės juostos režimų parinkikliu.
Radijas persijungia į diapazono SSTV šaukimo dažnį,
USB režimu. Skydelis vienu metu rodo vieną pusę: RX, gautus
paveikslėlius, arba TX, siunčiamą paveikslėlį. Du mygtukai viršuje kairėje perjungia
tarp jų; perjungimas keičia tik tai, ką matote, niekada nieko nesiunčia.
Priėmimo pusė (RX)
- AUTO: įjungtas (žalias, numatytasis), qFT8 pati randa kiekvieną
paveikslėlį bet kuriuo režimu. Išjungtas, ji visą laiką priima vienu režimu kaip slenkantį paveikslėlį
(rankinis priėmimas). Pasirinkimas įsimenamas.
- RX | TX: rodoma pusė.
Geltonas taškas ant RX reiškia, kad paveikslėlis atėjo, kol buvo
rodoma siuntimo pusė. SEND pati parodo siuntimo pusę, o skydelis grįžta į
priėmimo pusę, kai paveikslėlis baigiasi.
- Priėmimo būsena: LISTENING (visi režimai, visa
praleidžiama juosta); RECEIVING su režimu, kiek stotis
nukrypusi nuo dažnio, ir braižoma eilute; MANUAL, kai
AUTO išjungtas; PAUSED, kol siunčiate.
- Krumpliaratis atidaro Nustatymai >
SSTV.
- QSO atidaro žurnalą rodomam paveikslėliui
(įrašymas).
- Gautas paveikslėlis: atkeliaujantis, braižomas eilutė po eilutės, arba išsaugotas paveikslėlis,
kurį pasirinkote juostelėje. Ženklas jo kampe: gintaro spalvos žiedas, kuris pildosi atkeliaujant (su
žalia rodykle viduje, kai jis bus išsaugotas pabaigoje), žalia varnelė, kai jis išsaugotas, pilka rodyklė,
kol neišsaugotas. Palieskite išsaugotą paveikslėlį, kad jį redaguotumėte.
- Antraštė: laikas (UTC) ir režimas; kol
paveikslėlis atkeliauja – procentai ir likusios sekundės; išsaugotam paveikslėliui – „prisijungta ties eilute ...“,
„signalas dingo ties eilute ...“ arba „... eilučių prarasta“, kai jis nepilnas. Šalia –
šaukinio laukas.
- IŠSAUGOTI įrašo paveikslėlį į
paveikslėlių aplanką ir tampa žalias
(SAVED). Paspaudus, kol paveikslėlis dar atkeliauja, jis rodo
SAVES WHEN IT ENDS.
- REDAGUOTI pagerina išsaugotą paveikslėlį: ryškumas, kontrastas,
spalva, atspalvis, paryškinimas ir triukšmo šalinimas. Paveikslėlis, koks gautas, visada išsaugomas:
REVERT atšaukia viską, o SAVE COPY
išsaugo redaguotą versiją kaip atskirą failą.
- ATSAKYTI paprašo kitos stoties šaukinio (pradeda
nuo šaukinio lauko) ir užrašo „jų šaukinys DE jūsų“ ant
jūsų siunčiamo paveikslėlio, vienu iš penkių atsakymo išdėstymų; gautas paveikslėlis niekada nesiunčiamas
atgal. Režimas pasikeičia į tą, kurį naudojo gautas paveikslėlis. Jei jūsų
nepertraukiamo perdavimo riba tam režimui per trumpa, pranešimas
apie tai praneša; riba už jus niekada nekeičiama.
- Šiukšlinė ištrina rodomą paveikslėlį iš qFT8, po klausimo. Jau
išsaugota kopija paveikslėlių aplanke lieka, ir klausimas tai pasako.
- Juostelė: pirma atkeliaujantis paveikslėlis, tada išsaugoti paveikslėliai, naujausi pirma
(gauti paveikslėliai).
- SSTV režimų parinkiklis apatinėje juostoje: Martin,
Scottie, Robot, PD, Wraase ir Pasokon režimai, kiekvienas su sekundėmis, kurių reikia paveikslėliui. Tai režimas,
kuriuo siunčiami paveikslėliai, ir režimas, kuriuo priimama, kai AUTO išjungtas. Šalia
jo pranešimų sritis sako, kas vyksta („klausoma“, „priimama“ su procentais,
„siunčiama“ su likusiomis sekundėmis).
- SSTV laiko tarpas kriokliuke: paveikslėliai siunčiami
ir priimami tarp 1100 ir 2300 Hz, o Morzės atpažinimas – 1000 Hz. Kiekvienas
išgirstas ar išsiųstas paveikslėlis gauna langelį su savo režimu ir šaukiniu; palieskite langelį, kad parodytumėte tą paveikslėlį.
Siuntimo pusė (TX)
- Režimas, kuriuo paveikslėlis bus siunčiamas, su jo dydžiu ir spalvų sistema. Jis
pasirenkamas apatinės juostos režimų parinkikliu.
- ĮKELTI atidaro Pasirinkite
paveikslėlį.
- Siunčiamas paveikslėlis, tiksliai toks, koks išeis į eterį. Kai tuščia, rašoma
Tap to load a picture. Palieskite jį, kad vėl pritaikytumėte režimo formai.
Maža rodyklė jo kampe išsaugo jį, tokį, koks bus siunčiamas, paveikslėlių aplanke.
- Šaukinio stilius: rodyklės perjungia 16 stilių ir
No callsign; palietus stiliaus pavadinimą, atidaromas stiliaus ir spalvos
parinkiklis.
- Paletė atidaro tą patį parinkiklį: stiliai sąrašu ir aštuonios teksto spalvos.
Kiekvienas pasirinkimas iš karto matomas paveikslėlyje ir įsimenamas kitam paveikslėliui.
- Plunksna prideda į paveikslėlį jūsų pačių teksto eilutę (plunksna tampa geltona, kol
tokia yra).
- PAŠALINTI pašalina įkeltą paveikslėlį.
- SIŲSTI rodo, kiek sekundžių trunka visas perdavimas.
Kol paveikslėlis eteryje, jis tampa STOP su likusiomis sekundėmis,
o jau išsiųstos eilutės pažymimos paveikslėlyje.
- Raudona eilutė, apačioje po SEND: Press TX ON to send pictures. Su
QMX, kurio programinė įranga negali siųsti paveikslėlių, ji tai pasako.
- Greitieji paveikslėliai: paskutiniai šeši jūsų įkelti paveikslėliai, tada paruošti,
jau jūsų šaukinio stiliumi. Vienas palietimas įkelia vieną kaip siunčiamą paveikslėlį; jis niekada nesiunčiamas, kol
nepaspaudžiate SEND.
Paveikslėlių priėmimas
Kai AUTO įjungtas, nieko nereikia nustatyti. qFT8 atpažįsta kiekvieno
perdavimo režimą iš jo pradžios signalo, taip pat tada, kai prisiderinate paveikslėliui jau prasidėjus (jau
praleistos eilutės lieka tuščios). Ji klauso visoje praleidžiamoje juostoje, maždaug nuo 1000 Hz žemiau iki
800 Hz aukščiau įprastų tonų. Šiek tiek nukrypusiu dažniu arba stoties, kurios laikas
šiek tiek netikslus, siųstas paveikslėlis ištiesinamas automatiškai. Jei dvi stotys siunčia tuo pačiu metu aiškiai
skirtingais dažniais, abu paveikslėliai priimami ir išsaugomi; palieskite langelį kriokliuke, kad pasirinktumėte
rodomą.
Rankinis priėmimas (AUTO išjungtas)
Stočiai, kurios pradžios signalą praleidote arba kurios qFT8 pati neaptinka, išjunkite
AUTO. Tada qFT8 visą laiką priima apatinėje juostoje pasirinktu
režimu, kaip vieną ilgą slenkantį paveikslėlį: naujausios eilutės pridedamos apačioje, o paveikslėlis slenka aukštyn.
Būsena rodo MANUAL su režimu ir poslinkiu; kai kokiu nors režimu išgirstamas pradžios signalas,
ji tai pasako, tik kaip užuominą (režimą keiskite patys).
- Priėmimo žymeklis: kriokliuke laiko tarpas tampa žymekliu su dviem geltonais
kraštais. Nutempkite jį ant signalo (pirštu arba pele kompiuteryje); qFT8 seka signalą maždaug
100 Hz jo ribose. Padėtis įsimenama.
- IŠSAUGOTI ir REDAGUOTI
pirmiausia atidaro Apkarpykite paveikslėlį: nutempkite du geltonus kraštus aplink norimą
paveikslėlį; jie pradeda ties paskutiniu visu paveikslėliu. Iškarpa tampa juostelės išsaugotu paveikslėliu, tada
išsaugoma arba atidaroma redaktoriuje.
- Šiukšlinė vėl pradeda slenkantį paveikslėlį tuščią; išsaugoti paveikslėliai
neliečiami.
Kieno tai paveikslėlis? Šaukinio laukas
Daug stočių prisistato prie savo paveikslėlio – Morzės kodu prieš jį ar po jo arba trumpu
duomenų pliūpsniu po jo. qFT8 skaito abu ir įrašo šaukinį lauke šalia antraštės.
Kai nieko neišgirsta, lauke rašoma
Šaukinys nežinomas. Palieskite lauką, kad patys įvestumėte šaukinį
(dažnai jis užrašytas ant paveikslėlio) arba jį pataisytumėte; tai, ką įvedate, pakeičia tai, kas
išgirsta, o REPLY ir QSO pradeda nuo jo.
Gauti paveikslėliai
qFT8 pati saugo paskutinius gautus paveikslėlius, nesvarbu, ar juos išsaugote: 100 jų, nebent
pakeistumėte Programoje saugomi gauti paveikslėliai; atėjus naujam, seniausias pašalinamas. Jie
išlieka paleidus iš naujo. Juostelė po paveikslėliu rodo juos, naujausi pirma, kiekvieną su
išsaugota / neišsaugota žyma; vis dar atkeliaujantis paveikslėlis pirmas. Palieskite vieną, kad jį parodytumėte; kol paveikslėlis
atkeliauja, palieskite pirmąjį, kad vėl jį sektumėte. Kai niekas neatkeliauja, rodomas naujausias išsaugotas paveikslėlis.
Paveikslėlių aplankas
SAVE (arba Automatiškai išsaugoti kiekvieną gautą vaizdą įrenginyje)
įrašo paveikslėlį kaip PNG failą, o pranešimas nurodo, kur:
- Telefonas ar planšetė:
Pictures/qFT8 SSTV, todėl paveikslėliai
rodomi galerijoje. Android 6–9 vieną kartą paprašo prieigos prie saugyklos; be jos paveikslėliai patenka į
paties qFT8 aplanką, ir pranešimas tai pasako.
- Kompiuteris: aplankas
qFT8 SSTV jūsų paties Paveikslėlių
aplanke (tame, kurį naudoja jūsų darbalaukis, taip pat kai jūsų kalba jis vadinasi kitaip).
- iPhone ir iPad: aplankas
qFT8 SSTV paties qFT8
saugykloje.
- Žiniatinklio pultelis: paveikslėlis išsaugomas ten, kur veikia qFT8, o naršyklė atsisiunčia
kopiją. Puslapis, kuris gali tik žiūrėti, rodo DOWNLOAD, kuris tik
atsisiunčia.
Automatinis įrašymas išjungtas telefone, planšetėje ir iPhone, o kompiuteryje įjungtas. iPhone įrašytas paveikslėlis taip pat patenka į Nuotraukas (sistema paklausia vieną kartą). Įrašyti paveikslėliai pavadinami data ir laiku (UTC), juosta, dažniu kHz, režimu ir šaukiniu, pavyzdžiui 2026-10-05_1431_20m_14230_M1_Q1ABC.png, arba ..._UNKNOWN.png, kai šaukinio nėra. Jei šaukinys atkeliauja ar įvedamas po paveikslėlio įrašymo, įrašytas failas pervadinamas; antra kopija nekuriama. Redaguota kopija baigiasi _edit.png, o paveikslėlis, įrašytas iš siuntimo pusės, _tx.png. Paveikslėlio ištrynimas qFT8 niekada neištrina įrašyto failo.
Paveikslėlio siuntimas
- Pasirinkite režimą apatinės juostos parinkikliu. Jei atsakote stočiai, naudokite jos
naudotą režimą (REPLY tai padaro už jus). Robot 36, Martin 1 ir Scottie 1 yra
įprasti.
- Paspauskite ĮKELTI (arba palieskite tuščią paveikslėlį).
Pasirinkti paveikslėlį rodo jūsų paveikslėlius (Galerija;
kompiuteryje Failai), Kamera, kur ji yra, ir 59
paruoštus paveikslėlius (CQ kortelės, qFT8 logotipas, kraštovaizdžiai, optinės iliuzijos, QSL kortelė,
73...). Paveikslėlį taip pat galite bendrinti į qFT8 iš kitos programos; jei naudojamas kitas režimas, qFT8
paklausia prieš persijungdama į SSTV.
- Jei paveikslėlis neturi režimo formos, toliau eina Pritaikykite paveikslėlį:
WHOLE rodo jį visą su kraštinėmis, CROP
užpildo rėmelį (vilkite, kad perkeltumėte, suspauskite pirštais, kad keistumėte mastelį), ROTATE jį pasuka, o
ryškumas, kontrastas ir Auto contrast jį koreguoja.
USE PICTURE jį priima.
- Toliau eina Šaukinio stilius: jūsų paveikslėlis kiekvienu iš 16 šaukinio stilių. Palieskite
vieną ir paspauskite NAUDOTI; ATGAL grąžina prie paveikslėlių.
- Paruoškite TX mygtuku TX ON ir paspauskite
SIŲSTI.
Išjungus TX, paspaudus STOP
arba pakeitus diapazoną ar režimą, paveikslėlis iš karto sustabdomas; po STOP
TX lieka įjungtas, pasiruošęs siųsti vėl. Jei paspaudus
SIŲSTI paveikslėlis atkeliauja, qFT8 paklausia, prieš nustodama priimti.
Šaukinio stiliai
Data yra paveikslėlio siuntimo UTC data, o diapazonas – tas, kuriame
esate. „CQ“ stiliuje rašoma kaip CQ DE ir jūsų šaukinys.
- CQ + data + ruožas, juostoje apačioje (numatytasis).
- Šaukinys vienas, juostoje apačioje.
- Didelė data + ruožas, apačioje: CQ ir jūsų šaukinys, o diapazonas ir data
didelėmis raidėmis.
- Didelė data + ruožas, viršuje: diapazonas ir data didelėmis raidėmis viršuje, CQ ir jūsų
šaukinys apačioje.
- Juosta: šaukinys + data + ruožas: paveikslėlis šiek tiek mažesnis, virš juostos su
CQ, jūsų šaukiniu, data ir diapazonu.
- Juosta: šaukinys: tas pats, tik su jūsų šaukiniu.
- Didelis CQ + datos ženklelis: didelis CQ kampe ir maža etiketė su diapazonu ir
data.
- Šaukinys per vidurį: jūsų šaukinys didelėmis raidėmis viduryje.
- Bilietas + data: bilietas kampe su jūsų šaukiniu, diapazonu ir data.
- Šaukinys viršuje kairėje.
- Rėmelis + data: spalvotas rėmelis, jame jūsų šaukinys, diapazonas ir
data.
- Šaukinio šešėlis: jūsų šaukinys su krintančiu šešėliu.
- CQ CQ + data: CQ CQ CQ viršuje, jūsų šaukinys, diapazonas ir data
apačioje.
- Šaukinys viršutinėje juostoje: jūsų šaukinys šviesioje juostoje išilgai viršaus.
- Pašto antspaudo data: jūsų šaukinys viršuje kairėje ir apvalus pašto antspaudas su diapazonu
ir data.
- Sluoksniuotas šaukinys: jūsų šaukinys su keliais kontūrais aplink raides.
Be šaukinio neužrašo nieko ant paveikslėlio (tik jūsų pačių teksto eilutę, jei ją
pridėjote). Šaukinys vis tiek siunčiamas Morzės kodu arba kaip FSK ID, jei tai
įjungta nustatymuose. Atsakymo paveikslėlis vietoj to naudoja vieną iš penkių atsakymo išdėstymų (vienas virš kito,
greta, viršuje ir apačioje, didelis kontūras, su data + diapazonu); rodyklės ir paletė
perjungia juos.
Perdavimo ribos
Paveikslėlis yra vienas nepertraukiamas perdavimas visa galia: apie 40 sekundžių Robot 36, dvi minutės
Martin 1 ir daugiau nei keturios minutės lėčiausiais režimais. Skaičiuojama viskas: pradžios signalas,
Morzės šaukinys, paveikslėlis ir FSK ID, o sekundės ant
SEND ir režimų sąraše yra visas tas laikas.
- Režimas, ilgesnis už jūsų radijo nepertraukiamo perdavimo ribą, režimų sąraše
pilkas. Jį pasirinkus arba paspaudus jame SEND, paaiškinama
kodėl ir pasiūloma atidaryti nustatymą; nieko nesiunčiama.
- Po kiekvienu nustatymo pasirinkimu qFT8 išvardija SSTV režimus, kuriuos tas pasirinkimas
prideda, kad matytumėte, ką duoda jį padidinus.
- Išjungus Morzės šaukinį arba FSK ID
Nustatymai > SSTV, kiekvienas paveikslėlis tampa
keliomis sekundėmis trumpesnis.
- Riba už jus niekada nekeičiama, net REPLY.
QMX ar QMX+ paveikslėliams siųsti reikia programinės įrangos 1_04_001 ar naujesnės;
su senesne programine įranga SSTV tik priima, ir siuntimo pusės raudona eilutė
tai pasako.
Kaip įrašyti SSTV QSO
Nieko neįrašoma automatiškai. Parodykite kitos stoties paveikslėlį ir paspauskite
QSO: žurnalas atsidaro su režimu
SSTV, diapazonu, radijo dažniu, šaukiniu iš šaukinio
lauko ir išsiųstu bei gautu 595. Pranešimas prašo patikrinti šaukinį arba jį įvesti, jei jis
nerastas. Išsaugokite kaip bet kurį kitą QSO; tada jis įkeliamas į jūsų
paslaugas kaip ir kiti.
- Kompiuteris: tas pats skydelis, su RECEIVE |
SEND vietoj RX |
TX, pele vietoj piršto (spustelėkite, kad įkeltumėte, vilkite žymeklį)
ir Failai vietoj galerijos bei kameros.
- iPhone ir iPad: tas pats skydelis ir valdikliai kaip Android telefone.
- Žiniatinklio pultelis: priėmimo ir siuntimo stulpeliai greta, su
AUTO, priėmimo žymekliu, juostele, SAVE
ir REPLY vienoje pusėje, o režimų parinkikliu,
LOAD, stiliais, DROP ir
SEND kitoje. LOAD parenka paveikslėlį
naršyklėje ir ten jį apkarpo (vilkite; keiskite mastelį slankikliu ar pelės ratuku). Redagavimas, trynimas
ir įrašymas daromi pačioje qFT8. SEND veikia tik tada, kai operatorius
qFT8 turi TX ON.
Nustatymai > SSTV
Atidarykite krumpliaračiu skydelyje arba iš Nustatymų skirtuko. Priėmimas:
- Automatiškai išsaugoti kiekvieną gautą vaizdą įrenginyje (telefonuose ir iPhone išjungta, kompiuteryje
įjungta).
- Programoje saugomi gauti paveikslėliai: 25, 50, 100 (numatytasis), 200 arba 500.
- Garso plokštės laikrodžio korekcija: Automatinė (numatytoji), Rankinė arba Išjungta. Garso plokštė, kurios laikrodis eina šiek tiek per greitai ar per lėtai, pakreipia kiekvieną gaunamą ir kiekvieną siunčiamą paveikslėlį. Režimas „Automatinė“ iš gaunamų paveikslėlių išmoksta, kiek jūsų plokštė nukrypsta (nuo trečio gero paveikslėlio; eilutė po pasirinkimu rodo reikšmę), ir pašalina tai iš abiejų: gauti paveikslėliai išeina tiesūs, o jūsų paveikslėliai tiesūs ir stotyse, kurių programa paveikslėlių netiesina. Rankinė korekcija (nuo -10000 iki +10000 ppm, + = plokštė eina greitai) naudojama pasirinkus „Rankinė“; ją pajudinus pasirenkama „Rankinė“, o pasirinkus „Rankinė“ pradedama nuo išmoktos reikšmės. Kiekvienas paveikslėlis taip pat ištiesinamas pats, iki 2000 ppm tarp dviejų stočių laikrodžių.
Siuntimas:
- Siųsti savo šaukinį CW: išjungta, prieš paveikslėlį (numatytasis),
po jo arba abu. Tik šaukinys, 20 WPM greičiu; jo sekundės įskaičiuojamos į perdavimo
laiką.
- Siųsti FSK ID po kiekvieno paveikslėlio (įjungta): trumpas duomenų
pliūpsnis, leidžiantis kitos stoties programai perskaityti jūsų šaukinį.
- Teksto stilius: šaukinio stilius, kuriuo prasideda kitas paveikslėlis (naujame diegime 1 stilius),
ir Teksto spalva (balta).
- Automatinis kontrastas ir Aštrinti automatiškai (abu įjungti): taikoma
siunčiamam paveikslėliui.
ATSTATYTI NUMATYTUOSIUS grąžina visus SSTV nustatymus.
↑ Atgal į turinį
DRAW (paveikslėliai kriokliuke)
DRAW nupiešia pilką paveikslėlį tiesiai kitų stočių kriokliuke:
kiekvienas paveikslėlio stulpelis yra vienas tonas, 6,25 Hz nuo kito, o kiekviena paveikslėlio eilutė siunčiama
sekundės dalį, nuo apatinės eilutės iki viršutinės. Kiekvienas, turintis kriokliuką, mato jūsų
paveikslėlį atsirandant, su qFT8 ar be jos. Paveikslėlis gali turėti bet kokią formą: nuotrauka, piešinys ar tiesiog eilutė
teksto, pavyzdžiui, jūsų šaukinys. DRAW nėra standartinis režimas; jis
sukurtas, kad būtų matomas.
Specifikacijos: paties qFT8 dizainas.
Pasirinkite DRAW apatinės juostos režimų parinkikliu.
RX ir TX
skydelio viršuje rodo priėmimo arba siuntimo pusę:
- Duomenys: plotis, paveikslėlio dydis stulpeliais ir eilutėmis bei greitis.
- ĮKELTI: „Nufotografuoti“ arba „Pasirinkti paveikslėlį“.
Paveikslėlis išlaiko savo formą.
- Siunčiamas paveikslėlis, pilkas, nupieštas jūsų paties kriokliuko spalvomis: tai
mato kitos stotys. Pilka aplink jį nesiunčiama. Kol jis eteryje, geltona
linija žymi siunčiamą eilutę – pirmiausia siunčiama apatinė eilutė, todėl ji kyla iš apačios – su
„Eteryje: eilutė N iš M“.
- Šaukinys (pagal numatytuosius nustatymus įjungtas; tai rodo žymimasis laukelis mygtuke): jūsų
šaukinys didelėmis raidėmis po paveikslėliu.
Pieštukas keičia lentelės tekstą (tuščia = jūsų šaukinys).
Automatinis kontrastas vienu paspaudimu paverčia tamsiausią paveikslėlio dalį juoda, o ryškiausią
balta; Kontrastas ir Ryškumas po to nustatomi jūsų
ranka.
- PAŠALINTI grįžta prie vienos šaukinio lentelės.
SIŲSTI rodo, kiek sekundžių trunka paveikslėlis, ir
tampa STOP su likusiomis sekundėmis.
- Raudona eilutė, apačioje po SEND, sako, kodėl paveikslėlio dabar negalima siųsti, ir paslėpta, kai niekas
netrukdo: „Press TX ON to send pictures“; „20 s: viršija jūsų 15 s ribą“
(paveikslėlis ilgesnis už jūsų radijo nepertraukiamo perdavimo ribą);
„30 m diapazone galima siųsti tik 500 Hz plotį“; „TX būtų už mėgėjų diapazonų ribų“; arba, su
QMX, kurio programinė įranga negali perjungti radijo į SSB
per CAT, kad paveikslėlius galima tik priimti.
- GREITIS: 3,125, 6,25 (numatytasis: viena eilutė trunka tiek pat, kiek
vienas FT8 tonas) arba 12,5 eilutės per sekundę; sąraše rodomos paveikslėlio
sekundės kiekvienu greičiu, o jūsų ribai per ilgas greitis tai pasako jį palietus. Šalia: kiek
jūsų nepertraukiamo perdavimo ribos paveikslėlis naudoja („20 s iš jūsų
30 s ribos“).
- Teksto lentelės: vienas palietimas įkelia „CQ“ ir jūsų šaukinį, „73“ ir jūsų
šaukinį arba vien jūsų šaukinį kaip visą paveikslėlį.
- PASUKTI (pasukimo rodyklės mygtukas šalia DROP) pasuka
visą perdavimą, įskaitant lentelę, ketvirtadaliu apsisukimo kiekvieną kartą paspaudus, kad jis būtų skaitomas stačias kriokliuke,
kuris slenka į šoną; mygtukas rodo pasukimą (90°, 180°, 270°). Ilgas paveikslėlis, pasuktas
į šoną, sumažinamas, kad būtų išsiųstas visas. Priėmimo pusėje PASUKTI pasuka
rodomą (ir išsaugotą) paveikslėlį taip pat.
- Plotis apatinėje juostoje: 500, 700 (numatytasis) arba 1200 Hz, su
paveikslėlio sekundėmis kiekvienu pločiu. Platesnis paveikslėlis turi daugiau stulpelių, todėl yra ryškesnis ir trunka
ilgiau.
- DRAW juosta kriokliuke: paveikslėlis yra
tarp 1000 Hz ir 1000 Hz plius jo plotis.
Paveikslėlių priėmimas
Nieko paleisti nereikia: qFT8 klausosi visą laiką, kol esate šiame režime, taip pat ir tada, kai
rodoma siuntimo pusė.
- RX ir TX:
priėmimo ir siuntimo pusė.
- Būsenos eilutė: klausymasis, plotis ir juosta, kurios klausomasi
(1000–1700 Hz esant 700 Hz). Kol siunčiamas jūsų paveikslėlis, imtuvas sustoja ir
eilutė tai parodo.
- Gautas paveikslėlis: paskutinių trijų minučių DRAW juosta
kaip vienas paveikslėlis, naujausia eilutė viršuje, su kvadratiniais taškais, nupiešta jūsų
krioklio spalvomis: su qFT8 išsiųstas paveikslėlis atrodo status. Kol nieko negauta, rodoma, kokių
dažnių klausomasi.
- Gyvoji žyma: režimas, plotis ir greitis, kuriuo piešiamas paveikslėlis.
- IŠSAUGOTI (mėlynas, kai yra ką išsaugoti) išsaugo
rodomą paveikslėlį, apkarpytą iki vietos, kur jis išsiskiria iš triukšmo, pilkų atspalvių, kaip gautą, kaip
PNG failą, pavadintą data ir laiku (UTC) bei
pločiu. Telefone ar planšetėje jis patenka į paveikslėlių aplanką,
Pictures/qFT8 DRAW; jei qFT8 negali ten rašyti, jis laikomas qFT8
aplanke, o pranešime nurodoma kur.
- PASUKTI (mygtukas su sukimo rodykle) pasuka rodomą (ir išsaugomą) paveikslėlį ketvirtadaliu
apsisukimo kiekvieną kartą paspaudus; mygtukas rodo posūkį (90°, 180°, 270°).
- GREITIS: nustatykite kito korespondento naudojamą greitį
(3,125, 6,25 arba 12,5 eilutės per sekundę); visas gautas paveikslėlis perpiešiamas nauju
greičiu. Tai nekeičia greičio, kuriuo siunčiate jūs.
Jūsų radijo AGC: radijo automatinis stiprinimo reguliavimas sumažina stiprinimą ties šviesia
eilute ir padidina ties tamsia, todėl gautas paveikslėlis išsiruožuoja. qFT8 kiekvienoje eilutėje matuoja
triukšmą šalia paveikslėlio ir tai kompensuoja, o kai pastebi, kad stiprinimas juda kartu su
paveikslėliu, pasako tai: tada nustatykite radijo AGC į OFF
arba SLOW (ir šiek tiek sumažinkite RF stiprinimą,
jei diapazonas triukšmingas).
Paveikslėlio siuntimas
- Apatinėje juostoje pasirinkite plotį, o greitį – su GREITIS.
- Įkelkite paveikslėlį arba palieskite teksto plokštelę. Nustatykite kontrastą arba paspauskite Automatinis kontrastas.
- Įjunkite TX ir paspauskite SIŲSTI.
Išjungus TX, paspaudus STOP,
TUNE arba pakeitus diapazoną ar režimą, paveikslėlio siuntimas nedelsiant sustoja. Paveikslėlis, ilgesnis
nei jūsų radijo nepertraukiamo perdavimo riba, nesiunčiamas: raudona eilutė
nurodo, kiek jis trunka, o didesnis greitis, siauresnis plotis ar mažesnis paveikslėlis jį sutalpina į ribą.
Visi tonai siunčiami vienu metu, todėl palaikykite tokį patį perdavimo lygį kaip FT8,
su žemu radijo ALC.
Skydelis visur tas pats, su tais pačiais mygtukais. Skirtumai:
- Kompiuteris: ĮKELTI atidaro paveikslėlio failą;
IŠSAUGOTI įrašo į aplanką
qFT8 DRAW jūsų paveikslėlių aplanke.
- iPhone: ĮKELTI siūlo „Take a photo“
arba „Choose a picture“, kaip telefone; IŠSAUGOTI išsaugo
paveikslėlį qFT8 savo failų aplanke
qFT8 DRAW.
- Žiniatinklio pultas rodo tą patį siunčiamą ir gautą paveikslėlį.
ĮKELTI paima paveikslėlį iš įrenginio, kuriame veikia naršyklė
(ne platesnį nei 192 stulpeliai – plačiausias DRAW siunčiamas paveikslėlis);
IŠSAUGOTI išsaugo telefone ar kompiuteryje, kuriame veikia qFT8,
o ne naršyklėje. Siuntimui reikalingas pilno valdymo prieigos lygis, ir, kaip programoje, į eterį
siunčiama tik kai TX įjungtas.
Kaip toli pasiekia?
DRAW sukurtas matyti, o ne išgauti signalams iš triukšmo. Šaukinio plokštelė numatytuoju 700 Hz pločiu ir 6,25 eilutės per sekundę skaitoma iki maždaug -2 dB SNR (2500 Hz juosta), esant 3,125 eilutės per sekundę – apie -5 dB; nuotrauka atrodo gerai nuo maždaug +4 dB. FT8 pasiekia apie -21 dB, taigi jei kitas korespondentas vos dekoduoja jūsų FT8, jūsų paveikslėlio jis nepamatys. Lėtesni greičiai ir siauresni pločiai pasiekia toliau. Fadingas kiekvienam režimui kainuoja apie 6 dB. Ką DRAW duoda ir kitų režimų nėra: kiekvienas, žiūrintis į krioklį, mato jūsų paveikslėlį be jokios specialios programos.
Dažniai, šoninė juosta ir žurnalas
qFT8 kiekviename diapazone derinasi prie savo DRAW dažnio, parinkto
trijų regionų IARU diapazonų planų segmentuose „visi režimai“, toliau nuo
SSTV, skaitmeninių ir balso veiklos centrų (skalė, USB):
160 m 1,865, 80 m 3,665, 40 m 7,190, 30 m 10,145 (tik 500 Hz), 20 m 14,335, 17 m 18,140,
15 m 21,400, 12 m 24,975, 10 m 28,520 ir 6 m 50,380 MHz. 60 m dažnio neturi (taisyklės skiriasi
įvairiose šalyse). 30 m diapazone diapazonų planai leidžia daugiausia 500 Hz, todėl ten
siunčiamas tik 500 Hz plotis. Patikrinkite savo licenciją ir vietinį diapazonų planą.
Radijas visuose diapazonuose veikia USB. Stotis, klausanti
LSB, mato paveikslėlį atvaizduotą iš kairės į dešinę.
QSO atidaro žurnalą su režimu
DRAW: žurnalo standartas (ADIF) neturi
DRAW, o nejudantis paveikslėlis, siunčiamas eilutė po eilutės, ten vadinamas
FAX (laikomas vaizdo režimu, kaip
SSTV). QMX reikia tos pačios programinės įrangos kaip
SSTV. Žurnalai, failai ir įkėlimai jį įrašo kaip FAX su submode DRAW; parkai (POTA) ir eQSL gauna paprastą FAX.
↑ Atgal į turinį
Palydovai ir žemėlapio kompasas
Mėgėjiški palydovai braižomi Pasaulio žemėlapyje ir juda realiuoju laiku, o
su palydovu galima dirbti iš programos: kur jis yra, kada praskrenda, kur nukreipti anteną ir Doplerio
poslinkis. Viskas skaičiuojama jūsų įrenginyje pagal orbitos duomenis, kuriuos qFT8 atsisiunčia tik tada, kai
rodomi palydovai. Kompasas padeda nusitaikyti į palydovą ar stotį.
Mygtukas SAT kairėje žemėlapio įrankių juostoje
parodo arba paslepia visus žemėlapio palydovus (pagal numatytuosius nustatymus įjungtas).
Paslėptų palydovų sugrąžinimas nieko nekainuoja: orbitos duomenys toliau atnaujinami, todėl
paspaudus dar kartą jie atsiranda iškart. Pagal numatytuosius nustatymus žemėlapyje rodomi HF
palydovai. Nustatymai > Pasaulio žemėlapis > Palydovai žemėlapyje
parenka, ką rodyti: HF, VHF, UHF ir SHF, kiekvieną kaip dvipusiai (kartotuvą,
transponderį ar skaitmeninį kartotuvą, per kurį galite dirbti) arba tik
klausymas (švyturius, telemetriją, paveikslus); iš pradžių pažymėtos tik dvi HF
eilutės, o pažymėjus kitą eilutę pridedami jos palydovai. Palydovas gali būti abiejų rūšių,
pavyzdžiui, kartotuvas VHF ir švyturys HF. Palydovas be žinomo dažnio eilutės neturi: jis
rodomas tik kai pažymėtos visos eilutės, o po eilutėmis esanti eilutė nurodo, kiek jų yra. Kai
Nustatymai > Ruožų pasirinkimas pažymite VHF ar UHF ruožą (6 m, 2 m, 70
cm, 23 cm), qFT8 paklausia, ar rodyti ir to ruožo palydovus; Taip pažymi abi
jo eilutes Nustatymai > Pasaulio žemėlapis. Kiekvienas žemėlapio palydovas turi savo
pavadinimą; kur jie susigrūdę, priartinkite, kad atskirtumėte.
Palydovo pasirinkimas: jo trasa ir aprėpties zona
Palieskite palydovą ir jis rodomas vienas (kiti sugrįžta palietus kitur žemėlapyje), su
vieno apsisukimo trasa, aprėpties zona (Žemės dalimi, kurioje jis yra virš horizonto) ir ilgesne
trasa į priekį su žymekliu, pavyzdžiui +2 h, reguliariais laiko tarpais. Du pasirinkimai
Nustatymai > Pasaulio žemėlapis lemia, kaip atrodo ši ilgesnė trasa:
- Palydovo trasa į priekį: kiek valandų trasos braižoma – 6, 12, 24, 36 arba 48 val.
(pagal numatymą 24 val.).
- Palydovo trasos žymekliai kas: žymeklis kas 1, 2, 3 arba 6 val. (pagal numatymą 2 val.).
Praskridimai
Palieskite palydovo pavadinimo lustą, kad pamatytumėte trumpą kortelę: ar jis dabar virš horizonto (ir iki kada), arba kada jis
pakyla ir kaip aukštai pakils, pagrindinis režimas ir dažniai bei kitas praskridimas. Geostacionarus
palydovas rodomas kaip visada matomas; jei per artimiausias dvi dienas praskridimo nėra, tai taip ir pasakoma.
Darbas su palydovu
DIRBTI kortelėje palieka žemėlapyje tik tą palydovą ir
atidaro kur nukreipti: dangaus apskritimą su praskridimu, palydovą, kur nukreiptas jūsų telefonas,
azimutą ir aukštį virš horizonto, atstumą ir Doplerio poslinkį; kai telefonas nukreiptas į jį, rodoma ON TARGET
(o kol jo nėra virš horizonto – below the horizon). Mėlynas SAT lustas
atsiranda spektrogramoje su Doplerio korekcija; palieskite jį, kad vėl atidarytumėte kur nukreipti.
BAIGTA baigia darbą su palydovu.
- qFT8 rodo pataisytus dažnius, bet nepaderina radijo dėl Doplerio
poslinkio ir niekada nekeičia radijo galios.
- Palydovas, kuriam nėra ką perduoti (švyturys, telemetrija), yra tik priėmimo: TX
lieka išjungtas, kol su juo dirbate, o paskui patys paspaudžiate TX ON.
- Kompiuteryje, kuris neturi kompaso, tas pats langas rodo skaičius: anteną nukreipkite pagal juos.
Žemėlapio kompasas
Telefonuose ir planšetėse su kompasu mygtukas tarp nustatymų ir viso ekrano mygtukų rodo raudoną
rodyklę į tikrąją šiaurę ir azimutą, į kurį nukreiptas jūsų telefonas. Kompasas pagal numatymą įjungtas; išjunkite
jį pasirinkimu Kompasas žemėlapyje skiltyje Nustatymai > Pasaulio žemėlapis, ir mygtukas,
rodyklė bei linija išnyksta, o jutiklis sustoja. Jis seka ekraną, todėl teisingas ir stačiu, ir
gulsčiu režimu.
- Linija: paspauskite mygtuką, kad žemėlapyje būtų nubrėžta linija iš jūsų stoties ta kryptimi,
kur nukreiptas telefonas. Ji eina tik pirmyn, beveik aplink visą rutulį per ašigalį, pabaigoje blėsta,
o rodyklės galiukas rodo kryptį. Pasirinkus palydovą ar stotį žemėlapis taip pat nurodo jos
azimutą, trumpąjį ar ilgąjį kelią ir kiek reikia pasukti.
- Kalibravimas: geltonas ! ant mygtuko reiškia, kad kompasas nekalibruotas.
Tada jį paspaudus atsidaro Kalibruoti kompasą, o ne linija: judinkite telefoną
aštuoniuke, sukdami jį eidami, kol juosta bus pilna. Jei kompasas praranda kalibravimą, linija išsijungia pati.
↑ Atgal į turinį
Transliuojamasis radijas: FM + RDS ir AM (eksperimentinis)
Su SDR (pavyzdžiui, RTL-SDR raktu) qFT8 yra ir
transliuojamasis radijas. Režimų parinkiklio skirtuke SWL bakstelėkite FM + RDS
arba AM transliacija: radijo ekranas atsidaro virš programos, o rodyklė atgal jį uždaro. Darbo
režimas ir TX nekeičiami: šis ekranas tik priima.
- PAIEŠKA ieško juostoje ir išvardija stotis, kurias galite priimti, su
RDS siunčiamu stoties pavadinimu. Bakstelėkite stotį, kad klausytumėte; žvaigždutė palaiko ją
sąraše tarp paieškų. Rodyklės žingsniuoja po vieną kanalą, dvigubos rodyklės pereina prie kitos sąrašo stoties.
- Garso mygtukas: FM stereo arba mono; AM režimu
sinchroninis detektorius (stabilesnis esant slopinimui), paprastas gaubtinės detektorius arba sinchroninis ties viena šonine juosta
(USB / LSB, toliau nuo kaimyno šlakų).
- 50 µs / 75 µs:
FM deemfazė. qFT8 ją parenka pagal jūsų lokatorių (75 µs Amerikoje); bakstelėkite, kad
pakeistumėte.
- REC įrašo girdimą stotį į garso failą;
RECORDINGS išvardija juos, kad galėtumėte atkurti, bendrinti ar ištrinti. Įrašai lieka šiame įrenginyje.
Kol radijo ekranas atidarytas, jis naudoja SDR; kiti režimai jį atgauna, kai
uždarote. Radijas be I/Q išvesties (dauguma siųstuvų imtuvų) šiam ekranui negali būti naudojamas.
↑ Atgal į turinį
Skaitmeninis radijo transliavimas: DAB ir DAB+ (eksperimentinis)
Su SDR, kuris derinasi į Band III (174-240 MHz; RTL-SDR gali), qFT8 priima skaitmeninį radiją. Režimų pasirinkimo skirtuke SWL palieskite DAB / DAB+. qFT8 prisiderina prie kanalo, kuriame paskutinį kartą buvote (pirmą kartą: 12C) ir, vos tik ansamblis išgirstas, išvardija jo paslaugas su pavadinimais ir groja pirmą. Šis ekranas tik priima.
- The list shows every service heard, with its channel (7D,
12C ...) and DAB or DAB+.
Tap one to listen. PAIEŠKA visits all the Band III channels and
lists the services of every ensemble found. The arrows go to the next channel; the double arrows to the next
service of the list.
- Dabar groja: paslaugos pavadinimas, kanalas, ansamblio pavadinimas ir bitų sparta, bei tekstas, kurį stotis siunčia su muzika (dainų pavadinimai, naujienos).
Garsas: DAB visada, DAB+ per jūsų sistemos dekoderį
DAB stotys (senesnė sistema) groja visur: qFT8 pats dekoduoja jų garsą. DAB+ stotys siunčia AAC garsą, patentuotą formatą, kurio qFT8 neturi. qFT8 groja jį per dekoderį, kuris jau yra jūsų įrenginyje:
- Android: paties telefono dekoderis. Telefonai su Android 9 ar naujesne turi visus variantus; senesniam telefonui gali trūkti vieno (pavyzdžiui HE-AAC v2), ir qFT8 apie tai pasako ekrane: paslaugų sąrašas ir tekstas toliau veikia.
- Linux: install fdk-aac (recommended: it plays every
DAB+ station in full) or FFmpeg. When neither is
there, the radio screen says so and offers ĮDIEGTI: you choose the package, and your system
asks for your password before anything is installed. FFmpeg up to version 7.0
plays DAB+ without its high frequencies (it lacks one part of the format for
broadcast); qFT8 says so and recommends fdk-aac.
- Windows ir macOS: tos pačios bibliotekos kaip Linux, jei įdiegėte vieną (fdk-aac arba FFmpeg). qFT8 taip pat bando sistemos paties dekoderį (Windows Media Foundation, macOS AudioToolbox), bet šiandien nė vienas nepriima kadro ilgio, kurį naudoja DAB+, todėl DAB+ vis tiek reikia vienos iš bibliotekų. Jos dekoduoja xHE-AAC (naudoja DRM stotys): Windows 11 22H2 ar naujesnė versija, macOS 11 ar naujesnė.
- iPhone: DAB stotys groja. iPhone paties dekoderis dar nepriima DAB+ garso: DAB+ rodo paslaugas ir tekstą, o viena eilutė sako, kad telefonas neturi dekoderio šiam garsui. xHE-AAC (DRM) groja per jį.
Kompiuteryje dekoderis veikia mažoje atskiroje programoje, kurią qFT8 paleidžia pats. Jei dekoderio biblioteka lūžta ar nustoja atsakyti, sustoja tik ta programa: radijo ekranas pasako, kad dekoderis paleidžiamas iš naujo, stočių sąrašas ir tekstas toliau veikia, o garsas grįžta pats.
Dekoderio diegimas rankiniu būdu (Linux)
- Distribucija Debian, Ubuntu, Mint
- Recommended
sudo apt install libfdk-aac2
- Or
sudo apt install ffmpeg
- Pastaba libfdk-aac2 yra Debian non-free ir Ubuntu multiverse skyriuose: pirmiausia juos įjunkite.
- Distribution Fedora
- Recommended
sudo dnf install fdk-aac
- Or
sudo dnf install ffmpeg
- Pastaba Abu iš RPM Fusion saugyklų (pirmiausia jas įjunkite).
- Distribution openSUSE
- Recommended
sudo zypper install libfdk-aac2
- Or
sudo zypper install ffmpeg
- Pastaba Pilnos versijos ateina iš Packman saugyklos.
- Distribucija Arch, Manjaro
- Recommended
sudo pacman -S libfdk-aac
- Or
sudo pacman -S ffmpeg
Po diegimo uždarykite radijo ekraną ir atidarykite iš naujo (arba palaukite kelias sekundes): qFT8 pats randa dekoderį.
↑ Back to Table of Contents
Skaitmeninis radijas trumposiomis ir vidutinėmis bangomis: DRM ir DRM+ (eksperimentinis)
Režimų pasirinkime, skirtuke SWL, pasirinkite DRM / DRM+. qFT8 prisiderina prie dažnio, kuriame paskutinį kartą buvote (pirmą kartą: 11690 kHz) ir pats randa DRM signalą: patikimumo režimą (A, B, C, D arba E DRM+), kanalo plotį, derinimo paklaidą ir laikrodžio paklaidą. Po kelių sekundžių stoties paslaugos (iki keturių) prisijungia prie sąrašo su savo pavadinimais, o tekstinės žinutės, kurias stotis siunčia, rodomos po pavadinimu. Pilka eilutė rodo dažnį, patikimumo režimą (pavyzdžiui DRM-B) ir garso formatą su bitų sparta.
- Imtuvas: any receiver with I/Q output that tunes the band: a KiwiSDR
(its 12 kHz I/Q is enough for the usual 10 kHz DRM channels) or an
SDR on long, medium and short wave; DRM+ (100 kHz
channels in 87.5-108 MHz) needs an SDR. The range button cycles
LW, MW, SW and
DRM+. Type or step to the station's frequency; there is no band scan for
DRM yet.
- Garsas: DRM stotys siunčia AAC ar xHE-AAC garsą savo paties kadravimu. Kompiuteryje jis groja, kai įdiegta fdk-aac biblioteka (žr. dekoderio skyrių: ta pati biblioteka ir mygtukas ĮDIEGTI kaip DAB+; FFmpeg nedekoduoja DRM kadravimo). Telefonai, iPhone ir sistemų paties dekoderiai Windows bei macOS jo nepriima: juostelė sako, kad šios stoties garsui nėra dekoderio, o paslaugų sąrašas ir tekstas toliau veikia.
- Tik priėmimas: qFT8 niekada neperduoda šiais dažniais.
qFT8 naudojimas SWL (klausymuisi)
Norint naudoti qFT8, licencijos ar siųstuvo nereikia. Kaip trumpųjų bangų (ir VHF/UHF) klausytojas,
SWL, galite priimti ir dekoduoti kiekvieną qFT8 žinomą režimą, matyti girdimas stotis
Pasaulio žemėlapyje ir vesti žurnalą apie QSO, kuriuos girdite tarp kitų stočių, paruoštą
siųsti kaip SWL ataskaitas. qFT8 yra Amatoriškas radijas ir SWL:
ta pati programa telefone, kompiuteryje, iPhone ir žiniatinklio pulte.
Ką galima priimti ir dekoduoti
- Kiekvieną qFT8 priėmimo režimą: FT8, FT4, FT2, LQ8, JS8, WSPR, FST4, FST4W, Q65, MSK144, JT65, JT9, JT4,
CW (Morzė), RTTY, PSK31 / PSK63,
Olivia, MFSK, DominoEX, THOR, Contestia, MT63, Throb, IFKP, FSQ, SSTV paveikslėlius
ir SSB balsą klausymuisi. Režimą pasirinkite režimų parinkiklyje kaip įprasta; kiekvieno režimo
skyrius šiame vadove aprašo jo ekraną.
- Per bet kurį imtuvą, kurį qFT8 gali naudoti: tik priėmimo SDR
(žr. Įrenginiai klausymuisi) arba įprastą radiją, prijungtą įprastu būdu.
SDR qFT8 duoda tokį patį garsą, kokį duotų radijas viršutinėje (arba apatinėje) šoninėje juostoje, todėl
kiekvienas režimas jame veikia lygiai kaip su radiju.
- Kiekviename imtuvo apimamame diapazone: diapazonų mygtukai derina imtuvą; tokiu
SDR kaip RTL-SDR pasiekiami ir
2 m bei 70 cm skaitmeninių režimų dažniai.
- Signalai ir žemėlapis: kiekviena dekoduota stotis įrašoma skirtuke Stotys ir nubraižoma
Pasaulio žemėlapyje su atstumu ir azimutu, kaip ir tada, kai perduodate.
SDR qFT8 niekada neperduoda: kol jis yra imtuvas, TX mygtukas rodo NO TX / SDR ir niekas negali įjungti perdavimo. Imtuvas, kuris derina radiją (jūrų VHF, aviacijos ir signalų imtuvai), taip pat nustoja perduoti, kol turi radiją: mygtukas rodo NO TX / RX, o TX po to lieka OFF, kol paspausite TX ON. Su radiju, kuris gali perduoti, įjunkite SWL režimą ir qFT8 taip pat neperduos.
Įrenginiai klausymuisi
Imtuvą pasirinkite skiltyje Nustatymai > Įrenginys. SDR eilutės sąraše turi
savo grupę; po pasirinkta eilute qFT8 parodo kelis tam imtuvui reikalingus nustatymus ir būsenos eilutę
(“Connecting to ...”, “Connected to ... (2.4 MS/s)” arba kodėl neprisijungta).
- RTL-SDR raktas (RTL-SDR Blog V3, V4, V4 Lite ir kiti raktai su R820T / R820T2 / R828D imtuvu), prijungtas per USB
- Įrenginio eilutė SDR: RTL-SDR (USB)
- Dažniai 0,5 MHz - 1,7 GHz (HF tik V4; V3: tiesioginis mėginių ėmimas)
- Telefonas taip (USB OTG)
- Kompiuteris Linux
- iPhone / iPad ne
- Tas pats raktas kitame kompiuteryje arba Raspberry Pi, per jo tinklo serverį
- Įrenginio eilutė SDR: RTL-SDR (network)
- Dažniai kaip aukščiau
- Telefonas taip
- Kompiuteris taip
- iPhone / iPad taip
- KiwiSDR žiniatinklio imtuvas, jūsų paties arba viešas
- Įrenginio eilutė SDR: KiwiSDR (network)
- Dažniai 10 kHz - 30 MHz
- Telefonas taip
- Kompiuteris taip
- iPhone / iPad taip
- Hermes-Lite 2, Red Pitaya, senesnis ANAN (OpenHPSDR, tik priėmimas; eksperimentinis)
- Įrenginio eilutė SDR: Hermes-Lite 2 / OpenHPSDR (network)
- Dažniai 0 - 38 MHz
- Telefonas taip
- Kompiuteris taip
- iPhone / iPad taip
- Airspy (R2, Mini, HF+) arba RTL-SDR, bendrinamas tinklo serverio 5555 prievadu
- Įrenginio eilutė SDR: Airspy / RTL-SDR server (network, port 5555)
- Dažniai ką apima bendrinamas imtuvas
- Telefonas taip
- Kompiuteris taip
- iPhone / iPad taip
- SDRplay, LimeSDR, ADALM-Pluto, HackRF, Airspy, RTL-SDR ... bendrinami nuotolinio SDR pagrindinio kompiuterio serverio 55132 prievadu
- Įrenginio eilutė SDR: remote SDR host (network: SDRplay, LimeSDR, Pluto ...)
- Dažniai ką apima bendrinamas imtuvas
- Telefonas taip
- Kompiuteris taip
- iPhone / iPad taip
- Bet kuris iš šių, teikiamas per qFT8 bridge kitame įrenginyje
- Įrenginio eilutė bridge
- Dažniai kaip bridge imtuvo
- Telefonas taip
- Kompiuteris taip
- iPhone / iPad taip
- Įprastas radijas (156 modelių per USB arba bet koks radijas per garso kabelį)
- Įrenginio eilutė radijo eilutė arba
AUTO
- Dažniai ką radijas priima
- Telefonas taip
- Kompiuteris taip
- iPhone / iPad per garsą (žr. iPhone)
Nepalaikoma: garso plokštės I/Q imtuvai (SoftRock arba
I/Q režimas, kurį turi QMX+: QMX+
naudokite kaip įprastą radiją, jis veikia tiesiog prijungus per USB) ir RTL
raktai su kitais imtuvais (E4000, FC0012, FC0013, FC2580).
RTL-SDR raktas telefone arba kompiuteryje
Telefonas ar planšetė (Android): prijunkite raktą su USB OTG adapteriu arba
kabeliu. Android pasiūlo atidaryti qFT8; leiskite USB leidimą. Kai
Nustatymai > Įrenginys yra AUTO ir joks radijas neprijungtas, qFT8 raktą naudoja pats
(“AUTO - SDR: RTL-SDR (USB)”); jei prijungtas ir radijas, jis turi pirmenybę. Atjungus
ir vėl prijungus raktas vėl aptinkamas. Raktas maitinamas iš telefono: padeda trumpas kabelis ir įkrauta
baterija.
Nieko diegti nereikia, su jokiu raktu. qFT8 turi savo rakto tvarkyklę, įmontuotą programoje:
ji atpažįsta RTL-SDR Blog V4 ir naudoja jo įmontuotą
HF aukštyn keitiklį ir įvesties perjungimą, todėl HF su V4 veikia
be jokio nustatymo. Su V3 (ar kitu raktu be aukštyn keitiklio) pažymėkite
HF be aukštyn keitiklio (tiesioginis mėginių ėmimas), kad priimtumėte žemiau 24 MHz per jo
HF įvestį. qFT8 niekada neįjungia rakto bias tee (antenos maitinimo).
Kompiuteris, Linux: ta pati eilutė, ta pati įmontuota tvarkyklė. qFT8 perima raktą iš TV tvarkyklės,
kurią sistema pati įkelia. Jūsų naudotojui reikia leidimo atidaryti raktą; jei būsenos eilutė sako
“no permission”, vieną kartą pridėkite taisyklių failą (pavyzdžiui
/etc/udev/rules.d/20-rtlsdr.rules) su eilute
SUBSYSTEM=="usb", ATTRS{idVendor}=="0bda", ATTRS{idProduct}=="2838", MODE="0666"
(2832 kai kuriems senesniems raktams), paleiskite
sudo udevadm control --reload-rules ir vėl prijunkite raktą.
Kompiuteris, Windows ir macOS: qFT8 raktą tiesiogiai atidaryti dar negali. Paleiskite
RTL-SDR tinklo serverį tame pačiame kompiuteryje (arba bet kuriame kitame, pavyzdžiui
Raspberry Pi) ir pasirinkite SDR: RTL-SDR (network)
su adresu 127.0.0.1, arba teikite raktą iš telefono ar Linux kompiuterio su
qFT8 bridge.
RTL-SDR tinklo serveris ir jo tvarkyklė
Tinklo serveris (prievadas 1234) pateikiamas su jūsų sistemos RTL-SDR tvarkyklių paketu.
Tas paketas yra atskira tvarkyklė, nesusijusi su qFT8, ir jo versija svarbi:
- RTL-SDR Blog V4: jam reikia tvarkyklės, kuri pažįsta V4. Įdiekite
rakto gamintojo (RTL-SDR Blog, žr. jo V4 greito starto
vadovą) paskelbtą tvarkyklės versiją; būtent ją naudojame su V4. Senesnė tvarkyklė, kokią vis dar pateikia kai kurie Linux
paskirstymai ir senesni Windows atsisiuntimai, raktą randa, bet nežino jo imtuvo prijungimo ir aukštyn keitiklio:
dažniai neteisingi arba nieko nepriimama, o HF neveikia.
- RTL-SDR Blog V3 ir bendri R820T / R820T2
raktai: tinka bet kuri tvarkyklės versija. HF pažymėkite
HF be aukštyn keitiklio (tiesioginis mėginių ėmimas); qFT8 paprašo serverio perjungti raktą į jo
HF įvestį.
- Linux: sistema įkelia rakto TV tvarkyklę, kuri neleidžia tinklo serveriui jo
atidaryti. Naujausi tvarkyklių paketai ją išjungia patys; kitu atveju užblokuokite ją (modulį
dvb_usb_rtl28xxu) ir vėl prijunkite raktą. Ta pati leidimų taisyklė kaip aukščiau.
- Windows: raktas turi naudoti bendrąją WinUSB tvarkyklę vietoj
Windows įdiegiamos TV tvarkyklės; rakto gamintojo greito starto vadovas parodo, kaip.
- Raspberry Pi: gera vieta serveriui šalia antenos; V4 naudokite
RTL-SDR Blog tvarkyklės versiją.
Settings for the network row: Adresas, Prievadas, Mėginių dažnis (2.4 MS/s
by default; if the status line says the data arrives in bursts, tap it to use the highest rate),
Stiprinimas, Dažnio korekcija (ppm) and
HF be aukštyn keitiklio (tiesioginis mėginių ėmimas) and, for a server that can switch it, Bias tee (maitinimas antenos įėjime; RTL-SDR Blog V3/V4). Any server that speaks the same
RTL-SDR network protocol works too, including those made for other
SDRs.
Kiti SDR
- KiwiSDR: nieko diegti nereikia. Įveskite imtuvo adresą
(pagal numatymą prievadas 8073). qFT8 naudoja vieną jo kanalą, savo klausytojų sąraše rodosi kaip qFT8 ir
laikosi savininko apribojimų: kai visi kanalai užimti, bando dar kartą po 2 minučių; kai imtuvas
atsisako (slaptažodis, vienas ryšys vienam adresui, laiko riba), būsenos eilutė nurodo priežastį ir qFT8 laukia
30 minučių arba kol pakeisite adresą. Vieši imtuvai bendri: baigę juos palikite.
- Hermes-Lite 2 / OpenHPSDR: palikite adresą tuščią, kad radijas būtų
rastas jūsų tinkle. Radijas aptarnauja vieną programą vienu metu: pirmiausia uždarykite bet kurią kitą jį naudojančią programą.
qFT8 per jį tik priima.
- Airspy (ir RTL-SDR) 5555 prievadu: paleiskite
imtuvo tinklo serverį kompiuteryje, į kurį imtuvas prijungtas, su įdiegta paties imtuvo
tvarkykle. Serveris parenka mėginių dažnį ir stiprinimą; jei jį valdo kitas klausytojas, qFT8 gali tik
klausytis ten, kur jis suderintas.
- SDRplay, LimeSDR, ADALM-Pluto, HackRF ir kiti: kompiuteryje,
į kurį imtuvas prijungtas, įdiekite gamintojo tvarkyklę (SDRplay
jos API), nuotolinio SDR pagrindinio kompiuterio serverį (prievadas 55132) ir jo modulį tam
imtuvui. qFT8 naudoja pirmą serverio pasiūlytą imtuvą. Dažnį ir stiprinimą parenka serveris.
- Naujos eksperimentinės SDR eilutės (visos tik priėmimui; TX mygtukas rodo NO TX / SDR): kiekviena rodo tik savo nustatymus ir pagalbos eilutę. Airspy HF+, Airspy R2 / Mini ir HackRF atidaromi per USB (telefonas prašo leidimo, kai juos prijungiate; kompiuteryje kol kas tik Linux). ADALM-Pluto skaitomas per savo tinklo per USB ryšį. Garso plokštės I/Q eilutei įveskite paties imtuvo centrinį dažnį kHz ir pažymėkite Swap I and Q, kai jo du kanalai sukeisti. OpenHPSDR protokolui 2 palikite adresą tuščią, kad būtų rastas radijas. TCI I/Q naudoja prievadą 50001. Multicast RTP eilutei reikia imtuvo serverio jūsų paties tinkle, kuris kuria kanalą pagal poreikį. Žiniatinklio imtuvas prievade 8073 klausomas jo juostos viduje nekeičiant jo derinimo kitiems klausytojams; užimto vėl neklausiama 2 minutes. Jie sukurti pagal paskelbtus protokolų aprašymus ir patikrinti su imituotais serveriais, todėl praneškite, kaip jie veikia su jūsiškiais.
Įprastas radijas
Bet kuris qFT8 palaikomas radijas taip pat yra puikus imtuvas: prijunkite jį, kaip aprašyta skyriuje
Greitas nustatymas (pavyzdžiui, QMX, QMX+ arba
IC-7300 su vienu USB kabeliu). Paspaudus diapazono mygtuką qFT8 nustato jo
dažnį per CAT. Įjunkite
SWL režimą, kad jis niekada nesiųstų.
Bias tee
The device setup of an SDR whose driver can switch it (the RTL-SDR on this device's
USB, RTL-SDR Blog V3 / V4, and an RTL-SDR network server)
has the check box Bias tee (maitinimas antenos įėjime; RTL-SDR Blog V3/V4), off by default (most other dongles have no bias tee). It puts DC
voltage (about 4.5 V) on the antenna connector, for an LNA, a converter or another device made to be powered over the coax. Turning it on first shows a red
warning that it can damage the SDR, the antenna or anything connected (a radio, a filter, a splitter, a DC-shorted antenna);
type yes in its field, then ĮJUNGTI (CANCEL leaves it off). The web remote can only switch it off.
qFT8 never switches it on by itself and switches it off whenever the SDR is closed.
SWL režimas ir išgirstų žurnalas
SWL REŽIMAS (TIK KLAUSYMAS), Nustatymų skilties Renginiai pabaigoje, paprašo jūsų
SWL identifikatoriaus (pavyzdžiui R4-123-456) arba šaukinio.
Kol jis įjungtas, qFT8 niekada nesiunčia (TX mygtukas rodo NO TX /
SWL; TX, TUNE ir kiekvienas režimas atsisako įjungti perdavimą), o jūsų paties QSO žurnalas neliečiamas.
Išsami informacija – skyriuje Palaikomi įvykiai.
Išgirstų žurnalas renka QSO, kuriuos girdite tarp dviejų kitų stočių:
- Viskas, kas priimta per SDR (ar jį teikiantį qFT8 bridge), patenka į
išgirstų žurnalą pati, taip pat be SWL režimo. Su radiju, galinčiu perduoti,
tik kol SWL režimas įjungtas.
- FT8, FT4, LQ8 ir kituose laiko režimuose (įskaitant JT65, JT9)
QSO įskaitomas, kai išgirstas jo patvirtinimas (RR73, RRR
arba 73 po patvirtinimo ataskaitos). CW, RTTY, PSK
ir Olivia / MFSK įskaitomas, kai nukopijuota ir “A DE B”, ir “B DE A”,
kartu su ataskaitomis, jei jos buvo išsiųstos.
- Kiekvienas išgirstas QSO išsaugo abu šaukinius, laiką, diapazoną, dažnį, režimą, abi ataskaitas, lokatorius, bet kokią išgirstą programos
nuorodą (SOTA viršūnę, POTA parką,
RAZA ...) ir imtuvą, per kurį jis gautas (eilutės gale).
- Sąrašas yra žurnalo skirtuko puslapis SWL: perjunkite jo viršuje esantį išskleidžiamąjį sąrašą QSO / SWL į SWL. Jis turi tą pačią filtrų juostą kaip puslapis QSO, o palietus įrašą jis redaguojamas ar trinamas (eQSL niekas niekada netrinama). Žiniatinklio pultelis jį taip pat rodo.
- Žurnalas laiko kiekvieną įrašą (be ribos) faile, prie kurio tik pridedama, todėl labai ilgas žurnalas nelėtina programos paleidimo; puslapis skaito tik naujausius įrašus ir rodo daugiau slenkant.
- Kai radijo mėgėjų funkcijos išjungtos, registruojama kiekviena girdėta FT8, FT4, LQ ... stotis (kartą per valandą stočiai ir režimui); kai radijo mėgėjų funkcijos įjungtos, registruojami tik girdėti pilni QSO. Stotis, kurią girdite pirmą kartą (niekada anksčiau jūsų SWL žurnale), turi šaukinį žydra spalva stočių sąraše, kai radijo mėgėjų funkcijos išjungtos.
- Signalų imtuvai į žurnalą įrašo tai, ką atpažįsta, kartą stočiai per UTC dieną: laivai (AIS), orlaiviai (ADS-B, UAT), radiozondai, NAVTEX stotys, DSC, laiko stotys, NCDXF švyturiai, ALE / ARDOP / PACTOR ir APRS šaukiniai, orų faksimilės žemėlapiai ir orų palydovų vaizdai, o FM stotys pagal jų RDS kodą ir pavadinimą. Jie skaičiuojami SWL apdovanojimams; jie niekada nesiunčiami į eQSL ir nėra ADIF eksporte (CSV juos turi, su girdėtu pavadinimu paskutiniame stulpelyje).
- Įkėlimai paklūsta vienai taisyklei: eQSL SWL paskyra įrašo kiekvieną girdėtą stotį po ta paskyra (radijo mėgėjo eQSL paskyra atmetama); PSK Reporter ir WSPRnet praneša su jūsų šaukiniu, kitaip su jūsų SWL ID.
- Someone else's SDR: when you select a network receiver at an internet address (a public KiwiSDR or web receiver), qFT8 asks once Ar šis SDR jūsų? (YES / NO). Receiving never waits for the answer. Until you answer YES, what you hear through it is marked remote (at the end of its line): it stays in the log, but the SWL awards do not count it (the awards page says how many were left out). The answer lasts until you change the receiver; a receiver on USB, on your own network or the radio itself is never asked. A tap on an entry and on its Kieno imtuvas row changes it.
- Your own network receiver: a receiver at an address on your own network is yours; one reached through an internet address shows the box Šis serveris mano in its rows, the same answer as Ar šis SDR jūsų?, kept until you change the receiver. On your own web receiver server, when you move the dial outside the band it is on, qFT8 switches to the server's profile for that band: a profile it has seen cover the frequency, or one whose name says the band ("20m", "14 MHz"). A profile change moves the band for everyone listening and restarts the server's services, so qFT8 asks once for that receiver, never changes it when you connect, and waits at least a minute between changes. The own spy-type server (when it would move the device) and the receiver of your SDR program over TCI ask once the same way. Someone else's receiver is never moved: it just says the band it covers.
Eksportas: ADIF, CSV, SOTA ir RAZA SWL
- EKSPORTUOTI ADIF: vienas įrašas kiekvienai išgirstai stočiai, du kiekvienam QSO, taip, kaip siunčiamos SWL
ataskaitos ir kortelės: SWL=Y, jūsų identifikatorius kaip operatorius, išgirsta stotis lauke
CALL su jūsų ataskaita, stotis, su kuria ji dirbo, kortelės žinutėje
“Heard working ...” ir komentare, programų nuorodos (SOTA_REF,
POTA_REF, SIG / SIG_INFO) ir
imtuvas lauke MY_RIG.
- EKSPORTUOTI CSV: viena eilutė kiekvienam QSO, imtuvas paskutiniame stulpelyje.
- Every SWL export has the box Eksportuoti tik mano imtuvais išgirstus įrašus (galioja diplomams), ticked when it opens: entries heard on someone else's SDR are left out. Untick it to export them too: in ADIF they say so (MY_RIG ends in “(remote)”, APP_QFT8_RX_REMOTE=Y, and the remote receiver's grid and location in MY_GRIDSQUARE / MY_CITY when it publishes them), and importing that file into qFT8 keeps them marked.
- EKSPORTUOTI SOTA SWL (CSV): rodomas, kai girdėjote aktyvuotojų viršūnėje. Viena gaudytojo eilutė kiekvienam
išgirstam aktyvuotojui, su viršūne, formatu, kurį priima SOTA duomenų bazė; įkelkite
ją ten kaip SWL žurnalą.
- EKSPORTUOTI RAZA SWL (CSV): rodomas, kai girdėjote RAZA aktyvuotojų. Viena
eilutė kiekvienam aktyvuotojui su tuo, ką jam siųsti (šaukinys, data, laikas, diapazonas, režimas, jūsų ataskaita, stotis, su kuria jis dirbo,
jo nuoroda ir jūsų identifikatorius), pavyzdžiui kaip elektroninė SWL kortelė
HAMLOG.online.
- IŠVALYTI SWL ŽURNALĄ (Nustatymai > Žurnalo failai) ištrina sąrašą iš šio įrenginio po klausimo ir po to, kai įvesite yes; jūsų pačių QSO žurnalas neliečiamas ir niekas netrinama eQSL ar jokioje internetinėje paslaugoje. Taip pat atstato jūsų SWL apdovanojimus, todėl pirmiausia eksportuokite žurnalą.
SWL žurnalas Nustatymuose ir eQSL
- Nustatymai > Žurnalo failai turi keturis mygtukus: IMPORTUOTI QSO ŽURNALĄ ir
EKSPORTUOTI QSO ŽURNALĄ (jūsų paties QSO) bei IMPORTUOTI SWL ŽURNALĄ ir
EKSPORTUOTI SWL ŽURNALĄ (išgirstų žurnalas). EKSPORTUOTI SWL ŽURNALĄ siūlo aukščiau minėtus failus.
IMPORTUOTI SWL ŽURNALĄ nuskaito ADIF failą ir į išgirstų žurnalą paima tik jo
SWL įrašus (SWL=Y, formatas, kurį naudoja kiti
SWL žurnalai ir paslaugos); du vieno išgirsto QSO įrašai
vėl tampa vienu įrašu, jau esami įrašai nedvigubinami, o visi kiti įrašai praleidžiami (jie niekada
nepatenka į jūsų QSO žurnalą). Žiniatinklio pultas taip pat siūlo EKSPORTUOTI SWL ŽURNALĄ, atsisiunčiamą į naršyklę.
- SWL sinchronizavimas, right below QSO sinchronizavimas in Settings: the row
Sinchronizuoti SWL su eQSL works like the QSO syncing rows. eQSL is the
online service with a real SWL account (an account whose profile is set to
SWL; its cards read “Confirming SWL Reception”). Tap the gear to open
the account's page: type that account's user name and password (not a ham account's) and tap
PATIKRINTI. Once eQSL accepts them, the box can be ticked: every
heard QSO is sent as one card per station heard, as it is logged, and the ones already heard are sent at once.
Untick it to stop sending; SIŲSTI DABAR on the page sends what is waiting. A light beside the
row shows green while sending, amber while switched off and red when eQSL
refused; no light means it is not set up. Nothing is ever deleted on eQSL.
Those cards are what many SWL award programmes accept.
- Kitos žurnalų paslaugos (LoTW, QRZ,
Club Log, ...) priima tik dvipusius QSO, todėl išgirsti QSO jiems niekada nesiunčiami.
SOTA ir RAZA priima SWL
ataskaitas per savo failus (aukščiau), kuriuos įkeliate ar išsiunčiate jūs.
- Gaukite imtuvą: RTL-SDR Blog V4 su antena yra paprasčiausias pradžiai
(nuo HF iki UHF, telefone ar Linux tvarkyklės nereikia);
be jokios įrangos naudokite viešą KiwiSDR.
- Pasirinkite jį skiltyje Nustatymai > Įrenginys (arba prijunkite raktą, kai Įrenginys yra
AUTO) ir palaukite “Connected” jo būsenos eilutėje.
- Pasirinkite režimą ir diapazoną: FT8 20 m arba
40 m yra judrus beveik bet kada ir per minutę užpildo žemėlapį.
- Įjunkite SWL REŽIMAS (TIK KLAUSYMAS), jei norite savo SWL
identifikatoriaus eksporte (su radiju, galinčiu perduoti, taip pat kad TX liktų išjungtas).
- Eksportuokite išgirstų žurnalą, kai norite siųsti ataskaitas.
Telefonas: USB raktas arba bet koks tinklo imtuvas. Kompiuteris: USB raktas Linux, tinklo imtuvai visur. iPhone / iPad: tinklo imtuvai arba imtuvas, kurį aptarnauja qFT8 tiltas (iPhone neturi USB pagrindinio kompiuterio raktui). Žiniatinklio pultelis: rodo imtuvo NO TX / SDR būseną ir SWL žurnalą.
Awards (experimental)
qFT8 makes a diploma itself from your own logs: there is nothing to apply for. At the very top of Settings, tap the QSO button (with the Ham features on) or the SWL button (with SWL on) to open its page, HAM apdovanojimai or SWL apdovanojimai; each button shows a star and the stars you have earned.
Settings > Features > Apdovanojimai turns them off (nothing is lost).
- HAM: viena lentelė su režimais žemyn ir juostomis skersai; kiekvienas režimas ir kiekviena juosta rodo savo dešimt žvaigždučių, stočių skaičių ir kitą tikslą, o kiekvienas langelis prideda žvaigždutę už skirtingas stotis (skaičiuojamos pagal bazinį šaukinį), su kuriomis dirbote tuo režimu toje juostoje. DXCC subjektai ir tinklelio kvadratai turi savo langelius. Skaičiuojamas kiekvienas jūsų qFT8 žurnalo QSO, patvirtintas ar ne (LoTW ar QRZ nereikia), taip pat importuoti ir LQ8, jei užregistruotas su jūsų šaukiniu kaip stoties šaukiniu. Kol puslapyje 0, eilutė virš diplomo pasako kodėl.
- SWL: mėgėjų stotys, kurias girdėjote (pagal režimų grupes) ir kitos paslaugos (transliavimas, laikas, švyturiai, orų faksimilė, HF duomenys, jūrų, laivai, orlaiviai), su girdėtais DXCC subjektais ir kvadratais. Skaičiuojamas ir jūsų SWL žurnalas, ir jūsų pačių QSO, kiekviena stotis vieną kartą.
- The diploma shows your callsign (or SWL id), “has achieved N stars” and the tiles. A tap (a click on the computer) on the diploma
opens it full screen: pinch or the mouse wheel zooms it, drag moves it, a double tap shows the whole page again; its exit and share buttons are at the
top-right corner (the computer's diploma window also closes with Esc). SHARE, at the right end of the line above the diploma, sends it
as a picture (the web remote downloads it). Tiksliai atitikti mano šaukinį counts only QSOs logged with exactly your callsign
(otherwise /P, /M and the like count too). A Diplomo kalba button picks the language of the diploma
for viewing and sharing; Programos numatytoji follows the app's language.
- Kur: nustatymai atidaromi krumpliaračiu, dešiniausiu apatinės juostos mygtuku (kompiuteryje krumpliaratis apatinėje juostoje; nuotolinėje žiniatinklio valdyboje krumpliaračio skirtukas); mygtukai QSO ir SWL yra pačiame viršuje.
- Bendrinimas: Android, iPhone ir iPad bendrinimo mygtukas atidaro bendrinimo langą su diplomu kaip paveikslėliu, paruoštu siųsti ar išsaugoti; kompiuteryje diplomas išsaugomas PNG failu jūsų pasirinktoje vietoje; nuotolinė žiniatinklio valdyba jį atsisiunčia kaip PNG failą.
Paleidimas be šaukinio
The callsign card of the first start has a TIK SWL button and the line “No callsign? Press SWL ONLY to receive.” It asks for an
optional SWL id (one button, TĘSTI; an empty box means “SWL”) and warns when neither a
callsign nor a locator is set (Settings > Time and location warns the same, and on the computer PICK ON MAP picks your locator on a world map).
The welcome then says “You didn't enter a callsign, but I can guide you through the SWL features of qFT8.” and START TUTORIAL runs a short
SWL tutorial. Without a callsign only the SWL features are on and the TX button
reads NO CALLSIGN; to transmit, press it and then NUSTATYTI. The first time the callsign card is answered with SWL ONLY, the mode selector's experimental check box is switched on too, so the receivers are listed at once; after a first start with a callsign it stays off.
Weather fax
Orų faksimilės eilutė priima meteorologijos ir jūrų tarnybų HF radiofaksimilės žemėlapius per bet kurį HF radiją USB arba SDR. Jos dažnio mygtukas eina per viešo pasaulinio radiofaksimilės tvarkaraščio transliacijas (70 dažnių su jų transliavimo valandomis), praleisdamas tas, kurios šią valandą neeteryje (UTC); radijas derinamas 1,9 kHz žemiau nurodyto dažnio. Greitis (60, 90, 120 ar 240 eilučių per minutę) randamas pagal žemėlapio fazavimo eilutes, o žemėlapis, kuris jau eteryje, prasideda pats po kelių eilučių; paveikslėlis baigiasi sustabdymo signalu arba pats, kai žemėlapis virsta triukšmu. Tik priėmimas.
Kiekvienas paveikslėlis, kurį baigia orų faksimilės, orų palydovų (APT, Meteor LRPT) ir balionų (SSDV) imtuvai, išsaugomas iš karto, neklausiant, tame pačiame aplanke kaip SSTV paveikslėliai: telefone galerijos Pictures/qFT8 SSTV, kompiuteryje qFT8 SSTV jūsų aplanke Paveikslėliai, „iPhone“ programos aplankas qFT8 SSTV ir Nuotraukos. Jo pavadinimas pasako, kas tai yra, pagal UTC: WEFAX_20261108_1530Z_7880kHz_DDK3.png (imtuvas, data, laikas, dažnis, stotis); paveikslėlis, nutrauktas, nes sustabdėte imtuvą, baigiasi _partial. Eilutė po paveikslėliu nurodo, kur jis pateko; Bendrinti (telefonas, iPhone) perduoda jį kitai programai, Atverti aplanką (kompiuteris) parodo jį jo aplanke, o ATSISIŲSTI (interneto pultas) išsaugo kopiją įrenginyje, kuriame veikia naršyklė. Paveikslėlis išsaugomas taip, kaip gautas, o ne taip, kaip rodo NEGATYVAS vaizdas.
Skaitmeniniai balso duomenys internetu
DMR, D-STAR, Fusion ir M17 duomenų eilutės gali klausyti ir internetu (jų paskutinis pasirinkimas): kas kalba, kuriai grupei ar reflektoriui, jų tekstas ir padėtis, iš BrandMeister veiklos srauto ir atvirų reflektorių (XLX, XRF, DCS, YSF, M17). Tik duomenys ir tik priėmimas: qFT8 niekada neperduoda į tinklą, niekada nesujungia dviejų iš jų ir niekada negroja DMR, D-STAR ar Fusion balso. Reflektoriai mato jus kaip klausytoją su jūsų šaukiniu. Kai tinklas nutrūksta, kanalas vėl prisijungia pats per maždaug 15 sekundžių. Eksperimentinis.
Klausymasis ir įstatymai
- qFT8 per SDR tik priima; per jį siųsti negali.
- Mėgėjų radijo, transliavimo ir laiko signalų stočių priėmimas daugelyje šalių leidžiamas. Kitos radijo paslaugos
kai kuriose šalyse gali būti priimamos, bet ne įrašomos, perduodamos ar naudojamos, o kelios šalys riboja patį
klausymąsi. Galioja šalies, kurioje klausotės, taisyklės: patikrinkite jas prieš klausydamiesi už mėgėjų ir
transliavimo diapazonų ribų.
- When your callsign or your location is in Germany, the United Kingdom, Belgium or Austria, qFT8
does not receive or decode aircraft data (ACARS and the like),
AIS / VDES, ADS-B /
UAT or weather sensors: their buttons stay in the list, in red, and say
“Your country or your current location does not allow receiving or decoding this mode.” Pagers
outside the amateur bands are not received anywhere. If your location is wrong, correct it with
MANO VIETA NETEISINGA in the Signals pane.
- Tas pats galioja šalyje Prancūzija, kuriai priklauso Korsika, užjūrio departamentai (Gvadelupa, Martinika, Prancūzijos Gviana, Reunjonas, Majotas) ir prancūziškoji Sen Martenas dalis (šaukiniai F, TK, TM ir užjūrio priešdėliai).
- Kurioje šalyje esate? qFT8 jūsų šalį nustato pagal tiksliausią žinomą dalyką: pirmiausia pagal tikslią vietą, paskui pagal apytikslę vietą, paskui pagal lokatoriaus centrą arba šaukinį (pakanka bet kurio iš dviejų paskutiniųjų, kad būtų taikomas apribojimas). Kai ta šalis neleidžia režimo, dialogas Kurioje šalyje esate? rodo “Manome, kad esate šalyje …, kur šio režimo priimti ar dekoduoti neleidžiama.”, o šalys išvardytos pirmiausia artimiausios, paskui visos nuo A iki Z. Šalį keiskite tik jei qFT8 nustatė neteisingai: patys atsakote už šalies, kurioje esate, įstatymų laikymąsi. Jei pasirinkta šalis taip pat neleidžia režimo, dialogas tai parodo. Pasirinkta šalis įsimenama (Nustatymai > LAIKAS IR VIETA, Šalis priėmimo taisyklėms) ir klausiama iš naujo tik jei vėliau jūsų vieta tam prieštaraus.
- Prie sienos qFT8 skaičiuoja atsargiai: jei jūsų apytikslė vieta gali būti šalyje, kuri neleidžia režimo, ji paklausia. Jei atspėjo ne tą šalį, pataisykite ją dialoge Kurioje šalyje esate? arba Nustatymuose.
- Jungtinėje Karalystėje ir Airijoje TV imtuvas kartą per sesiją parodo pranešimą, kad tiesioginei TV žiūrėti ar įrašyti reikia TV licencijos; jame nurodoma šalis, kurioje esate.
- Viešas KiwiSDR priklauso savo savininkui: laikykitės savininko apribojimų.
↑ Atgal į turinį
Kas rodoma žemėlapyje
Kai qFT8 priima signalą su pozicija, jis nubraižo siuntėją
Pasaulio žemėlapyje tuo metu, kai jis girdimas, perkelia jį gavęs naujų ataskaitų ir leidžia jam
išblėsti, kai daugiau nieko negirdėti. Kiekviena rūšis turi savo mažą piešinį žemėlapio spalva:
- Orlaiviai (ADS-B, 1090 MHz): lėktuvas, matomas iš viršaus, nukreiptas
skrydžio kryptimi. Palieskite jį, kad pamatytumėte skrydžio numerį, adresą, aukštį, greitį, kursą ir transponderio kodą
(squawk). Orlaiviai blunka po minutės be ataskaitos ir išnyksta po trijų.
- Laivai (AIS, 162 MHz): laivas, matomas iš šono, visada
status; jis atsuktas į vakarus, kai laivas plaukia į vakarus, ir į rytus kitu atveju. Palieskite jį, kad pamatytumėte laivo pavadinimą,
MMSI, tipą, kursą ir greitį. Laivai blunka po 10 minučių ir išnyksta po 30.
- Meteorologiniai balionai (radiozondai, 400-406 MHz): balionas su kroviniu ir linija
už jo, rodanti, kur jis buvo. Palieskite jį, kad pamatytumėte aukštį, kursą ir greitį.
- APRS stotys ir objektai: antenos stiebas. Palieskite jį, kad pamatytumėte
stoties aukštį, kursą ir greitį, kai ji juos siunčia.
- Mesh tinklo mazgai: šešiakampis su mazgu viduryje.
- Švyturiai (beacon), AIS bazinės stotys ir navigacijos priemonės: švyturių
žiedai, naudojami kitur qFT8.
Jie rodomi žemėlapio mygtuku SPOT: kai jis įjungtas, matote
juos kartu su kitais signalais, o kai išjungtas, jie paslėpti. Kiekviena kortelė taip pat nurodo, kada
siuntėjas paskutinį kartą girdėtas, kokiu dažniu ir kiek jis nuo jūsų nutolęs. Stotys ir balionai lieka
žemėlapyje iki valandos, vis blankėdami, kai jų paskutinė ataskaita senėja.
↑ Atgal į turinį
Funkcijų dokumentacija
Nustatymai ir įrankiai, nesusiję su vienu režimu: du kiekvieno radijo nustatymai skiltyje
ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA, tinklalapis qFT8 valdyti iš kito įrenginio, bridge,
leidžiantis palikti radiją kitame kambaryje, ir ekrano išdėstymas.
Spektrogramos derinimo poslinkis
Skiltyje Nustatymai > ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA, po Derinimas (šis radijas),
Derinti spektrogramos poslinkį pastumia tai, ką rodo spektrograma, iki 300 Hz žemyn ar aukštyn.
Numatytoji reikšmė yra 0 Hz; jūsų nustatyta reikšmė įsimenama atskirai kiekvienam radijui.
Kam tai skirta: daugelis radijų turi aklą zoną pačioje garso apačioje, maždaug 0–50 Hz
(0–90 Hz Icom radijuose), todėl žemiausia spektrogramos dalis lieka tuščia. Su poslinkiu
−50 Hz (−90 Hz Icom) qFT8 suderina radiją tiek žemiau
ir perstumia garsą atgal tiek pat: programa rodo, ką turi rodyti, o jūs gaunate 50 ar 90 Hz
papildomos spektrogramos.
Daugiau niekas nesikeičia: rodomas dažnis, stočių poslinkiai, signalai, jūsų perdavimo dažnis
ir žurnalas lieka tokie patys. Tik paties radijo ekranas rodo tiek žemesnį dažnį, koks poslinkis. Poslinkis
veikia kiekviename režime ir reikalauja CAT ryšio; su VOX arba
garsiakalbiu jis nieko nedaro.
Nuolatinio perdavimo riba
Tai siųstuvo saugos nustatymas. Maži radijai sukurti trumpiems perdavimams su
pauzėmis: FT8 perdavimas trunka mažiau nei 13 sekundžių, o po jo būna bent 15 sekundžių poilsio. Kai kurie
režimai įjungia radiją visa galia kur kas ilgiau be pertraukos, ir tai gali perkaitinti mažo radijo galinį
stiprintuvą. Nuolatinio perdavimo riba yra ilgiausias laikas,
kurį qFT8 vienu prisėdimu įjungia jūsų radiją.
Ji yra skiltyje Nustatymai > ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA, po
Derinimas (šis radijas). Pasirinkimai: 20, 40, 60, 90, 120 ir 150 sekundžių bei
Be ribos. Po kiekvienu pasirinkimu qFT8 išvardija, ką tas pasirinkimas prideda, kad matytumėte, ką
laimite ją padidinę. Nustatymas įsimenamas atskirai kiekvienam radijui.
Numatytoji kiekvieno radijo reikšmė
- 60 sekundžių: QRPLabs QMX, QMX+ ir
QDX bei (tr)uSDX.
- 120 sekundžių: Xiegu X6100 ir X6200.
- Be ribos: kiekvienas kitas radijas ir radijas, naudojamas per
VOX arba garsiakalbį (qFT8 negali žinoti, koks tai radijas).
Šios numatytosios reikšmės atsargios. Jūs žinote savo radiją, jo galios nustatymą ir aušinimą: pakeiskite ribą,
jei jie leidžia. qFT8 pati ribos niekada nepadidina.
Ką riba daro
- Žinomo ilgio perdavimas, ilgesnis už ribą, nepradedamas.
Todėl WSPR ir ilgi SSTV režimai prašo
ją padidinti: WSPR perdavimas trunka 111 sekundžių, o daug
SSTV paveikslėlių užtrunka dvi minutes ar ilgiau. Kai pasirenkate tokį režimą arba
jame paspaudžiate TX ON, pranešimas pasako, kiek sekundžių reikia ir
kokia jūsų radijo riba, su mygtuku Atidaryti nustatymą. Perdavimas
neįjungiamas, kol riba neleidžia režimo.
- Neapibrėžto ilgio perdavimas sustoja pasiekus ribą, o radijas
grįžta į priėmimą: TUNE, SSB (
PTT mygtukas, VOX ir balso atmintinės) ir
RTTY. Pranešimas pasako, kad riba pasiekta.
- CW neribojamas: raktas nuspaustas tik dalį laiko.
QMX ir WSPR: Su
QMX, QMX+ arba QDX
WSPR reikia ribą padidinti nuo 60 iki 120 sekundžių. Dėl radijo
saugos qFT8 prašo tai padaryti vieną kartą, rankomis. Apsvarstykite radijo galios sumažinimą
WSPR: tai pagal paskirtį mažos galios režimas.
Nuotolinio valdymo žiniatinklio serveris
qFT8 turi įmontuotą HTTP serverį, leidžiantį stebėti ir valdyti programą iš bet kurios
naršyklės jūsų tinkle. Tai ypač naudinga nuotoliniam darbui arba kaip antrinis ekranas.
Kai žiniatinklio pultelis pirmą kartą paleidžiamas Windows, Windows paklausia, ar leisti Java vykdymo aplinką (rodoma kaip "OpenJDK Platform binary") per užkardą. Leiskite privačiame tinkle, kad kiti įrenginiai pasiektų puslapį.
Puslapis atrodo ir veikia kaip pati programa ir užpildo naršyklės langą bet kokio dydžio. Plačiame
lange spektrograma kairėje, o pasirinktas skydelis dešinėje; aukštame lange, pavyzdžiui
stačiai laikomame telefone, spektrograma viršuje. Apatinėje juostoje yra tie patys valdikliai kaip
programoje: TX mygtukas, žinutė, seka, režimas ir diapazonas
bei mygtukai stotims, QSO žurnalui, pasaulio žemėlapiui ir nustatymams. Krioklys juda
gyvai, su tais pačiais užrašais kaip programoje. Tai stočių vaizdas aukštame lange:
Jis leidžia dirbti su mygtuku AUTO, kriterijų išskleidžiamuoju sąrašu, mygtuku +
šaukiniams tiesiogiai pridėti ir stočių sąrašu su mygtukais CALL joms šaukti
rankiniu būdu. Mažas šviesos taškas dešiniajame juostos gale žalias, kol puslapis prijungtas prie qFT8.
O tai QSO žurnalo vaizdas:
Šis vaizdas rodo naujausius žurnalo įrašus. Kiti du mygtukai atidaro:
- Pasaulio žemėlapį, kaip programoje. Jo viso ekrano mygtukas suteikia žemėlapiui visą
langą; tas pats mygtukas arba Esc sugrąžina skydelius.
- The page's settings (the gear): your callsign, locator and CQ modifier as the app
has them (shown, not changed from the page), the time offset in steps of 100 ms, how often the
app sends the waterfall, and Kvadrantai, which shows the spectrogram, the
stations, the world map and the QSO log all at once. Quadrants is remembered by each browser. Laikyti ekraną įjungtą keeps the phone's or tablet's screen from turning off while the page is shown
(browsers allow it only on the page's secure address, https).
Su tuo pačiu qFT8 vienu metu gali būti atidarytos dvi naršyklės; tai, ką darote vienoje, per
sekundę matoma kitoje. Programoje išjungta funkcija (žr. Ekrano išdėstymai)
paslepiama ir puslapyje. Puslapis nieko nekrauna iš interneto: viskas ateina iš qFT8.
While the page plays the radio's audio (Klausytis, or Visada groti radijo garsą), it keeps receiving it when the browser is in the background or the screen turns off;
the waterfall pauses meanwhile and catches up when you come back. Whether a browser keeps a page running
with the screen off is the browser's choice: Chrome on Android does. Where a browser stops pages with
the screen off, use Laikyti ekraną įjungtą.
Tinklas ir ryšys
Serveris atidaro konkretų TCP prievadą (numatytasis 13497) jūsų telefone ar kompiuteryje. Kad jį pasiektumėte, jūsų įrenginiai turi
„matyti“ vienas kitą tinkle:
- Vietinis tinklas: ir telefonas ar kompiuteris su qFT8, ir jūsų valdymo įrenginys
(kompiuteris, planšetė ar telefonas) turi būti tame pačiame tinkle.
- Maršrutizatoriaus nustatymai: kai kuriuose maršrutizatoriuose pagal numatymą įjungta funkcija AP izoliacija
(arba klientų izoliacija). Ji turi būti išjungta, kad įrenginiai galėtų
bendrauti tarpusavyje.
- Mobiliojo prieigos taško scenarijus: jei esate lauke, viename telefone (su internetu) galite atidaryti Wi-Fi prieigos tašką
ir prijungti qFT8 telefoną prie to Wi-Fi tinklo. Prisijungę uždarykite ir iš naujo atidarykite
žiniatinklio serverį qFT8 nustatymuose; tada rodomas IP adresas bus pasiekiamas iš prieigos tašką teikiančio
telefono.
- Prieiga iš interneto: norint pasiekti serverį ne iš namų (per internetą),
maršrutizatoriaus nustatymuose reikia prievadų persiuntimo (vidinio IP ir prievado susiejimo
su išoriniu). Atkreipkite dėmesį, kad per 5G/LTE ryšius tai paprastai neveiks dėl operatoriaus
NAT apribojimų.
Prieigos lygiai
Nuotolinio saugumo lygį galite nustatyti nustatymų skydelyje:
- Tik skaitymas: leidžia matyti gyvą spektrogramą, aktyvias stotis ir QSO žurnalą.
Jokių veiksmų atlikti negalima.
- Skaitymas + TX stabdymas: pirmiausia saugos režimas. Leidžia matyti visus duomenis ir leidžia
atjungti siųstuvą (sustabdyti TX) avarijos atveju, bet neleidžia pradėti TX ar
keisti nustatymų.
- Visiška kontrolė: suteikia visišką valdžią programai, įgalina visas
interaktyvias funkcijas.
Saugumo pastaba: kiekvienas, turintis prieigą prie jūsų tinklo, IP adreso ir prievado, turės
jūsų sukonfigūruotą valdymo lygį. Jei nustatyta Visiška kontrolė, jis galėtų
pradėti perdavimą jūsų stotimi.
Galimybės
Visiška kontrolė režimu žiniatinklio sąsaja siūlo beveik viską, ką programos naudotojo sąsaja:
- Darbo režimai: perjungti tarp
AUTO ir rankinio
CALL režimų.
- Strategija: keisti AUTO
kriterijus (Anyone,
DXCC,
Grid ir kt.) ir paieškos
apribojimus.
- Perdavimas: rankiniu būdu pradėti/stabdyti
TX, pasirinkti konkrečias
TX žinutes ir keisti
FT8 sequence (0/1).
- Dažnis ir diapazonas: palieskite žiniatinklio spektrogramą, kad perkeltumėte savo dažnio poslinkį arba pakeistumėte
aktyvų radijo diapazoną.
SSB, CW, RTTY ir
SSTV valdomi pačioje qFT8. Kol programa viename iš jų, žiniatinklio
puslapis rodo krioklį ir ar programa perduoda, bet pats neperduoda; pasirinkite skaitmeninį
režimą puslapyje, kad vėl galėtumėte iš jo dirbti.
Radijo nuolatinio perdavimo riba galioja puslapiui lygiai taip pat,
kaip programai. Kai ji neleidžia įjungti TX (pavyzdžiui
WSPR su 60 sekundžių riba) arba sustabdo
TUNE, puslapis kelioms sekundėms parodo pranešimą, kodėl, kad
nelikote nežinioje prieš mygtuką, kuris nieko nedaro. Pati riba keičiama tik
programoje.
Pastaba: žiniatinklio sąsaja sukurta taip, kad išliktų jautri net jei telefono
ekranas pradeda strigti dėl RF trukdžių, ir yra patikima atsarginė valdymo priemonė.
Pastaba: žiniatinklio serveris veiks ir išjungus ekraną, jei įjungti nustatymai veikti
fone (pagal numatymą programa toliau veikia fone, kai qFT8 prijungta prie
siųstuvo-imtuvo).
qFT8 bridge
qFT8 bridge leidžia palikti radiją vienoje vietoje, o dirbti iš kitos. Įrenginys šalia
radijo, bridge, perduoda radijo komandas ir garsą jūsų tinklu į qFT8 kitame
įrenginyje. Ta qFT8 daro visa kita: dekoduoja, įrašo į žurnalą ir sprendžia, ką siųsti. Jai
radijas veikia taip, tarsi būtų prijungtas per USB.
Naudokite, kai radijas yra prie antenos, palėpėje, garaže ar sodo namelyje, o jūs
norite dirbti iš patogesnės vietos; arba kai įrenginys šalia radijo turi tik
rūpintis radiju: mažas kompiuteris, pavyzdžiui Raspberry Pi, arba senas telefonas ar planšetė.
Tai ne tas pats kaip nuotolinio valdymo žiniatinklio serveris. Ten qFT8
veikia šalia radijo, o jūs žiūrite į ją naršykle. Su bridge qFT8 veikia įrenginyje
prieš jus, o kitur yra tik radijas.
Ko reikia
- Įrenginio šalia radijo, prie kurio radijas prijungtas per USB kaip įprasta:
kompiuterio su Windows, macOS ar Linux (pakanka Raspberry Pi) arba Android telefono ar
planšetės. Tas įrenginys yra bridge.
- qFT8 įrenginyje, iš kurio dirbate: kompiuterio programos arba Android
programos. Bet kuri iš jų gali naudoti bet kurį bridge: telefonas gali valdyti radiją prie kompiuterio,
kompiuteris – radiją prie telefono ir pan.
- Abu tame pačiame vietiniame tinkle. Tinklo kabelis veikia taip pat gerai kaip Wi-Fi ir
yra stabilesnis; jei galite, bent bridge įrenginiui duokite kabelį. Telefonas ar planšetė naudoja savo Wi-Fi,
niekada ne mobiliuosius duomenis.
- Bridge slaptažodis. Bridge jį sukuria ir parodo jums.
Bridge nustatymas
Bridge galima paleisti dviem būdais. Pasirinkite vieną.
1. Iš qFT8 nustatymų (kompiuterio programa arba Android programa). Įrenginyje
šalia radijo atidarykite Nustatymai > qFT8 BRIDGE ir pažymėkite Veikti kaip qFT8
bridge prievade. Prievado nekeiskite, nebent jį naudoja kita programa.
Slaptažodis rodo slaptažodį, kurio prireiks kitam įrenginiui.
NAUJAS SLAPTAŽODIS sukuria kitą; palieskite patį slaptažodį, kad įvestumėte savo
(7 ar daugiau simbolių).
Kol tai bridge, qFT8 tame įrenginyje nieko kito nedaro. TX
išjungtas, jos pačios radijo naudojimas sustoja, o ekrane rodoma tik
qFT8 veikia tilto režimu, su Adresas ir
Slaptažodis, kuriuos reikia įvesti kitame įrenginyje, ir kas naudoja radiją
(Niekas neprisijungęs arba įrenginio pavadinimas). Android bridge veikia toliau
su išjungtu ekranu, tai rodo pranešimas; telefoną ar planšetę laikykite prijungtą prie kroviklio.
IŠJUNGTI TILTO REŽIMĄ pirmiausia paklausia, nes kitas įrenginys iškart praranda radiją,
o paskui qFT8 grąžinama tokia, kokia buvo, su vis dar išjungta TX. Jei
uždarote qFT8, kol ji yra bridge, kitą kartą ji vėl pasileidžia kaip bridge.
2. Iš komandų eilutės (tik kompiuteriai). Kompiuteriui, neturinčiam kito darbo, taip pat
Raspberry Pi ar serveriui be ekrano: paleiskite qFT8 su --bridge. Tada ji veikia tik kaip
bridge, be lango, ir nekrauna nieko kito iš qFT8 (jokių nustatymų, jokio dekodavimo), todėl jai reikia labai
mažai atminties. Naudokite savo kompiuteriui atsisiųstą qFT8, iš terminalo:
- Windows: qFT8 aplanke atidarykite komandų eilutę ir įveskite
qFT8.exe --bridge --tx-volume 70. Jei Windows paklaus, ar leisti „OpenJDK Platform binary“ jūsų
tinkluose, leiskite.
- macOS: Terminale įveskite
/Applications/qFT8.app/Contents/MacOS/qFT8 --bridge --tx-volume 70. Pirmą kartą macOS paprašo
mikrofono: leiskite, taip nuskaitomas radijo garsas.
- Linux: qFT8 aplanke įveskite
./qFT8 --bridge --tx-volume 70.
- Bet kuris kompiuteris su Java 21 ar naujesne, pavyzdžiui Raspberry Pi su savo sistemos Java:
qFT8 .jar atsisiuntimas veikia kiekvienoje sistemoje. Įveskite
java -jar, .jar failo
pavadinimą ir --bridge. Jis turi viską, ko reikia nuosekliesiems prievadams Windows,
macOS ir Linux (kompiuteriuose ir ARM plokštėse, 32 ir 64 bitų).
Terminalas parodo slaptažodį per pirmąjį paleidimą ir išsaugo jį kitiems. Terminalo palikite
atidaryto: bridge veikia tol, kol jis veikia. Ctrl+C arba terminalo uždarymas
jį sustabdo ir grąžina radiją į priėmimą.
Parinktys, kurių gali prireikti, pridedamos po --bridge:
--tx-volume N: privaloma: garso lygis, nuo 1 iki 100 %, kurį bridge nustato radijo garso įrenginiui perdavimui, kaip paties qFT8 TX garso nustatymas (numatytasis 70; QRP Labs radijams: 100). Tai tik garso lygis: radijo galia niekada nekeičiama.
--password TEXT: jūsų paties slaptažodis vietoj sukurto.
--show-password: dar kartą parodyti išsaugotą slaptažodį.
--new-password: sukurti naują.
--name TEXT: pavadinimas, kurį kiti įrenginiai mato savo sąraše (kitaip jis yra
„qFT8 bridge“), naudinga turint daugiau nei vieną bridge.
--only TEXT: bendrinti tik radijo nuoseklųjį prievadą ir garso įrenginį, nurodytus
pavadinimo dalimi (pavyzdžiui --only QMX); nieko kito iš kompiuterio
nesiūloma.
--bridge --help išvardija likusias.
Prisijungimas iš qFT8
On the device you operate from, open Settings > DEVICE CONFIGURATION and, in
Ryšys su radiju at the very top, choose qFT8 bridge. These rows
appear right under it:
- Būdas: qFT8 bridge.
- Bridge: atidaro bridge, kuriuos qFT8 randa jūsų tinkle, sąrašą. Pasirinkite
savo. Ieškoti dar kartą ieško dar kartą. Jei jūsų nėra sąraše, pasirinkite
Įvesti adresą ir įveskite adresą, kurį rodo bridge.
- Slaptažodis: tas, kurį rodo bridge.
- PRISIJUNGTI: šalia esantis langelis pasidaro žalias ir rodo
Prisijungta prie ir bridge pavadinimą.
- Radijo prievadas tilte, Garso įrenginys tilte
(priėmimas) ir Garso įrenginys tilte (perdavimas): prie ko
radijas prijungtas bridge pusėje. AUTO juos randa; rankiniu būdu pasirinkite tik
tada, kai bridge jų turi keletą. Radijas, pasiekiamas per savo programą bridge kompiuteryje
(virtualus nuoseklusis prievadas ir virtualus garso kabelis), turi prievadą, kurio AUTO neatpažįsta:
prievadą pasirinkite rankiniu būdu ir patikrinkite, kad abu garso įrenginiai yra to kabelio.
From here on everything is as with a USB radio: qFT8 recognises the radio, reads its frequency,
receives and transmits. qFT8 remembers the bridge and its password, and a settings export carries
them to your other devices. While the box is ticked, a radio plugged into the device you operate
from is not used. To go back to it, choose Tiesiogiai (USB / kabelis) in
Ryšys su radiju; no restart is needed.
Telefone ar planšetėje būsenos langelis rodo Nėra Wi-Fi. Prijunkite šį įrenginį prie tilto
tinklo., kai jis nėra Wi-Fi tinkle: bridge ieškoma tik ten.
Ryšio rodinys
Po bridge įrenginiais viena eilutė pasako, kaip veikia ryšys, pavyzdžiui
Delsa 120 ms, reguliuojama pati. Ryšys: stabilus (virpėjimas 3,0 ms).
- Delsa: tinklas niekada nepateikia garso visiškai tolygiai, todėl garsas sulaikomas
akimirkai prieš grojant, kad tai išlygintų. Nieko nustatyti nereikia: qFT8 ir
bridge pasirenka delsą patys, padidina ją, kai garsas vėluoja, ir vėl sumažina, kai
ryšys kurį laiką būna švarus. Tai netrikdo skaitmeninių režimų laiko:
jūsų perdavimai vis tiek prasideda laiku, o tai, ką priimate, išdėstoma pagal akimirką, kai radijas tai
išgirdo.
- Ryšys: stabilus: viskas gerai.
- Ryšys: nereguliarus: garsas ateina netolygiai. Delsa tai sutvarko;
nieko daryti nereikia, nebent taip lieka.
- Raudonai, Ryšys su tiltu praranda perdavimo garsą: dalis
perdavimo laiku nepasiekė radijo. Delsa padidinama iškart; jei tai kartojasi,
žr. Trikčių šalinimas.
- Raudonai, Ryšys su tiltu nespėja: net didžiausios delsos
nepakanka ir perdavimo garsas trūkinėja. Žr.
Trikčių šalinimas.
Iškart po prisijungimo eilutė rodo Dar nieko neišmatuota.
Perdavimo sauga
- Tik jūs įjungiate TX priešais jus esančios qFT8
TX mygtuku. Bridge niekada pats nepradeda
perdavimo.
- Jei ryšys nutrūksta (dingsta Wi-Fi, įrenginys užmiega, qFT8
uždaroma), bridge pats grąžina radiją į priėmimą per sekundę ar dvi. qFT8
sustabdo tai, ką siuntė, išjungia TX ir parodo raudoną kortelę,
kuri pasako kodėl, pavyzdžiui Ryšys nutrūko. Jungiamasi iš naujo... Ji prisijungia iš naujo
pati. Jei ryšys grįžta per 10 sekundžių ir TX buvo įjungta,
qFT8 vieną kartą įjungia ją vėl, kaip turėjote; po ilgesnio nutrūkimo ji lieka išjungta, kol
vėl paspausite.
- Jūsų radijo nuolatinio perdavimo ribą laiko ir bridge.
- Bridge sustabdymas bet kuriuo būdu taip pat grąžina radiją į priėmimą.
Saugumo pastaba: slaptažodis saugo jūsų radijo valdymą:
niekas be jo negali naudoti bridge, o pats slaptažodis niekada nesiunčiamas tinklu.
Tai nepadaro ryšio privačiu: garsas ir radijo komandos nešifruojami. Naudokite
bridge tik savo tinkle ir neatverkite jo internetui.
Apribojimai
- Tik vietinis tinklas. Bridge nesukurtas pasiekti per
internetą. VPN, siunčiantis jūsų namų tinklo srautą per savo tunelį, paslepia ir bridge:
išjunkite jį arba leiskite jame prieigą prie vietinio tinklo, abiejuose įrenginiuose.
- Vienas įrenginys vienu metu. Kai prisijungia antras įrenginys, jis perima; pirmasis
rodo Kitas įrenginys perėmė tiltą. Paspauskite PRISIJUNGTI, kad jį atsiimtumėte.
- Per bridge veikia kiekvienas režimas, ir priimant, ir perduodant:
FT8, FT4,
FT2, JS8,
WSPR, LQ8,
SSB, CW,
RTTY, SSTV ir
TUNE. Jūsų garsiakalbis ir mikrofonas lieka priešais jus esančiame
įrenginyje; tinklu keliauja tik radijo garsas.
- Radijas, perjungiamas į perdavimą valdymo linija (RTS arba DTR) vietoj komandos, per bridge
irgi įjungiamas.
qFT8log
qFT8log jūsų tinkle sujungia kelių qFT8 žurnalus. Viena qFT8 yra
qFT8log serveris; kitos siunčia jam kiekvieną savo QSO. Serveris prideda juos prie
savo žurnalo (QSO sąrašo, žemėlapio, statistikos) ir persiunčia toliau jame nustatytoms paslaugoms,
pavyzdžiui QRZ ir LoTW. Kas vėliau nutinka
QSO, patvirtinimas ar pataisymas, grįžta į jį sukūrusią qFT8, kol abi
yra prijungtos.
Bet kuri qFT8 gali būti ir serveris, ir klientas vienu metu: kompiuterio programa, Android programa ir
iPhone programa. Android serveris toliau veikia fone, kai
Veikti fone įjungta; iPhone jis veikia tik kol programa atidaryta.
Serverio nustatymas
- Toje qFT8, kuri turi rinkti QSO, atidarykite Nustatymai, eikite į
Daugiau nustatymų > SERVERIAI ir atidarykite qFT8log serverio krumpliaratį.
- Įveskite slaptažodį. Naudokite tokio paties pobūdžio slaptažodį kaip
qFT8 bridge: septyni ar daugiau simbolių.
- Prievadą palikite 13510, nebent jį naudoja kažkas kita, ir įjunkite serverį. Puslapis
parodo serverio adresą ir prie jo prijungtas qFT8. Pakeistas prievadas įsigalioja iškart.
- Tas pats adresas, atidarytas naršyklėje (pavyzdžiui
http://192.168.1.20:13510/), parodo
žurnalą tik skaitymui, kai įvedate serverio slaptažodį (jis niekada nesiunčiamas): žr.
Žurnalo peržiūra naršyklėje.
Kliento nustatymas
- Kiekvienoje qFT8, kuri turi siųsti savo QSO, atidarykite Nustatymai, paspauskite krumpliaratį prie
qFT8log viršuje.
- Paspauskite RASTI: jūsų tinkle esantys qFT8log serveriai išvardijami pagal pavadinimą. Pasirinkite
vieną arba patys įveskite serverio adresą ir prievadą.
- Įveskite serverio slaptažodį ir paspauskite PATIKRINTI. Kai serveris jį priima,
pažymėkite qFT8log Nustatymų viršuje.
Nuo tada klientas prisijungia pats, kai tik paleidžiamas, ir prisijungia iš naujo pats, kai
tinklas ar serveris vėl atsiranda. QSO, padaryti, kai serveris nepasiekiamas, laukia žurnale
(rodomi kaip neįkelti į qFT8log) ir išsiunčiami, kai tik ryšys atsistato, taip pat po
paleidimo iš naujo. Kai klientas nepasiekia serverio, eilutė qFT8log Nustatymuose
paraudonuoja su užrašu Nepavyko prisijungti ir laiku.
Laikyti QSO įkeltu, jei įkeltas čia qFT8log pagal numatymą išjungta. Pažymėkite ją,
kai serveris yra vieta, į kurią keliauja jūsų QSO, kad QSO žymė „laukia įkėlimo“ išnyktų, kai
serveris jį gauna.
Kas keliauja
- Nauji QSO iš kliento į serverį, su kiekvienu qFT8 laikomu lauku:
ataskaitomis, kvadratais, parkais ir viršūnėmis, įranga, komentarais ir ar QSO jau buvo įkeltas į
QRZ, LoTW ar kitą paslaugą arba jų patvirtintas (iš LoTW importuotas QSO lieka patvirtintas).
- Patvirtinimai abiem kryptimis, kai tik atkeliauja: patvirtinimas, kurį serveris
gauna iš LoTW, rodomas kliente, sukūrusiame QSO, ir atvirkščiai.
- Pataisymai, atlikti QSO redaktoriuje, abiem kryptimis. Kai tas pats QSO buvo pakeistas
abiejose pusėse, laimi vėlesnis pakeitimas.
- Ištrynimai niekada nekeliauja. QSO ištrynimas ištrina jį tik toje qFT8; kitos savo palieka. Kiekviena qFT8 prisimena joje ištrintus QSO ir niekada nepriima jų atgal iš kitos qFT8, nei importu, nei gyvu sinchronizavimu.
Serveris priima visų režimų ir visų šaukinių QSO: tai vieta, kur renkate, o
žurnalo filtrai parenka, ką matote. QSO, kurį serveris jau turi (tas pats šaukinys, laikas, diapazonas ir
režimas), sujungiamas su turimu, niekada nepridedamas du kartus ir toliau nebesiunčiamas.
Importas iš serverio ir gyvas sinchronizavimas
Klientas siunčia tik savo paties QSO. Du būdai atneša ir serverio žurnalą jam:
- IMPORTUOTI QSO IŠ SERVERIO kliento qFT8log puslapyje vieną kartą nukopijuoja kiekvieną serverio QSO, patenkantį į Nuo, Iki, Ruožai ir Šaukinys prasideda, visų režimų. QSO, padaryti ne jūsų šaukiniu, praleidžiami, nebent pažymėta Importuoti QSO kitų nei dabartinis šaukinių. Tai veikia ir kai qFT8log Nustatymų viršuje nepažymėta: tada importas prisijungia tik sau ir nieko nesiunčia.
- Palaikyti sinchronizavimą gyvai su šiuo serveriu (reikia, kad qFT8log būtų pažymėta Nustatymų viršuje): serverio QSO ateina čia, o nuo tada kiekvienas QSO, įrašytas, pataisytas ar patvirtintas serveryje ar bet kurioje kitoje prie jo prijungtoje qFT8, čia atsiranda iškart, o jūsų keliauja ten. Kelios qFT8 su šiuo langeliu dalijasi vienu žurnalu per savo serverį, o su grandinėmis – per kiekvieną grandinės serverį.
- Kai ryšys nutrūksta, nieko neprarandama: kiekviena pusė pasivijo, kai ryšys grįžta, taip pat po paleidimo iš naujo.
- Pataisymų laikas seka serverio laikrodį, todėl įrenginys su neteisingu laikrodžiu nelaimi ir nepralaimi kiekvieno pataisymo.
Grandinės: rinkimas ir atsarginės kopijos
Serveris pats gali būti kito serverio klientas, todėl qFT8 galima jungti į grandinę. QSO niekada nesiunčiamas
atgal į qFT8, per kurią jau praėjo, todėl net qFT8 žiedas nesusisuka. Du pavyzdžiai:
- Viena vieta, kuri įkelia. Telefonai ir nešiojamas kompiuteris siunčia
stoties kompiuteriui. Tik stoties kompiuteryje nustatyti QRZ ir LoTW: jis įkelia viską, o
jo gauti patvirtinimai grįžta į qFT8, sukūrusią kiekvieną QSO.
- Atsarginė kopija. Stoties kompiuteris viską siunčia ir kitai qFT8, tarkime
senai planšetei, kuri tik saugo žurnalą ir rodo pasaulio žemėlapį. Atsarginėje kopijoje nieko nereikia nustatyti,
tik jos serverį.
Saugumo pastaba: slaptažodis niekada nesiunčiamas tinklu: abi qFT8 įrodo,
kad jį žino, ir kiekviena vėlesnė žinutė pasirašoma, todėl nieko negalima pakeisti ar pakartoti
pakeliui. Kai Šifruoti qFT8 žurnalo ryšius įjungta (numatytoji reikšmė, ir kliente, ir
serveryje) QSO taip pat šifruojami, todėl niekas kitas tinkle jų negali perskaityti. Naudokite
qFT8log tik savo tinkle ir neatverkite jo prievado internetui.
Apribojimai
- Tik namų tinklas, kaip ir qFT8 bridge.
- Abi qFT8 turi veikti ta pačia qFT8log versija. Serveris atmeta kitos versijos
klientą, o kliento eilutė pasako, kurią atnaujinti.
- Daugiausia 16 klientų vienu metu vienam serveriui.
- QSO, kurio serveris negali perskaityti (pavyzdžiui be datos), kliente pažymimas kaip atmestas
ir siunčiamas dar kartą tik jums jį pataisius.
qFT8log protokolas (2 versija)
Tai visas aprašymas, ką dvi qFT8 sako viena kitai. Visi skaičiai
big-endian. Tekstas UTF-8.
Serverių paieška
Klientas siunčia vieną UDP datagramą jo tinklų transliavimo adresais, prievadu 13510:
"qFT8L?" (6 baitai), API versija (2 baitai), atsitiktinis id (8 baitai). Kiekvienas serveris
atsako siuntėjui: "qFT8L!", savo API versija (2), tas pats id (8), jo TCP prievadas
(2), jo egzemplioriaus id (16 ASCII šešioliktainių skaitmenų), pavadinimo ilgis (1) ir pavadinimas (daugiausia 64
baitai). Atsakyme nėra nieko slapto.
Kadrai
Per TCP (numatytasis prievadas 13510) viskas keliauja kadrais: tipas (1 baitas), kūno ilgis
(3 baitai) ir kūnas (daugiausia 16384 baitai). Pirmi keturi tipai keliauja prieš atsirandant raktams;
kiekvieno kito kadro kūnas yra užantspauduotas: 8 baitų skaitiklis, žinutė ir
pirmi 16 baitų HMAC-SHA256 (krypties raktas) iš tipo, skaitiklio ir žinutės.
Kiekviena kryptis skaičiuoja nuo 0, ir kadras turi nešti būtent kitą numerį: kadras, kuris buvo
pakeistas, pakartotas ar praleistas, nutraukia ryšį.
- Tipas 0x01
- Pavadinimas HELLO (klientas)
- Kūnas "QFT8LOG1", API versija (2), kliento atsitiktinis (32), kliento egzemplioriaus id (16 ASCII), pavadinimo ilgis (1), pavadinimas
- Tipas 0x02
- Pavadinimas CHALLENGE (serveris)
- Kūnas API versija (2), serverio atsitiktinis (32), druska (16), ciklai (4), serverio egzemplioriaus id (16 ASCII), pavadinimo ilgis (1), pavadinimas, serverio įrodymas (32)
- Tipas 0x03
- Pavadinimas AUTH (klientas)
- Kūnas kliento įrodymas (32)
- Tipas 0x04
- Pavadinimas REFUSED (serveris)
- Kūnas priežastis (1): 1 kita API versija, 2 neteisingas slaptažodis, 3 palaukti (per daug neteisingų slaptažodžių), 4 užimta, 5 ne HELLO, 6 paties serverio egzempliorius; laukimas ms (4); serverio API versija (2)
- Tipas 0x10
- Pavadinimas WELCOME (serveris, užantspauduotas)
- Kūnas API versija (2), serverio laikas ms (8): klientas savo pataisymus žymi šiuo laikrodžiu
- Tipas 0x11 / 0x12
- Pavadinimas PING / PONG
- Kūnas tuščias
- Tipas 0x13
- Pavadinimas BYE
- Kūnas priežastis (1): 1 uždaroma, 2 protokolo klaida, 3 nieko negirdėta, 4 per daug; teksto ilgis (1), tekstas
- Tipas 0x20
- Pavadinimas PUT
- Kūnas žinutės numeris (4), QSO įrašas (likusi dalis: JSON objektas)
- Tipas 0x21
- Pavadinimas ACK
- Kūnas žinutės numeris (4), rezultatas (1): 0 tas pats, 1 naujas, 2 sujungtas, 3 praleistas; gavėjo QSO maiša (16 ASCII šešioliktainių skaitmenų); gavėjo įrašas, kai jis skiriasi nuo gauto (likusi dalis, kitaip nieko)
- Tipas 0x22
- Pavadinimas NACK
- Kūnas žinutės numeris (4), priežastis (1): 1 ne QSO įrašas, 2 lėčiau, 3 vidinė klaida; teksto ilgis (1), tekstas
- Tipas 0x23
- Pavadinimas SUBSCRIBE (klientas)
- Kūnas JSON objektas:
mode (once, live arba off), from ir to (YYYYMMDD, tuščia = be ribos), bands (sąrašas), call (šaukinio pradžia), station (stoties šaukinys, tuščia = bet koks)
- Tipas 0x24
- Pavadinimas BACKLOG_DONE (serveris)
- Kūnas išsiųsta QSO (4), nauji ten (4), sujungti ten (4): išvyko kiekvienas QSO, kurio prašė prenumerata
Rankos paspaudimas
Abi pusės žino k = PBKDF2-HMAC-SHA256(slaptažodis, druska, ciklai), 32 baitai. Serveris
parenka druską ir ciklus (200000; klientas atmeta mažiau nei 10000 ar daugiau nei
5000000). Transkriptas t yra HELLO kūnas, po kurio eina CHALLENGE kūnas be savo
įrodymo. Kai L = ASCII tekstas "qFT8 log v1 ":
- serverio įrodymas = HMAC-SHA256(k, L + "server proof" + t); kliento įrodymas = HMAC-SHA256(k, L + "client proof" + t);
- raktas klientas į serverį = HMAC-SHA256(k, L + "key client>server" + t); raktas serveris į klientą = HMAC-SHA256(k, L + "key server>client" + t).
Klientas pirmiausia patikrina serverio įrodymą ir uždaro ryšį neatsakęs, jei jis neteisingas, todėl
nieko, išvesto iš slaptažodžio, niekada nenukeliauja serveriui, kuris jo nežino. Serveris tikrina
kliento įrodymą; neteisingas užrakina tą adresą 1 s, po kiekvieno neteisingo bandymo iš eilės
laikas dvigubėja iki 60 s. Abu atsitiktiniai skaičiai nauji kiekvienam ryšiui, todėl įrašytas rankos paspaudimas
nieko neverta. API versijos turi sutapti: serveris atmeta bet kurią kitą su priežastimi 1, o klientas
atmeta kitos versijos CHALLENGE. Serveris leidžia 8 rankos paspaudimus vienu metu, 5 s kiekvienam žingsniui
ir 16 klientų; klientas, prisijungiantis iš naujo, perima iš savo seno ryšio.
Įrašai
QSO įrašas yra JSON objektas su laukų pavadinimais, kuriuos saugo qFT8 (call,
qso_date kaip YYYYMMDD, time_on kaip HHMM arba HHMMSS, band,
mode, submode, rst_sent, rst_rcvd,
gridsquare, freq, station_callsign,
my_gridsquare, comment, parkų ir viršūnių nuorodos, QRZ ir LoTW
būsenos app_qrzlog_logid, app_qrzlog_status,
app_lotw_qsl_rcvd, app_lotw_logid, app_lotw_upload_time ir
app_svc), daugiausia 16000 baitų. call, qso_date ir
time_on privalomi; priimamas bet koks režimas ir bet koks šaukinys. app_svc
laiko kitų paslaugų būsenas ir tris paties protokolo įrašus, kaip
id:key=value,... dalis, atskirtas ;:
q8u: id = QSO uid (sukuriamas vieną kartą qFT8, kuri jį pirmoji išsiuntė,
išlaikomas per visus pataisymus), t = kada jo turinys paskutinį kartą pataisytas (UTC ms,
nėra = niekada);
q8v: id = egzempliorių id, per kuriuos QSO praėjo, atskirti taškais
(daugiausia 32);
- siuntėjas praleidžia savo paties apskaitą: savo maišas kiekvienam partneriui, savo įkėlimo būseną ir savo
vietinius darbo žymeklius.
Maiša ir sujungimas
QSO maiša yra pirmi 8 SHA-256 baitai, kaip 16 šešioliktainių skaitmenų, iš eilučių
name=value jo turinio, pataisymo laiko ir įkėlimo bei patvirtinimo būsenų
(be egzempliorių, per kuriuos jis praėjo). Dvi vieno QSO kopijos visur tampa viena tuo pačiu būdu:
laimi visas vėliau pataisytos kopijos turinys (vienodi laikai: laimi didesnė turinio maiša);
įkėlimo ir patvirtinimo būsenos juda tik pirmyn (patvirtinimas niekada neatšaukiamas); egzemplioriai
yra abiejų sąjunga. Sujungimas tas pats, kokia bebūtų tvarka, o sujungimas du kartus nieko nekeičia,
todėl visos kopijos baigiasi vienodos.
Kas ką siunčia
- Klientas serveriui siunčia kiekvieną QSO, kuris dar nepraėjo per tą serverį, ir kiekvieną QSO,
kuriuos abu anksčiau iškeitė ir kurio maiša nuo to laiko pasikeitė.
- Serveris klientui siunčia QSO, kuriuos abu anksčiau iškeitė ir kurių maiša pasikeitė (patvirtinimas, pataisymas). Po SUBSCRIBE jis taip pat siunčia tam klientui kiekvieną savo žurnalo QSO, patenkantį į prenumeratą, kurio abu niekada neiškeitė ir kuris nepraėjo per klientą, tada BACKLOG_DONE. Su
live jis taip daro toliau su kiekvienu vėliau gautu QSO, kol trunka ryšys (klientas užsiprenumeruoja iš naujo po kiekvieno prisijungimo iš naujo); once baigiasi BACKLOG_DONE; off užbaigia prenumeratą.
- Gavėjas savo kopiją randa pagal uid, kitaip pagal šaukinį, datą, laiką (HHMM), diapazoną ir režimą. Serveris prideda QSO, kurio neturi; klientas prideda tik į jo išsiųstą prenumeratą patenkantį. Nė vienas neprideda jame ištrinto QSO (abiem atvejais rezultatas 3). Kitu atveju kopijos sujungiamos; ACK neša gavėjo maišą ir, kai sujungta kopija skiriasi nuo išsiųstos, sujungtą įrašą, kurį siuntėjas savo ruožtu sujungia.
- Kiekviena pusė prisimena kiekvienam QSO ir kiekvienam partneriui maišą, dėl kurios abu paskutinį kartą sutarė, ir siunčia iš naujo tik
tada, kai jos pačios kopija nuo jos skiriasi. Ištrynimai niekada nesiunčiami.
- Atsakymo gali laukti ne daugiau kaip 16 PUT. Serveris iš kiekvieno kliento priima 100 PUT per sekundę
(pliūpsniais po 200) ir virš to atsako NACK 2; po 50 įrašų, kurių negali perskaityti, jis nutraukia
ryšį.
- Pusė siunčia PING, kai 15 s nieko nesiuntė, ir nutraukia ryšį, kai 45 s nieko
negirdėjo. Klientas prisijungia iš naujo po 1 s, 2 s, 4 s ... iki 60 s tarpų.
Ekrano išdėstymai
Šio vadovo ekrano nuotraukose rodomas numatytasis išdėstymas: gulsčias, spektrograma kairėje.
Android programoje Nustatymai > PROGRAMA > Naudotojo sąsaja leidžia jį pakeisti
(kompiuterio programa šių nustatymų neturi: ji turi savo išdėstymus, žr.
Ekrano išdėstymai ir išdėstymo mygtukas):
- Orientacija: Gulsčias, Stačias arba
Sekti telefoną. Stačiu režimu spektrograma viršuje, po ja skirtukas, o telefone apatinė juosta užima dvi eilutes.
- Skirtukas: vilkite ploną liniją tarp spektrogramos ir skirtuko, kad vienam iš jų
duotumėte daugiau vietos. Kiekviena orientacija prisimena savo padėtį.
- Kvadrantai (planšetės): spektrograma, stotys, pasaulio žemėlapis ir QSO žurnalas
vienu metu, o Nustatymai atsidaro dešinėje.
- Funkcijos: Ham funkcijos (callsign, transmitting, the QSO log, syncing and events), SWL funkcijos (listening: the SWL tab, the SWL log and your SWL id) and Apdovanojimai can each be turned off if you do not use them. On the phone Radio features, QSO log and Pasaulio žemėlapis can be turned off too; while one is off, an ĮJUNGTI button for it shows in Settings. Turning the Ham or radio features off also switches TX off.
- Programa dengia: leidžia qFT8 piešti ant naršymo juostos, kameros srities ir
būsenos juostos, kad būtų šiek tiek daugiau vietos.
↑ Atgal į turinį
Pranešimai apie klaidas ir naujos versijos
Pranešimas apie problemą
PRANEŠTI APIE KLAIDĄ Nustatymų skirtuko apačioje atidaro kortelę,
kurioje aprašote, kas nepavyko, ir, jei norite atsakymo, palikite savo el. paštą. Paspaudus
SIŲSTI išsiunčiamas jūsų aprašymas kartu su programos žurnalu:
nustatymais, radijo ir garso duomenimis bei neseniai vykusia veikla. Slaptažodžiai, API raktai, sertifikatai ir
jūsų QSO paslaugų prisijungimo duomenys niekada neįtraukiami. Gaunate nuorodą, pavyzdžiui
QFT8-7K3P9, kad galėtumėte ja remtis vėliau. Jei pranešimų serveris nepasiekiamas, qFT8 pasiūlo išsiųsti
pranešimą el. paštu.
„Išsiųsti pranešimą apie tai?“
When qFT8 notices that it stopped responding for a moment, or that decoding is taking too long on
your device, it may show a small card that offers to send a report about it, with
SIŲSTI, NESIŲSTI and
NEKLAUSTI DAR KARTO. Nothing is ever sent without your tap. The
card appears at most once a day, and NEKLAUSTI DAR KARTO silences
it until the next version. It also appears when the spectrogram keeps having trouble for minutes (it looks slow, pauses or skips), with a plain question whether to send a report; a healthy slow device never sees it. When your radio is reached through a qFT8 bridge, a report also carries the bridge's own log, fetched over the bridge link. After a crash, qFT8 asks at the next start whether to send a crash report.
Tikrinti naujas versijas paleidžiant
Kai šis langelis pažymėtas (pagrindiniame Nustatymų puslapyje, arti apačios), qFT8 paleidžiama ieško naujesnės versijos ir
kai ji yra, parodo pranešimą su atsisiuntimo mygtuku. Pati ji niekada neatnaujina.
Anoniminė našumo suvestinė
Siųsti anoniminę kasdienę našumo suvestinę (pagrindiniame Nustatymų puslapyje, arti apačios,
po Tikrinti naujas versijas paleidžiant) išjungta, nebent ją įjungsite. Kai įjungta, maždaug kartą per dieną qFT8 siunčia trumpą suvestinę, kaip
greitai ji veikia jūsų įrenginyje: paleidimo laiką, ekrano sklandumą, dekodavimo laikus, garso ir radijo laiką
bei įrenginio modelį ir ekraną. Joje niekada nėra jūsų šaukinio, kvadrato, žurnalo, nustatymų ar nieko, kas
jus identifikuotų. Tai padeda qFT8 padaryti greitesnę tokiuose įrenginiuose kaip jūsų.
Po kiekvienų 10 naudojimo valandų, kai ji išjungta, qFT8 gali vieną kartą paklausti atsidarydama: Įjungti
našumo ataskaitas? ĮJUNGTI pažymi langelį; NE, AČIŪ palieka jį išjungtą, o qFT8
daugiau niekada neklausia; uždarius klausimą neatsakius, paklausiama vėl po 10 valandų. Bandomosios versijos
neklausia, o qFT8 niekada neklausia perdavimo metu.
↑ Atgal į turinį
Trikčių šalinimas
“radijo ryšys prarastas”
Kompiuteryje (ir su telefono USB radiju) radijo kabelis ar USB-serial adapteris, kuris nustoja atsakyti, qFT8 nebeužšaldo. Kai prievadas per 4 sekundes nebaigia komandos, programa rodo radijo ryšys prarastas, TX pereina į OFF, naujos komandos atmetamos užuot kaupusios, o qFT8 pats kelis kartus iš naujo atidaro prievadą ir vėl, kai adapteris prijungiamas atgal. TX OFF visada eina prieš viską, kas laukia radijo. Patikrinkite kabelį ir adapterį, prijunkite iš naujo ir paspauskite TX ON, kai ryšys grįš: qFT8 niekada pats neįjungia TX.
Telefonas ar kompiuteris neatpažįsta siųstuvo-imtuvo arba jis atsijungia
Tai beveik visada aparatinio ryšio arba radijo trukdžių problema. USB ryšiai jautrūs vibracijai,
kabelio kokybei ir pūkuotiems telefono meškėnams, gyvenantiems USB lizde. Android sistemoje kita dažna priežastis yra ta, kad USB OTG gali būti pagal numatymą išjungtas jūsų įrenginyje (ypač jei galite priimti signalą iš qFT8, bet neperduoti ir CAT komandos neveikia, net kai įrenginys visiškai palaikomas, rodomas įrenginių išskleidžiamajame sąraše, atpažįstamas AUTO režimu ir pan., tai labai tikėtina priežastis).
Pabandykite:
- Android sistemoje įjungti USB OTG įrenginio nustatymuose (kai kuriuose įrenginiuose OTG pagal numatymą išjungtas ir gali būti skiltyje išplėstiniai, sistema ar papildomi nustatymai).
- Naudoti aukštos kokybės, trumpą USB cable (trumpesnis kabelis gali labai padėti) ir užtikrinti, kad USB lizdas švarus, o jungtis tvirta.
- Linux sistemoje, jei qFT8 sako neturinti leidimo atidaryti radijo prievado, sutikite su jos pasiūlymu tai ištaisyti
(jūsų paskyra įtraukiama į prievado grupę) arba kreipkitės į sistemos administratorių.
- Jei problemos kyla būtent perduodant, tai gali sukelti radijo trukdžiai. Gali padėti ličiai (chokes) ar feritai ant USB kabelio. Taip pat galite pabandyti perduoti kitame diapazone, nes kai kurie įrenginiai jautrūs trukdžiams tik tam tikruose diapazonuose.
Siųstuvas-imtuvas dingsta, kai telefonas visiškai įkrautas (Android)
Taip nutinka su USB OTG adapteriais, turinčiais įkrovimo įvestį, kad telefoną būtų galima įkrauti, kol
siųstuvas-imtuvas prijungtas. Su kai kuriais iš jų, kai baterija pasiekia 100 %, telefonas nutraukia
USB ryšį su siųstuvu-imtuvu ir jis lieka dingęs, kol įkroviklis neišjungiamas. Tada qFT8 rodo
siųstuvą-imtuvą kaip atjungtą ir nieko neveikia: nei garso, nei CAT.
Pabandykite: atjungti įkroviklį nuo adapterio (siųstuvas-imtuvas sugrįžta), dirbti
neįkraunant arba naudoti kitą adapterį ar maitinamą šakotuvą.
qFT8 bridge: „Šiame tinkle tilto nerasta“
qFT8 paklausė tinklo ir joks bridge neatsiliepė. Dažniausios priežastys: bridge neveikia,
abu įrenginiai nėra tame pačiame tinkle (svečių Wi-Fi laikomas kitu tinklu) arba
kažkas tarp jų blokuoja užklausą.
Pabandykite:
- Patikrinti, ar bridge veikia: jo langas atidarytas arba qFT8 tame įrenginyje rodo
qFT8 veikia tilto režimu. Tada Ieškoti dar kartą.
- Įvesti adresą ir įvesti adresą, kurį rodo bridge. Bridge, kurio
paieška nerado, dažnai vis tiek atsako, kai kreipiamasi tiesiogiai.
- Leisti bridge per jo kompiuterio užkardą: TCP ir UDP prievadas 13498 ir UDP prievadas
13499 (tas, kurį naudoja paieška).
- Išjungti AP izoliaciją (arba klientų izoliaciją) maršrutizatoriuje, kaip
nuotolinio valdymo žiniatinklio serveriui.
- Išjungti VPN abiejuose įrenginiuose arba leisti jame prieigą prie vietinio tinklo. VPN, siunčiantis
visą srautą per savo tunelį, paslepia bridge net kai abu įrenginiai šalia.
qFT8 bridge: „Neteisingas slaptažodis“ arba bridge atmeta ryšį
Slaptažodis turi būti įvestas tiksliai taip, kaip jį rodo bridge. Bridge sukurtame slaptažodyje yra tik
mažosios raidės ir skaitmenys, niekada panašiai atrodantys i, l, o, 0 ir 1. Po kelių neteisingų bandymų
iš eilės bridge verčia tą įrenginį laukti prieš kitą bandymą, iki minutės.
Pabandykite: iš naujo perskaityti slaptažodį bridge įrenginyje: qFT8 tilto režimo ekrane arba
paleidus bridge atsisiuntimą su --show-password. Jei abejojate, sukurkite naują
(NAUJAS SLAPTAŽODIS arba --new-password) ir įveskite jį.
qFT8 bridge: prisijungta, bet nėra radijo arba garso
Ryšys veikia, bet bridge negali naudoti radijo prievado ar jo garso įrenginio. Langelyje gali būti parašyta
Prisijungta prie bridge pavadinimo, o toliau „bet nepavyko atidaryti jo garso įrenginio“.
Pabandykite:
- Rankiniu būdu pasirinkti Radijo prievadas tilte ir abi garso įrenginio eilutes vietoj
AUTO.
- Uždaryti bet kurią kitą bridge įrenginio programą, naudojančią radiją, įskaitant qFT8, kuri
nėra tilto režimu.
- macOS sistemoje leisti mikrofoną bridge skiltyje System Settings > Privacy &
Security > Microphone.
- Linux sistemoje įsitikinti, kad paskyra, kuri paleidžia bridge, gali naudoti nuosekliuosius prievadus (paprastai būdama
grupėje
dialout) ir garsą.
- Android bridge leisti qFT8 naudoti radiją, kai Android paklausia, kaip ir su radiju, prijungtu
prie paties telefono.
qFT8 bridge: „Ryšys su tiltu praranda perdavimo garsą“ arba „nespėja“
Tinklas tarp dviejų įrenginių yra per daug netolygus: perdavimo garsas atkeliauja per vėlai, kad būtų grojamas.
Kol delsa dar gali didėti, qFT8 ją didina ir sako, kad ryšys praranda garsą; kai net
didžiausios delsos nepakanka, ji sako, kad ryšys nespėja, ir perdavimai trūkinėja. Tai
tinklo, o ne radijo reikalas.
Pabandykite: priartėti prie Wi-Fi prieigos taško, prijungti bridge (arba abu
įrenginius) tinklo kabeliu ir sustabdyti viską, kas dar apkrauna tinklą.
Vietoj signalo iš siųstuvo-imtuvo
qFT8 gauna garsą iš mikrofono
Android sistemoje tai reiškia, kad telefonas naudoja vidinį mikrofoną, nes neatpažįsta
siųstuvo-imtuvo kaip išorinio garso šaltinio. Kompiuteryje patikrinkite, kuri įvestis pasirinkta
nustatymų skiltyje ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA: pasirinkite siųstuvo-imtuvo garso įrenginį. Dažniausios priežastys:
- USB kabelis nėra skirtas duomenims
(tik įkrovimo kabelis).
- USB adapter (OTG) sugedęs arba
nesuderinamas (Android).
- Kabelis įkištas į netinkamą pusę (kai kurie kabeliai turi kryptį).
Pabandykite: naudoti kitą USB cable,
kitą adapterį arba apversti kabelio
jungtis.
Radijo skalė nesutampa su dažniu, kurį rodo qFT8
Paties radijo ekranas ir qFT8 skiriasi keliais Hz iki maždaug 100 Hz. Tai paprastai jūsų nustatytas spektrogramos derinimo poslinkis, ir jis padarytas tyčia: qFT8 suderina radiją šiek tiek žemiau ir perstumia garsą tiek pat, todėl signalai pačioje spektrogramos apačioje palieka radijo žemo garso aklą zoną. Dekodavimai, signalai, žurnalas ir dažnis, kurį rodo qFT8, visi lieka tikruoju programos dažniu.
Pabandykite: nieko nėra blogai, todėl nieko taisyti nereikia. Numatytoji reikšmė yra 0 Hz, taigi tai nutinka tik jei nustatėte poslinkį. Norėdami jį pakeisti arba grąžinti į 0, atidarykite Nustatymai > ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA > Derinimas (šis radijas) > Derinti spektrogramos poslinkį (žr. Spektrogramos derinimo poslinkis).
Visai nepriimamas joks signalas; krioklys visiškai juodas
Jei krioklys lieka visiškai juodas ir kai siųstuvas-imtuvas prijungtas, ir kai atjungtas, qFT8
greičiausiai neturi reikiamų leidimų pasiekti garsą.
Pabandykite: Android sistemoje eikite į telefono Nustatymai > Programos > qFT8 > Leidimai ir
įsitikinkite, kad
Mikrofonas (arba garso įrašymas) leidžiamas, kol naudojate qFT8. Arba
visiškai pašalinkite ir iš naujo įdiekite qFT8 ir per pirmąjį paleidimą sutikite su visais leidimų prašymais.
macOS sistemoje atidarykite System Settings > Privacy & Security > Microphone ir leiskite qFT8.
Kiekviename kompiuteryje patikrinkite įvestį, pasirinktą ĮRENGINIO KONFIGŪRACIJA.
Signalai matomi, bet pranešimai nedekoduojami
Jei krioklyje matote vertikalias „banguotas linijas“ (FT8 signalus), bet skirtuke Stotys tekstas neatsiranda,
galbūt jūsų laikrodis nesinchronizuotas.
Pabandykite:
- Įsitikinti, kad turite prieigą prie interneto, ir iš naujo atidaryti programą, kad būtų paleistas NTP sync.
- Jei interneto nėra, išbandyti GPS sinchronizavimą (Android).
- Jei ir tai neveikia, bet spektrogramoje matomi pranešimų tonai, paleisti skubų laiko sinchronizavimą iš pranešimų, iš laiko ir vietos nustatymų meniu.
- Įsitikinti, kad jūsų radijas iš tikrųjų priima signalus iš eterio.
Jei krioklyje visai nėra banguotų juostų, galbūt diapazonas uždarytas arba jūsų antena
atjungta / nesuderinta.
Pranešimai dekoduojami per vėlai
Telefono (arba senesnio kompiuterio) procesorius gali būti per lėtas, kad pranešimus dekoduotų laiku.
Pabandykite: nustatymuose perjungti į Fast
decode ir drąsiai
perkelti dekodavimo laiką anksčiau (pvz. į
13000ms), kad dekodavimui liktų daugiau atsargos, o
kaina – galimas kai kurių vėlyvų
pranešimų praleidimas kiekviename cikle.
Klaida "SWR exceeded threshold — transmission stopped" QMX siųstuve-imtuve
Jei qFT8 perduodant rodo
0W, yra kelios tikėtinos
priežastys:
1. SWR apsauga
Jei QMX
LCD ekranas po dažnio rodo
„S“, tai
reiškia, kad suveikė
SWR apsauga.
Tai reiškia, kad jūsų antena nesuderinta su dabartiniu diapazonu, ir
QMX nustojo perduoti, kad apsaugotų savo
grandines.
Be to, qFT8 programos nustatymuose turi savo konfigūruojamą SWR slenkstį. Kai išmatuotas SWR viršija šį slenkstį, qFT8 automatiškai sustabdo perdavimą, kad apsaugotų jūsų įrangą. Ji taip pat perjungia TX į OFF: sutvarkę anteną, dar kartą paspauskite TX ON.
- Programinė įranga 1_04_004+: qFT8 automatiškai atstato SWR apsaugą ciklo pabaigoje.
- Programinė įranga 1_03_000+: galite nustatyti "SWR Protection reset options" į Timer arba TX->RX (QMX menu). Tai leidžia qFT8 toliau veikti nelietus siųstuvo-imtuvo fiziškai.
- Sena programinė įranga: su QMX programine įranga, senesne nei 1_03_000, turite rankiniu būdu atstatyti siųstuvą-imtuvą (išjungti/įjungti) arba įeiti į TUNE menu QMX ir iš jo išeiti, kad klaida išnyktų.
Pastaba: qFT8 palaukia 1 sekundę
po perdavimo pradžios ir tik tada tikrina, ar nėra
0W,
kad išvengtų klaidingų aliarmų, kol QMX didina galią.
Jei QMX atsigauna ir galia pakyla virš
1W, problemos indikatorius išnyksta automatiškai.
2. Programinė įranga nepalaiko galios matavimo
Jei QMX nerodo, kad SWR apsauga įjungta, ir rodo, kad perdavimas vyksta tinkamai, galbūt programinė įranga sena ir nepalaiko galios matavimo. Tokie įrenginiai kaip QDX taip pat nepalaiko galios matavimo. qFT8 nežino, kaip aiškinti 0W, ir susipainioja.
Pabandykite: jei jūsų QMX programinė įranga sena, atnaujinkite ją. Jei naudojate QDX, to apeiti negalima.
3. Garso signalas nepasiekia QMX
Jei QMX po dažnio nerodo
piktogramos „S“, tai greičiausiai
siųstuvas-imtuvas tiesiog negauna tinkamo garso signalo iš qFT8. Garsas gali
būti per žemas (nepakanka signalo) arba per aukštas (apkirpimas/iškraipymai
verčia QMX atmesti signalą).
Pabandykite: patikrinti signalo indikatorių savo
QMX. Vienas taškas reiškia, kad garso nėra, du taškai reiškia,
kad garsas yra, bet jis nepakankamai garsus. Eikite į
FT8 nustatymų skiltį ir pakoreguokite
nustatymą „Set device volume to [X] when using radio“
skirtingomis reikšmėmis (pvz. 70 %, 80 %, 90 %), kad rastumėte tinkamą jūsų įrenginio lygį.
4. SWR žemas derinimo metu, bet SWR apsauga suveikia
Atrodo, kad SWR šokteli arba pasiekia piką didelės galios akimirkomis per patį perdavimą, o tai paleidžia SWR apsaugą. Tai kaprizingos antenos (pvz. magnetinės kilpos), blogo kabelio, blogo kontakto ar sąrankos problemos požymis.
Pabandykite: pridėti bendrosios modos srovės droselius (pvz. feritines granules), kurie turėtų sumažinti bendrosios modos srovę.
Kas yra qFT8 Android pranešimas? (Android)
Šis pranešimas leidžia qFT8 toliau apdoroti garsą ir tvarkyti QSO, kai programą sumažinate
arba išjungiate ekraną.
- Pagal numatymą jis atsiranda automatiškai, kai prijungiamas siųstuvas-imtuvas.
- Galite tai išjungti qFT8 nustatymuose, bet
qFT8 nustos veikti fone.
- Pranešime galite paspausti STOP,
kad visiškai uždarytumėte qFT8.
qFT8 nustoja veikti, kai ekranas išjungtas (Android)
Kai kurie Android gamintojai įdiegia labai agresyvias baterijos optimizacijas, kurios gali nutraukti fone veikiančias programas,
net jei suteikėte pradinius leidimus.
Dar kartą patikrinkite, ar suteikėte leidimus: eikite į telefono Nustatymai >
Programos > qFT8 > Baterija ir pasirinkite „Neribota“ (arba „Neoptimizuoti“).
Mygtukai elgiasi keistai arba ekranas nereaguoja perduodant (TX)
Tai sukelia RF trukdžiai (RFI). Jei jūsų antena yra arti telefono ar kompiuterio arba
kabelis prastai ekranuotas, radijo energija gali trikdyti jutiklinį ekraną, pelę ar USB ryšį.
- Patarimas: naudokite ekranuotą USB kabelį
arba užspauskite ant kabelio feritinį žiedą.
qFT8 atrodo kitaip nei šio vadovo ekrano nuotraukose
Programos naudotojo sąsaja kartais atnaujinama, todėl kai kurie smulkūs vaizdo elementai galėjo pasikeisti nuo ekrano nuotraukų darymo. Tačiau jei didelių sąsajos dalių visai nėra arba spalvos atrodo stipriai pakeistos (pvz. geltona eigos juosta, sekos parinkikliai ir pan.), galbūt jūsų telefono sistemos tamsusis režimas neteisingai perrašo ir sugadina programos spalvų paletę.
Pabandykite: jei sistemos tamsusis režimas kelia problemų, galite pabandyti laikinai jį išjungti arba pridėti qFT8 prie jo išimčių sąrašo, kad būtų atkurtas teisingas dizainas.
qFT8 rodo „NO RADIO“, nors siųstuvas-imtuvas
prijungtas
Problema greičiausiai ta, kad nesuteikėte leidimų prijungti
qFT8 prie siųstuvo-imtuvo. Kartais taip nutinka, nes palieskite kažkur už
leidimų dialogo ribų ir dialogas užsidaro.
Pabandykite: atjungti ir vėl prijungti
siųstuvą-imtuvą, tai turėtų vėl iškviesti
užklausą. Patogumui pažymėkite parinktį „Visada atidaryti qFT8, kai
siųstuvas-imtuvas prijungtas“, kad daugiau
niekada nesusidurtumėte su šia problema.
qFT8 rodo atstumą myliomis, o aš noriu kilometrais (arba atvirkščiai)
Tai ateina iš operacinės sistemos lokalės (t. y. kalbos pasirinkimo).
Pabandykite: pakeisti tą konfigūraciją į tinkamą šalį (pvz. English (United States)
mylioms, English (United Kingdom) kilometrams) ir tai išspręs problemą.
qFT8 rodo mažą perdavimo galią (pvz. 0,1 W), kai QMX perduodama >10 W
Tai žinoma QMX programinės įrangos klaida (bent iki 1.03.000). Jei naudojate 2x4 modifikacijas (pvz. QMX+) ir jūsų perdavimo galia viršija 9,9 W, radijo formatavimas apsiverčia. Pavyzdžiui, 10,1 W siųstuvas programai praneša kaip 0,1 W per antrinį CAT protokolą.
Pabandykite: qFT8 viduje apeiti negalima, nes programa tiesiogiai rodo gaunamą reikšmę. Šią rodymo klaidą galite saugiai ignoruoti arba sumažinti galią žemiau 10 W, kad rodmenys liktų tikslūs, kol ši klaida bus ištaisyta siųstuvo-imtuvo programinėje įrangoje.
Negalima eksportuoti ADIF žurnalų į vietinę saugyklą naudojant Share (Android)
Numatytasis Bendrinti būdas žurnalams eksportuoti naudoja Android bendrinimo mechanizmą. Kartais jūsų įrenginio įmontuotas failų bendrinimo meniu nesiūlo tiesioginės parinkties įrašyti į vietinę failų sistemą.
Pabandykite: nustatymuose eksporto Būdas pakeisti į Išsaugoti vietoje. Tai naudoja Android failų parinkiklį ir failą tiesiogiai įrašo į vietinę saugyklą, nesiremdama bendrinimo meniu.
qFT8 nedekoduoja kai kurių pranešimų
Pabandykite: nustatymuose įjungti gilųjį dekodavimą. Gilusis dekodavimas dekoduoja rekursyviai ir gali dekoduoti daugiau pranešimų, kai diapazonas užimtas, už papildomą apdorojimo galią. Jis taip pat pašalina labai stiprių stočių harmonikas (neskaitomas kopijas, kurias perkrautas signalas palieka aukštesniais garso dažniais), kad rastų po jomis esančias silpnesnes stotis. Stebėkite spektrogramą: jei giliojo dekodavimo laikas jūsų įrenginyje per didelis (pvz. daugiau nei 1 sekundė) ir programa nespėja priimti sprendimų laiku, gilųjį dekodavimą išjunkite.
qFT8 stringa arba elgiasi keistai
Jei tai nutinka tik perduodant, tai greičiausiai didelis RFI, kaip minėta aukščiau. Jei tai nutinka
kitu metu, nuslinkite į Nustatymų skirtuko apačią ir paspauskite PRANEŠTI APIE KLAIDĄ
(žr. Pranešimas apie problemą) arba naudokite nuorodą „Parašykite man el. paštu
pranešti apie problemas ir klaidas“.
↑ Atgal į turinį